IBM Power 285 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM Power 285. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM Power 285 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM Power 285 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM Power 285, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM Power 285 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM Power 285
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM Power 285
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM Power 285
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM Power 285 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM Power 285 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM Power 285, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM Power 285, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM Power 285. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick start guide for IntelliStation POWER 285 (91 1 1-285) IBM Systems[...]

  • Página 2

    CA UTION: The fu ll y popul ated enclos ur e wei ghs about 95 l bs (43 kg). Y ou shoul d ha ve at le ast th ree peop le a v ai lab le to l ift and i nsta l l the s ys tem un it. The ex clamat ion mark s ur r oun ded b y a g r a y tri ang le denot es caution . A C A UT I ON not ice ind icates the p r esence of a hazar d that has the pot ent ia l of [...]

  • Página 3

    Inventory Compl ete an i nv entory of the e x te rnal p ar ts . L ocate the kit ting repo r t ( inve ntor y list) in the ba g that co ntains the in formation cent er CD (SK3T -8 1 5 9). Make s ur e you r ecei ved a ll of the p ar ts that y ou or d er ed . Y our or der i n formation shoul d be lo cated i n an env elope ad here d to the outs ide of y[...]

  • Página 4

    3.1 3.2 3.3 Rout e the pow er cor ds th r oug h the rin gs or clam p s , if a v ai lab le , on the ba ck of the works tation , and conne c t to the s ys tem un it, moni tor , and HMC . Connec t the mouse and k ey boar d cab les to the a ppr opr iat e por ts on the ba ck of the HMC . If y our mouse and k ey boar d use U niversa l S eri al Bu s (US B[...]

  • Página 5

    3.5 3.6 I f yo u a re not u sing a mo dem, skip to step 3 . 6 . I f yo u are using the int egr at ed HM C modem , connec t the tel ephone cab le to the modem an d to the analog ja ck on the wal l . I f you ar e u sing a n ex ternal modem , conne ct the modem d ata cab le to the e x t erna l modem an d to a s er ia l por t on the HMC . Then connec t[...]

  • Página 6

    4.1 4.2 CA UTION: This pr oduct is equipped with a three-wire power cable and plug for the user's saf ety . Use this po wer cable with a pr operly grounded electrical outlet to av oid electrical shock. The AS MI i s an in te r face t o the se rvi ce pr o cessor that i s r equ ir ed in or der to p er form gener al and a dmin istr ator -lev el s[...]

  • Página 7

    4.5 4.7 4.6 4.4 U sing a W eb browser , e nter th e IP addr e ss into th e field that corr espon ds t o the por t to whi ch you r PC is conne c te d . When the log in d ialog bo x is d isp la ye d , ent er eithe r one of the d efault u se r ID s and p ass wor ds: Address When you ar e pr omp ted , change the d efault passw o r d. I f yo u a re usin[...]

  • Página 8

    Finish your system setup 5 Using a W eb br owser , g o to w ww . ibm.co m/ server /libr a r y / infoc ente r/har dwar e or go to the p r eins tal led v er sion on the HM C . F r om the nav igat ion bar , cl ick Ans wer the q ues tions i n the int er a c ti ve in tervi ew , and fol low the p r ocedu r es in the resulting c hec k lis t. Systems Hard [...]

  • Página 9

    I nter national B usiness M achi nes Corpor ation 2005 , 200 7 Printed in US A September 200 7 All Rights Reserved Mai l comments to: IB M Corpor ation Attent ion Dep ar tment DDR 3605 High way 5 2 Nor th Rochest er , M N U .S.A. 5590 1 - 7 829 Fax comments to: 1 -800-93 7 -34 30 (U .S. or Cana da) 1 -50 7 -253-5 1 92 (outsid e the U .S. or Cana da[...]