IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IDEAL INDUSTRIES en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IDEAL INDUSTRIES Digital Multimeter. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IDEAL INDUSTRIES, INC. TECHNICAL MANUAL MODEL: 61-310 This Service Manual provides the following information: ● Precautions and safety information ● Specifications ● Basic maintenance (cleaning, replacing the battery and fuses) ● Performance test procedures ● Calibration and calibration adjustment procedures Form Number: TM61310 Revision:[...]

  • Página 2

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 T ABLE OF CONTENTS Page Introduction 1 Precautions and Safety Information 1 Symbols 1 Safety 2 S pecifications 3 General S pecifications 3 Measurement Characteristics 4 V olt age S pecifications 4 Current S pecifications 4 Resistance S pecifications 5 Diode Check, Continuity , T emperature S pecifications 5 Auto P[...]

  • Página 3

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 1 Introduction W arning T o av ures Th y . oid shock or injury , do not perform the verification test s or calibration proced described in the manual unless you are qualified to do so. e information provided in this document is for the use of qualified personnel onl Caution The 61-310 series cont ain part s t[...]

  • Página 4

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 2 SAFETY Re uct or any For operating instructions, see the 61-310 Di git al Multimeter Instruction Manual. view the following safety precautions to av oid injury and prevent damage to this prod products connected to it. T o avoid potentia l hazards, use the produc t only as specified. CAUTION: These statement[...]

  • Página 5

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 All S ta ry ind Ge Page 3 SPECIFICA TIONS specifications are warranted unle ss noted typical and apply to the 61-310. ted accuracies are at 23°C±5°C at less than 70% relative humidity and without the batte icator displayed. neral specifications Characteristics Description Display count 3 ½ digit liquid crystal[...]

  • Página 6

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 4 Me Ac (1) asurement Characteristics curacy is ±(% reading + number of digi ts) at 23°C ± 5°C, less than 80% R.H. DC V olts Range Resolution Accuracy Over v oltage protection 200.0mV 100 μ V 2.000V 1mV 20.00V 10mV 200.0V 100mV 0.5% + 2 600V 1V 0.8% + 2 600V rms Inp (2) ut Impedance: 10M Ω AC V olts Ra[...]

  • Página 7

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 5 (4) Resist ance Range Resolution Accuracy Over v oltage protection 200.0 Ω * 1 0.1 Ω 0.8% + 4 2.000K Ω 1 Ω 20.00K Ω 10 Ω 200.0K Ω 100 Ω 2.000M Ω 1K Ω 0.8% + 2 20.00M Ω * 2 10K Ω 3.0% + 3 250V rms Op * 1 < (5) en circuit V oltage: -1.5V approx. 5 digit of reading rolling. * 2 ± 2%[...]

  • Página 8

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 6 Physical and Env ironmental Characteristics Characteristics Description Dimensions (H×W×D) 150mm(H) ×76mm (W) ×38mm(D) (with holster) 5.9” (H) x 3.0”(W) x1.5”(D) Weight (with battery& holster) 0.219Kg (7.1 oz.) Environment al characteristics Description T emperature operating range 0 to +40°C[...]

  • Página 9

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 7 Re Required equipm le B. If the recommended models are not available, equipment with equivalent specifications may be used. Repa performed only b T able E Characteristics ended Model quired Equipment ent is listed in T ab irs or servicing should be y qualified personnel. B. Required Equipment quipment Requi[...]

  • Página 10

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 8 Basic Maintenance W arning avoid shock, remove the test leads and any input signals T o before opening the case or rep Op lacing the battery or fuses. ening the Meter Case Caution ircuit, alwa ys place the unco T o avoi onal short c vered met protec . Whe uit connect 1. Disconnect test lead ary switc d remo[...]

  • Página 11

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 9 Replacing Fuses W arning To avoid electrical shock, remove the test leads and any input signals before replacing battery or fuses. the amage or injury, INSTALL ONLY quick a cting fuses with the following Amp/Volt F-310 Fuse: 250mA 250V FAST BLOW Fu 3. Remove the two screws under the battery cover . case unt[...]

  • Página 12

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 10 Perf The following performance test acc Acc an operating temperature of 18°C to 28°C and a maximum of 80% relative humidity . T o perform the following tests, it is not necessary to open the case, no adjustments are nec the required connecti ons, apply the designated inputs, determine if the reading on t[...]

  • Página 13

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 11 e Test: Table 2: AC Voltag Step Range Input Frequency Reading 1 200V 2.0V 60Hz 1.0 to 3.0 2 200V 2.0V 400Hz 1.0 to 3.0 3 200V 190.0V 60Hz 186.7 to 193.3 4 200V 190.0V 400Hz 186.7 to 193.3 5 600V 600V 60Hz 583.0 to 617.0 6 600V 600V 400Hz 583.0 to 617.0 T esting the DC milliamp 1 s 1-3 in T able 3. meter r [...]

  • Página 14

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 12 T able 4:  Resistance T est: Step Range Source Reading 1 *200 OHM 2.0 Ω 1.6 to 2.4 2 *200 OHM 190.0 Ω 188.3 to 191.7 3 2K OHM 1.900K 883 to 1 Ω 1. .917 4 20K OHM 19.00K 18.83 to 19.17 Ω 5 200K OHM 190.0K 188.3 to 191.7 Ω 7 20M OHM 19.00M 18.40 to 19.60 Ω *Lead resistance on the 200 ohm range[...]

  • Página 15

    Form Number TM61310 Rev 2 Aug 2007 Page 13 Cali T o Recalibrate your meter: It is recommended that the Multimeter be ca ch year . 1. Perform calibration at an a rature of 23°C±2°C a nd a relative humidity of <70% Dis nect the te s and turn th ff. Rem s from the front terminals. 2. Position the meter face down. Remove the battery cover screws [...]