Español dropdown-ico

Intel SRCU31 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intel SRCU31. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intel SRCU31 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intel SRCU31 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intel SRCU31, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intel SRCU31 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intel SRCU31
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intel SRCU31
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intel SRCU31
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intel SRCU31 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intel SRCU31 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intel SRCU31, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intel SRCU31, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intel SRCU31. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Intel ® Server RAID Cont roller U3-1 (SRCU31) Quick Start Guide Before You Begin FCC/ Emissio ns Disc laimer ................................................................ 2 Cautions and Warn ings ....................................................................... 3 Introduction Product Check List ............................................[...]

  • Página 2

    2 Intel Se rver R AID Contro ller U3- 1 (SRC U31) Quick Start Guide Before You Begin FCC/ E missions Discla imer Thi s equip ment ha s bee n test ed and found to comply wit h the li mits for a Cl ass B dig ital device, purs uant t o Part 15 of th e FCC R ules, CIS PR 22, an d EN5 5022. Th ese lim its ar e desig ned to pr ovide r eas onab le pr otec[...]

  • Página 3

    Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) 3 Quick Start Guide Cautio ns and Warnin gs WARNINGS This guide is for qual ified technica l personne l with exper ience installing and configuring PCI adapter cards. Read and adhere to al l warnings, cautions , and notices in this guide and the docu mentation suppl ied with this product. CAUTION Take[...]

  • Página 4

    4 Intel Se rver R AID Contro ller U3- 1 (SRC U31) Quick Start Guide Intr oduction The Intel ® Serv er RAID Controller U3-1 (SRCU31) includes an i960 ® I/O processor, firmware and the Intel ® Integr ated RAID software wit h an easy to u se html interfa ce. This guide provides Inte l Integrated RAID software in stallation informa tion and provides[...]

  • Página 5

    Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) 5 Quick Start Guide Hardware/ Software In stallation Over view Gather Required Hardware and Software Install Adapter Card Create Bootable RAID Volume Using RAID Configuration Utility Install OS on a RAID Volume Begin Installation of OS on a Intel ® Integrated RAID Volume Run Intel ® Integrated RAID [...]

  • Página 6

    6 Intel Se rver R AID Contro ller U3- 1 (SRC U31) Quick Start Guide Intel Server RAID Controller U3-1 Adapter Card Internal 68-pin Connector External VHDCI Connector SDRAM DIMM socket 32 MB to 128 MB Unbuffered, PC 100, ECC Intel ® i960 ® RN I/O Processor 100 MHz Core Hardware XOR 16 Mb Flash Flash Recovery (FRU) Jumper PCI 64-bit, 33 MHz Interfa[...]

  • Página 7

    Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) 7 Quick Start Guide Inte l Se rver R A ID Co nt rol ler U 3-1 Ha rdw are Setup Hardware Requirements • Server with CD-ROM Drive (not a ttached to Inte l Server RAID Controller U3-1) • One availabl e PCI slot (64 bit , 33 MHz re commen ded) • Monitor di spla y resolut ion of 800 x 6 00 or hi gher[...]

  • Página 8

    8 Intel Se rver R AID Contro ller U3- 1 (SRC U31) Quick Start Guide Intel ® Integrated RAID So ftware Setup and Installation This guide details the in stallation o f supported o perating systems to a RAID volume c ontrolle d by the S RCU31. O perati ng systems can als o be install ed to a pass-thr ough dr ive (dri ve atta ched to SR CU31, but cont[...]

  • Página 9

    Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) 9 Quick Start Guide Setup and Installation for Micro soft Windows † 2000 Serv er and Wind ows NT † 4.0 Server ✏ NOTE This guide details the steps necess ary to setup the SRCU31 for local RAID ad mini stra tion . If yo u w ish to se tup remo te ad minis tratio n fo r th e SRCU31, refer to Chapt e[...]

  • Página 10

    10 Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) Quick Start Guide 2 Install M icrosoft W indows 2000 or NT S erver a. Boot wit h the Win dows 2000 or NT Se rver CD-ROM . b. Press F6 as soon as t he first blue scr een ap pears to ensure that Windows Set up byp asses mass stor age contr oller det ection. c. When pr ompted to s pecif y a mass stora[...]

  • Página 11

    Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) 11 Quick Start Guide Intel Integrated RAID Setup Spl ash Screen b. Cli ck on the Set up butt on. See t he figur e above. The RAID S oftware Suite setu p program sta rts. c. Complete the installation using the de fault selections Wind ows 2000 (onl y): A “ Digital Signatu re Not Foun d ” message bo[...]

  • Página 12

    12 Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) Quick Start Guide Setup a nd Insta llation for No vell NetWa re Software Requirements • SRCU31 CD-ROM • Hard disk spa ce: mini mum 4 MB • MS-DOS † 5.x or l ater (N ovell 4.2 onl y) • SRCU31 NetW are Instal latio n Diskette ( one bl ank hig h density fl oppy diskette r equir ed) • Novell[...]

  • Página 13

    Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) 13 Quick Start Guide 8 Select P roduct Opt ions , then Insta ll produc t not listed . It will tell you that it is going to scan the A: d rive for installa tion scripts. En sure the SRCU31 NetWare In stallation diske tte is in the floppy d rive, press En t er to con tinue. 9 A screen promp t will ask w[...]

  • Página 14

    14 Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) Quick Start Guide 5 It will even tually load a Welcome screen, a sking you to v erify the star tup director y (C:N WSERVE R). Press Alt F10 to exit the installation. At th e console, type Dow n . The installa tion exits to the boot dr ive prompt. 6 Insert the SRCU31 NetWare insta llation diskette [...]

  • Página 15

    Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) 15 Quick Start Guide 13 After the insta llation is comp lete, reboot the server. ✏ NOTE See Chapter 4, “ Using the Storage Consol e ” in the user ’ s manual for instruct ions on customizing your RAID volumes using Storage Console. Setup and Instal lation for Uni xWare 7.1 or 7.1. 1 Software Re[...]

  • Página 16

    16 Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) Quick Start Guide ✏ NOTE During the installat ion of UnixWare, you will be prompted to install the Network Inform ation Services (NIS) package. When pr ompted defer th e installat ion of NI S by pressi ng F8 on the N IS configur ation scr een. If you deci de at a lat er time t o install NI S, you[...]

  • Página 17

    Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) 17 Quick Start Guide Install Components 6 Press Enter to select all p ackages. Afte r completing the installatio n of the components reboot the server. 7 Log on to t he server as r oot or e quival ent. 8 Launch S tora ge Console. a. To laun ch Storage Co nsole laun ch Netsca pe and e nsure that t he U[...]

  • Página 18

    18 Intel Server RA ID Cont roller U3 -1 (SR CU3 1) Quick Start Guide Getting H elp World Wide Web http: //su pport.i ntel. com /sup port/ mot herb oard s/serv er/src u31 Telephone Talk to a Customer Support Technician** (Intel reserves t he right to change pricing for tel ephone support at any time without notice). In U. S.: 1-900-555-5800 (M – F[...]

  • Página 19

    Intel ® Server RAID Controller U3 -1 (SRCU31) ¿ ó 9 ¼ Û + FCC ...............................................................................2 ..............................................................................................3 ..............................................................................................4 Intel ® S[...]

  • Página 20

    2 Intel Serv er RAI D Control l er U3-1 (SRCU31) Ô   ! FCC FCC 15 CISPR 22 EN55022 B • • • • FCC FCC B Cet ap parie l num ' eriqu e de la Cl ass B r e spec t tout e s le s ex igen ces du Re gle ment su r mater ie l br o uilleur d u Ca na da.[...]

  • Página 21

    Intel Server RAID C ontro ller U3-1 ( SRCU3 1) 3 PCI Inte l Ser ver RAID Controlle r U3- 1 (ESD) (ESD) ESD ESD (OS)[...]

  • Página 22

    4 Intel Serv er RAI D Control l er U3-1 (SRCU31) T  Intel ® Server RAID Controller U3-1 (SRCU31) i960 ® I/O Intel Integrated RAID html Intel ® Integrated RAID SRCU31 SRCU31 SRCU31 2 • Intel ® Server RAID Controller U3-1 (SRCU31) • Intel ® Server RAID Controller U3-1 • Intel ® Server RAID Controller Linux † • Intel ® Server RAID [...]

  • Página 23

    Intel Server RAID C ontro ller U3-1 ( SRCU3 1) 5[...]

  • Página 24

    6 Intel Serv er RAI D Control l er U3-1 (SRCU31) Intel Server RAID Contr oller U3-1[...]

  • Página 25

    Intel Server RAID C ontro ller U3-1 ( SRCU3 1) 7 Intel Server RAID Contr oller U3-1 @ Ê ]  • In tel Server RAID Co nt rol le r U 3-1 • PCI 64 33 MH z • 800 x 6 00 • Intel Server RAID Controller U3-1 • PCI 2.2 BIOS • SDRAM DIMM ECC http:// supp ort.intel.com/support/m otherboards/server/src u31 Intel S erver RAID Controller U3-1 SRCU[...]

  • Página 26

    8 Intel Serv er RAI D Control l er U3-1 (SRCU31) Intel Integ rated R AID C Ê X  B ` ]  SRCU31 RAID SRCU31 SRCU31 SRCU31 2 RAID RAID RA ID RAID ( RCU ) RAID RCU SRCU31 2 ✏ RCU RAID RAID SRCU31 2 RCU R AID RCU SRCU31 RAID RCU 1 SRCU31 press Ctrl C to run the RAID Co nfiguration Utility Ctrl C RAID Ctrl-C RCU 2 RAID RCU 3 RCU OSM OSM I 2 O OS[...]

  • Página 27

    Intel Server RAID C ontro ller U3-1 ( SRCU3 1) 9 Microsoft Wind ows 2000 Server Win dows NT 4.0 Server ✏ RAID SRCU31 SRCU31 SRCU31 2 Microsoft Win dows 2000 Server • SRCU31 • RAID 9 MB • Micros of t Win dows 20 00 Se r ver * Advanced S erver* • SRCU31 Win dow s 20 00 M icrosoft Wind ows 20 00 SCSI Miniport • Micr os oft I nter net Ex pl[...]

  • Página 28

    10 In t e l Serv er RAI D Control l er U3-1 (SRCU31) NT 4.0 Wind ows NT Windows 200 0 Installatio n for Window s 2000 W indows 200 0 Win dows 2000 d. A: Enter Windows 2 Microsof t Windows 2000 NT Server a. Windows 2000 NT S erver b. F6 Windo ws Setup c. • S • SRCU31 Microsoft Wind ows 1 Ent er • Enter Windows Windo ws 2000 Windows 2 000 d. Wi[...]

  • Página 29

    Intel Serv er RAID Controller U3-1 (SRCU31) 11 a. Intel Server RAID Controller U3-1 setup . exe Window s 2000 <CD- ROM >os _setupwin2k setup.e xe Window s NT 4.0 <CD- ROM > os_setupw inntsetup.e xe Intel RAID b. Setup RAID c. Window s 2000 Digital Signatur e Not Fo und Yes d. reboot now reboot la ter e. rebo ot now RAID f. Wind ow[...]

  • Página 30

    12 In t e l Serv er RAI D Control l er U3-1 (SRCU31) Nove ll NetWar e • SRCU31 • 4 ΜΒ • MS-DOS † 5. x Novell 4.2 • SRCU31 NetWare • Service Pack 8a Nove ll Ne tWare 4.2 † Service Pack 4 Novell Ne tWare 5.0 5.1 * * RAID Novell NetWare NetWare 4.2 5. 0 5.1 NetWare 4.2 1 SRCU31 NetWare a. Intel Integrated RAID b. ROM-DOS Startup Men u [...]

  • Página 31

    Intel Serv er RAID Controller U3-1 (SRCU31) 13 8 Product Options Install product not listed A: SRCU31 NetWare Enter 9 F10 BKSTROSM.HAM HTTP and Wi nsock Servic es HTTP Winsoc k RAID Ma nagement Agents RAID AUTOEXEC.NCF S TARTUP.NCF STARTU P.NCF NetWare 4.2 PK411.NLM 10 11 Suppor t Pack 8a 12 RAID 4 NetWare 5.0 5.1 ✏ NetWare 5.0 5. 1 NetWare 4.2 2[...]

  • Página 32

    14 In t e l Serv er RAI D Control l er U3-1 (SRCU31) 5 (C:NWSERVER) Alt F1 0 Down 6 1 SRCU 3 1 NetWare A: C: NW UP DATE.BAT C: NWUPDATE A:DRIVERS NWUPDATE 7 A: Continue w ith Existing Partition Intel Integrated RAID NetWar e 5 8 NetWare Block Stor age OS M OSM 9 Service P ack 4 10 Intel Integrated RAID Intel Integrated RAID NWCONFIG 11 Product Op[...]

  • Página 33

    Intel Serv er RAID Controller U3-1 (SRCU31) 15 13 ✏ RAID 4 UnixW are † 7.1 7.1. 1 • SRCU31 • 20 MB • SRCU31 UnixWare HBA • Netscape 4. 08 SCO UnixWare 7.1 7.1.1 * * RAID UnixWare Intel Integrated RAID ✏ UnixWare R AID 1 SRCU31 UnixWare HBA Intel Integrated RAID ROM-DOS Startup Men u #1 Make Diskettes Select a di sket te to creat e Uni[...]

  • Página 34

    16 In t e l Serv er RAI D Control l er U3-1 (SRCU31) ✏ UnixWare Network Information Serv ices (NIS) NIS F8 NIS NIS pkga dd(1) 3 Netscape SCO UnixWare 2 3 Netscape 4 UnixWare Intel Server RAID Controller U3-1 a. mkdir cdfiles b. mount -F cdfs -r /dev/cdrom/cdrom1 /cdfiles 5 a. cd /cdfiles/os_setup/unixware b. sh install c. 1 1[...]

  • Página 35

    Intel Serv er RAID Controller U3-1 (SRCU31) 17 6 Enter 7 (root) 8 Storage C onsole a. Storage C onsole Netscape URL http:// localhost:3 60/ Enter b. IOP # IOP0 IOP1 c. RAID Stora g e Console Storage C onsole RAID SCRU31 4 Red Hat † Linux 6.2 SRCU31 Red Ha t Linux 6.2 http://su p port.i ntel.com/suppor t/mothe rboards/serve r/srcu3 1[...]

  • Página 36

    18 In t e l Serv er RAI D Control l er U3-1 (SRCU31)  k  } http://support.intel.com/support/mot herboards/server/srcu3 1 ** Intel 1-900-555-5800 7:00 5:0 0 7:00 3:0 0 2.50 1-800-404-2284 7:00 5:0 0 7:00 3:00 25 +44-131-458-6847 +44-131-458-6848 +44-131-458-6954 +44-131-458-6951 8:00 5:0 0 8:00 4:00 25 6:00 4:0 0 5:00 4:00 25 +1-800-649-931 +8[...]