Insignia LE-37MY83 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Insignia LE-37MY83. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Insignia LE-37MY83 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Insignia LE-37MY83 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Insignia LE-37MY83, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Insignia LE-37MY83 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Insignia LE-37MY83
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Insignia LE-37MY83
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Insignia LE-37MY83
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Insignia LE-37MY83 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Insignia LE-37MY83 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Insignia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Insignia LE-37MY83, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Insignia LE-37MY83, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Insignia LE-37MY83. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NS-37D20SNA14/LE-37MY83 Us e r G u i d e 37" LED T V Before using your new produc t, please read these instruct ions to prevent an y damage.[...]

  • Página 2

    ii www.in signiap roducts .com Co n t e n t s CHILD SAFE TY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important Safety Ins tructio ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 WARNING . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    iii Contents www.in signiap roducts.co m Adjusting the pic ture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Adjusting the TV picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Setting the power on picture [...]

  • Página 4

    iv Contents www.in signiap roducts .com Using a USB flash drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Switching to USB mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Browsing photos . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    1 www.insig niaproduct s.com As y ou enjoy y our new produc t, keep these safety tips in mind The issue The home theater enter tainment experie nce is a growing trend , and larger T Vs are popular purchas es. Howev er , T V s are not alwa ys supported on the proper s tands or installed according to the manufacturer ’ s rec ommendations. W e and t[...]

  • Página 6

    2 NS- 37D20 SNA 14/LE -37M Y83 www.insig niaproduct s.com Importan t Safety Inst ructions 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warn ings. 4 F ollo w all instru ctions. 5 Do not us e this ap paratus near water . 6 Clean o nly wit h dr y cl oth. 7 Do not block any ventilation opening s. Install in acco rdanc e with the[...]

  • Página 7

    3 www.insig niaproduct s.com Safety c heck After compl eting any ser vice o r repair to t his de vice, ask the service t echnicia n to perform rout ine saf ety checks t o determ ine that your T V is in c orrect operatin g condi tion. Powe r s o ur ce Opera te yo ur T V only from the ty pe of pow er sourc e indicated on the ma rkin g labe l. If you [...]

  • Página 8

    4 NS- 37D20 SNA 14/LE -37M Y83 www.insig niaproduct s.com Introd uc ti on Cong ratulat ions on y our purc hase of a high-quality Insignia product. Y our NS-37D 20SNA14/LE-37MY8 3 rep resents the sta te of the art in LED T V design and i s designe d for reliabl e and tr ouble-free p er forma nce. INlin k Enjoy t he benefit of havi ng HDMI CEC compa [...]

  • Página 9

    5 www.insig niaproduct s.com 2 Align the stand column w ith the T V , the n secure t he stand c olumn t o the TV using two M 4 and two T 4 screw s. (A ll scr ews a re pr ovid ed.) 3 Align the T V stand with the sta nd column, th en secure the TV stand to the stand column with f our T4 scr ew s. ( All screw s are pr ovided .) Scr ew typ e Scr ew len[...]

  • Página 10

    6 NS- 37D20 SNA 14/LE -37M Y83 www.insig niaproduct s.com Instal ling a wa ll-mo unt brack et T o attach your TV to a w all-mount brack et: 1 Car efully pl ace y our TV face- down on a cushion ed, c lean surface to pr otect the scr een fr om damage s and scratches. 2 If the T V stand is installed , remove the four screws t h at sec ure the s tand c[...]

  • Página 11

    7 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Insignia 37" LED T V TV c o m p o n e n t s Packag e cont ents •3 7 " L E D T V • Remote contro l and batt eries (2 AAA ) •S t a n d c o l u m n a n d s c r e w s ( 4 ) • T V stand and scre ws (4) • Quick S etup Guide • Impor tan t Inform ation Fr o nt # Item Description R[...]

  • Página 12

    8 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Side # Item De scription /AUDIO O UT Connect headpho nes, an analog audio amplifier , a home theater system, or a sound bar to this jack. F or mo re inf ormation , see “ Usin g analog audio ” on page 30 . USB Connect a USB flash drive to thi s jack t o view [...]

  • Página 13

    9 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Back # Item Description L and R A UDIO Conn ect the audio f or a component video device to these jacks. For more informatio n, see “ Using com pon ent vid eo (b etter) ” on page 14 , 20 , or 23 . OR Conn ect the audio f or a compos ite v ide o de vice t o thes e jacks. For more informatio n[...]

  • Página 14

    10 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Remote control # Button Descr ip tio n (power) Pre ss to turn your TV on o r off (standby m ode). Wa rn i n g: When yo ur TV is off , pow e r still flo ws through it. T o disconnect power , unplug the pow er cord. Numbers Pres s to enter channel num bers and th[...]

  • Página 15

    11 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com W hat c o nnec tion should I use? Y our T V has sever al connection types for connec ti ng de vices to you r T V . F or the b est video qua lity , you should con nect a device to the be st available connec tion. Use t he fol lowin g tables t o id entify cables: Y ou can use the HDMI 1 (DVI+ARC[...]

  • Página 16

    12 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com C onnecting a ca ble or sa te llite bo x Many cable or sa tellit e T V box es ha ve mor e than on e connection ty pe. T o get the best vide o, y ou shou ld use the best connec tion t ype available. For more information, see “ What conne ction sho uld I use ? [...]

  • Página 17

    13 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Usi ng DVI (s ame as HDMI but requi res an audi o connection) T o connect a cable or sa tellite bo x using D VI: 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power c ord is un plugged and all conne cted equipment is turned o ff . 2 Con nect the i ncomi ng cable from the cab le wa ll jack t o the cable-in[...]

  • Página 18

    14 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Usi ng compone nt video ( better) T o connec t a c able or satell ite box usi ng compo nen t vide o: 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power c ord is un plugged and all conne cted equipment is turned o ff . 2 Con nect the i ncomi ng cable from the cab le wa ll [...]

  • Página 19

    15 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Us ing co mposite video (good) T o connec t a c able or satelli te box usi ng compo site video: 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power c ord is un plugged and all conne cted equipment is turned o ff . 2 Con nect the i ncomi ng cable from the cab le wa ll jack t o the cable-in jac k on the cab[...]

  • Página 20

    16 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Using coaxial (go od) T o connect a cable or sa tellite bo x using coaxial: 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power c ord is un plugged and all conne cted equipment is turned o ff . 2 Con nect the i ncomi ng cable from the cab le wa ll jack t o the cable-in jac[...]

  • Página 21

    17 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com C onnecting an ante nna o r cable T V (no bo x) T o connect an antenna or cable TV (no box): 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power c ord is un plugged and all conne cted equipment is turned o ff . 2 Con nect a c oaxial c able ( not pr ovided) to th e ANT/ CABL E IN jack on the side of y our [...]

  • Página 22

    18 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com C onnecting a D VD or Blu -ra y pla y er Many DVD or Blu- ray pla yer s have more than one c onnection type . T o get the best video , you should use t he best conne ction type a vailab le. F or mor e info rmation, see “ What connectio n should I use? ” on [...]

  • Página 23

    19 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Usi ng DVI (s ame as HDMI but requi res an audi o connection) T o connect a DVD or Blu -ray pla yer u sing DVI: 1 Make sure th at your TV ’ s power cor d is unplugg ed and the DVD o r Blu-ray pla yer is turned off . 2 Con nect an HDM I-DVI adap ter (no t provi ded) to o ne end of an HDMI cab[...]

  • Página 24

    20 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Usi ng compone nt video ( better) T o connect a DVD or Blu-r ay pla yer us ing component vide o: 1 Make sure th at your TV ’ s power cor d is unplugg ed and the DVD o r Blu-ray pla yer is turned off . 2 Con nect a co mponent vi deo cab le (not p rovide d) to [...]

  • Página 25

    21 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Us ing co mposite video (good) T o connect a DVD or Blu-r ay pla yer us ing composite video: 1 Make sure th at your TV ’ s power cor d is unplugg ed and the DVD o r Blu-ray pla yer is turned off . 2 Con nect an A V cable (n ot pr ovide d) to th e COMPON ENT IN/A V IN Y/VIDEO jack and L and R[...]

  • Página 26

    22 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com C onnecting a gam e c onso le Usin g HD MI ( be st ) T o connect a game console u sing HDMI: 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power cord i s unplugged and the game consol e is turned off . 2 Con nect an HDM I cable (not pro vided) t o one of the HDMI j acks o [...]

  • Página 27

    23 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Usi ng compone nt video ( better) T o connect a game console u sing component video: 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power cord i s unplugged and the game consol e is turned off . 2 Conn ect the video an d audio c onnectors on t he compon ent video c able (no t provi ded) to th e CO M P O N [...]

  • Página 28

    24 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Us ing co mposite video (good) T o connect a game console u sing composite vid eo: 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power cord i s unplugged and the game consol e is turned off . 2 Conn ect the video an d audio c onnectors on t he game c onsole ’ s A V ca bl[...]

  • Página 29

    25 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com C onnecting a c o mp ute r Usin g HD MI ( be st ) T o connect a computer using HDMI: 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power c ord is unplugged and the comp uter is t urned off . 2 Con nect an HDM I cable (not pro vided) t o one of the HDMI jacks on the side of y our T V and to the HDM I OU T [...]

  • Página 30

    26 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Usi ng DVI (s ame as HDMI but requi res an audi o connection) T o connect a computer using DVI: 1 Make sure t hat yo ur T V ’ s power c ord is unplugged and the comp uter is t urned off . 2 Con nect an HDM I-DVI adap ter (no t provi ded) to o ne end of an HDM[...]

  • Página 31

    27 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com C onnecting a US B flash dr iv e T o connect a USB flash driv e: 1 Plug a USB fl ash drive into the USB port on the side o f your T V . 2 If your T V is turned on wh en you connect the USB flash dr ive, press S or T to select Ye s in t he message that appears. The PHOTOS menu ope ns. OR If yo [...]

  • Página 32

    28 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com C onnecting head phon es When y ou con nect headphon es, the T V speakers a re mut ed. T o connect headphones: 1 Connect the headphon es to the /A UDIO OUT jack on the si de of y our T V . 2 In the scr een tha t opens, press W or X to high light Headphone , the[...]

  • Página 33

    29 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com C onnecting a basic h ome th ea ter sy stem Using digit al audi o T o connect a basic home thea ter sy stem using digit al audio: 1 Make sure that yo ur T V ’ s power cor d is unplugged and the home theater sy stem is turned off . 2 Con nect a digital opt ical audio cab le (not pro vided) t [...]

  • Página 34

    30 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Usi ng analog audio When y ou connect a home theat er system to the /A UDIO OUT j ack, the T V speakers are mute d. T o connect a home theat er syst em using analog audio: 1 Make sure that yo ur T V ’ s power cor d is unplugged and the home theater sy stem is[...]

  • Página 35

    31 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com C onnecting a hom e theat er sy stem with m ultip le dev ice s The c onnections y ou make de pend on the video and a udio jacks a vailable on your devices . Refe r to the documentatio n that came wi th your devices for connecti on information. Just r emember to use the best co nnection types a[...]

  • Página 36

    32 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com C onnecting po w er T o connect the pow er: • Plug the AC power cord into a power outlet. Cauti on • Y our T V should only be oper ated fr om the power source indica ted on the labe l. • Alwa ys unplu g the A C po wer c ord fr om th e pow er outlet when y[...]

  • Página 37

    33 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com U si ng th e remote control Instal ling re mote cont rol ba tte ries T o install remot e control batteries: 1 Whil e pressin g the r elease latch on the back of the rem ote contro l, lift the ba tter y compar tm ent cover off the re mote co ntrol. 2 Inser t two AAA bat teries into th e battery[...]

  • Página 38

    34 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Tu r n i n g o n y o u r T V f o r t h e first time The first time you turn on your T V , the S etup Wizard opens . The Setup Wiz ard gui des you through setting up basic settings including the menu langua ge, tim e settin g, picture mode , TV signal source , a[...]

  • Página 39

    35 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com 13 Pr ess S or T to highli ght A ntenna , Cabl e , o r Satellite Bo x , then press EN TER . A If you sele ct Ant enna , your T V scans for availab le cha nne ls. The sca n may t ake several minutes. B If you sele ct Cable , a m essage asks if you have a cable box: • Select No , then press EN[...]

  • Página 40

    36 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com C If you sele ct Satel lite Box , a message asks how you co nnected th e satell ite bo x to you r T V: •S e l e c t HDM I , Component , or A V , then press ENTER if you connect ed a sat ellite box to your T V using one of these ca bles. Read the message , the[...]

  • Página 41

    37 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com On-screen menu o verview PIC TURE menu (T V mode) AU D I O m e n u ( T V m o d e ) CHAN NELS men u ( T V mo de) SETTINGS menu (T V mode) PHOT OS menu (USB mo de) Navig ating the menus Notes • Depending on t he sign al source selec ted, you may see diff erent options on your screen. The f oll[...]

  • Página 42

    38 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Selecting a channel T o select a channel: • Pr ess CH or CH to go to the nex t or previous channel on the memoriz ed channel l ist. • Press the numb er bu ttons to enter the chan nel number you want, then wait for the chann el to change or press ENTE R to i[...]

  • Página 43

    39 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com • Tin t —Adjusts the col or balan ce of th e pictur e. Use this co ntrol to mak e sk in tones loo k mo re natural. • Sharpness —A djusts the col or detail of image s. If you s et this control too h igh, da rk images m ay appear with li ght or wh ite edg es. • Ad va nc e d Vi d e o ?[...]

  • Página 44

    40 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Setting th e powe r on picture mode Y ou can set the pictur e mode your TV uses when you turn it on. T o set the pow er on picture mode: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W or X to high light SET TINGS , then press T or ENTER . T he SET TINGS[...]

  • Página 45

    41 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com • MT S/SAP —(Anal og chan ne ls only ) Se lec ts th e audio mode. Y ou c an select: • Mono —Select th is option if ther e is noise or stat ic on weak ster eo broadcasts. • Stere o —Select this opti on for pro grams br oadcast in ster eo . • SAP —Select thi s option t o list en [...]

  • Página 46

    42 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Play ing TV audio only Y ou can turn off the pic ture on your TV an d listen to the prog ram au dio onl y . T o play TV audio only: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W or X to high light CHANNE LS , th en press T or ENTER . T he CH ANNELS men[...]

  • Página 47

    43 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com B If y ou s ele ct Cable , a message asks if you have a cable box: •S e l e c t No , then press ENTER if no cab le box is connected . Y our T V scans for availab le cha nne ls. The sca n may t ake several minutes. •S e l e c t Ye s , then press ENTER if a cabl e box is conne cte d. A messa[...]

  • Página 48

    44 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Hiding ch annels Y ou can hide channels in the cha nnel list. When you press CH or CH , your TV skips the hidden channels. Y ou c an still tune to a hidden c hannel by pre ssing the number buttons fo r the channel . T o hide channels: 1 Pr ess MENU . The on-scr[...]

  • Página 49

    45 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Ad ding o r changi ng a ch annel l abel If a channel is no t already labeled, you can label the channe l to m ake it e asier to identi fy . Y ou can also relabel a channel that is already labe led. T o add or change a c hannel label: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W or X [...]

  • Página 50

    46 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Au tomati cally adjust ing the aspect ra tio Aut o As pe c t R at io automatic ally changes how the picture looks on t he screen (aspect r atio) b ased on the T V progra m you are v iew ing. T o automatical ly adjust the aspect ra tio: 1 Pr ess MENU . The on-sc[...]

  • Página 51

    47 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Lock i ng cont rol butt ons When t he butto n lock is t urned On , th e bu ttons o n the side of your TV are locked , and you can only oper ate your TV using the remote co ntro l. T o lock control but tons: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W or X to high light SET TINGS , t[...]

  • Página 52

    48 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Sett ing pa rental control levels Y ou can set pa rental controls for the U .S. and Ca nad a. U.S. r ating levels Some of t he age-based T V P aren tal Guideli nes ratings also hav e content- based ratings. Canadian rating levels T o set parental c ontrol le ve[...]

  • Página 53

    49 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com 5 Pr ess S or T to highli ght US A Par ental L ocks , then press ENTER . ( T o set Canadi an rati ngs, select Canadian P aren tal Locks .) USA P arental L ocks Canadian P aren tal Locks 6 Pr ess W or X to high light: • Movie Ratings or TV R at in g s for USA ratings. • Canadian Eng lish or[...]

  • Página 54

    50 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com 6 Pr ess S T W or X to selec t the program and cont ent types you wa nt to b lock, then pr ess ENTE R . The SET TINGS · P ARENT AL CONT ROLS menu op ens. 7 T o reset th e RRT 5 inform ation to the fac tor y default, press S or T to high light Reset RRT5 , then[...]

  • Página 55

    51 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Sel ec ting t he analo g clo sed capt ioni ng mo de Analog channels usu ally ha ve one or more closed captioning modes. The C C1 mode usually displays a text ve rsion of the T V prog ram audio in a small banner . The other C C modes display information pro vided b y the br oadcaste r . The T e[...]

  • Página 56

    52 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com C usto mizing di gital close d captionin g setting s T o customize digit al closed captioning styles: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W or X to high light SET TINGS , then press T or ENTER . T he SET TINGS menu open s. 3 Pr ess S or T to hi[...]

  • Página 57

    53 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com A djusting time sett ings When you set up you r T V for the first time , the clock was set up . If you move your TV to a diffe rent time zone , you need t o reset th e clock t o the correct time. Setting th e clock To s e t t h e c l o c k : 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess[...]

  • Página 58

    54 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Setting th e sleep timer Y ou can specify the amount of time befo re your TV automa ticall y tur ns of f . T o set the sleep timer: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W or X to high light SET TINGS , then press T or ENTER . T he SET TINGS menu[...]

  • Página 59

    55 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Labeling an in put sour ce Y ou can a dd a la bel to an inp ut sou rce to ma ke it easier t o iden tify . T o label an input source: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W or X to high light SET TINGS , then press T or ENTER . T he SET TINGS menu open s. 3 Pr ess S or T to high[...]

  • Página 60

    56 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Us i n g I N l i n k INlink let s you c ontrol H DMI CEC-compatible devices connec ted to the HDMI jacks o n your T V u s i n g t h e re m o t e c o n t r o l t h a t c a m e w i t h y o u r T V . T o use INlink, you must set the INlink C ontro l setting on t h[...]

  • Página 61

    57 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com T urning T V Auto P ow er On on or off T V A uto P ow er On aut omatica lly tu rns on your T V when an HDMI CEC d evice is tur ned on, if the device has this feature . T o turn TV Auto P ow er On on or off: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W or X to high light SET TINGS , t[...]

  • Página 62

    58 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Displa ying a list of INlink-com pati ble (HDMI CEC) devi ces Y ou can displa y a list of H DMI CEC devic es that ar e connec te d to your T V . T o display a list of INl ink-compatible (HDMI CEC) devi ces: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W[...]

  • Página 63

    59 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Opening an INlink-comp atible devic e ’ s root menu Y ou can open an INlink -compatibl e device ’ s root menu , then use your T V ’ s re mote c ontr ol to c ontr ol the device, i f the devic e has this fea ture. T o open an INlink-compatible devic e’ s r oot menu : 1 Pr ess MENU . The [...]

  • Página 64

    60 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Browsing p hot os T o browse photos: 1 Swit ch t o U SB m o de. S ee “ Switchin g to U SB mode ” o n pag e 59 . Th e PHOT OS me nu ope ns. 2 Pr ess S or T to highli ght Br owse Photos , then press ENTER . The screen displ ays f older names and p hoto file s[...]

  • Página 65

    61 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com V iewi ng fav orite photos After you cr eated your fa vori te phot o list, y ou can brow se amon g your fa vorit e photos qu ickly . T o view fav orite photos: 1 Swit ch t o U SB m o de. S ee “ Switchin g to U SB mode ” o n pag e 59 . Th e PHOT OS me nu ope ns. 2 Pr ess S or T to hi ghligh[...]

  • Página 66

    62 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com C usto mizing sli deshow setting s Y ou can cust omize th e slideshow set tings , includi ng Repeat , Shuffle , Speed , and Tr a n s i t i o n . T o customize slideshow settings: 1 Swit ch t o U SB m o de. S ee “ Switchin g to U SB mode ” o n pag e 59 . Th [...]

  • Página 67

    63 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Tr o u b l e s h o o t i n g Restorin g sett ings to the de faults When you restore default settings, all the settings you hav e customized (includi ng parental controls) are reset. T o restore setti ngs to t he de faul ts: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess W or X to high li[...]

  • Página 68

    64 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com V ideo and audio Problem Solution Pictur e does not fill t he scre en. Ther e are bla ck bars ar ound the pictur e. • Change t he aspect r atio. An incr easing a mount of digital T V and movies ar e presen ted in wide scr een (1 6:9). See the “ Aspect Ratio[...]

  • Página 69

    65 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Only sn ow (noi se) appea rs on the screen. • T r y another channel. The station may be exper ien cing prob lems. • Make sure that t he antenna or cable T V is conn ecte d correc tly and secur ely . See “ C onn ecti ng a cable or sate llite box ” on page 12 or “ Connec ting an ant en[...]

  • Página 70

    66 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Remote control Good pictur e, but no sound. • Incr ease th e volu me. • Make sure that t he sound is not muted. • Mak e sure that you do not have headphon es conne c ted . When headphones are connec ted, no sound comes fr om the T V speakers. • Make sur[...]

  • Página 71

    67 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com Gener al Problem Solution No pow er . • Make sure that the power cord is correctl y connec ted to your TV and a pow er outle t. • Unplug the pow er cor d, wa it 60 seconds, then plug the cord back in and turn on your T V . • Other devic es (f or exampl e, a surround sou nd receiver , ext[...]

  • Página 72

    68 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com INlin k ( CEC -comp atible) devi ce Problem Solution My T V is not displayi ng the vid eo from the connect ed CEC device . • Make sur e that the HDMI cab le is c onnected secure ly to yo ur T V and the device . • Make sure that the device is connec ted to y[...]

  • Página 73

    69 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com My T V does not turn on wh en I turn on my device . • Make sure that the INlink fe ature i s turned on. See “ T urning INlink on or off ” on page 56 . • Make sure that TV A ut o P ow e r On is se t to On on th e INlink menu. See “ Tu r n i n g T V A u t o P ow er On on or off ” on [...]

  • Página 74

    70 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Specifica tions Spec ificat ions ar e subj ect to cha nge witho ut noti ce. Basic Model: LE-37MY83 Dimensions and weight Screen Disp lay r eso lut ions Tu n e r Inputs Outputs Audio Pow er Miscellaneous Without stand 33.3 × 20.3 × 2.7 in. (84.7 × 51.5 × 6.8[...]

  • Página 75

    71 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com P ro gra mming univ ersal re mot e cont ro l s Y ou can opera te y our Insignia TV with a new or exist ing u niver sal rem ote control. T o progra m a un iversa l rem ote con trol: 1 See the t able in “ Common univer sal remo te control codes ” for common c odes. If you have pro blems pr o[...]

  • Página 76

    72 NS- 37D 20SNA 14/ LE-3 7MY8 3 In sig nia 3 7" L ED TV www.insig niaproduct s.com Leg al n o t i ce s FC C Statement This dev ice complies with Part 15 o f the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditi ons: (1) this device may not cause harmful inter ference, and (2) this device must accept any inter ference received, incl[...]

  • Página 77

    73 Insignia 37" LED T V www.insig niaproduct s.com One -year li mited warranty - Insig nia T elev ision s Definitions : Insignia Products ("Insi gnia") warrants to you, the o riginal purchaser of this new Insignia-branded tel evision ("Product"), that the Product shall be free of de fects i n the origi nal manufacturer of t[...]

  • Página 78

    ww w .insigni aproducts.co m (877) 467-428 9 Dist ribut ed b y Bes t Buy Pur chasi ng , LL C 7601 P enn A venue South, Richfield, MN 55423-3645 USA © 2013 BBY Solutions, Inc. All righ ts rese r ved . INSIGNIA is a tradema rk of BBY Solutions , Inc. Regis ter ed in some c ountries . All other pr oducts and brand names ar e trademarks of their r esp[...]