InFocus LP425z manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InFocus LP425z. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InFocus LP425z o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InFocus LP425z se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InFocus LP425z, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InFocus LP425z debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InFocus LP425z
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InFocus LP425z
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InFocus LP425z
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InFocus LP425z no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InFocus LP425z y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InFocus LP425z, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InFocus LP425z, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InFocus LP425z. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 INTR ODUCTION The InFocus ® LP™425 z and LP43 5 z lightweigh t mu ltimedia pro- jectors ar e specifically desig ned for the mobile pr esenter . They generate crisp, clear images us ing Digital Ligh t Pr ocessin g™ (DLP) techn olog y . The projectors a re easy to connect, easy to use, and easy to maintain. The soft carry case makes it easy to[...]

  • Página 2

    2 Intr oduc tion Comp atibi lity The pro jector is compatible with a wide variety of computers and video devices, including: • IBM -compatib le computer s, in cluding laptops, up to 102 4x768 resolution at 75 Hz • Apple Macinto sh and PowerBook computers up to 1024 x768 resolution at 75 Hz . • Most standar d VCRs, DVD players, camcor ders and[...]

  • Página 3

    3 F IGURE 1 Shipping box contents 1. LP425 z or 43 5z pr ojec tor and lens ca p 6. RC A audio/video (A/V) cable 2. Soft car r y case 7. CableWizard 3 3. LP425z/435z U ser’ s Guide , quick start card, and Online User Guide CD 8. Cable Wizar d USB mouse cabl e 4. P ow er cord 9. CableWizar d PS/2 mouse cabl e 5. Remote 10. CableWizard audio cable 1[...]

  • Página 4

    4 Intr oduc tion F IGURE 2 Side view of projector F IGURE 3 Front view of p rojector connec tor panel spe aker focu s ri n g elevato r but ton power cord connector ke y p a d po w er s wit ch focu s ri n g zoom rin g[...]

  • Página 5

    5 Usa ge Gui delines • Do not l ook dir ect ly into the projection lens when the projector is turned on. The bright li ght may harm yo ur eyes. • D o not block the gril ls on the projector . Restricting the air flow can cause it to overheat a nd turn of f. If this happens, you must wait a minute before attempting to turn it back on. • Handle [...]

  • Página 6

    6 Intr oduc tion W a rranty This pr oduct is backed by a limited two-year warran t y . The details of the warran t y are printed a t the back of this manual. A longer term wa rranty can be pur chased fr om your InFocus dealer . Refer to page 48 for the part number .[...]