Intermec PB41 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intermec PB41. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intermec PB41 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intermec PB41 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intermec PB41, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intermec PB41 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intermec PB41
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intermec PB41
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intermec PB41
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intermec PB41 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intermec PB41 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intermec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intermec PB41, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intermec PB41, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intermec PB41. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quic k St art G uide PB41 4- I nc h B el t P ri n te r[...]

  • Página 2

    2 PB41 Printer Quick Sta rt Guide Intermec Tech nologi es Corporat ion Corporate H eadqu arters Technica l Communi cations 6001 36th Ave. W. 550 Seco nd Street S E Everett, WA 98203 Cedar Rap ids, IA 52401 U.S .A. U. S. A. www.i ntermec. com The i nformation contained h erein is proprietary and is provided solely for th e purpose of a llowing cus t[...]

  • Página 3

    3 PB41 Printer Quick Start Guide Packing List C h e c kt oe n s u r et h a ty o u r e c e i v et h e s ei t e m s : S Int er mec R PB41A0B240 (4 -inch thermal belt ) Printer with Bluetooth ra dio OR S Int er mec R PB41A27040 or PB41A27042 (4-inch thermal belt ) Printer with 802. 11b radio S One roll of pa per (in printer) S Two Ba ttery Pa cks (i n[...]

  • Página 4

    4 PB41 Printer Quick Sta rt Guide Getting Familiar with Your PB4 1 Printer PB41 Printer wit h 802.11b Radio Pod Cha rg e in di c ator Sel f - Tes t button Batte ry packs RJ - 11 port DC po wer jack P a p e rt e a rb a r Paper relea se lever 802.11b radio card p od Radio On/Off blu e illu minat ing button[...]

  • Página 5

    5 PB41 Printer Quick Start Guide PB41 Printer with Bluet oot h Module Cha rg e in di c ator Sel f - Tes t button Batte ry packs RJ - 11 port DC po wer jack P a p e rt e a rb a r Paper relea se lever Radio On/Off blu e illu minat ing button[...]

  • Página 6

    6 PB41 Printer Quick Sta rt Guide Installing 802.11b Ra dio Card ( if applicable) Note: This inf orm ation app lies o nly if you have a PB41 Printer w ith an 802. 11b Radio. Bef ore insta lling the 802.11b Radio Card ens ure that the protec tive ba ttery tab strips a re in place or remove the ba tterie s bef ore insta lling the radio card. Y our PB[...]

  • Página 7

    7 PB41 Printer Quick Start Guide 3 Carefu lly pu sh th e card i nto the connector u ntil i t is fu lly seated . 4 Rep lac e the r adio c ard c ap. Bef ore Us ing Y our Printer For The First Time Remove th e protective ta b strips undernea th the ba tteries. They are pla ced there to keep you r printer from disch arg ing duri ng shipme nt. 5 Push ag[...]

  • Página 8

    8 PB41 Printer Quick Sta rt Guide Char ging the Lithium Ion Batteri es S The printer b attery cha rges in a bout th ree hou rs. LED Battery Indicators LED Stat e of Charge Act ion Solid Re d In Pr ogr ess Wait ing for green L ED Green Com plete Remove Char ger Slow Red Flashing Low Tem pe rature or ba ttery i s di sc onnec ted Chan ge enviro nm ent[...]

  • Página 9

    9 PB41 Printer Quick Start Guide Beep Ind icator (continued) Indicates Number o f Beep s 8 short beeps CRC e rror in firmware. Redownload fi rmware. 10 short beeps Erro r writi ng to co mmuni cati on c on - troller fi rmware. Redo wnload firmware . Determ ining Curre nt Battery Power To determine th e curren t cha rge on ea ch ba ttery pa ck, print[...]

  • Página 10

    10 PB41 Printer Quick Start Guide 802.11b Self-T est Print-out Explana tion Test I te m Desc ription F/W Ver Th e i nt ern al soft wa re versio n (6.46 or greater ) Tim eou t The secon ds betw een print ing and sleep mode RF Timeout Never Baud R ate Th e speed at w hich t he print er receives dat a Pari ty Odd, Even , or None Data Bi ts Ma tche s w[...]

  • Página 11

    11 PB41 Printer Quick Start Guide 802.11b Self-T est Print-out Explana tion (conti nued) Desc ription Test I te m Available G raphics LOC sho ws whe ther a f ont is R es id ent (R ) or Dow nl oaded (D); D ESCRIP TIO N describes t he gra phic; V ers ion an d DAT A of graph ic progr am loa d;N AMES give t he “Eas y P rin t” na me, t he L in e Pri[...]

  • Página 12

    12 PB41 Printer Quick Start Guide Bluetoot h Self- Test Pr int-out Expla nat ion (cont inued) Desc ription Test I te m Available Fonts LOC sho ws whe ther a f ont is R es id ent (R ) or Downl oaded (D); CPI shows characters per inch; DESCR IPT ION descr ibes the fon t; Ver sion a nd DATE of f ont loads; NAMES give the “Easy Print” name, the Lin[...]

  • Página 13

    13 PB41 Printer Quick Start Guide Liner’ed La be ls If you are u sing liner’ed pa per, it i s best t o use th e manu al paper loadi ng method. Autom atic Pap er Load ing 1 Press th e red self-test bu tton to wake the pri nter. 2 With th e loose, clean edg e of the pa per coming from th e bot - tom of the roll, i nsert the edg e of the pa per be[...]

  • Página 14

    14 PB41 Printer Quick Start Guide 6 Pus h down the pa per releas e lever and i nsert the pa per into the pape r wel l with it re sting in the paper r od c lips. 7 Press th e red button wh ile the pri nter is on a nd it will feed paper. You wi ll need abou t two inches of paper comin g out of the mecha nism. 8 Lo we r the co ver w hile p lac ing the[...]

  • Página 15

    15 PB41 Printer Quick Start Guide 2 To turn the ra dio off push th e blue illumi nating button again. S Pressing the b lue illumi nating button to tu rn the ra dio off you wil l hear a double be ep (sound s like a chirp ). R e p l a c i n gAB a t t e r y P a c k U s eo n l y t h eb a t t e r y p a c kd e s i g n e d f o ry o u rP B 4 1 Printer. Use[...]

  • Página 16

    16 PB41 Printer Quick Start Guide PB41 Battery Eliminator The PB41 Batte ry Elimin ator was de signed exc lusivel y for the PB41 Printer. Thi s device removes t he need to hav e the ba ttery packs in you r printer. Th e Ba ttery Elimi nator a llows the P B41 t oa c c e p tp o w e rf r o me i t h e ra nA Co rD Cs o u r c e . A typical inst allatio n[...]

  • Página 17

    17 PB41 Printer Quick Start Guide Using Your Printer with Serial Connection 1 Atta ch the Mobi le Computer to Printer ca ble. 2 As you us e the printer th e power comes from the ba ttery in the printer. When th e printer ba ttery runs down the pri nter will not operate u ntil the battery is recharg ed. PB41 Printer using W ireless Pr inting Serial/[...]

  • Página 18

    18 PB41 Printer Quick Start Guide cleanser, chemica ls or scrubbing pads , as you r printer’s fini sh could become marked. Troubleshooting Pa per L oa ding P roble ms If th e paper feed mech ani sm does not feed correctly on the first part of a new pa per roll, remov e two to three feet of paper from t h eo u t s i d eo ft h er o l l . T h el e n[...]

  • Página 19

    19 PB41 Printer Quick Start Guide Print R oller A pp ears D irty Extended u se in dirty environments and linered la bel printing can cau se the pri nt head to become dirty or sticky. We offer two cleaning options, a roller cleaning kit or i ndividu al cleani ng car ds . These ar e avail abl e thro ugh our S upp ly S ale s de par tme nt (1 -800-255-[...]

  • Página 20

    20 PB41 Printer Quick Start Guide Specifications Printer Specifications Item Spec De ta il Dimension 7.12 x 6.60 x 3.25 in . 167 x 172 x 85. 5 mm ) Weight 22. 88 oz. (652 g) w ith bat te ry an d paper . 33. 88 oz (9 69 g )wi th two ba tteri es a nd pa per Print M ethod Direct Ther mal Pape r Me di um T herm al paper Pape r W idth 4. 4 inc h (112 m [...]

  • Página 21

    21 PB41 Printer Quick Start Guide Global Serv ice s and Suppo rt Warranty Information To unders tand the wa rranty for you r Intermec produ ct, vi sit th e Int ermec web si te at http: //www. inte rmec.com a nd click Se rvice & Support . The I ntermec Global Sales & Service pa ge a ppears . Fro m the Service & Su ppo rt menu, move y our[...]

  • Página 22

    22 PB41 Printer Quick Start Guide Tel ephone S upport These s ervices are a va ilable from I ntermec Technolog ies C orpo- ration. Servic e Desc ription In the U.S.A. and Canada call 1-800- 755 - 5505 and ch oose t his op tion Factory Repair and On-si te R ep ai r Re ques t a retu rn authorization numb e r for aut ho rized s ervic e cent er repair,[...]

  • Página 23

    23 PB41 Printer Quick Start Guide[...]

  • Página 24

    24 PB41 Printer Quick Start Guide Corpo rate H eadquart ers 6001 36th Avenue We st Everett, Washington 98203 tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.in te rme c.co m *962018027B* PN: 962018027B PB41 P rinter Quick S tart Guide Mar ch 2004 U.S.A. E 2004 by Int erme c Te chno lo gie s C orpora tio n. A ll ri ghts re s erve d.[...]