Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones hussman DCCG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica hussman DCCG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual hussman DCCG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales hussman DCCG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones hussman DCCG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo hussman DCCG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo hussman DCCG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo hussman DCCG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de hussman DCCG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de hussman DCCG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico hussman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de hussman DCCG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo hussman DCCG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual hussman DCCG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Jan uary 2006 HUSSM ANN - GLOVERSVILLE INSTALLATION & SERVICE INSTRUCTIONS FOR DCCG and DCSG (-D) M ODELS D ipping and Display C ase P/N OI I – DCCG - DCSG January 2006 First Call fo r help (US and Canada): 1-800-922-1919 Soporte Tècnico y A sist encia (Mèxico): 01-800-522-1900 For a Serv ice Network Locator and other Inform ation visit us [...]
-
Página 2
TABLE OF CONTENTS Introducti on 3 Inspect ion 3 Spec i fications Construct ion 3 Cabinet Di mensions 4 Cabinet Capacities 4 Electrical Data 4 Installation and Start U p 5 Locatio n 5 Power Re quirements 5 Start Up Procedures 5 Oper ation and Maintenance Tem pera t u re C ontrol 6 Display Lightin g 6 Ant i-sweat Heater s 6 Def rosting 6 Conden sing [...]
-
Página 3
TABLE OF C ONTENTS CON’T Dipping Using Guide Loading 10 Stora ge 10 Lids 10 Tem pera t u re C ontrol 10 - 11 Load Li mits 11 Dipping 11 Mainten ance 11 Warrant y and Parts Inform ation 12 - 13 2[...]
-
Página 4
INTRODUCTION, IN SPECTION, SPECIF ICATIONS INS TALLATION and START UP INTRODUC TION – The DCS G /DCC G -4 8, 12, and 16 are specif ically designed for dipping/ display of bulk ice cream, sherbet , or froz en yogurt. Wide glass front and one - piece m olded lids provide an unobstr ucted view of the pr oduct for i mpulse merch andisin g. Optional i[...]
-
Página 5
CABINE T DIM ENSIONS – Cabinet Dime nsions (inches) Model Length Width He ight Ship DCSG/DCCG Outside Inside Outside * Inside Outside Wt. -4 25 3 /8 21 25 1 3/16 21 ½ 51 ¼ 260 -8 47 7/16 43 1/8 25 13/16 21 1/2 51 1/4 405 - 12 67 5/16 63 25 13/16 21 1/2 51 1/4 515 - 16 87 7/16 83 1/8 25 13/16 21 1/2 51 1/4 625 * -D m odels (with do ors) outside [...]
-
Página 6
INS TALLATION and START UP LOC ATION – The loc ation of your cabine t is important. Mak e sure your selec ted location is NOT in an y of the foll o wing are as as it cou ld seriousl y a ffect the oper ation. • Not in direct sunlight . • Not in the air path of heat or air conditionin g ducts. • Not at an exit or entr ance affe cted by extrem[...]
-
Página 7
OP ERATION AND MAINTENANCE SERVICING DATA AND PROCED URES OP E RATION and MAINTENANCE TEMP ERATURE CON TROL – The ther mostat, which senses the cold wall te mper atu re, is loc ated at the low er rear right corner of the cabi net through the access panel. It has been pre- set at the factory to m aintain product temper atures between +10° and +4?[...]
-
Página 8
be taken not to punctur e the inter ior walls or remo ve paint from the w alls durin g this proce dure. Be sure to disconne ct power from the cabinet prior to s tarting defrost oper ation. Aft er the cabinet is co mpletely defr osted, wash thorou ghly, rem ove defrost water ( Hussmann dippin g cases are provid ed with an outside drain located on th[...]
-
Página 9
Repl ace spade conne ctors and reinstall dial plate and two screws which hold control in place. Oper ational Data The followin g oper ational data is based on lab test s , and m ay vary under field condit ions. The co nditions sho wn at the non-recom me nded hig h 85°F am bient are sho wn for infor mation only and a possible reason for jo bsite pr[...]
-
Página 10
4. Restr iction pinc hed cap tube 4. Rep air or re place tube 5. Restr iction m oisture 5. Le ak che ck, re p l ace drie r, evacu ate and rechar ge 6. In adequ ate air over condenser 7. Defect ive condenser fan m otor 6. All ow at least 2 4” at fr ont and bac k of unit comp artment 7. Re place TROU BLE PROBABLE CAUSE SOLUTION High he ad pressure [...]
-
Página 11
DIPPING U SERS G UIDE The ge ner al success of an y ice cre am dip pin g depart me nt depe n ds to a gre at ex tent on the peo ple withi n th at dep art men t. If at all possibl e, a single indi vidual sh ould be assigned the direc t re sponsibility of assuri n g th at pr oper o perational proced ures are being f o llowed. LOADING – Careful t[...]
-
Página 12
TEMP ERATURE CON TROL – The te mper ature contr ol is fact ory set for nor m al dippi ng te mper atures. If, aft er a wee k or so of operation, it is decided that a higher or lower tem per ature is require d, only a qu alif ied refrigeration mechanic sh ould adjust the cont rol. Othe r th an the initial adjust ment and possibly a season al ad[...]
-
Página 13
W A R R A NT Y – P leas e r e ad c ar efu ll y to as su re p ro m pt a nd acc ura te se rvi ce Order ing Replacement Parts – • Co n ta ct yo u r ne a rest Hu s sm ann Di str ibuto r . • Al way s s peci fy mo de l a nd se rial num ber of ca b i ne t. • If corr ec t par t num ber is not k now n , gi ve a cle ar descri ptio n of par t i tse [...]
-
Página 14
[...]
-
Página 15
[...]
-
Página 16
[...]
-
Página 17
[...]
-
Página 18
M100-2309 WIRING DIAGRAM GLOVE RSVI LLE, NY 12078 REV EO # REV DATE REV BY APPROVED BY EO NUMBER SCALE SHEET # DRAWN BY: DATE DRAWN : APPROVED BY: - JJH 01/29/2004 - INCHES 1 OF 1 -- - - - - - - - TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIE D: FRACTIONAL 1/32" DECIMAL 0.031" ANG ULAR 1° HOLE LOCATION & SPACING 1 /64" 22 26 24 28 30[...]