IBM eServer System x3400 M2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM eServer System x3400 M2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM eServer System x3400 M2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM eServer System x3400 M2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM eServer System x3400 M2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM eServer System x3400 M2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM eServer System x3400 M2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM eServer System x3400 M2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM eServer System x3400 M2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM eServer System x3400 M2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM eServer System x3400 M2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM eServer System x3400 M2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM eServer System x3400 M2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM eServer System x3400 M2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses Product Guide October 2008 IBM System x3400 Product Overview CONTENTS Product Over view 1 Selling Features 1 Key Features 3 Key Options 8 x3400 Images 10 x3400 Specifications 11 The Bottom Lin e 13 Server Compari[...]

  • Página 2

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses • Three high-speed PCIe and t wo PCIx adapter slots offer investment protection by supporting high- performance adapters, such as 10Gb Ethernet, Fi b re Channel and InfiniBand cards, none of which will run in o[...]

  • Página 3

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses Availability and Serviceability The x3400 provides many features to simplify serviceability and increase system uptime: • x3400 servers use Chipkill-enabled full y buffered memory DIMMs. Chipkill memory is up t[...]

  • Página 4

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses rates. Intelligent Power Capabilit y powers individual processor elem ents on and off as needed, to reduce le Bit functionality can help prevent certain classes of malicious buffer overflow attacks power draw. Ex[...]

  • Página 5

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses and installing the drives.) Hot-swap SAS drives use the Converged Tra y for interchangeability with other IBM System x ™ systems. If you need more storage space, terabyte capacities are possible with exte rnal [...]

  • Página 6

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses height x4 (2GBps) PCIe slot; Slots 4 and 5 are full-length/ full-height (1 GBps) 133MHz PC Ix s Slot 6 is a half-length/full- height 33MHz legacy PCI slot. PCI-Express is a high-performance, low-latency, next- ge[...]

  • Página 7

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses actually contribute to equipment failure due to over heating. ACT cabling is the solu behind-the-rack cabling by as much as 87% . tion for reducing . The DUs, which onl umber—and switches and PDUs. Instead, the[...]

  • Página 8

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses IBM Electronic Service Agent ™ is an innovative “call home” feature that allows System x and BladeCenter servers to automatically report hardware problems to IBM support, which can even dispatch ty ation to[...]

  • Página 9

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses event of a system lockup. ASR tech ystem reset function and a device d nology is a combi nation of hardware circuitry tied into the server’s s river. As long as the server continues running, the ASR watchdog op[...]

  • Página 10

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses allows an array consisting of multiple physical har d disk drives to be treated as one logical drive. quire veRAID-8k SA S/SA TA controller offers enhanced perform ance for internal drives d al hared y is a PCI a[...]

  • Página 11

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses x3400 Images Front View Rear View x3400 Specifications Machine type 7973-2xX/2xY,4xX/4xY, AxX/AxY, DxX/DxY, JxX/JxY, LxX/LxY (Simple-swap 1 yr. w arr.) 7974-2xX/2xY, 4xX/4xY, AxX/AxY, DxX/DxY, JxX/JxY, LxX/LxY (S[...]

  • Página 12

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses x3400 Specifications DIMM capacities supported 512MB, 1GB, 2GB, 4GB # of DIMM sockets total / a vailable 8 / 6 # of DIMMs supporte d 2, 4, 8 Online spare memor y supported / # of DIMM sockets reserved for sp arin[...]

  • Página 13

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses x3400 Specifications # of serial ports 2 (rear) # of parallel ports 1 (rear) # of PS/2 mouse ports 1 (rear) # of PS/2 keyboard por ts 1 (rear) # of USB 2.0 ports 4 external (2 front, 2 rear) ports, plus 1 interna[...]

  • Página 14

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses • 64-bit extension s (EM64T) • Leading-edge front -side bus —Up to 1333M Hz FSB (model-specific) • Fast memory — Fully buffered 667MHz PC2-5 300 DDR II ECC memor y standard with tw o- way or four-wa y i[...]

  • Página 15

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses Server Comparison Table The following table shows the suggested uses for the respective IB M System x tower servers, incl uding comparisons of the uses f or which each server is best suited: Theme Key Workloads S[...]

  • Página 16

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses For More Informatio n IBM System x and xSeries Servers http:// ibm.com /systems/x Electronic Service Agent http:// ibm.com /support/electronic IBM System x and BladeCenter Power Configurato r http:// ibm.com /sys[...]