Español dropdown-ico

IMC Networks MCPC 10/100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IMC Networks MCPC 10/100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IMC Networks MCPC 10/100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IMC Networks MCPC 10/100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IMC Networks MCPC 10/100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IMC Networks MCPC 10/100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IMC Networks MCPC 10/100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IMC Networks MCPC 10/100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IMC Networks MCPC 10/100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IMC Networks MCPC 10/100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IMC Networks MCPC 10/100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IMC Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IMC Networks MCPC 10/100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IMC Networks MCPC 10/100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IMC Networks MCPC 10/100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    McPC 10/100 (ISA & PCI Ve rsions) Operation Manual[...]

  • Página 2

    ii FCC Radio Frequency Inter ference Statem ent This equipment has been tested and found t o comply with the limits for a Class B computing device, pur suant to Part 15 of the F CC Rul es. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operat ed in a com mercia l environment. This equi[...]

  • Página 3

    iii Table of Cont ents FCC Radio Fre quency Interfe rence Statemen t .................................................... ii Warranty ............ ................................................................. ............................... ii About the McPC 10/ 100 ...................................................... ........................[...]

  • Página 4

    1 Abo ut th e McPC 1 0/100 The McPC TX/ FX is an IEEE 802 .3 single-conver sion PC me dia converter car d that converts: • 10Base-T twi sted pair and 10Ba se-FL mul ti-mode or singl e mo de fiber, or • 100Base-TX tw isted pair an d 100Base- FX multi m ode or single mode fiber. The McPC 10/1 00 can be ins talled in any PC with a standar d PCI or[...]

  • Página 5

    2 PCI Version Ins talling the McPC 10/100 (PCI Ver sion) Offering plug-and-p lay operation, the McPC 10/100 comes ready to install, u tilizing pow er from the PC ’s power supply. To install the McPC 10/1 00: 1. Turn off the PC 2. Remove its cover 3. Fin d an empt y PCI sl ot 4. Align the McPC 10/10 0 in the slot 5. Screw the the McPC 10/100 i nto[...]

  • Página 6

    3 Th e table b elow shows the DI P Switch setti ngs for McP C 10/100: Feature Switch # Function Default LFD 5 Link Fault D etec tion (A vail able in Force modes o nly) OFF AN 6 Auto Negotiation Mode (Val id only when Force mode is disabled ) ON Force 7 Force Mode – Forces the convert er to operate at 10 or 100 Mbps as determined by switch 8 OFF 1[...]

  • Página 7

    4 Modes of Opera tion (PCI Version) The McPC 10/100 features three modes of operation: Auto Negoti ation mode (AN) , For ce-10 m ode and Force-100 mod e . Configure the McPC 10/100 for one of these modes ( facto ry defa ult is Auto Ne goti ation mode). Refer to the Link Fau lt Detection section fo r information on Link Fault Detection (LFD). NOTE T[...]

  • Página 8

    5 There is no Auto Neg otiation i n either of the Force mode s. Auto Negoti ation (PCI Version) When connecting two M cPC 10/100s between two en d stations (devices such as sw itches , hubs and rep eaters) , all de vices in th e medi a conversio n should ideally support, an d be utilizing, Auto Negotiation functi onality. Whil e it is possible to h[...]

  • Página 9

    6 When the Mc PC 10/100 is in one of the Force modes, enable LFD by setting 5 to the ON position. Disable LFD by resetting 5 to its default , OFF , position. In or der for LFD to function properly, Force mode must be e nabled by setting 7 to ON wit h either 8 ON for 10 Mbp s or 8 OFF for100 Mbp s. NOTE 6 must also be ON wh en e na blin g L FD. LFD [...]

  • Página 10

    7 LED Indicators (PCI Version) The McPC 10/100 feat ures four diagnostic LE Ds. The following are the LED functions on t he twist ed pair port: FX Link LED Power LED FX Activity LED Auto Negotiation LED FX 100 Mbps Active LED Link Fault Detection LE D TX Link TX 100 Mbps Activity LED TX A ctivity Crossover/ Pass- Through Switch Twiste d Pai r Port [...]

  • Página 11

    8 ISA V er sio n Ins talling the McPC 10/100 (I SA Version ) Offering plug-and-play op eration, the McPC 10/100 comes ready to install , utilizing pow er from the PC ’s power supply. To install the McPC 10/1 00: 11. Turn off the PC 12. Remove its cover 13. Fin d an empt y I SA sl ot 14. Align the McPC 10/10 0 in the slot 15. Screw the the McPC 10[...]

  • Página 12

    9 Configuring the McPC 10/ 100 (ISA Version) Before install ing, confi gure McPC 10 /100 for desired features using the DIP Swit ch located as shown below on the printed cir cuit board (PCB). The following illustration shows the loc ati on of the DIP S witc h as well as its default settings. Consult the chart below for t he function of each sw itch[...]

  • Página 13

    10 Modes of Op erati on (ISA Versio n) The McPC 10/100 features three modes of operation: Auto Negoti ation mode , For ce-10 m ode and Force-100 mod e . Configure the McPC 1 0/100 for one of these modes ( facto ry defa ult is Auto Ne goti ation mode). Refer to the Link Fau lt Detection section fo r information on Link Fault Detection. NOTE The McPC[...]

  • Página 14

    11 There is no Auto Neg otiation i n either of the Force mode s. Auto Nego tiation (I SA Version) When connecting two M cPC 10/100s between two en d stations (devices such as sw itches , hubs and rep eaters) , all de vices in th e medi a conversio n should ideally support, an d be utilizing, Auto Negotiation functi onality. Whil e it is possible to[...]

  • Página 15

    12 When the Mc PC 10/100 is in one of the Force modes, enable LFD by setting 5 to the ON position. Disable LFD by resetting 5 to its default , OFF , position. In or der for LFD to function properly, Force mode must be e nabled by setting 7 to ON wit h either 8 ON for 10 Mbp s or 8 OFF for100 Mbp s. NOTE: 6 must also be ON when enabling LFD. LFD On [...]

  • Página 16

    13 LED Indicators (ISA Version) The McPC 10/100 feat ures four diagnostic LE Ds. The following are the LED functions on t he twist ed pair port: Crossover/Pass- TX Link TX 100 Mbps Activity LED Through Switch TX Activity Link Fault Detecti on LED FX 100 Mbps Active LED Auto Negotiation Activity LED FX Activity Power Link LED FX Link LED Twiste d Pa[...]

  • Página 17

    14 Spec ific at io ns ( PCI a nd IS A Ve rsi ons ) Environmental Operatin g Temp eratur e 32° - 104° F (0° - 40° C) Storage T empe rature 0° - 160° F (-20° - 71° C) Humidity: 5 - 95% (non-condensing) Current Draw: 0.7A @ 5VDC Electrical Input Load 5V IMC Networks Technical Suppor t Tel: (949) 465-3000 or (800 ) 624-1 070 (in the U.S. and Ca[...]

  • Página 18

    15 Fiber Op tic Cleaning Guidelines Fiber Optic tran smitters an d receivers are e xtremely susce ptible to c ontamination by particles of d irt or dust, which can obst ruct the optic path and cause performance degradation. Good system performan ce requires clean optics and c onnector ferrules. 1. Use fiber patch cord s (or connectors, if you ter m[...]

  • Página 19

    16 Safety Certif ications UL/CUL: Listed to Safety of Informati on Technology Equipm ent, including Electrical Business Equipment. CE: The products described herein comply with the Council Directive on Electromagne tic Compat ibility (2004/ 108/EC) and the Council Directiv e on Electrical Equip ment Design ed for use within Certain Volt age Limit s[...]

  • Página 20

    19772 Pauling • Foothill Ranc h, CA 92610-26 11 USA TEL: (94 9) 465 -3000 • FAX: (949 ) 465 -3020 www.imcnetworks.com © 2009 I MC Networks. Al l rights r eserved. The info rmation in this docum ent is subject to change with out no tice. IMC Networks assumes no responsibi lity for any errors that may appear in this docume nt. McPC 10/ 100 is a [...]