Hubbell Type D7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hubbell Type D7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hubbell Type D7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hubbell Type D7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hubbell Type D7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hubbell Type D7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hubbell Type D7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hubbell Type D7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hubbell Type D7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hubbell Type D7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hubbell Type D7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hubbell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hubbell Type D7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hubbell Type D7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hubbell Type D7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    14A-1 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. 14A O VERHEAD SWITCHES Gang-Operated T ype AR, T ype D7 and T ype D6 Warranty - Material The Chance Company warrants all products sold b y it to be merchantable (as such term is defined in the Uniform Commercial Code) and to be free from defects in mat[...]

  • Página 2

    14A-2 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. U .S. P atents 6,207,919; 6,215,082; 6,281,460; 6,409,135; 6,459,053; 6,541,717; 6,818,846; 6,946,607. V ariations and Configurations The Type AR switch is available in ve basic congura - tions: •Horizontal •Vertical •Phase-over-Phase •De[...]

  • Página 3

    14A-3 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. • A utomation-ready design • 900-ampcontinuousand interruption current rating • Four-linko ver toggle mechanism • Hookstickoperation capability • Unitized, pre-assembled construction • Fourmounting?[...]

  • Página 4

    14A-4 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. Horizontal Mounting T ype AR (A utomation-Read y) Switch 14.4kV , 25kV or 34.5kV 900 Amperes Continuous/Interrupt[...]

  • Página 5

    14A-5 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. T ype AR (A utomation-Read y) Switch 14.4kV , 25kV or 34.5kV 900 Amperes Continuous/Interrupt V er tical Mounting[...]

  • Página 6

    14A-6 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. 7-1/4" 184 MM (17.1KV)16-1/4" 413 MM (29KV)19-1/4" 489 MM ALL MOUNTING HARDWARE 5/8"(16 MM)DIA 23-1/2" 597 MM 28 FT(8.5 M)MAX WITHOUT ADDITION OF PIPE SECTION ENF OF CROSSARM VIEW "A"-"A" 6-1/2" 165 MM 2[...]

  • Página 7

    14A-7 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. T ype AR (A utomation-Read y) Switch 14.4kV , 25kV or 34.5kV 900 Amperes Continuous/Interrupt Delta Mounting[...]

  • Página 8

    14A-8 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. T ype AR (A utomation-Read y) Switch 14.4kV , 25kV or 34.5kV 900 Amperes Continuous/Interrupt In ver ted Mounting[...]

  • Página 9

    14A-9 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. T ype AR (A utomation-Read y) Switch Catalog Numbering System Crossarm/Inter - Phase Shaft S = Steel F = Fiberglass M = Steel crossarm, berglass interphase shaft A P osition 1: P osition 2: Insulation, kV Impulse (maximum system kV) 1 = 1 10 porce[...]

  • Página 10

    14A-10 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. Horizontal Mounting Phase-over -Phase Mounting Riser P ole Mounting Application and Ratings The Chance unitized D7 is a distribution-le vel, gang-operated, side-break switch for 15 through 38 kV applications. It is pre-assembled, adjusted, and mounted [...]

  • Página 11

    14A-11 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. DesignFeatures The jaw socket and hinge terminal castings of the D7 are bronze with tin-plated NEMA terminal pads. The blade is a round tubular copper with attene d ends to allow for a silve r/copper contac t. A four-poi nt silver plated contact [...]

  • Página 12

    14A-12 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. kV 15 27 *34.5 *150 kV LIW (Lightning Impulse Withstand) Riser P ole Mounting E 36 42 42 C 36 48 48 D 15 17 17 Unitized and Pre-Assembled T ype D7 Switches — Unitized 15 to 38 kV 600 Amperes Dimensions (inches)[...]

  • Página 13

    14A-13 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. Unitized and Pre-Assembled T ype D7 Switches — Unitized 15 to 38 kV 600 Amperes E 36 42 42 C 36 48 48 D 15 17 17 Dimensions (inches) Horizontal Mounting Horizontal Mounting 38 kV — 200 BIL kV 15 27 *34.5 *150 kV LIW (Lightning Impulse Withstand)[...]

  • Página 14

    14A-14 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. Unitized and Pre-Assembled T ype D7 Switches — Unitized 15 to 38 kV 600 Amperes Phase-over -Phase Mounting A 84 108 108 B 36 48 48 Dimensions (inches) Phase-over -Phase Mounting 38 kV — 200 kV LIW (Lightning Impulse Withstand) kV 15 27 *34.5 *150 k[...]

  • Página 15

    14A-15 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. 34.5 kV (150kV LIW*) Switch Phase Outline 4" x 4" CROSSARM STEEL OR FIBERGLASS Unitized and Pre-Assembled T ype D7 Switches — Unitized 15 to 38 kV 600 Amperes 15kV (110kV LIW*) Switch Phase Outline 4" x 4" CROSSARM STEEL OR FIBERG[...]

  • Página 16

    14A-16 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. D7 X X X X X X A- Additional 10 ft. operating pipe, coupling, and guide bracket. Horizontal mounting only. Cat. No. E8012729P. B- Additional 10 ft. operating pipe, coupling, and pipe guide. Phase-Over-Phase and Vertical only. Cat. No. E8012729P. D- Lig[...]

  • Página 17

    14A-17 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. T ype D6 Switches — Non-Unitized 15 to 38 kV 600 Amperes Application and Ratings The Chance Type D6 is a distribution-level, gang-operated, side-break switch for 15 through 38kV applications. D6 switches meet a continuous-current rating of 600 ampere[...]

  • Página 18

    14A-18 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. 3. Consult factory for motor operators. 4. Ifnon-standardphasespacingisrequired, pleasepro - vide length of interphase control desired. NO TE: 1. 200 kV KIW* is not av ailable with vertical mounting or fiberglass support. 2. Co[...]

  • Página 19

    14A-19 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC.[...]

  • Página 20

    14A-20 SEPTEMBER 2007 HUBBELL / CHANCE COMP ANY – CENTRALIA, MISSOURI ® ® POWER SYSTEMS, INC. W eb: http://www .hubbellpower systems.com E-mail: hpsliterature@hps.hubbell.com ® ® ® ® ™ MEXICO HUBBELL DE MEXICO, S.A. DE. CV Av . Coyoacan No. 1051 Col. Del V alle 03100 Mexico, D.F . Phone: 52-55-9151-9999 Fax: 52-55-9151-9988 e-mail: vtasdf[...]