Español dropdown-ico

Hyundai IT HY-DVDR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hyundai IT HY-DVDR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hyundai IT HY-DVDR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hyundai IT HY-DVDR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hyundai IT HY-DVDR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hyundai IT HY-DVDR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hyundai IT HY-DVDR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hyundai IT HY-DVDR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hyundai IT HY-DVDR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hyundai IT HY-DVDR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hyundai IT HY-DVDR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hyundai IT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hyundai IT HY-DVDR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hyundai IT HY-DVDR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hyundai IT HY-DVDR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    -1- Please read the I/M carefully before connection DVD + H.D.D.VIDEO RECORDER HY-DVDR INSTRUCTION MANUAL DVR-˵Ã÷Êé.p65 03-9-16, 15:18 1[...]

  • Página 2

    -2- T ABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMA TION ------------------------------- 3 FEA TURES ------------------------------------------------ 4 PRECAUTIONS ------------------------------------------ 4 ACCESSORIES ------------------------------------------ 5 FRONT P ANEL ------------------------------------------- 5 REAR P ANEL ---------------------------[...]

  • Página 3

    -3- SAFETY INFORMA TION Dear customers, We take this opportunity to thank you for purchasing this DVR/DVD/VCD /CD Recorder player. We strongly recommend that you study carefully the operation instructions before attempting to operate the unit and that you have noted the listed precautions. Note This unit can be used only where the power supply is 2[...]

  • Página 4

    -4- FEA TURES PRECAUTIONS More functions than DVD player: Video playback,hard disc record, family entertainment T wo different optional input modes :A V ,RFTV signal. T wo different modes output:Composite video,S-video. Digital audio output: optical/coaxial output jack. 5.1 channel analogue audio output. Independent recorder: Built- in TV tuner.Sup[...]

  • Página 5

    -5- 1. ST ANDBY switch 2. Disc tray 3. Remote Control Sensor 4. VFD display 5. Channel+/- button 6. OPEN/CLOSE button ACCESSORIES FRONT P ANEL Plese check and confirm the accessories: Remote Control 1 piece Instruction Manual 1 piece Battery 2 pieces Warranty card 1 piece 3-Way A V cable 1 piece 7. PLA Y button 8. STOP buiion 9. REC button 10. DVD [...]

  • Página 6

    -6- REAR P ANEL 1.Video output jack 2. 5.1channel centre output jack 3. 5.1channel surround left output jack 4. 5.1channel front left output jack 5. Power Switch 6. TV antenna input jack 7. Exhausting Fan It is working when the unit is powered on. 8. S-VIDEO output jack 9. Optical output jack (Not available for TV channel) Outputs digital audio sig[...]

  • Página 7

    -7- REMOTE CONTROL 1.OPEN/CLOSE button 2.TITLE button 3.A-B REPEA T button 4. SUB-T (Subtitle) button 5. NUMBER(0-9.+10.--)button 6.MUTE button 7.AUDIO button 8.REC button 9.CH+.CH- button 10.DISPLA Y button 1 1. Direction button: 5 (up) button, 6 (down) button, 3 (left) button, 4 (right) button 12.RETURN button 13.SLOW button 14.STOP button 15.FB [...]

  • Página 8

    -8- P ANEL DISPLA Y 1. DVD disc mode indicator 2. playback indicator (DVD or HD) 3. TV mode indicator 4. pause indicator 5. VCD/ CD disc mode indicator 6. Record indicator 7. Time shifting indicator 8. SP (Standard recording mode) indicator 9. LP (Long play recording mode) indicator 10. Playback running indicator 1 1. DTS indicator 12. Dolby digita[...]

  • Página 9

    -9- BASIC CONNECTION u Ensure that the power switch of this unit and other equipment to be connected is turned off before commenc- ing connection u Read through the instructions before connecting other equipment u Ensure that you observe the color-coding when con- necting audio and video cords A: Connecting to TV set 1. TV set (not included) 2. DVR[...]

  • Página 10

    -10- C: Connecting to A V amplifier with 5.1 channel input connector supporting Dolby AC-3 or MPEG2 This DVR Recorder Player contains a Dolby(AC-3) or MPEG2 decoder.this enables the playback of DVR Recoder with Dobly digital,MPEG1/2 audio or linear PCM processing.When the player is connected to an A V amplifier with 5.1channel input connectors,thea[...]

  • Página 11

    -11- BASIC CONNECTION D: Connecting to a decoder with Dolby digital (AC-3)processing or MPEG processing When DVDs recorded in Dolby digital or MPEG audio are played, Dolby digital bit stream or MPEG audio bit stream is output from the player’s OPTICAL digital audio output connector or COAXIAL digital audio output connector. When the player is con[...]

  • Página 12

    -12- Battery Installation Insert the batteries while observing the positive(+) and negative(-) polarities as Figure A Service life of batteries u The batteries normally last for about one year although this depends on operation and for what operations the remote control is used. u If the remote control unit fails to work even when it is operated ne[...]

  • Página 13

    -13- OPERA TIONS Preparation u Turn on TV set and select A V as the TV input u Switch on the related equipment if the player has been connected to amplifier etc. u Most of the functions are operated by remote control . Either the operation of the remote control or front panel will be affected when their buttons indicate the same function 1. DVD pla[...]

  • Página 14

    -14- OPERA TIONS DISPLA Y Press DISPLA Y during playback to show the disc’s rel- evant information on TV screen (such as playing time, tItle,chapter,playback status). PBC Press PBC button to open or close PBC play mode under the normal status. Note : Only VCD disc has such function DIGEST Press DIGEST button to open DIGEST play mode under the nor[...]

  • Página 15

    -15- 3.RECORD A V INPUT RECORD Y ou can transmit A V input video signal and stereo audio signal to the unit and playback or record.And press TV/ AV button and set the unit up to A V status. If you want to record the signal from A V input video and stereo audio, please press REC button to playback and record simultaneously. Press STOP button to stop[...]

  • Página 16

    -16- Subtitle Audio DVD OSD 5 . OSD LANGUAGE SETUP ENGLISH OSD language is available. 6. POWER ON MODE It is a setup to decide which status the unit is in when power on NORMAL MODE : After started, the unit is in DVR starting status, and the starting image is shown on the screen. TIME SHIFTING: Under this setup, the unit will be in the TIME SHIFTIN[...]

  • Página 17

    -17- APPENDIX APPENDIX Handling Precaut i ons Maint enance Hold the dis c by th e edg e so the surface will not be soil ed with f ingerp rints. Fingerp rints, di rt and scratche s can cause sk ipping and distortion . Do not use reco rd cleaning spray s, benzene, thi nner, static electricity prevention liquids or any other solvent. Be careful not to[...]

  • Página 18

    -18- APPENDIX DVR’s unique Time Shifting technology can resolve these problems absolutely to eliminate your troubles. First, please confirm the proper connection between DVR and TV. Then, turn on the TV power. If your DVR output signal has been connected to A V IN(such as A V 1 input terminal) of the TV , please switch your TV to A V 1 input stat[...]

  • Página 19

    -19- u Specification Power requirement: AC240V, 50Hz Power consumption 40W Signal system: P AL/NTSC Operating temperature range: +5~+35°C Operating humidity range: 5 ~90% (no condensation) Disc played 1. DVD-video disc u 12cm single-sided, single-layer u 12cm single-sided, double-layer u 8cm single-sided, single-layer u 8cm single-sided, double-la[...]

  • Página 20

    -20- Check the chart below for a possible cause of the problem you are experencing before requesting service for this unit. Some simple checks or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. Let the technician maintain the unit. FOR YOUR REFERENCE u T roubleshooting symp tom Possib le reason Sugg ested sol[...]