Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ingersoll-Rand en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ingersoll-Rand PE15X-XXX-XXX-XXXX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA T OR’ S MANU AL PE10X - X XX -X X X - X X XX PE15X - X XX -X X X - X X XX PE20X - X XX -X X X - X X XX PE30X - X XX -X X X - X X XX INCL UDING: OPERA TION, INST ALLA TION & MAINTENANCE RELEASED: 3-26-13 (REV . B) ELEC TRONIC INTERF A CE for Diaphragm P umps READ THIS MANUAL CAREFULL Y BEFORE INST ALLING, OPERA TING OR SERVICING THIS EQU[...]

  • Página 2

    Page 2 of 16 PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) Item Description Part no Qty 111 Spool ( P E 1 0 A - X X X - X X X - X 0 XX , P E 1 5 A- X X X - XXX -X0XX) 95835 (1) ( P E 1 0 A - X X X - X X X - X S X X , P E 1 5 A - X X X- XXX -XSXX) 95835-1 (1) All PE10A, PE15A with Solenoid 95835-2 (1) ( P E 2 0 A - X X X - X X X - X 0 XX , P E 3 0 A- X X X - XXX -X0[...]

  • Página 3

    PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) Page 3 of 16 Item Description Part no Qty 111 Spool ( P E 1 0 S - X X X -X XX - X 0 X X , P E 1 5 S - X X X - XXX -X0XX) 95835 (1) ( P E 1 0 S - X X X- X XX - X S X X , P E 1 5 S -X XX - XXX -XSXX) 95835-1 (1) All PE10S, PE15S with Solenoid 95835-2 (1) ( P E 2 0 S - X X X -X XX - X 0 X X , P E 3 0 S - X X X - XXX -X0XX)[...]

  • Página 4

    PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) Page 4 of 16 Item Description Part no Qty 111 Spool ( P E 1 0 R -X X X- X X X - X 0 X X , P E 1 5 R -X X X- XXX -X0XX) 96293 (1) ( P E 1 0 R -X X X- X XX - X S X X , P E 1 5 R -X X X- XXX -XSXX) 96293-1 (1) All PE10R, PE15R with Solenoid 96293-2 (1) ( P E 2 0 R -X X X- X X X - X 0 X X , P E 3 0 R -X X X- XXX -X0XX) 9565[...]

  • Página 5

    Page 5 of 16 PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) Item Description Part no Qty 74 Pipe Plug ( P E X X A -X X X - X X X - X X F X , P E X XA - X X X - X X X - X X 0 X ) , ( P E X X S - X X X - X X X - X X F X , PEXXS-XX X-X XX -XX0X) Y17-51-6 (2) ( P E X X R - X X X - X X X- X X F X , P E X X R -X X X - XXX -XX0X) 93832-3 (2) 126 Plug ( P E X X A -X X X - X[...]

  • Página 6

    PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) Page 6 of 16 SOLENOID GENERAL DESCRIPTION Without end of str oke feedback, solenoid control can only be used to cycle the pump based on timing. The following cur ves repr esent the ow ra tes of a pump based on timed operation of the solenoid at a common oper ating point of 70 psi air pressure and 30 psi of back pr es[...]

  • Página 7

    Page 7 of 16 PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) 140 141 200 233 105 107 107 236 135 � 139 138 � 137 � 136 111 419 � 421 420 134 133 429 417 403 415 418 416 407 428 414 413 Figur e 4  L UBRICA TION / SEALANTS   Apply Lubriplate FML-2 grease (94276) to all “ O” rings, “U” cups and mating parts. SOLENOID P ART LIST / PEXXXXX X[...]

  • Página 8

    PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) Page 8 of 16 END OF STROKE GENERAL DESCRIPTION With end of str oke feedback fr om a pressure swit ch, the solenoid can be used to c ycle the pump based on k nown feed- back that the pump has fully completed each str oke. PRESSURE SWIT CH OPERA TION A calibration procedure is necessar y for proper operation of the pressu[...]

  • Página 9

    Page 9 of 16 PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) GENERAL DESCRIPTION An ARO® diaphragm pump equipped with the ARO Dia ph rag m F ail ure De tec to r w ar ns of a dia ph ra gm f ail ure by sensing the presence of liquid in the air chamber of the pump. This system uses a liquid sensor in each of the t wo air cham- bers which will send an output signal when[...]

  • Página 10

    PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) Page 10 of 16 GENERAL DESCRIPTION The ARO diaphragm pump c ycle counter provides a closed contact output each time the pump completes a cycle. This signa l may be used t o rec ord cycles f or mainte nance pur - poses or batching if the discharge volume of each complete cycle is k nown. CY CLE COUNTER P ART LIST  PEXX[...]

  • Página 11

    Page 11 of 16 PEXXP- XXX -X XX -XX XX (en) P ART LIST  PEXXRXXXX XXXSX X 166 k 132 k 141 k 140 200 k 233 176 k 101 181 103 134 135 133 136 107 105 107 236 k 137 k 139 k 138 1 1 1 411 410 126 Figur e 10  L UBRICA TION / SEALANTS   Apply Lubriplat e FML -2 grease (94276) to all “O” rings, “U” cups and mating parts.[...]

  • Página 12

    Page 12 of 16 PEXXP- XXX -X XX -XX XX (en) OPERA TION Maximum Operating V oltage . . . . . . . . . 200 V DC Switching C urrent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5 Amps The pump may be int er faced with a control devic e in the following w ays: As a SOURCING switch (see gure 1) f or use with PL C ’ s. As a SINKING switch (see gure 2)[...]

  • Página 13

    PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) Page 13 of 16 PORTED NO MO T OR OPTIONS 134 160 133 121 173 k 132 k 176 k 101 181 103 173 k 121 166 k 43 Figur e 12 P ART LIST PEXXAXX XX XXXP XX / PEXXSXX XX XXXP XX P ART LIST PEXXRXXXX XXXP XX 132 k 176 k 101 181 103 121 173 k 173 k 121 166 k 134 160 133  L UBRICA TION / SEALANTS ?[...]

  • Página 14

    Page 14 of 16 PEXXP- XXX -X XX -XX XX (en)[...]

  • Página 15

    PEXXP- XXX - XXX -X XXX (en) Page 15 of 16[...]

  • Página 16

    Page 16 of 16 PEXXP- XXX -X XX -XX XX (en) PN 97999-165 2[...]