InFocus TD30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InFocus TD30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InFocus TD30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InFocus TD30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InFocus TD30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InFocus TD30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InFocus TD30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InFocus TD30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InFocus TD30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InFocus TD30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InFocus TD30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InFocus TD30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InFocus TD30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InFocus TD30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TD30 USER’S GUIDE[...]

  • Página 2

    1 T able of Content s Notes ------------------------------------------------------------------------------------- 1 Maintenance, S torage and Proper Placing TV System In tegration ---------------------------------------------------------------- 5 Introduction of Front Panel Func tions -------------------------------------------- 6 Introduction of C[...]

  • Página 3

    2 4-4 PIP ------------------------------------------------------------------------- 16 4-4-1 Size ---------------------------------------------------------------- 16 4-4-2 Pos ----------------------------------------------------------------- 17 4-4-3 S ource ------------------------------------------------------------ 17 4-4-4 PIP TV Channel ------[...]

  • Página 4

    3 Notes 1. Due to the high-voltage power within th is LCD, do not expose it to rain or water . T o avoid electric shock or fire, please do not open the LCD back cover, perform adjustment or clean on it. 2. Please read the manual and notes carefully before operating it. Maintenance, S torage and Proper Placing  Do not open the LCD case, only an a[...]

  • Página 5

    4  Do not operate your LCD monito r when liquids or solids spill or drop into the monitor , call an authorized technician immediately .  When it’s rain ing with thunder or you will leave for a period of time, unplug power .  Do not place your monitor in a high temperature, moist or dusty place.  Clean your monitor with a slightl y dam[...]

  • Página 6

    5 TV System Integration TD30 with professional TV tuner can receive 181 channels (2-69 channels for wireless TV , 1-125 channels for cable TV), and has the MTS decoding functi on to play S tereo or SAP . The parental control prevent s views from watching programs that are not age-appropriate, su ch as programs containing violence or adult language;[...]

  • Página 7

    6 Introduction of Front Panel Functions button Y ou can turn on/of f the LCD with this button. The LED indicator is blue when the LCD is on, and is orange when the LCD is of f. SOURCE button Press this button to change and display TV signals such as RGB/DVI/HDTV YPbPr/Component/S-V ideo/A V -Video1/ A V -Video 2/TV . MENU button Press this button t[...]

  • Página 8

    7 Introduction of Connection in the back This high-resolution LCD monitor can be substituted for your domestic TV or small CRT monitor. it can receiv e signals from UHF/VHF/CATV/HDTV and VCD/DVD. AC Input This terminal is for the connection of 1 10~264V AC power supply . RS-232C Input This terminal is especially for the manufacturer and after sales[...]

  • Página 9

    8[...]

  • Página 10

    9 HDTV (Y/Pb/Pr) Input It can receive 480i/480p/720p/1080i A V signal to provide a better image. COMPONENT (Y ,Pb/Cb,Pr/Cr) Input It can receive general DVD-le vel 480i/480p A V signal to provide Hi-fi image. 4V1L1R1 A V Input It is provided for A V equipment such as VCR/VCD/DVD. Note: If you want to connect to a mono video player , plug the yellow[...]

  • Página 11

    10 Miscellaneous Function Adjustment s The following description is for the main signal source “ Analog RGB ” Note: The text within the brackets relate to the same buttons on the remote control. 1. PICTURE 1-1 Brightness Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Brightness , then you c[...]

  • Página 12

    11 1-4 Manual Picture Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Manual Picture , then the submenu will appear as illustrated below: 1-4-1 V Position Press PROG ▲▼ buttons to select the V Position , press VOL +/- buttons, and then you can manual ly adjust the screen position in vertical[...]

  • Página 13

    12 1-5 Sharpness Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Sharpness , then you can easily adjust your preferred sharpness with the VOL +/- buttons . 1-6 Color T emp Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Color T emp , then you[...]

  • Página 14

    13 2. VIDEO Caution: This TV tuner has 6 kinds of input signal sources, including TV , S-V ideo, A V -Video 1, A V -Video 2, HDTV Y pbPr and Component. T o set the input signal source, you have to connect it first to display the following screen when setting. The following description is for TV setting: 2-1 Brightness Press and hold the ME NU butto[...]

  • Página 15

    14 adjust your preferred sharpness with the VOL +/- buttons . 2-6 Color T emp Press and hold the ME NU button until the Im age screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Color T emp , then you can easily adjust the desired color te mperature with the VOL +/- buttons . 2-7 V ideo Enhance Press and hold the ME NU button until the Im age [...]

  • Página 16

    15 3. AUDIO 3-1 V olume Press and hold the MENU button until the Audio screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Vo l u m e , then you can easily adjust the volume with the VOL +/- buttons . 3-2 T reble Press and hold the MENU button until the Audio screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Tr e b l e , then you can easi[...]

  • Página 17

    16 4. SETUP 4-1 Language Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Language , and then press VOL +/- buttons for Chinese or English . 4-2 Gamma Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Gamma , then press VOL +/- buttons to select[...]

  • Página 18

    17 4-4-2 POS Press PROG ▲▼ buttons to select POS , and press the VOL +/- buttons for Upper Lef t , Upper Center , Upper Right, Middle Lef t, Middle Right, Lower Left, Lower Center or Lower Right . 4-4-3 Source Press PROG ▲▼ buttons to select Source , and press the VOL +/- buttons to perform Component , S-V ideo , Composite1 , Composite2 , o[...]

  • Página 19

    18 Other TV Signal Settings: 1. The basic operations of S-V ideo , AV - V i d e o 1 , AV - V i d e o 2 and Component (Y/Cb/Cr) are the same as the descriptions above (TV Section 1) except the MTS function in Item 2: Audio Settings and Item 3: TV Settings. 2. The basic operations of HDT V and Component (Y/Pb/Pr) are as descriptions above (TV Section[...]

  • Página 20

    19 S pecifications LCD Panel Si ze 29. 6-in ch (Di agonal, about 762mm) Pixels per inch 1280 (W) X 768 (H) Pixel Pitch (mm) 0.5025 (W) X 0.5025 (H) Max. Display Area (mm) 643.2 (W) X 385.92 (H) Display Color 16.7 million colors Brightness 450 cd/m 2 (typ) Contrast 350:1 (typ) Response T ime (T r+Tf) 25ms View Angle Horizontal: 170 deg., V ertical: [...]

  • Página 21

    20 The Remote Control Unit POWER Y ou can turn on/off the LCD with this button. The LED indicator is blue when LCD is on, and is orange when LCD is off. SOURCE Press this button to change and displ ay TV signals such as S-Video/A V -Video1/ A V -V ideo 2/TV/RGB/DVI/HDTV YPbPr/Component. MUTE Press this button to turn on/off the sound. MENU Press th[...]

  • Página 22

    21 VOL Press VOL ▲ button to increase volume and VOL ▼ button decrease volume. CH Press CH ▲ button to select the channel forward and CH ▼ button to select the channel backward. MTS Press this button to set the sound to MONO/S tereo/SAP (Note: Input signal should has more than 2 languages.) FAV Press this button to switc h your favor channe[...]

  • Página 23

    22 S pecifications of TV T uner Input Signal Composite 1Vp-p/75ohm S-Video Y : 1Vp-p/75ohm; C: 0.3Vp-p/75ohm Component (Y/Cb/Cr) HDTV (Y/Pb/Pr) Audio 1V rms, 47K ohm Output Signal Composite 1Vp-p/75ohm Audio Connector RF I nput F-type Composite Input RCA type S-Video Input 4-pin mini DIN type Component (Y/Cb/Cr) I nput RCA type HDTV (Y/Pb/Pr) Input[...]