Ingersoll-Rand FE074B( )A( ) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ingersoll-Rand FE074B( )A( ). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ingersoll-Rand FE074B( )A( ) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ingersoll-Rand FE074B( )A( ) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ingersoll-Rand FE074B( )A( ), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ingersoll-Rand FE074B( )A( ) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ingersoll-Rand FE074B( )A( )
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ingersoll-Rand FE074B( )A( )
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ingersoll-Rand FE074B( )A( )
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ingersoll-Rand FE074B( )A( ) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ingersoll-Rand FE074B( )A( ) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ingersoll-Rand en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ingersoll-Rand FE074B( )A( ), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ingersoll-Rand FE074B( )A( ), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ingersoll-Rand FE074B( )A( ). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E 1999 INGERSOLL–RAND COMP ANY D PRINTED IN U.S.A. Ingersoll–Rand Company 1725 U.S. No. 1 North D P .O. Box 8000 D Southern Pines, NC 28388–8000 ARO T ool Products Fo r parts and service information, contact your local ARO distributor , or the Customer Service Dept. of the Ingersoll–Rand Dist ribution Center , White House, TN at PH: (615) 6[...]

  • Página 2

    2 XX X – A ELECTRIC SELF – FEED T OOL HORSEPOWER 07 = .75 CONTROL CODE A – V AL VE IN HEAD MOTOR CODE (item 1 1) B = 49685 – 5 (3600 r .p.m.) C = 49685 – 6 (1800 r .p.m.) D = 49685 – 7 (3600 r .p.m.) E = 49685 – 8 (1800 r .p.m.) FE 07 4 B – STROKE LENGTH 4 = 4 ” maximum FREE SPEED (see table below) TOOL GENERA TION MODEL IDENTIFIC[...]

  • Página 3

    M107 26 3 ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM 3 PHASE, 50 / 60 Hz * RECOMMENDED OVERLOAD SETTING. SUPPL Y 220 V SUPPL Y 230 V *(50 Hz 1.8 - 2.0 amp.) *(60 Hz 1.6 - 2.0 amp.) 654 321 987 GROUND LINE A LINE B LINE C SUPPL Y 440 V SUPPL Y 460 V *(50 Hz .9 - 1.0 amp.) *(60 Hz .8 - 1.0 amp.) GROUND LINE A LINE B LINE C 654 321 987 SUPPL Y 550 V SUPPL Y 575 V [...]

  • Página 4

    4 DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y INSTRUCTIONS PULLEY SPINDLE SECTION ASSEMBL Y _ Assemble felt seal (24) to lock screw (25). _ Assemble bearing (21) to ‘‘ pulley ” end of spindle (23), press- ing on inner race of bearing. _ Assemble spindle (23) and bearing into housing (10), press- ing on outer race of bearing. _ Assemble bearing spacer (22) and bea[...]

  • Página 5

    P ART NUMBER FOR ORDERING P ART NUMBER FOR ORDERING M107 26 5 1 Button Head Screw (4 req ’ d) 49688 . . . . . . . . . . . 2 Drive Housing Cover for non – EU models 49682 . . . . . . . . . . . . . . . . . . for – EU models 04333027 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Timing Belt 46923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    6 68 67  64 63 62 61  60 59  54 53 52 51  50  49  48 40  39 41 44 L 47 46  45 43 42 93 76 f 74 77 73  72 71 70 69 75 36 37  26  25 21 24  29 30 28 27 34 35 38 31 32 33[...]

  • Página 7

    M107 26 7 58 57 56 55 23 22 21 11 10 9 8 7 65 4  3 2 1 4  5 6 12 20 19 13 18  17 15 14 16 #33 JACOBS T APER 1/4 – 20 TH ’ D. x 3/4 ” LONG NOT SHOWN 30131 – 2 WRENCH 49530 W ARNING LABEL (2 REQ ’ D) 49684 LOGO PLA TE 49791 T ACK (4 REQ ’ D) 49883 LABEL ( – EU MODELS ONL Y) 04332987 DA TE CODE PLA TE ( – EU MODELS) 04332995 D[...]

  • Página 8

    8 75* 80  78 81  79  91 92 88 78  79  84 83  82  85 86 87 90 49775 MANIFOLD ASSEMBL Y * NOT INCLUDED IN ASSEMBL Y  INCLUDED IN 49595 SERVICE KIT . 89 11 3 91 MANIFOLD DISASSEMBL Y _ Spring (80), ball (81) and needle valve (86) can be serviced without removing the manifold from the tool. _ Unthread and remove cap (78), releas[...]

  • Página 9

    M107 26 9 76* 104 105 94 95 96 f 97 f 98 97 f 106 107 108 109 94 95 f 96 11 2 99 100 101 103 f 102 11 0 111 49674 CONTROL ASSEMBL Y * NOT INCLUDED IN ASSEMBL Y 1/8 – 27 NPT f INCLUDED IN 49596 SERVICE KIT . CONTROL DISASSEMBL Y _ Control valves (100) and needle valves (103) can be serviced without removing the control assembly from the tool. _ Re[...]

  • Página 10

    10 HYDRAULIC CHECK SET – UP HYDRAULIC CHECK ‘‘ X ” HYDRAULIC CHECK 38922 38922 – 1 38922 – 2 STROKE LENGTH 1 ” 2 ” 3 ” CAP SCREW (28) FEED RA TE ADJUSTMENT ‘‘ F ” FEED CONTROL V AL VE (103) ‘‘ W ” ‘‘ Y ” SET – UP PROCEDURE • Assemble hydraulic check to yoke assembly (27). • Measure the distance from the dri[...]

  • Página 11

    $ .005 3.000 (76 mm) Y99-53 CAP SCREW (4 REQ'D) 49691 CLAMP Y194-95 SCREW (4 REQ'D) 45060 KEY (4 REQ'D) 3/16 (5 mm) +.000 -.001 .500 (13 mm) $ .005 .218 (6 mm) $ .005 2.750 (70 mm) $ .01 4.78 (121 mm) $ .015 1.500 (38 mm) $ .0010 2.9815 (76 mm) $ .01 2.25 (57 mm) $ .005 4.360 (11 1 mm) $ .01 1.88 (48 mm) 3 (76 mm) 9/32" DIA. THR[...]

  • Página 12

    PN 49999 – 543 12 CROSS SECTION[...]