Inglis Washer/Dryer manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Inglis Washer/Dryer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Inglis Washer/Dryer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Inglis Washer/Dryer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Inglis Washer/Dryer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Inglis Washer/Dryer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Inglis Washer/Dryer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Inglis Washer/Dryer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Inglis Washer/Dryer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Inglis Washer/Dryer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Inglis Washer/Dryer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Inglis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Inglis Washer/Dryer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Inglis Washer/Dryer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Inglis Washer/Dryer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I Installation Instructions 1 Laundry System WushereDryer - 240 Volt IMPORTANT: Read and save these instructions. IMPORTANT: Installer: Leave Installation Instructions with the homeowner. Homeowner: Keep Installation instructions for future reference. Save Installation Instructions for local electrical inspector’s use.[...]

  • Página 2

    Before you start... Check locatlon where washer/dryer will be installed. Proper installation is your responsibility. The washer/dryer must not be installed or stored in an area where it will be exposed to water and/or weather. Make sure you have everything necessary for correct installation. Location should be large enough to fully open dryer door [...]

  • Página 3

    Exhaust reauirements Now start... With washer/dryer in laundry area. NUMBER OF 90” TURNS 10.2 cm (4 in) 13.1 m (43 ft) 10.1 m (33 ft) 7.0 m (23 ft) Fire Hazard l Do Not use non-metal, flexible duct. l Do Not use metal duct smaller than 10.2 cm (4 In) In diameter. l Do Not use exhaust hoods with magnetic latches. l Check that exhaust system Is not[...]

  • Página 4

    Numbers correspond Floor Damage Slide dryer onto cardboard or hardboard More movlng across floor. Failure to do so may cause damage to tloor coverlng. to steps. 8. 6 H Now stand the washer/dryer up. Slide washer/dryer onto cardboard or hardboard. To prevent product damage, do not remove corner posts betore cutting. n With the corner posts in place,[...]

  • Página 5

    23. 22. Numbers correspond to steps. 20. 16 n Open hose clamp and slide over “hook” end of drain hose to secure the rigid and corrugated sections together. Tilt the washer/dryer forward - raising back legs 2.5 cm (1 in) off the floor to let the rear self-leveling legs adjust. Gently lower the washer/dryer to the floor. Make final check with lev[...]

  • Página 6

    Product dimensions Recessed and closet nstallatlon :nstructions Rear view & 24” + 4 Fire Hazard l It Is recommended that the washer/dryer be exhausted to the outslde. l If washer/dryer Is Installed In a closet, the dryer MUST be exhausted outslde. Failure to do so may result In a tire. 28 n Check that you removed all the 1;11 shipping piece[...]

  • Página 7

    If washer/dryer does not operate... l Check that the circuit breaker is not tripped or the house fuse blown. l Check that power supply cord is plugged into wall receptacle. Printed on recycled paper. 10% post consumer waste/ 50% recovered materials. Part No. 3388926 Rev. C 01994 lnglis Limited, 1901 Minnesota Court, Mississauga, Ontario L5N 3A7 Was[...]