InStep RS100 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InStep RS100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InStep RS100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InStep RS100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InStep RS100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InStep RS100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InStep RS100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InStep RS100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InStep RS100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InStep RS100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InStep RS100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InStep en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InStep RS100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InStep RS100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InStep RS100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 K eep this manual f or future ref erence. If you sell or giv e this con venience stroller aw a y , make sure y ou giv e this manual to the new o wner . Ask them to read instructions completely . CONVENIENCE STR OLLER Operating Instructions Important: Read and follo w these Safety Rules and Assemb ly Instr uctions bef ore operating stroller . If y[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT W e appreciate your purchase of one of our man y fine products. W e are sure that you will be satisfied with your selection. Great care and effor t has been taken, ho we ver occasionally prob lems may occur . PLEASE DO NO T RETURN PRODUCT T O THE STORE. T o ensure prompt and correct handling of problems , or to answ er questions, plea[...]

  • Página 3

    3 E1 E2 F1 F2 F3 F4 Step 3. Rear Wheel Assembl y T ur n stroller onto its front as shown (Figure D). Slide the rear axle assembly onto fr ame as shown (Figure E1). Note: to remov e rear axle assemb ly push up the plastic baffles while pushing in the silv er release button pull off the axle assembly (Figure E2). Place rear brak e cog on the rear whe[...]

  • Página 4

    4 Use Instructions W ARNING: Alwa ys remov e child from stroller bef ore folding. T o fold str oller: Step 1. Retract canop y and fully recline seat bef ore folding (Figure H). (See “T o adjust 3-position recline seat”) Step 2. Push in side buttons and lift slightly upon side handles as shown, stroller will automatically begin to f old (Figure [...]

  • Página 5

    5 T o place child in str oller: Alwa ys engage rear brakes so stroller is steady . Lift canopy from both sides and rotate back. Place child in stroller with the T -shield between the child’ s legs. F asten the waist b uckle . Adjust belt so that it fits snugly around the child’ s waist (Figure L). (Note: T o release, squeeze sides of b uckle) W[...]

  • Página 6

    6 1 - 800 -242- 61 1 0 8am-5pm CST , Monda y-Friday , or MAIL to: 2425 Enterprise Drive, Suite #900 Mendota Heights, MN 551 20 T el: 1 - 800 -242- 61 1 0 or visit our web site at www .instep.net email: info@instep .net W ARNING: If y ou have any questions concerning the saf e use of this product, please contact InSTEP LLC before using: Care and Mai[...]