IBM ETX-DB-ATX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM ETX-DB-ATX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM ETX-DB-ATX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM ETX-DB-ATX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM ETX-DB-ATX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM ETX-DB-ATX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM ETX-DB-ATX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM ETX-DB-ATX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM ETX-DB-ATX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM ETX-DB-ATX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM ETX-DB-ATX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM ETX-DB-ATX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM ETX-DB-ATX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM ETX-DB-ATX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ET X- DB - A T X ETX M O DU LE BA SEB O ARD PCB V 1.2 M an u al Revi si on 1.0 A p r il 1 1 , 200 2 Copy right 2003 b y ICP El e ctronics Inc. All Right s Re s e r ve d. T he inform ation in this docu m ent is subject to chan ge without prior notice in order to im prove reliability , design and function and does not represent a com m it m ent on th[...]

  • Página 2

    ET X- DB - A T X 3 3.16 PCI B US Inter f ace ................................................................. 20 3.17 ISA BUS In te rf ace ................................................................. 22 3.18 A T X po w er co nnec to r ............................................................ 23 3.19 F ro n t P a ne l Pi n H eade r ........[...]

  • Página 3

    ET X- DB - A T X 5 * IS A inte rf a c e: O ne I SA sl o ts. * 10/10 0M b ps Eth ern et Co n tro ll er: In t el 82551Q M or Re al t ek RTL8 100 I EEE8 0 2.u 100 BASE- T X st an d ar d Du al A u t o-s en s in g int erf ac e t o 10M B p s or 100 MBp s n et work s. O n b oar d RJ45 c on n ec tor s p r ov id e f or eas y con n ec tion . * P owe r conne [...]

  • Página 4

    ET X- DB - A T X 7 ETX- DB- A TX La yo u t CN16 A TX PWER JP7 Batte r y IS A1 CN9 JP6 Di gi ta l IO P S L O T2 P S L O T1 X1 X2 CN1 CN 10 CN20 CN 13 CN 14 CN3 USB3 ETX-DB-A TX V1.2 COM2 CN1 1 X3 X4 CN2 CN8 CN5 CN6 CN 12 JP4 CN 15 IR CN4 CN7 CN21 USB2 KB/ MS USB CO M1 LPT1 VG A AU D IO 48 BI T L VDS CN17 JP10 ET X- DB - A T X 8 2. 2 Un p acki n g Pr[...]

  • Página 5

    ET X- DB - A T X 9 2. 5 Watch Do g Ti meo u t Act i ve Sel ecto r Read in g I/O p ort 443H en ab l es th e Watch Dog T im er . It sh ould be tr i g ge r e d be fo re t he ti m e -o ut pe r i o d e n ds, o t he rw i s e i t w i ll ass u me t h e p r og ram op er ation is a b n or mal a n d wil l iss u e a res et sig n al or an int er ru pt sig n a l[...]

  • Página 6

    ET X- DB - A T X 11 3. 2 ET X Co n n ecto r X 2 X2 : I S A B u s PIN SI G N AL PIN SI G N AL PIN SIGN AL PIN SIG N AL 1 G N D 2 G N D 51 5V 52 5V 3 SD !4 4 SD 15 53 SA6 54 I R Q 5 5 SD 13 6 M AST ER # 55 SA7 56 I R Q6 7 SD 12 8 DRQ 7 57 SA 8 58 IR Q7 9 SD 1 1 10 DA C K 7# 59 SA9 60 SY SCLK 1 1 SD 10 12 D R Q 6 61 SA 10 62 RE F S H# 13 SD 9 14 DA C [...]

  • Página 7

    ET X- DB - A T X 13 3. 4 ET X Co n n ecto r X 4 X 4 : IDE 1 , I DE2, a n d M i sc e l lane o us PIN SI G N AL PIN SIGN AL PI N SIG N AL PIN SIG N AL 1 G N D 2 G N D 51 S I ED _ I OW# 52 PI DE _ I O R # 3 5VSB 4 PWGI N 53 SI D E_DR Q 54 PI D E_ I O W# 5 PS_O N 6 SPEA KER 55 SI D E_D1 5 5 6 PI DE_DR Q 7 PWR BT N # 8 VBAT 57 SI DE _D0 58 PI DE _D15 9 [...]

  • Página 8

    ET X- DB - A T X 15 3. 6 PCI E- I DE Di sk Dri ve Co n nect o r Fo r I DE HD D c o nne ct i o n, T he ET X - D B-A TX w a s de s i gne d wit h t wo 2. 54mm st and ar d I DE c on n ec t or (CN13, CN14) CN13: 40-p in Pr imar y IDE In t er fac e Con n ec t or CN14: 40-p in Sec on d l y IDE In t erf ace Con n ec tor PI N N O. DES CRI PTI O N PI N N O. [...]

  • Página 9

    ET X- DB - A T X 17 ass ig n m en t of t h e co n n ect or s ar e sp ec if ied as f oll owin g t abl es: • CN9: Ser ial Por t1 Con n ec t or (9- p in D- s u b ) PIN NO . DES CR IPT IO N 1 DA TA CARRI E R DET E CT (D CD) 2 R E C E I V E D A T A ( RX D ) 3 T R A N S M I T D A T A ( T X D ) 4 DA TA TERM I N A L RE ADY ( DTR) 5 G RO UND ( GN D ) 6 DA[...]

  • Página 10

    ET X- DB - A T X 19 9 NC 10 G RO UND 1 1 NC 12 DDC DA T 13 HSY N C 14 V SY NC 15 DDC CLK 3. 13 L CD/L V DS I n terf ace C onne ct or Th e ETX - DB - A T X p rov id es on e 30-p in co n n ect or for t h e L VDS f l at p an el in t erf ac e. • CN12 : T w o ch an nel 48 b i t s L VDS I nt erface C onnec tor P IN N O. D e sc ri p ti o n PI N N O. Des[...]

  • Página 11

    ET X- DB - A T X 21 • PS L O T 1~P SL OT2 : PCI Bu s p i n assi gn men t A B N O. S ig n al N O. S ig n a l N O. S ig n al N O. S in g le 1 N.C . 2 +12V 1 -12V 2 N.C . 3 N.C . 4 N.C . 3 GND 4 N.C . 5 +5V 6 INT A# 5 +5 V 6 +5V 7 IN TC # 8 +5V 7 I NT B# 8 I NTD# 9 N.C . 10 +5 V 9 N.C . 10 N.C . 11 N.C . 12 GND 11 N.C . 12 GND 13 GND 14 N.C . 13 GND[...]

  • Página 12

    ET X- DB - A T X 23 3. 18 A T X p o w er co nn ect o r • PW 1: A T X po w er co n n ecto r p i n assig n men t 3. 19 F ron t Pan el Pin Head er • CN17 : Fro n t P an el P i n Header p i n assi gn men t 3. 20 Di gi tal I O co nn ect o r • CN1 : Dig i t al IO co n n ecto r p i n assig n men t A TX( PW1) P IN NA M E P IN NA ME 1 +3 .3V 11 +3 .3V[...]