Español dropdown-ico

iHome iK63 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones iHome iK63. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica iHome iK63 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual iHome iK63 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales iHome iK63, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones iHome iK63 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo iHome iK63
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo iHome iK63
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo iHome iK63
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de iHome iK63 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de iHome iK63 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico iHome en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de iHome iK63, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo iHome iK63, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual iHome iK63. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model iK63 Portable rechargeable mini speaker for your Kindle Fire Questions? Visit www.ihomeaudio.com iHome Products, a division of SDI T echnologies Inc. (hereafter referr ed to as SDI T echnologies), warrants this product to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of 90 days fr om the date[...]

  • Página 2

    USB 2.0 Using the iK63 Thank you for purchasing the iK63 mini speaker . This unit is designed to provide years of trouble free audio performance. Please read these instructions carefully for proper operation and save for future referfence. Connecting the iK63 • Connect the micro-USB plug to the audio/charge input jack on the speaker . • Connect[...]

  • Página 3

    EN-3 Contents Important safeguards ........................................................................................................................ 4 Preparing your pr ojector .................................................................................................................... 6 Using the remote contr ol .....................[...]

  • Página 4

      руководство по эксплуатации            ?[...]

  • Página 5

      руководство по эксплуатации  Предосторожность:       ?[...]

  • Página 6

    EN-6 Pr eparing your projector 1 Checking accessories The following accessories are pr ovided with this projector . Check to be sure that all of the accessories ar e packed in the package. Cable Remote control parts Remote control (290P188-30) R6 (size-AA) battery (two) Computer cable (246C597-20) Others • Lens cap (attached to the projector) •[...]

  • Página 7

    8 Il condizionatore d’aria portatile è un apparecchio di piccole dimensioni in grado di regolare la temperatura e l’umidità di una stanza. La sua essibilità ne rende facile l’utilizzo in situazioni diverse in luoghi diversi. Svolge funzioni multiple, che comprendono il raf freddamento, la deumidicazione e la ventilazione. Si tratta d[...]

  • Página 8

    9 P ANNELLO DI CONTROLLO I MODELLO 9000 LEGENDA: T asto modalità di funzionamento T asto modalità swing T asti di controllo temperatura e timer T asto ionizzatore (non previsto per questo modello) T asto ON/OFF T asto timer T asto velocità ventola T asto modalità notte Display LED 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Prima della messa in funzione dell’[...]

  • Página 9

    10 DISPLA Y LED I MODALITÀ TIMER ON/OFF MODALITÀ AUTO MODALITÀ RAFFREDDAMENTO MODALITÀ DEUMIDIFICAZIONE MODALITÀ RISCALDAMENTO (OVE PRESENTE) MODALITÀ VENTILAZIONE FUNZIONE FOLLOW ME A TTIV A LED ACCENSIONE IONIZZA T ORE (OVE PRESENTE) MODALITÀ NOTTE VELOCITÀ VENTILAZIONE DISPLA Y TEMPERA TURA I O N M O DE S W IN G S L EE P S P EE D DR Y CO[...]

  • Página 10

    1 1 T ASTO ON/OFF Premere il tasto ON/OFF per accendere o spegnere il condizionatore. T ASTO MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO Il modo di funzionamento può essere selezionato tra quattro opzioni: AUTOMA TICO RAFFREDDAMENTO DEUMIDIFICAZIONE VENTILAZIONE T ASTO MODALITÀ SWING Premere il tasto SWING per attivare o terminare la funzione autoswing. T ASTI RE[...]

  • Página 11

      руководство по эксплуатации Подсоединение к компьютеру  [...]

  • Página 12

    EN-12 Setting up your pr ojector (continued) Setup adjustment How to turn on the projector When you have to turn on the projector for setup adjustment, see the following pages: • Pluggingthepowercord(page19) • T ur ningonthepower(page21) • T ur ningof fthepower(page22) Adjusting the positi[...]

  • Página 13

      руководство по эксплуатации ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТ ОВ ПИТ АНИЯ            ?[...]

  • Página 14

    EN-14 Setting up your pr ojector (continued) • WhentheKEYSTONE-modeadjustmentis performed, the displayed image may be distorted. • Dependingontheinstallationconditionsofthe projector and the scr een, a perfect rectangular image and the proper aspect ratio may not be obtained. Slight distortion can be co[...]

  • Página 15

    16 PICCOLA MANUTENZIONE A TTENZIONE: Si raccomanda di eseguire periodicamente le operazioni di manuten- zione e pulizia come indicato nelle istruzioni. Estrarre il cavo dalla presa prima di effettuare operazioni di pulizia. Assicurarsi che l’alimentazione sia scollegata prima di iniziare opera- zioni di manutenzione o riparazione per impedire inc[...]

  • Página 16

    17 SCHEMA ELETTRICO A TTENZIONE: Per la riparazione rivolgersi ad un Centro Assistenza T ecnica autorizzato.[...]

  • Página 17

      руководство по эксплуатации  Подменю ручной на?[...]

  • Página 18

      руководство по эксплуатации Примечание:     ?[...]

  • Página 19

    EN-19 Viewing computer images (continued) 1. Plug the attached power cor d into the power cord inlet of this projector . Fix the power cord to the projector with the power cord holder . 2. Plug the other end of the power cor d into a power outlet. • ThepowercordsforuseintheU.S.andEur opeareincludedwiththi[...]