Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hyundai HMW3717. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hyundai HMW3717 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hyundai HMW3717 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hyundai HMW3717, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Hyundai HMW3717 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hyundai HMW3717
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hyundai HMW3717
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hyundai HMW3717
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hyundai HMW3717 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hyundai HMW3717 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hyundai en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hyundai HMW3717, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hyundai HMW3717, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hyundai HMW3717. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
ПЕЧЬ МИКРОВОЛНОВАЯ БЫТОВАЯ MICRO W A VE O VEN Руководство по эксплуатации Instruction manual H-MW3717[...]
-
Página 2
2 3 Before you star t Before you star t Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. [...]
-
Página 3
2 3 Before you star t Before you star t without first piercing several times with a fork. • Do not cook foods directly on the glass tray. Place food in/on proper cooking utensil before placing in the oven. • Cookware not to use in your microwave oven: - Do not use metal pans or dishes with metal handles. - Do not use anything with metal trim. -[...]
-
Página 4
4 Before you star t receiver. - p lug the mic rowa ve o ven into a d iffere nt outl et s o t hat micr owav e ov en a nd r ecei ver are on different branch circuits. Installation • Make sure that all the packing materials are removed from the inside of the door. • Check the oven for any damage, such as misaligned or bent door, damaged door seals[...]
-
Página 5
5 Operation Description General view 1 2 3 4 5 6 1. Glass tray 2. Control panel 3. Door lockers 4. Oven window 5. Roller ring 6. Lockers Control panel 2 1 Мин. 1. Power controller: Мощность - Power Мин. - minimal power output (17%) Размороз. - Defrost Низк. - low power output (33%) Средн. - medium power output (55%) ?[...]
-
Página 6
6 Operation/General information Functions and operations Setting microwave power The longest cooking time is 35 minutes. Select power mode by rotating the power controller. For example , to set the power for 5 minutes, 55% cooking power program: • Set the Power regulator to the “Средн.” position. • T urn the Timer to 5 minutes, from th[...]
-
Página 7
7 General information and water, rinse and dry. To loosen microwave on HIGH for 3 minutes. Leave hot water in the oven an d allow the ste am to so ften the so il. Then, wash with hot sudsy water, rinse and dry. • T o keep oven clean and odor free, open oven door for a few minutes after cooking. Allow moisture to evaporate or wipe interior with dr[...]
-
Página 8
8 9 Перед началом эксплуатации Перед началом эксплуатации У важаемый покупатель! Благодарим Вас за покупк у нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться Вашей модель?[...]
-
Página 9
8 9 Перед началом эксплуатации Перед началом эксплуатации либо предметов. • Используйте микрово лновую печь толь- ко для приготовления продуктов. Ни в коем случае не используйте ее для просуш[...]
-
Página 10
10 Перед началом эксплуатации Помехи, оказываемые на радиоприборы • Микроволны могут являться причиной помех приема теле- или радиосигнала. • Чтобы уменьшить помехи или исклю- чить их вовсе: [...]
-
Página 11
11 Перед началом эксплуатации Бумага, со- ломка, дерево Во время приготовления под воздействием высо- кой температуры мож ет загореться. Плавкий пла- стик Не подходит для при- готовления в микр?[...]
-
Página 12
12 13 У правление устройством У правление устройством Описание Печь 1 2 3 4 5 6 1. Стеклянное блюдо 2. Панель управления 3. Фиксаторы на дверце 4. Окошк о дверцы 5. Вращающееся ко льцо 6. Фиксаторы на к ор[...]
-
Página 13
12 13 У правление устройством У правление устройством Операции с устройством У становка уровня мощности Максимальное время приготовления – 35 минут. Выберит е необх одимый Вам уровень мощност?[...]
-
Página 14
14 Общая информация производится при помощи влажной тря- почки или губки с использованием мягких моющих средств. Не используйте жесткие салфетки или губки, чтобы не повредить поверхности. Две[...]
-
Página 15
15 Общая информация Т ехнические характеристики Источник питания 220 В, 50 Гц Номинальная потребляемая мощность 1150 Вт Номинальная выходная мощность 700 Вт Вес нетто/бру тто 10 кг/11 кг Внутренний об[...]