Español dropdown-ico

Infinity BassLink manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Infinity BassLink. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Infinity BassLink o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Infinity BassLink se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Infinity BassLink, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Infinity BassLink debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Infinity BassLink
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Infinity BassLink
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Infinity BassLink
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Infinity BassLink no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Infinity BassLink y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Infinity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Infinity BassLink, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Infinity BassLink, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Infinity BassLink. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    instructions BassLink ™ T Thank y ou for c hoosing the Infinity BassLink ™ T . BassLink T has been designed to provide the kind of high-performance low -frequency reproduction that used to require big, clumsy enclosures, large amplifiers and complicated installation. T o ensure maximum performance, we strongly recommend that installation be ent[...]

  • Página 2

    2 C HOOSING A M OUNTING L OCA TION Choose a mounting location that does not interfere with the seats, seat mec hanisms or cargo. Figure 1 . BassLink T in a pic kup truc k. Figure 2. BassLink T in an SUV cargo area. I NTRODUCTION HEARING WARNING! Playing loud music in a vehicle can permanently damage your hearing, as well as hinder your ability to h[...]

  • Página 3

    3 ROUTING THE WIRES All signal and power wires should be routed through the opening provided at the rear of the connection panel. On the rear of Basslink T are two c hannels extending from the opening — one horizontal, and one ver tical — that may be used for routing those wires to the vehicle. Depending on installation requirements, all, or so[...]

  • Página 4

    4 BassLink T is equipped with two line-level (RCA) inputs and two speaker -level inputs. T o help you plan your installation, we have included two system applications in Figures 8 and 9 on pages 4 and 5. For more system ideas, see your authorized Infinity car audio dealer . Figure 8 . BassLink T audio connections for a head unit with two line-level[...]

  • Página 5

    5 Figure 9 . BassLink T audio connections for a head unit equipped with two speaker -level outputs. A PPLICA TIONS ( CONTINUED ) POWER +BA TT REM GND FUSE 25A REMOTE LEVEL CONTROL LINE LEVEL INPUT HIGH LEVEL INPUT AUTO TURN ON PHASE GAIN CROSSOVER BASS BOOST AUTO OFF 180 ° 0 ° + R – + L – L R BassLink T OM 10/13/04 2:21 PM Page 5[...]

  • Página 6

    6 I NST ALLA TION C ONNECTING THE R EMOTE L EVEL C ONTROL T O B ASS L INK T The Remote Level Control may be mounted under the dash or may be dismantled and mounted in the dash for a factory appearance. UNDER-DASH MOUNTING Select a mounting location that allows easy access to the control while driving. Using the Remote Level Control as a template, m[...]

  • Página 7

    7 BassLink T provides several controls and indica- tors that simplify sonic integration with virtually any vehicle ’ s unique acoustic properties. They are located on the top control panel, as shown in Figure 13. GAIN Control: Use this control to adjust the relative volume (loudness) of BassLink T with respect to the other speaker s in the vehicl[...]

  • Página 8

    Infinity Systems, 250 Crossways P ark Drive, W oodbury , NY 1 1797 USA 516.67 4.4INF (4463) • F AX 516.682.3556 • www.infinitysystems.com © 2004 Harman International Industries, Incorporated Par t No. BASSLINKT OM • 1 0/04 S PECIFICA TIONS Amplifier P ow er: 250W rms Fr equency Response: 20Hz to 120Hz Fuse: 30A Max. Cur r ent Dra w: 26A Idle[...]