Español dropdown-ico

Husky HSK012HD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Husky HSK012HD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Husky HSK012HD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Husky HSK012HD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Husky HSK012HD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Husky HSK012HD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Husky HSK012HD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Husky HSK012HD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Husky HSK012HD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Husky HSK012HD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Husky HSK012HD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Husky en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Husky HSK012HD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Husky HSK012HD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Husky HSK012HD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HSK012HD MAN ENGL 090105 9/1/05 5:42 PM Page i[...]

  • Página 2

    USER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION TO REDUCE THE RISK OF INJURY , USER MUST READ AND UNDERST AND THIS INSTRUCTIONAL MANUAL. THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING THE OPERA TION AND W ARRANTY OF THIS PRODUCT . PLEASE RET AIN FOR FUTURE REFERENCE. HSK012HD Jump Star t System 12 V olt DC Power Supply HSK012HD MAN ENGL 09010[...]

  • Página 3

    1 SAFETY INFORMA TION W ARNINGS: 1. When working with lead-acid batteries, always make sure immediate assistance is available in case of accident or emergency . 2. Always use protective eyewear when using this product: contact with batter y acid may cause blindness and/or severe burns, be aware of first aid procedures in case of accidental contact [...]

  • Página 4

    2 3. Never insert anything other than the supplied power/recharging cords or recommended appliance power/recharging cords into the 12 volt DC charging/ power socket on this unit. Do not use any accessor y that is not recommended or provided by the manufacturer . 4. Do not use this unit to operate appliances that draw more than 5 amps. 5. This syste[...]

  • Página 5

    INTRODUCTION Congratulations on selecting the Husky ® ST ART -IT ELITE ® Jump-Star t System. This com- pact jump-starter is unique in the amount of energy it can supply for its size. The inter- nal batter y is a high-density sealed, lead-acid batter y that stores and delivers ener- gy comparable to full sized ordinar y jump-starters. Please read [...]

  • Página 6

    4 FIGURE 1A (Front Panel View) FIGURE 1B (Rear View) 1. 12 V olt DC Accessor y Socket for DC appliances (with overload protection) 2. Batter y Level Status Pushbutton 3. LED Charging/Batter y Level Indicators 4. ON/OFF Power Switch 5. Recharging Port 6. Area Light 7. Area Light ON/OFF Switch 8. Negative (Black) Jumper Cable 9. Positive (Red) Jumper[...]

  • Página 7

    5 JUMP ST ARTING INSTRUCTIONS NOTE: CAUTION: W ARNINGS: 1. Before using this system to jump-start any vehicle or boat, read and understand all instructions, safety tips, warnings, cautions and first aid information provid- ed in this manual and on the product labeling. Additional important infor ma- tion may also be provided by the vehicle’ s bat[...]

  • Página 8

    6 RECOMMENDA TIONS FOR OPTIMUM PERFORMANCE OF THE HUSKY ST ART -IT ELITE JUMP-ST ART SYSTEM CAUTION: 1. T o avoid possible damage that may shorten the unit’ s working life, protect this unit from direct sunlight, direct heat and moisture. 2. This system is to be used ONL Y on vehicles, boats, garden tractors and gasoline powered generators with 1[...]

  • Página 9

    7 W ARNING: FIRST AID: S KIN: If batter y acid comes in contact with skin, rinse immediately with running water , then wash thoroughly with soap and water . If redness, pain or irritation occurs, seek immediate medical attention. EYES: If batter y acid comes in contact with eyes, flush eyes immediately - for minimum of 15 minutes - seek immediate m[...]

  • Página 10

    12 V OL T DC C HARGING 1. I nser t the plug that is marked “TO VEHICLE ACCESSORY OUTLET” of the DC/DC charging adapter into the 12 volt DC accessor y re ce pt ac le on t he vehicle or boat. 2. Inser t the plug at the other end of this charging adapter marked “TO JUMP ST ARTER OUTLET” into recharging port on the front panel of the unit. 3. C[...]

  • Página 11

    9 Batter y Disposal: This unit contains a maintenance-free, non-spillable, sealed lead- acid batter y . This batter y is fully recyclable and should be accept- ed at any location that accepts common automotive starter batter- ies. Examples of places that accept these batteries are: County or municipal recycling drop-off centers, scrap metal dealers[...]

  • Página 12

    HSK012HD MAN ENGL 090105 9/1/05 5:42 PM Page 10[...]