Ingersoll-Rand LCN 7940-8770 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ingersoll-Rand LCN 7940-8770. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ingersoll-Rand LCN 7940-8770 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ingersoll-Rand LCN 7940-8770 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ingersoll-Rand LCN 7940-8770, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ingersoll-Rand LCN 7940-8770 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ingersoll-Rand LCN 7940-8770
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ingersoll-Rand LCN 7940-8770
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ingersoll-Rand LCN 7940-8770
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ingersoll-Rand LCN 7940-8770 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ingersoll-Rand LCN 7940-8770 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ingersoll-Rand en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ingersoll-Rand LCN 7940-8770, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ingersoll-Rand LCN 7940-8770, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ingersoll-Rand LCN 7940-8770. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2006 Ingersoll-Rand Company Limited Hardware Products 121 West Railroad Avenue Princeton, I L 6 1356 -0100 1-800-52 6 - 2400 F A X: 800- 248- 1460 w w w . lcn.ingersollrand .com LC N LC N 7940-8770 Presence Sensor ® ® Installation Instructions[...]

  • Página 2

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 1 of 11 DESCRIPTION TECHNICAL SPECIFICATIONS COMPONENT ID INSTALLATION TIPS  The sensor must be firmly fastened to prevent vibration. The LCN Presence Sensor (PN: 750182-00) is a self-moni tored re ady overhead-mounted diffused active infrared sensing device that provides detection for the triggering of aut[...]

  • Página 3

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 2 of 11 SA FETY PRECAUTIONS ME CH ANI CAL INSTALLATION - PREPARATION ME CH ANI CAL INSTALLATION – PLACEMENT OF THE SENSOR Wa l l Sw it ch Wal l Sw it ch Presen ce Sens or 20” min 20” m in Presence Sensor • Shut off all power going to the header before atte mpting any wiring procedures. • Maintain a c[...]

  • Página 4

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 3 of 11 ELECTRICAL INSTALLATION AND CAB LING ME CH ANI CAL INSTALLATION 1. The extrusion has pre-drilled mounting holes at each end as shown below in pictures 5 & 6. 2. Hold the Presence Sensor up to the pre-determined location, and attach using the 2 self-drilling screws that are included with the package[...]

  • Página 5

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 4 of 11 ME CH ANI CAL ADJ UST MENT S POWER-UP PROCEDURES Once all installation, wiring and cabling procedures hav e been completed, mecha nical adjustments can be made. Please note that further adjustments may be required afte r powering and walk testing the detection field. Aside from placement on the header,[...]

  • Página 6

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 5 of 11 LCN’S UNIVERSAL REMOTE CONTROL DOUBLE EGREES: REDUCING CROSS TALK Perform the following set up using LCN’s remote control to r educe cross talk between duel egress a pplications. Refer to the figure on page 2 to ensure the two Presence Sensors are in stalled with at least 40” of separation when m[...]

  • Página 7

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 6 of 11 PROGRAMMING GUIDE – GENERAL FUNCTIONS REMOTE P/N 7940-461 NOTE : AUTOMATI C SETUP : When performing an automatic setup (setup key pre ssed twice in a row), the sensor will begin to flash green during the door closed position, and w ill continue to do so until the do or is activated to the open positi[...]

  • Página 8

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 7 of 11 PROGRAMMING GUIDE – PA TTERN ADJ UST MENT S NOTE : THRESHOLD : The Threshold is always O FF when the door is closed. NOTE : PATTERN WIDTH OR DEPTH : When pattern width or depth is changed, a setup of the new pattern size will automatically be triggered once a value key has been pressed. Pattern Width[...]

  • Página 9

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 8 of 11 MA NUAL (NON-REMOTE) SET-UP Without the LCN Remote Control, the Presence Sens or may be set up using the manual push buttons (see diagram below) located under the right end cap. Only the s ensitivity, relay mode, auto-learn time, pattern width, and pattern depth may be adjusted with the manual push but[...]

  • Página 10

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 9 of 11 PRESENCE SENSOR WIDTH PA TTERN S PRESENCE SENSOR DEPTH PA TTERN S Row 1 (spots 1 through 6), remain on, even during the closed door position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [...]

  • Página 11

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 10 of 11 TROUBLE- SHOOTING PRESENCE SENSOR DEPTH PA TTERN S - Cont. Row 1 (spots 1 through 6), are on during open doo r position and off during closed door position. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1[...]

  • Página 12

    75.5255.02 XXXXXXXX 7940-8770 LCN Page 11 of 11 TROUBLE- SHOOTING – Cont. ACCESSORIES PROBLEM PROB A BLE C A U SE CORRECTIVE ACTION 1. Allow the door to open in the automatic mode. Unlock the Presence Sensor and launch a setup by pressing the Setup key, followed by the number 2. If the sensor does not begin flashing green, and instead goes back t[...]