Humax DTR-T2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Humax DTR-T2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Humax DTR-T2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Humax DTR-T2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Humax DTR-T2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Humax DTR-T2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Humax DTR-T2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Humax DTR-T2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Humax DTR-T2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Humax DTR-T2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Humax DTR-T2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Humax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Humax DTR-T2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Humax DTR-T2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Humax DTR-T2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Y our Y ouView Guide[...]

  • Página 2

    W e l c o m e t o Y o u Vi e w Y ouView service requires br oadband connec tion.Y ouView service subject to terms of use and suitable broadband speed, TV aerial and cover age, see www.youview.com for details. Y ouView design, user interface, specifications and content services av ailable on Y ouView subject to change without notice. Software conta[...]

  • Página 3

    NOTE What’ s I n s id e Y our R emote Contr ol 3 Browsing P rogr ammes 4 Guide 5 On Demand 6 Play ers 7 Search 9 P ause, rewind, f ast forward 10 Recor ding 11 Recor ding: Extras 12 MyView 13 MyView: Extr as 14 Reminders 15 Y ouView app: R ecord on the go 16 Settings 17 Settings: Subtitles and Accessibility 19 Settings: P arental C ontrols 21 Set[...]

  • Página 4

    Dual key: Deletes text and recordings in MyView and text in Search. Also turns subtitles on/off. Colour keys - follow onscreen prompts Opens the main menu Stop playback Play Skip forward Standby Pause Text/Zoom/Help Fast forward Displays more information on a programme Opens the YouView Guide Dual key: Turns Audio Description on/off. Shift for uppe[...]

  • Página 5

    NOTE Br o wsi ng Pr ogr ammes Y ou Vie w has a n amaz ing va riety of TV and film s to choo se from, bu t wher e to sta r t? W el l, we ’ve mad e it easy f or y ou to fin d your f avou rite s and di sco ver wh at’ s new : l et’ s t ak e a clo ser lo ok. The Gui de The Guide is your electronic TV listings companion. It not only shows you wha[...]

  • Página 6

    B r o w s i n g P r o g r a m m e s : G u i d e Hiding channels Y ou can personalise the Guide by hiding the channels you don’t watch. P ress and then the yellow button to edit the listings. Enter your PIN and use and to scroll thr ough the channels. Press OK to select one and the yellow button to apply the change. T o unhide channels, pr ess and[...]

  • Página 7

    Search by player T o access these services, pr ess to bring up the main menu. Highlight On Demand and press OK . T o see all the content av ailable from a particular platform (for ex ample, 4oD), press the up arrow button to mov e on to the list of players, then highlight one and pr ess OK . Search by genre Pr ess to bring up the main menu. Highlig[...]

  • Página 8

    Free players BBC iPlayer Access the best of the Beeb’s content, contemporary and classic, fr om Walf ord’s worst to L ouis XIII’s finest. ITV Player W atch Britain’s Got T alent, Cor onation Street and the rest of ITV’s big hitters at the touch of a button, plus blasts from the past such as F aith in the Futur e (highly appropriate, now [...]

  • Página 9

    Br ow sing pr o gr ammes : P l ayers Pay players Sky Store Sky Store is now a vailable on your Y ouView+ box. Bringing same day D VD release blockbusters and all time classic movies straight to y ou at the touch of a button. With new movies av ailable to rent every week and ov er 1200 titles to choose from, there’s something for e veryone. Simply[...]

  • Página 10

    Sea r c h Seek a nd you s hall fi nd Pr ess on the remote control, or select to display the main menu, then use the arrow buttons to scr oll to Search and press OK . Y our remote’s number ke ys allow you to enter a search term, such as a pr ogramme title, using multi-tap functionality. For example, tap the ‘2’ ke y once for ‘a’, twice fo[...]

  • Página 11

    NOTE Pause Need time out from the telly? T o pause live TV for up to 2 hours, press . When you are r eady to resume watching, press . Rewin d T o r ewind live TV, press . Y ou can do so at different speeds (f rom tortoise to hare) by pressing ag ain, up to 4 times. When you ar e ready to w atch once more, pr ess . Fas t for wa rd If you pause or r [...]

  • Página 12

    Re co rdi n g Live T V Guide I nformation Panel Min i Gui de T orn be t wee n a big ni gh t out and t he big sea son fina le ? Y ou Vie w mak es it easy t o rec ord y our fav ourit e prog ramm es, so now y ou ca n have yo ur ca k e and eat it. Set t ing a recordin g T o r ecord what you’re w atching, press on the remote contr ol. Y ou can also s[...]

  • Página 13

    Re co rdi n g: E x t ra s Reco rdi ng t wo programmes Y our Y ouView+ box lets y ou watch one progr amme while recording another. Y ou can ev en recor d two at the same time while watching another fr om via scroll back, On Demand or MyView. Reco rdi ng cl ash es If you try to r ecord too many pr ogrammes at the same time, they will clash. Y ouView [...]

  • Página 14

    Appoin tment to view MyView lists all your watched and unwatched r ecorded pr ogrammes. If you ha ve a lot of recordings, the y will be split across tw o or more scr eens. T o scroll between them, use the left and right arr ow buttons on your r emote control. MyView also gives y ou other ways to find a specific recor ding: for example, at the top[...]

  • Página 15

    M y Vi e w : Ext r a s Auto delet ing re cordin gs If your har d disk is full and there isn’t enough space to recor d anything new, Y ouView will automatically delete recor dings to make r oom, starting with the oldest watched progr amme. Note that locking a recor ding ensures it won’t be auto deleted: to lock, select the recor ding in MyView a[...]

  • Página 16

    Re m i n d e r s Don ’t mi ss th e start of tha t ex citi ng new TV dra ma series . Y ou c an set r emind ers fo r all y our fav ourit e prog ramm es and Y ou Vie w wil l le t you kn ow t hey’ re a bout t o start. Just a little reminder Y ou can set reminders f or all your fa vourite progr ammes and Y ouView will let you know they’r e about t[...]

  • Página 17

    NOTE Y ou Vi e w a pp : R ec o r d o n t h e g o W e’v e al l been ther e. On the w ay to w ork or dr oppi ng of f the ki ds, you get a naggi ng feel ing y ou’ve f orgo t te n someth ing. K eys ? Ch eck. W al le t? Ch eck. Phone ? C heck. Then i t hits you : you ’ve fo rgott en to pu t the C up Final o n rec ord. Don’t panic, for help is at[...]

  • Página 18

    Se tti ng s W e’v e mad e Y ou View a s easy as po ssi ble t o set up and u se. Y ou ca n change t he setting s at an y time to per sonalise your T V experience. Parental Controls Subtitles & Accessibility Network & Internet Language F or more information on how to set parental contr ols, including changing your PIN, restricting age rated[...]

  • Página 19

    Your Info & Legal Device Management System Information TV Quality & Signal The Y our Info and L eg al section allows you to view and edit your data sharing pref erences, re view the Y ouView Data P romise and T erms of Use. Y ou can also view and edit your postcode. Y our postcode lets us tailor services based on your location and is shar e[...]

  • Página 20

    Subtitles Subtitles are a textual v ersion of the dialogue in shows. If a broadcaster has subtitled its content, the results will be available on Y ouView. T o turn them on, either pr ess on the remote contr ol when watching live TV, or: 1. Go to Settings, select Subtitles and Accessibility and press OK 2. Scroll up the list of options and choose S[...]

  • Página 21

    Sign lan guag e Sign language is available f or some on demand content. If a progr amme has been produced with sign language and this setting has been enabled, signed versions will be play ed in prefer ence to non-signed editions. T o turn sign language on: 1. Go to Settings, select Subtitles and Accessibility and press OK 2. Scroll up the list of [...]

  • Página 22

    S et t i n g s : P a re nta l Co nt ro l s PI N protec tion The box comes with a default PIN, 1234: w e recommend y ou change this when you set it up (although you can do so at an y time via the Settings menu). T o change y our PIN in Settings, select Parental C ontrols, then press OK . Select the Change PIN option and follow the on-screen instruct[...]

  • Página 23

    Se tti n g s : D e v i c e Ma n a g e m e n t Auto delete re cordin gs By default, y our Y ouView+ box is set to delete old recor dings automatically when the hard disk runs out of space. How ever, to prev ent this, use the arrow key s to change the setting from ON to OFF. De lete re cordin gs con fir mation This option is defaulted to OFF. When a[...]

  • Página 24

    T r oubl eshoo ti ng 1 . Setti ng u p When you switch the bo x on for the first time, you’ll need to run thr ough the on- screen setup to tune the a vailable TV channels. If the screen setup doesn’t start or freezes, or the All Done scr een is not displayed at the end, try the f ollowing fixes: a) Check the power cable is connected securely t[...]

  • Página 25

    3. P o o r p ic tu r e : On Demand – experiencing buf fering, jitt er y or fro ze n pictur e If you’r e having trouble watching on demand or catch up, try the following: a) Check to see if there ar e any other household devices connected to the internet, such as laptops or games consoles. These can slow your br oadband speed, especially during [...]

  • Página 26

    C u s t omer su pp or t Got a question or need more help with y our Y ouView+ box? The team at Humax will be happy to help. Here’s how to contact them: tel: 0344 318 8800 hours: Mon-F ri 09:00-17:30 email: uksupport@humax-digital.co.uk website: humaxdigital.com/uk/ F or any other questions about Y ouView services, please go to support.youview.com[...]

  • Página 27

    S af et y ins t r uc t ions and pr e c autions 1 . Main s supp ly a) Operate this b ox only from the t y pe of power supp ly indicated on th e mark ing label. If you are not sure of th e ty pe of power supp lied to yo ur home, consu lt your local powe r compa ny . b ) D isconne c t the b ox from the mains before you s tar t any ma intenance or inst[...]

  • Página 28

    S af et y ins t r uc t ions and pr e c autions W ar ning 1 . T o avoi d damage t o the pow er c ord or plug a) Do not modify the power cor d or plug. b) Do not bend or twist the power cor d. c) Make sur e to disconnect the power cord by holding the plug. d) Keep heating appliances as far as possible fr om the power cord in order to pr event the cov[...]

  • Página 29

    Ope n Sour c e So f t w a r e No t ic e HUMAX products use certain open source operating system softw are distributed pursuant to GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 and GNU LESSER GENERAL LICENSE Version 2.1 each as defined and published b y the Free Software Foundation, Inc. The following GPL and LGPL softwar e source codes used in this product[...]

  • Página 30

    [This is the first released version of the L esser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, v ersion 2, hence the version number 2.1.] Preamble The licenses for most software ar e designed to take away your fr eedom to share and change it. By contrast, the GNU General P ublic Licenses are intended to guarantee your f[...]

  • Página 31

    20000-00449 MANUAL/D TRT2000/100GB[...]