Iiyama B2776HDS-W2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Iiyama B2776HDS-W2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Iiyama B2776HDS-W2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Iiyama B2776HDS-W2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Iiyama B2776HDS-W2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Iiyama B2776HDS-W2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Iiyama B2776HDS-W2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Iiyama B2776HDS-W2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Iiyama B2776HDS-W2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Iiyama B2776HDS-W2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Iiyama B2776HDS-W2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Iiyama en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Iiyama B2776HDS-W2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Iiyama B2776HDS-W2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Iiyama B2776HDS-W2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NEDERLANDS GEBRUIKERSHANDLEIDING Dank u deze iiyama LCD monitor heeft uitgekozen. Wij raden u aan een paar minuten de tijd te nemen om deze korte maar complete handleiding zorgvuldig door te lezen, voordat u de monitor installeert en inschakelt. Bewaar deze handleiding om later als referentie te gebruiken.[...]

  • Página 2

    NEDERLANDS  Wij behouden ons het recht voor om speci fi caties zonder voorafgaand bericht te wijzigen.  Alle handelsmerken die in deze gebruikershandleiding worden gebruikt zijn het eigendom van de respectieve eigenaars daarvan.  iiyama als ENERGY ST AR ® Partner heeft vastgesteld dat dit product voldoet aan de richtlijnen die gelden voo[...]

  • Página 3

    NEDERLANDS Wij bevelen recycling van gebruikte produkten aan. Neemt u hiervoor contact op met uw dealer of het iiyama service center . Informatie over recycling kunt u verkrijgen via het internet op het volgende adres: http://www .iiyama.com U kunt vanuit hier toegang verkrijgen tot de web pagina’s van verschillende landen. INHOUDSOPGA VE VEILIGH[...]

  • Página 4

    NEDERLANDS VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN W AARSCHUWING GEBRUIK DE MONITOR NIET ALS U PROBLEMEN VERMOEDT Als u abnormale verschijnselen opmerkt, zoals rook, vreemde geluiden of dampen, moet u onmiddellijk de stekker van de monitor uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw dealer of met iiyama. Het is erg gevaarlijk de[...]

  • Página 5

    NEDERLANDS 2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN P AS OP PLAA TSING Zet de monitor niet op een plaats waar plotselinge temperatuurschommelingen kunnen optreden, of in vochtige, stof fi ge of rokerige ruimten. Dit kan brand, elektrische shokken of schade veroorzaken. V ermijd ook ruimten waar de zon of ander licht rechtstreeks op de monitor kan schijnen. PLAA[...]

  • Página 6

    NEDERLANDS VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 3 De volgende verschijnselen zijn normaal en geven geen probleem aan:  Als u de LCD-monitor voor de eerste keer aanzet, kan het voorkomen dat het beeld niet in het weergavegebied past van het type computer dat u gebruikt. In dat geval moet u de beeldpositie instellen.  Wegens de aard van het fl uores[...]

  • Página 7

    NEDERLANDS 4 VOORDA T U DE MONIT OR GEBRUIKT De volgende accessoires zitten in het pakket. Controleer of deze zijn meegeleverd bij de monitor . Als iets ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met uw Iiyama dealer of plaatselijk Iiyama kantoor . * De classi fi catie van de stroomkabel die wordt geleverd in gebieden met 120V is 10A/125V . Al[...]

  • Página 8

    NEDERLANDS VOORDA T U DE MONIT OR GEBRUIKT 5 ASSEMBLAGE ET DÉMONT AGE DE LA BASE DU PIED A TTENTION <Installation> Placez d’abord un morceau de tissus doux sur la table pour éviter que le moniteur ne soit rayé. Placez le moniteur à plat sur la table, face vers le bas. Installez le socle sur le pied du moniteur . Utilisez le vis de pouce[...]

  • Página 9

    NEDERLANDS 6 VOORDA T U DE MONIT OR GEBRUIKT BESTURINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN <V oorkant> <Achterkant> OPMERKING * U kunt de menu-items overslaan en een aanpassingschaal direct weergeven. Aan / uit indicator Blauw: Normaal gebruik Oranje: Energiebeheer Aan/uit knop ( ) Menu / Selectietoets (MENU) Omhoog / Helderheidtoets* ( / ) Omla[...]

  • Página 10

    NEDERLANDS VOORDA T U DE MONIT OR GEBRUIKT 7 DE MONITOR AANSLUITEN Controleer of zowel computer als monitor zijn uitgeschakeld. Sluit de computer aan op de monitor met de signaalkabel. Sluit de monitor aan op de geluidskaart van de computer via de audiokabel als u gebruik wilt maken van de luidsprekers van de monitor . Sluit de stroomkabel eerst op[...]

  • Página 11

    NEDERLANDS 8 VOORDA T U DE MONIT OR GEBRUIKT INSTELLING V AN DE HOOGTE EN DE KIJKHOEK  V oor optimale kijk omstandigheden is het belangrijk om recht tegenover het scherm plaats te nemen en vervolgens de hoogte en hoek van het scherm naar persoonlijke voorkeur aft e stellen.  Houd het paneel zo dat de monitor niet kantelt als u de hoogte[...]

  • Página 12

    NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 9 DE MONITOR GEBRUIKEN De iiyama lcd-monitor is voor het beste beeld ingesteld op de ONDERSTEUNDE TIMING die op pagina 23 te zien is. U kunt het beeld zelf aanpassen via de knoppen zoals hieronder is aangegeven. V oor meer details, zie pagina 17 voor SCHERMAANP ASSINGEN. A Druk op de Knop MENU om de On Screen Display[...]

  • Página 13

    NEDERLANDS 10 DE MONITOR GEBRUIKEN Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Beeld Picture Fase * 2,3 Phase Klok * 2,3 Clock T e veel naar links T e veel naar rechts T e laag T e hoog H. positie * 2,3 H. Position V . positie * 2,3 V . Position T e smal T e breed Om knipperende tekst of regels te corrigeren T e donker T e licht Helderhe[...]

  • Página 14

    NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 1 1 * 1 Pas de Helderheid als u het beeldscherm in een donkere kamer gebruikt en het scherm te licht is. * 2 Zie pagina 17 voor SCHERMAANP ASSINGEN. * 3 Alleen analoge ingang. * 4 V oor het beste resultaat gebruikt u de Autom.configuratie samen met het aanpassingspatroon. Zie pagina 17 voor SCHERMAANP ASSINGEN. * 5 A[...]

  • Página 15

    NEDERLANDS 12 DE MONITOR GEBRUIKEN T ime-out OSD OSD T imeout H. positie H.Position OSD staat te veel links OSD staat te veel rechts OSD staat te laag OSD staat te hoog U kunt de tijdsduur van het OSD scherm instellen tussen 5 en 30 seconden. Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen OSD OSD V . positie V .Position H. positie V . posit[...]

  • Página 16

    NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 13 V erh. Contrast * 2 Adv . Contrast V ergroot contrast Aan Uit Normaal contrast Scherm mode Display Mode V olledig beeld weergave V olledig Aspect Expansie van beeld met behoud van aspect ratio. Over Drive Over Drive 0(Uit) / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 Het zal de grijze tijd van de niveaureactie van het LCD paneel verbetere[...]

  • Página 17

    NEDERLANDS 14 DE MONITOR GEBRUIKEN Audio-ingang* Audio Input V olume V olume Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Audio Instellingen Audio Settings Dempen Mute Volume Dempen Audio-ingang 50 1920x1080 Beeld OSD Scherm Audio Instellingen Diverse Informatie Uit Line in T e zacht T e hard Herstelt het geluidsniveau naar het vorige niv[...]

  • Página 18

    NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 15 T aal Language Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Diverse Miscellaneous Ingangsselectie Input Select Taal Ingangsselectie Openings logo Opn.instellen 1920x1080 Beeld OSD Scherm Audio Instellingen Diverse Informatie Nederlands Auto Uit English Deutsch Engels Duits Français Frans Japans Italiano[...]

  • Página 19

    NEDERLANDS 16 DE MONITOR GEBRUIKEN Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Informatie Information 1920x1080 H:67kHz V:60Hz Auto SN: xxxxxxxxxxxxx 1920x1080 Beeld OSD Scherm Audio Instellingen Diverse Informatie Zie de handleiding van de gra fi sche kaart voor meer informatie over het veranderen van resolutie en vernieuwingsfrequenti[...]

  • Página 20

    NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 17 SCHERMAANP ASSINGEN  De schermaanpassingen die in deze handleiding worden beschreven zijn ontworpen om de beeldpositie in te stellen en fl ikkeringen of onscherp beeld tot een minimum te beperken voor de gebruikte computer .  De monitor is ontworpen voor de beste prestaties bij een resolutie van 1920 x 1080[...]

  • Página 21

    NEDERLANDS 18 DE MONITOR GEBRUIKEN F 1) Pas de H. Position zodanig aan dat de rechterkant van de afbeelding naar de linkerrand van het schermgebied schuift.  Als de linkerkant van de afbeelding afzonderlijk verschuift van de linkerrand van het schermgebied tijdens het aanpassen van de Clock, pas dan stappen 1) en 2) aan.  Een andere wijze om [...]

  • Página 22

    NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 19  In het geval dat een deel van het scherm blijft knipperen of wazig blijft, dan herhaalt u stappen F en G omdat de clock wellicht niet correct is aangepast. Als het beeld blijft knipperen of wazig blijft, zet dan de vernieuwingsfrequentie van de computer lager (op 60Hz) en herhaal de stappen vanaf C .  Pas d[...]

  • Página 23

    NEDERLANDS 20 DE MONITOR GEBRUIKEN  Zelfs in de energieeheermodus verbruikt de monitor electriciteit. Zet de monitor uit met de aan/uit-knop als deze niet wordt gebruikt, zoals 'snachts en in het weekend, om onnodig stroomverbruik tegen te gaan.  Het is mogelijk dat het videosignaal van de computer is ingeschakeld, zelfs als het H [...]

  • Página 24

    NEDERLANDS PROBLEMEN OPLOSSEN 21 PROBLEMEN OPLOSSEN 1. V erricht de afstellingen die staan beschreven in GEBRUIK V AN DE MONITOR, afhankelijk van het probleem dat u ondervindt. Als de monitor geen beeld geeft, zie punt 2. 2. Raadpleeg de volgende overzichten als u geen passend afstellingsonderdeel vindt in GEBRUIK V AN DE MONIT OR of als het proble[...]

  • Página 25

    NEDERLANDS 22 RECYCLE-INFORMA TIE / BIJLAGE SPECIFICA TIES BIJLAGE Lcd- scherm Besturingssysteem a-Si TFT Active Matrix 0,31 1mm H × 0,31 1mm V Reactietijd Pixelafstand 3,4ms (Zwart, Wit, Zwart), 1ms (Grijs tot Grijs) Ongeveer 16,7M Synchronisatiefrequentie Horizontaal: 30,0-80,0kHz, verticaal: 55-75Hz Maximale resolutie 1920 × 1080, 2,1 MegaPixe[...]

  • Página 26

    NEDERLANDS BIJLAGE 23 M077B21 AFMETINGEN ONERSTEUNDE TIMING 644,0mm/25,4" 599,5mm/23,6" 410,0mm/16,1" 55,5mm/2,19" 263,0mm/10,4" 391,5mm/15,4" 338,0mm/13,3" 422,5mm/17,4" (507,5mm/20,0") Puntklok 25,175MHz 31,500MHz 31,500MHz 36,000MHz 40,000MHz 49,500MHz 50,000MHz 65,000MHz 75,000MHz 78,750MHz 108,000MH[...]