Hunter Fan 30070 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hunter Fan 30070. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hunter Fan 30070 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hunter Fan 30070 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hunter Fan 30070, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hunter Fan 30070 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hunter Fan 30070
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hunter Fan 30070
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hunter Fan 30070
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hunter Fan 30070 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hunter Fan 30070 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hunter Fan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hunter Fan 30070, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hunter Fan 30070, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hunter Fan 30070. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    41303-01 10/04/2007 1 © 2007 Hunter F an Company HEP A tech ™ Air P urication S yst em These air puriers all use Model 30920 replacement F ilter . Models 30054, 30055, 37055, 30070 and 37065 Models 30075 and 30080 ww w .hunterfan.com ENGLISH See page 2 ESP AÑOL V ea la página 8[...]

  • Página 2

    41303-01 10/04/2007 2 © 2007 Hunter F an Company IMPORT ANT SAFE T Y INSTRUC TIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER AND SA VE THESE IMPORT ANT INSTRUC TIONS 1. This Air Purier is designed for use on a at, level sur face and may not work pr operly on an uneven surface. AL W A YS place this Air Purier on a rm, level s[...]

  • Página 3

    41303-01 10/04/2007 3 © 2007 Hunter F an Company Using Y our Air Purier 1. Remove your air purier from the box and take it out of the clear plastic protective bag. 2. Place y our HEP Atech™ Air Purication System on a rm, at sur face. Bef ore turning the Air Purier ‘ on ’ , you need to open the front grill and remove any pro[...]

  • Página 4

    41303-01 10/04/2007 4 © 2007 Hunter F an Company Cleaning And F ilter Replacement (Models 30054, 30055, 37055, 30070, 37065, 30075 and 30080 all use Replacement F ilter 30920.) 1 . Clean the outside of the unit with a soft, damp cloth. The front grill can be removed and cleaned in soapy water . Be sure that all par ts are completely dry before you[...]

  • Página 5

    41303-01 10/04/2007 5 © 2007 Hunter F an Company The above is an illustration of how the HEP Atech™ air purication systems work. Dust and other irritants are pulled into the air purication system and cleaned through the HEP Atech™ Filt er . Clean, puried air is released into the room. T o learn more about Hunter F an Compan y products[...]

  • Página 6

    HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA Hunter F an Compan y HEP Atech™ A ir Purication Sy stem 5 YEAR LIMITED W ARRANT Y The Hunter F an Compan y makes the following limited warranty to the original residential user or consumer purchaser of the HEP Atech™Air P urication System: If any par t of your HEP Atech™ Ai[...]

  • Página 7

    41303-02 10/04/2007 7 © 2007 Hunter F an Company HEP A tech ™ Sistema de P uricación de Air e T odos los modelos usan el ltro 30920. Modelos 30054, 30055, 37055, 30070 y 37065 Modelos 30075 y 30080 ww w .hunterfan.com ESP AÑOL V ea la página 8[...]

  • Página 8

    41303-02 10/04/2007 8 © 2007 Hunter F an Company INSTRUC CIONES IMPORT ANTES DE SEGURID AD LEA T OD AS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR DE AIRE Y GU ARDE EST AS IMPORT ANTES INSTRUC CIONES 1. Este puricador de aire puede que no funcione correctamente si se instala sobre una super cie que no esté niv elada. SIEMPRE coloque es[...]

  • Página 9

    41303-02 10/04/2007 9 © 2007 Hunter F an Company PIEZAS DEL PURIFICADOR DE AIRE FIGURA 1 Los modelos 30055, 37055, 30070, 37065, 30075 y 30080 se abren de la misma manera. F orma de usar su puricador de aire. 1. Saque el puricador de la caja y retire el plástico pr otector que rodea el sistema. 2. Coloque este puricador de aire sobre una[...]

  • Página 10

    41303-02 10/04/2007 10 © 2007 Hunter F an Company FIGURA 2 F orma de limpiar y cambiar el ltro . (Los modelos 30054, 30055, 37055, 30070, 37065, 30075 y 30080 usan el ltro de r epuesto 30920). 1. Limpie el exterior de la unidad con un paño suave y húmedo. La r ejilla fr ontal se puede sacar y lavar en agua jabonosa. Asegúrese de que todas[...]

  • Página 11

    41303-02 10/04/2007 11 © 2007 Hunter F an Company La anterior es una ilustración de la forma en que los sistemas de puricación de aire HEP Atech™ trabajan. El polvo y los otros irritantes son extraídos dentr o del sistema de puricación de aire y limpiados a trav és del ltro HEP Atech™. El aire limpio y puricado pasa entonces a[...]

  • Página 12

    HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA 41303-02 10/04/07 Hunter F an Company Sistema de puricación de aire HEP Atech TM GARANTÍA LIMIT ADA DE 5 AÑOS La empresa Hunter Fan Company ofrece la siguiente garantía limitada para el usuario o comprador resi- dencial original del sistema de puricación de aire HEP Atech™[...]