hussman CR3HTO-HTB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones hussman CR3HTO-HTB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica hussman CR3HTO-HTB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual hussman CR3HTO-HTB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales hussman CR3HTO-HTB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones hussman CR3HTO-HTB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo hussman CR3HTO-HTB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo hussman CR3HTO-HTB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo hussman CR3HTO-HTB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de hussman CR3HTO-HTB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de hussman CR3HTO-HTB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico hussman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de hussman CR3HTO-HTB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo hussman CR3HTO-HTB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual hussman CR3HTO-HTB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    /Chino CR3HT O-HTB Hot T op w/ Self Service Heat or Refrig. Rev .1 104 Installation & Operation Manual CR3HT O-HTB Hot Counter-T op Ser vice Case INST ALLA TION & OPERA TION G UI D E[...]

  • Página 2

    IGFC-CR3H-HTB-1104 2 /Chino A publication of Hussmann ® Chino 13770 Ramona Avenue • Chino, California 91710 (909) 628-8942 F AX (909) 590-4910 (800) 395-9229 Keep this booklet with the case at all times for future reference. THIS BOOKLET CONT AINS INFORMA TION ON: CR3HTB-HTO: Hot Countertop Service Case available in 3, 4, and 5 foot lenghts. SHI[...]

  • Página 3

    Rev.1104 3 34 1 / 4 " 4 1 / 4 " 21 3 / 4 " Ti m er s 6' Electrical electrical cord 36 3 / 4 " 36" 9 1 / 2 " 14 1 / 2 " 48 3 / 4 " 48" 20 1 / 4 " 6' Electrical electrical cord Case Drawings NSF Installation Note PER NSF I NSTALLAT ION REQUIREMENT SEAL AROUND CASE TO BASE PERI METER WI TH NS[...]

  • Página 4

    IGFC-CR3H-HTB-1104 4 LOCA TION The merchandisers have been designed for use only in air conditioned stores where temperature and humidity are maintained at or below 75°F and 55% relative humidity . DO NOT allow air conditioning, electric fans, open doors or windows (etc.) to create air currents around the merchandiser , as this will impair its cor[...]

  • Página 5

    Rev.1104 5 are not intended nor suitable for large motors or other external appliances. BEFORE SER VICING Alwa ys disconnect Electrical Pow er at the Main Disconnect when ser vicing or r eplacing an y electrical component. This includes (but not limited to) Fans, Heaters, Thermostats, and Lights. Ballast FIELD WIRING & SERIAL PLA TE AMPERAGE Fi[...]

  • Página 6

    IGFC-CR3H-HTB-1104 6 dust, grease, oil, and fingerprints without the need for cleaning fluids. A light spray of the cleaning fluids listed above will reduce the time required for cleaning. These materials have been tested and proven to clean the non glare glass without scratching or damaging the Anti- reflective coating. Cleaning solvents - for mor[...]

  • Página 7

    Rev.1104 7 otherwise indicated. REPLACING FLUORESCENT LAMPS Fluorescent lamps are furnished with a shatterproof protective coating. The same type of lamp with protec- tive coating must be used if replaced. ENCAPSULITE SHA TTERPROOF COA TING - SA 10645 Complies with FDA USD A & OSHA Regulations for replacement call: 1-800-395-9229 Turn switch of[...]

  • Página 8

    IGFC-CR3H-HTB-1104 8 * If practical, the food should be covered during slack sale periods to reduce dehydration. *A t end of the day , remove product and let case cool. Then clean with soap and water (use oven cleaner on the difficult spots). Polish and clean glass with a good glass cleaner . Case Startup CONTROLS The controls are located at the re[...]

  • Página 9

    Rev.1104 9 Timer Operation Numbered product keys above correspond to FC4H-Cinnabon pans 1-7 below (back of case) 1 2 6 7 3 5 4 1 2 3 4 Numbered product keys above correspond to FC3H-Cinnabon pans 1-4 below (back of case) ©F AST key NOTE: The colon will flash if the unit is in hours / minutes mode and be on constant in minutes / seconds mode. •T [...]

  • Página 10

    IGFC-CR3H-HTB-1104 10 Wiri ng Diagrams DA TE: PR OJEC T T I TLE : D W G # : DRA W N BY : PR ODUCT IO N O RDE R #: DR A WIN G TI TLE : DA TE : R EVI SI ON S: #: DES CRI PT I O N: CH EC KE D BY: BY : FI LE L OC A TI ON : M K imura --- PA G E OF HUSSMA NN ® CORPORATION 13 77 0 RAMONA AVENUE CHINO, CA.917 10 (90 9) 59 0-4 91 0 LIC.#: 644 40 6 1 2 3 11[...]

  • Página 11

    Rev.1104 11 DA TE: PR OJ ECT T I TLE : D W G # : DRA W N BY : PR ODUCT IO N O RDE R # : DR A WIN G TI TLE : DA TE : R EVI SI ON S: #: DES CRI P T I O N: CH E C KE D BY: BY : FI LE L OC A TI O N : RTw o hy --- PA G E OF HUSSMA NN ® CORPORATION 13 77 0 RAMONA AVENUE CHINO, CA.917 10 (90 9) 59 0-4 91 0 LIC.#: 644 40 6 1 2 3 11 5/ 28/ 04 H: WI RE S C[...]

  • Página 12

    IGFC-CR3H-HTB-1104 12 DA TE: PR OJEC T T I TLE : D W G # : DRA W N BY : PR ODUCT IO N O RDE R #: DR A WIN G TI TLE : DA TE : R EVI SI ON S: #: DES CRI PT I O N: CH E C KE D BY: BY : FI LE L OC A TI O N : RTw o hy --- PA G E OF HUSSMA NN ® CO RPO RATION 13 77 0 RAMONA AVENUE CHINO, CA.917 10 (90 9) 59 0-4 910 LI C.#: 644 40 6 1 2 3 11 10/ 11 /04 H:[...]

  • Página 13

    Rev.1104 13 DA TE: PR OJEC T T I TLE : D W G # : DRA W N BY : PR ODUCT IO N O RDE R #: DR A WIN G T ITLE : DA TE : R EVI SI ON S: #: DES CRI P T I O N: CH E C KE D BY: BY : FI LE L OC A TI O N : MKimu ra --- PA G E OF HUSSMA NN ® CO RPORATION 13 77 0 RAM O NA AVENUE CHINO, CA.917 10 (90 9) 59 0-4 910 LI C.#: 644 40 6 1 2 3 11 8/ 10/ 04 H: WI RE S[...]

  • Página 14

    IGFC-CR3H-HTB-1104 14 APPENDICES APPENDIX A. – Temperature Guidelines 1.0 Hot cases are tested to maintain all hot food at 140° - 150°. These cases are not designed to heat up or cook food. It is the user’s responsibility to stock the hot food cases immediately after the cooking of the food with a pulp temperature of at least 150° to 160°. [...]

  • Página 15

    Rev.1104 15 DAT E: PROJE CT TI TLE: DWG # : DRA W N BY: PRODUC TI ON ORDER #: DRAW ING TITLE: DATE: REVI SIONS: #: DESC RIPTIO N: CHECKE D BY: BY: FILE LOCATION: MKimur a --- PAGE O F HUSSMANN® CO RPORATIO N 13770 RA MONA AVEN UE CHINO, CA.9 1 710 (909) 590- 4910 LIC.#: 64440 6 1 2 3 11 8/10/04 H: W IRES CHEMA TICS NEW-W IRI NG CINNABON HOT CASE[...]

  • Página 16

    IGFC-CR3H-HTB-1104 16 operation. When units are empty, they experience rapid rise of heated air from air outside the case. This action gives empty units a false, lower than desired, temperature reading. Loading the case traps the air at the griddle, raising temperatures to the 165°F to 185°F range, keeping product well above the FDA guidelines. R[...]

  • Página 17

    Rev.1104 17 Limited W arranty This warranty is made to the original user at the original installation site and is not transf erable . Hussmann mer chandisers are war ranted to be free fr om defect in material and workmanship under normal use and ser vice for a period of one (1) y ear fr om the date of original installation (not to exceed fifteen (1[...]

  • Página 18

    IGFC-CR3H-HTB-1104 18 The MODEL NAME and SERIAL NUMBER is required in order to provide you with the correct parts and information for your particular unit. They can be found on a small metal plate on the unit. Please note them below for future reference. MODEL: SERIAL NUMBER: /Chino Additional copies of this publication may be obtained by contactin[...]