InFocus LP260TM manual

1
2
3
4

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InFocus LP260TM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InFocus LP260TM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InFocus LP260TM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InFocus LP260TM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InFocus LP260TM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InFocus LP260TM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InFocus LP260TM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InFocus LP260TM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InFocus LP260TM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InFocus LP260TM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InFocus LP260TM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InFocus LP260TM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InFocus LP260TM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 INTR ODUCTION The InFocus ® LP260™ m ultimedia projector is specificall y designed for the mobile pr esenter . It generates crisp, clear images and is easy to connect, easy to use, easy to transport, an d easy to maintai n. NO TE: The projector auto mati- cally expands 640x480 images to 800x600. Y ou can display these images at their native re[...]

  • Página 2

    2 Intr oducti on F IGURE 1 Shipping box contents 1. LP260 pr oj ector + lens cap 7. V G A computer cable 2. Soft carry case 8. Computer a udio cable 3. User’ s Guide and quick start card 9. A V A udio ca ble 4. P ow er cord s 10. Composi te video cabl e 5. Remote contr ol 11. S-video cable 6. M aci ntosh adapter 12. C ontrol ca ble for PS /2 po r[...]

  • Página 3

    3 F IGURE 2 Views of the proj ector connector panel speak er focu s ri ng zoom ring power cord connecto r key p a d foot latch IR rec ei ver exhaust vent air in take vent air intake vent lamp cover adjus table foot adjust able fo ot air filt ers[...]

  • Página 4

    4 Intr oducti on Usag e Guidel ines • Do not look directly into the projection lens when the lamp is turned on. The bright lig ht may harm your eyes. • Do not block the gril ls on the projector . Restricting the ai r flow can cause it to over heat and turn of f. If this happens, you must wait a minute before attempting to turn it back on. • H[...]