Español dropdown-ico

Infinity TSS-SAT4000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Infinity TSS-SAT4000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Infinity TSS-SAT4000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Infinity TSS-SAT4000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Infinity TSS-SAT4000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Infinity TSS-SAT4000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Infinity TSS-SAT4000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Infinity TSS-SAT4000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Infinity TSS-SAT4000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Infinity TSS-SAT4000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Infinity TSS-SAT4000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Infinity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Infinity TSS-SAT4000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Infinity TSS-SAT4000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Infinity TSS-SAT4000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TSS-SA T 4000 Owner’ s Guide T OT AL S PEAKER S OLUTIONS TSS-4000 INFP1595Sat4000-OM 10/18/04 2:41 PM Page 1[...]

  • Página 2

    2 TSS-SA T4000 3 Introduction 4 Planning Y our System 4 Placement 5 Installation 5 T abletop/Shelf Placement Assembly 8 Wall-Mounting the TSS-SA T4000 Using the Included Wall Bracket 9 Wir ing the Speaker 10 Specifications T able of Contents TSS-SA T400 0 O WNER ’ S G UIDE INFP1595Sat4000-OM 10/18/04 2:41 PM Page 2[...]

  • Página 3

    3 TSS-SA T4000 (1) Satellite Speaker (1) Medium Collar (1) P an-Head Phillips Screw 1/4-20 x 3/4" (2) P an-Head Phillips Screws 1/4-20 x 1" (1) Flat-Head Phillips Screw 1/4-20 x 1-1/4" (6) Flat-Head Phillips Screws 1/4-20 x 7/8" (1) Lar ge Collar (1) Allen Wrench (3) 1/4-20 Flat Washer s (3) 1/4-20 Nuts (1) T able Stand Plate (1[...]

  • Página 4

    4 TSS-SA T4000 P LANNING Y OUR S Y STEM Bef or e deciding where to best place your speaker s , surv ey your room and stud y Figur es 1 and 2. Figur e 1. In this overhead v iew of a typical 5-channel installation, satellite speaker s ar e used to r eproduce sound f or the front and surr ound channels. The center channel repr oduces sound and dialogu[...]

  • Página 5

    5 TSS-SA T4000 I NST ALLA TION Please r ead thr ough this owner’ s guide completely before attempting to install or connect the speakers . We understand that you may be anxious to pla y your new system, so we ha ve made ev er y effort to simplify the installation and connections of the TSS-SA T4000. Befor e pr oceeding, you should decide how you [...]

  • Página 6

    6 TSS-SA T4000 1/4-20 x 1-1/4" Flat-Head Scr ew St ep Three F or Small T able Stand Assembly Assemble the table stand plate, the small section and the foot. Place thr ee nuts (pr ov ided) in base of foot and secur e them in place by three scr e ws (pro vided) thr ough the top of the table stand plate. St ep F our F or Small T able Stand Assemb[...]

  • Página 7

    7 TSS-SA T4000 St ep F our F or Medium and Large T able Stand Assembly Use screw and washer to attach medium or lar ge base assembly to the speaker assembly , as shown. (3) 1/4-20 x 7/8" Flat-Head Screws (3) 1/4-20 x 7/8" Flat-Head Scr ews 1/4-20 x 1" Pan-Head Scr ew Flat Washer Flat Washer s 1/4-20 x 1" Pan-Head Scr ew 1/4-20 x[...]

  • Página 8

    8 TSS-SA T4000 Wall-Mount ing the SA T -4000 Using the Included Wall Br acke t The customer is r esponsible for pr oper selection and use of mounting hardwar e, and for corr ectly and safely wall-mounting the speakers . St ep One Remov e the wall-bracket co v er by remo ving the f our wall bracket screws on the ends as shown. St ep T wo Run the spe[...]

  • Página 9

    9 TSS-SA T4000 St ep Six The wall-bracket design allows f or rotation of the speaker s at angles up to 30 degrees of center . Position the speakers so they face towar d the primary listening position, before fully tightening. Figur e 3. This example shows how to connect bare wir es to the terminals. Banana plugs may also be inserted dir ectly into [...]

  • Página 10

    10 TSS-SA T4000 S PECIFICA TIONS TSS-SA T4000 F requency Response 120Hz – 20kHz (±3dB) Nominal Impedance 8 ohms Sensit ivity 89dB (2.83V @ 1m) Recommended Amplifier 10 – 150 watts Pow er Range Crossov er F requencies 1 , 000Hz, 3,800Hz; 24dB/octav e Low-F requenc y Drivers ( 4) 3-1/2" (89mm) MMD, ® magnetically shielded Mid-F requency Dr[...]

  • Página 11

    11 TSS-SA T4000 N O TES INFP1595Sat4000-OM 10/18/04 2:42 PM Page 11[...]

  • Página 12

    © 2004 Har man Inter national Industr ies , Incor por ated Inf inity Systems , 250 Cr ossw a ys P ark Driv e, Woodbury , NY 11797 USA 516.674.4INF (USA only) www.infinitysystems .com * T r ademar ks of Dolby Labor ator ies. DTS is a registered trademark of Digital Theater Systems, Inc. Inf inity and MMD ar e r egister ed tr ademar ks, and T otal S[...]