IBM Lotus Foundation manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM Lotus Foundation. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM Lotus Foundation o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM Lotus Foundation se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM Lotus Foundation, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM Lotus Foundation debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM Lotus Foundation
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM Lotus Foundation
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM Lotus Foundation
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM Lotus Foundation no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM Lotus Foundation y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM Lotus Foundation, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM Lotus Foundation, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM Lotus Foundation. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900, dated December 2, 2008 IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 1 IBM Lotus Foundations Server features server-class quad-core Intel Xeon and Pentium Core 2 Duo processors for p[...]

  • Página 2

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 2 Overview IBM Lotus Foundations is a family of small business servers that provide the essential software required to run any business with up to 500 users. Enabling companies to focus on their business i[...]

  • Página 3

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 3 At your service Valuable services, utilities, and systems-management tools help improve productivity and get your server up and running quickly. • One year, customer replaceable unit (CRU) and on-site [...]

  • Página 4

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 4 9234-DNx 2.66 GHz X3330 4096 MB S/S SATA Yes* SATA 500 0 6 MB L2 1333 MHz * Lotus Foundations Start EMEA part numbers x = G Additional features include: • System board that supports high-speed 1 GB or [...]

  • Página 5

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 5 • SM BIOS • MAC address on PC box Accessibility by people with disabilities A U.S. Section 508 Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) containing details on accessibility compliance can be re[...]

  • Página 6

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 6 IBM Enhanced Performance Keyboard - USB Greek 42C0115 50-50689-87952-2 IBM Enhanced Performance Keyboard - USB Hebrew 42C0116 50-50689-87953-9 IBM Enhanced Performance Keyboard - USB Hungarian 42C0117 50[...]

  • Página 7

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 7 Services Global Technology Services IBM services include business consulting, outsourcing, hosting services, applications, and other technology management. These services help you learn about, plan, inst[...]

  • Página 8

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 8 2.5-in slim 0 0 Hot-swap 0 0 Total slots 4 4 PCI 2.2 (32/33 MHz) 2 2 PCI-E (x8/x4) 2 2 Slots available 3 3 Ethernet controller 3 x 1 Gb 3 x 1 Gb Optical drive (SATA) 0 0 Diskette drive 0 0 Power supply 4[...]

  • Página 9

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 9 Electrical • 100 - 127 (nominal) V ac; 50 to 60 Hz; 8.0 A (maximum) • 200 - 240 (nominal) V ac; 50 to 60 Hz; 4.0 A (maximum) • Input kilovolt-amperes (kVA) (approximately): – Minimum configuratio[...]

  • Página 10

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 10 Shipping – -40° to 60° C (-40° to 140° F) • Relative humidity: 8% to 80% • Maximum altitude: 2,133.6 m (7,000 ft) Software requirements The IBM Lotus Foundations Start application must be orde[...]

  • Página 11

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 11 twisted-pair cable to the Ethernet network. Cabling is not included with the server. To connect the Ethernet controller to a repeater or switch, use a UTP cable with RJ-45 connectors at both ends. For 1[...]

  • Página 12

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 12 General product/system description Designed for ease of use, Lotus Foundations Server provides unique reliability, security, and simplicity for small businesses: • Unique ease of use with built-in ser[...]

  • Página 13

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 13 – Two 5.25/3.5-inch half-high bays – Four 3.5-inch or 2.5-inch for HDDs • Five expansion slots: – Two 32-bit/33 MHz PCI – Two PCI-Express (one x4 and one x8) Note: The PCI-Express x4 slot only[...]

  • Página 14

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 14 locations. Additional charges may apply outside IBM's normal service area. Contact your local IBM representative or your reseller for country- and location-specific information. The type of service[...]

  • Página 15

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 15 Under IWS, warranty service will be provided with the prevailing warranty service type and service level available for the IWS-eligible machine type in the servicing country and the warranty period obse[...]

  • Página 16

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 16 Announcement countries All European, Middle Eastern, and African countries. Trademarks System x is a trademark of IBM Corporation in the United States, other countries, or both. IBM, Lotus, Lotus Notes,[...]