Icom IC-V8000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Icom IC-V8000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Icom IC-V8000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Icom IC-V8000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Icom IC-V8000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Icom IC-V8000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Icom IC-V8000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Icom IC-V8000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Icom IC-V8000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Icom IC-V8000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Icom IC-V8000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Icom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Icom IC-V8000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Icom IC-V8000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Icom IC-V8000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SER VICE MANU AL VHF FM TRANSCEIVER 1-1-32, Kamiminami, Hirano-ku, Osaka, 547-0003, Japan S-13815IZ-C1 © 2002 Icom Inc.[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION DANGER This service manual describes the latest service information for the IC-V8000 VHF FM TRANSCEIVER at the time of pub- lication. ORDERING P ARTS Be sure to include the following four points when ordering replacement parts: 1. 10-digit order numbers 2. Component part number and name 3. Equipment model name and unit name 4. Quantity[...]

  • Página 3

    SECTION 1 SPECIFICA TIONS SECTION 2 INSIDE VIEWS SECTION 3 DISASSEMBL Y AND OPTION INSTRUCTIONS SECTION 4 CIRCUIT DESCRIPTION 4-1 RECEIVER CIRCUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 4-2 TRANSMITTER CIRCUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    1 - 1 ‘ ‘ GENERAL • Frequency coverage : *Specifications Guaranteed: 144–148 MHz only • T ype of emission : FM (F2D / F3E) • Frequency stability : ± 10 ppm (–10˚C to +60˚C; +14˚F to +140˚F) • T uning steps : 5, 10, 12.5, 15, 20, 25, 30 or 50 kHz • Antnna connector : SO-239 (50 Ω ) • Power supply requirement : 13.8 V DC (O[...]

  • Página 5

    SECTION 2 INSIDE VIEWS 2 - 1 • MAIN UNIT • LOGIC BOARD Reference oscillator (X1: CR-659) VCO circuit Antenna switching circuit (D12, D27: XB15A407, D19: XB15A308, D16: HVU131TRF) AF power amplifier (Q23: RD70HVF1) 1st IF filter (FI3, FI4: FL-310) 2nd IF filter (FI1: CFWS450F , FI2: CFWS450HT) EEPROM (IC5: HN58X2432TI) CPU (IC7: HD6433876B53H) S[...]

  • Página 6

    SECTION 3 DISASSEMBL Y AND OPTION INSTRUCTIONS 3 - 1 Cover MP10 Front panel Chassis MP9 MP6 MP15 J5 (MF1) J6 (SP7) Chassis Main unit MP6 MP6 MP7 MP4 J1 A • REMOVING THE COVER 1 Unscrew 4 screws, MP10. 2 Remove the cover in the direction of the arrow . • REMOVING THE FRONT P ANEL 1 Unscrew 3 screws, MP9. 2 Unplug J6 to separate front panel and c[...]

  • Página 7

    4 - 1 SECTION 4 CIRCUIT DESCRIPTION 4-1 RECEIVER CIRCUITS 4-1-1 ANTENNA SWITCHING CIRCUIT (MAIN UNIT) Received signals passed through the low-pass filter (L44, L47, L48, L51, C190, C197, C203, C208, C210, C217, C218). The filtered signals are applied to the 1/4 λ type antenna switching circuit (D16, D19). The antenna swtiching circuit functions as[...]

  • Página 8

    4 - 2 The AF signals are applied to the AF power amplifier circuit (IC9, pin 1) to obtain the specified audio level. The amplified AF signals, output from pin 4, are applied to the internal speaker (CHASSIS UNIT ; SP1) via the speaker jack (J6) when no plug is connected to the external speaker jack (J1). 4-1-6 SQUELCH CIRCUIT (MAIN AND LOGIC UNITS)[...]

  • Página 9

    4 - 3 4-3 PLL CIRCUITS 4-3-1 PLL CIRCUIT (MAIN AND LOGIC UNITS) A PLL circuit provides stable oscillation of the transmit fre- quency and receive 1st LO frequency . The PLL output com- pares the phase of the divided VCO frequency to the refer- ence frequency . The PLL output frequency is controlled by the divided ratio (N-data) of a programmable di[...]

  • Página 10

    4 - 4 Pin Port Description number name Pin Port Description number name 4-5 PORT ALLOCA TIONS 4-5-1 CPU (LOGIC UNIT : IC7) 1 9 11 12 14 15 16 17 19 20 21 22 23 26 32–35 36–39 40 41 44 45 47 49–51 53 DETO RESET CSHIFT SCK SO PTT CLIN CLOUT NOIS COLOR DIM1 DIM0 REMO UNLK COM4– COM1 KR3– KR0 EXTMIC OPV2 PLLSTB PLLCK EXSTB OPV3 OPT1– OPT3 D[...]

  • Página 11

    4 - 5 Pin Port Description number name 2 3 10 11 , 2 3 14 15 22 MOD SQLA TT T1 T2, T3 SQLIN DTC FC Outputs transmit devetion control sig- nal. Outputs attenuator control signal. • Outputs tunable bandpass filter con- trol signal while receiving. • Outputs TX power control signal while transmitting. Output tunable bandpass filter control signals[...]

  • Página 12

    S.=Surface mount IC1 1 1 10002860 S.IC T A75S393F (TE85R) IC2 1 130004200 S.IC TC4S66F (TE85R) IC3 1 1 10005340 S.IC NJM12902V -TE1 IC4 1 1300091 10 S.IC S-80942ANMP-DD6-T2 IC5 1 130009680 S.IC HN58X2432TI IC6 1 130008090 S.IC BU4066BCFV -E1 IC7 1 140010400 S.IC HD6433876B53H (FX-2509A) IC8 1 130007570 S.IC BU4094BCFV -E2 Q1 1530002690 S.TRANSISTOR[...]

  • Página 13

    5 - 2 S.=Surface mount C5 4030007090 S.CERAMIC C1608 CH 1H 470J-T -A C7 4030006860 S.CERAMIC C1608 JB 1H 102K-T -A C8 4030006900 S.CERAMIC C1608 JB 1H 103K-T -A C9 4030006860 S.CERAMIC C1608 JB 1H 102K-T -A C10 4030006860 S.CERAMIC C1608 JB 1H 102K-T-A C1 1 4030006860 S.CERAMIC C1608 JB 1H 102K-T -A C13 4030006860 S.CERAMIC C1608 JB 1H 102K-T-A C14[...]

  • Página 14

    S.=Surface mount D10 1750000710 S.V ARICAP HVC350BTRF D1 1 1750000710 S.V ARICAP HVC350BTRF D12 1710001060 DIODE XB15A407 D13 1750000710 S.V ARICAP HVC350BTRF D14 1790000980 S.DIODE MA742 (TX) D15 1750000550 S.DIODE 1SS355 TE-17 D16 1710000870 S.DIODE HVU131TRF D17 1790000980 S.DIODE MA742 (TX) D18 1790001250 S.DIODE MA2S1 1 1-(TX) D19 1710001080 D[...]

  • Página 15

    5 - 4 S.=Surface mount R101 7030003720 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 224 V (220 k Ω ) R103 7030003680 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 104 V (100 k Ω ) R104 7030003740 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 334 V (330 k Ω ) R105 7030003680 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 104 V (100 k Ω ) R106 7030003560 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 103 V (10 k Ω ) R107 7030003710 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 184 V (180 k Ω [...]

  • Página 16

    S.=Surface mount C105 4030006860 S.CERAMIC C1608 JB 1H 102K-T-A C106 4030006860 S.CERAMIC C1608 JB 1H 102K-T-A C108 4030006860 S.CERAMIC C1608 JB 1H 102K-T-A C109 4030006900 S.CERAMIC C1608 JB 1H 103K-T-A C1 1 1 4030009990 S.CERAMIC C1608 CH 1H 200J-T -A C1 12 4030007100 S.CERAMIC C1608 CH 1H 560J-T-A C1 13 4030006860 S.CERAMIC C1608 JB 1H 102K-T-A[...]

  • Página 17

    6 - 1 SECTION 6 MECHANICAL P ARTS AND DISASSEMBL Y REF . NO. ORDER NO. DESCRIPTION QTY . [CHASSIS P ARTS] [MAIN UNIT] W6 8900010980 Cable OPC-1 131 1 MP1 8410002380 2399 Heatsink 1 MP2 8510014470 2509 VCO case 1 MP3 8510014460 2509 VCO cover 1 REF . NO. ORDER NO. DESCRIPTION QTY . Screw abbreviations A0, B0, BT : Self-tapping NI-ZU: Nickel-Zinc ZK:[...]

  • Página 18

    INTRODUCTION DANGER This service manual describes the latest service information for the IC-V8000 VHF FM TRANSCEIVER at the time of pub- lication. ORDERING P ARTS Be sure to include the following four points when ordering replacement parts: 1. 10-digit order numbers 2. Component part number and name 3. Equipment model name and unit name 4. Quantity[...]

  • Página 19

    SER VICE MANU AL VHF FM TRANSCEIVER 1-1-32, Kamiminami, Hirano-ku, Osaka, 547-0003, Japan S-13815IZ-C1 © 2002 Icom Inc.[...]