Hubbell Series 2015 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hubbell Series 2015. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hubbell Series 2015 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hubbell Series 2015 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hubbell Series 2015, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hubbell Series 2015 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hubbell Series 2015
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hubbell Series 2015
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hubbell Series 2015
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hubbell Series 2015 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hubbell Series 2015 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hubbell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hubbell Series 2015, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hubbell Series 2015, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hubbell Series 2015. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hubbell Industrial Controls, Inc. Specification 2000 • August 2000† • Replaces Sept. 1997 Eu c l i d ™ Pendan ts & Pushbuttons † Replaces all previous catalogs and specification lists. HUBBELL 2000 Table of Contents Series 2001 Pushbutton Stations, Euclid Type HD & WP ............. 2 Series 2015/2016/2017 Pushbutton Stations, Eucl[...]

  • Página 2

    2001 Specifications Pushbutton Stations Euclid T ype HD, S, WP & WSM – Pendant & Surface Mounting – Heavy Duty – NEMA 1 or 3R – Single & T wo Speed Featur es Euclid ’ s oldest line of rugged time proven pushbutton stations incorporate basic modular construction and are designed for heavy duty applications of all kinds. • HD [...]

  • Página 3

    Diagrams & Dimensions 2001 3.625" 2.625" "B" "A" "P" Pipe Size 5" 0.375" 8.625" 1.25" Pipe Tap "A" 3.625" 2.625" 1.062" 2.25" 2.25" 0.5" 1.812" 1.375" 1.375" 0.218"ø Mtg. Hole (4) Internal 1.062" & 1.312" Concen[...]

  • Página 4

    2015 / 16 / 17 Specifications Euclid ™ T ype PBC / WPBC / XPBC Pendant Pushbutton Stations Application PBC cam-operated pushbuttons are engineered for all heavy- duty applications that require ut- most reliability and the combi- nation of single and multi-speed perfor mance such as crane and mill drives. Description The Plungers are one-piece mol[...]

  • Página 5

    2015 Application Info 2015 / 16 / 17 Series PBC Pendant Push- button Stations represent the ultimate in custom engi- neering for specialized ap- plications that can benefit from the unique operating cam feature. • 150V AC or 300VDC • NEMA 1 – General Pur- pose, Indoor Ser vice • Steel enclosure body . • Fiberglass rear access/ insulating [...]

  • Página 6

    2015 / 16 / 17 2016 Application Info WPBC stations use the same pushbutton inserts as the PBC Stations. The WPBC enclosures are made of machined extruded aluminum. • 150V AC or 300VDC • NEMA 3R – Rainproof & Sleet Resistant, Outdoor Ser vice (Standard) • Up to five speed points and eight common circuits for each direction. • One to fo[...]

  • Página 7

    2017 Application Info 2015 / 16 / 17 XPBC Stations use inserts similar to the PBC and WPBC stations. XPBC enclosures are made of cast aluminum and are engineered to meet hazard- ous duty requirements. • 150V AC or 300VDC. • Rated for NEMA T ype 7, Class 1, Group C or D, Div . 1 or 2, Indoor Hazardous Locations. • Up to five speed points and e[...]

  • Página 8

    3.12" 3.38" 0.5" "A" "B" Pipe Size 0.38" Suspension Cable Hole (2) 4.00" 4.00" 0.88" 0.75" "A" "B" Pipe Size 0.38" Suspension Cable Hole (2) Figure 3 T ype WPBC, NEMA 3/4/13 Enclosure 2015 / 16 / 17 Dimensions No. of “ A ”“ B ”“ C ” Appr ox. Buttons Con[...]

  • Página 9

    Dimensions 2015 / 16 / 17 Figure 4 T ype SWPBC, NEMA 3/4/13 Enclosure Surface Mounting 6.00" 5.88" 2.00" 0.5" "A" "B" Pipe Size 0.63" Mtg. Hole (2) 6.00" 6.12" 2.00" "B" Pipe Size 5.88" 0.12" 0.75" 6.50" 0.5" 7.50" "A" "C" 0.44&qu[...]

  • Página 10

    2020 Specifications Over a half centur y of Euclid experience in pushbutton de- sign and manufacturing has been incorporated into the unique PBP design. These highly reliable pendants fea- ture maximum safety and du- rability , ease of installation and maintenance and mini- mum down time. • PBP Pushbutton Stations can be ordered com- pletely asse[...]

  • Página 11

    Specifications 2020 Hard Rubber Guard Button Cover Plug-In Insert T erminal Base Back Cover Universal Hanger Bracket Pilot Light Pilot Light Nameplate Pilot Lens Enclosure Number of Approx. Buttons ” A ” Wt. (lbs.) 2 7.87" 2.5 5 † 13.69" 4.5 7 † 18.00" 5.5 9 † 22.31" 7.0 † Enclosures include extra 30mm hole at top fo[...]

  • Página 12

    2030 Specifications Hubbell ’ s Compact Pendant Stations are typically used to control industrial cranes and hoists or the remote control of industrial machines. This high-quality pendant sta- tion features a tough molded polymer housing that meets the most rigorous requirements of industrial applications and their environments for control of ele[...]

  • Página 13

    Diagrams & Dimensions 2030 13 440/428-1161 • Fax 440/428-7635 HUBBELL Compact Assembly Parts List Part No. Qty. Assembly Parts Listing 1 1 Front Housing 2 1 1 ⁄ 2 " NPT Locknut Gnd. Brkt. 3 3 Terminal Clamps 4 1 Pin * 5 1 Crimp Sleeve * 6 1 Gasket 7 1 Rear Housing 8 3 #8-32 Hex Nut 9 2 #8-32 x 1 3 ⁄ 4 " Lg. R.H.M.S. 10 1 #8-32 x[...]

  • Página 14

    2040 Specifications Euclid ™ PBM Pendant Pushbutton Stations 440/428-1161 • Fax 440/428-7635 The Multi-Purpose PBM Pen- dant Pushbutton Stations have been designed to use 22mm NEMA 4X pushbutton ele- ments to provide full flexibility . Spacing of the mounting holes will permit enlarging the hole to install the larger 30mm pushbutton elements if[...]

  • Página 15

    Specifications 2040 440/428-1161 • Fax 440/428-7635 HUBBELL Standar d Pushbuttons Hubbell ’ s standard 22 mm pushbuttons feature polyester construction for superior corrosion resistance, and the #6 terminal screws have self-lifting captive wire clamps to accommodate #22 through 2 – #12 wires per terminal. The pushbuttons mount in a round 22 m[...]

  • Página 16

    56 34 12 21 43 65 54321 54321 3 2 14 5 3 2 14 5 Up/Fwd Down/Rev Top Rear View Jumper by Customer Symbol Key M – Maintained Position; S – Spring Return Position X – Contact Closed; O – Contact Open Contact Sequence 2040 Specifications Selector & T oggle Switches Hubbell ’ s selector switches are available in 2 or 3 position maintained [...]

  • Página 17

    Specifications 2040 ELK1 Label Pack ELK2 Label Pack Standard Pushbuttons 0.63" (16) 0.86" (22) 0.86" (22) 0.91" (23) 1.22" (31) 1.42" (36) Selector Switches 0.71" (18) 0.91" (23) 0.98" (25) 1.22" (31) 1.42" (36) T oggle Switches Mushroom Head Pushbuttons Maintained Pushbuttons Maintained “ Pu[...]

  • Página 18

    4211 Specifications The Euclid Mini-Master Switch uses a handle oper- ated cam switch mechanism in a NEMA rated housing. It is engineered for use where master switch control is preferred, for CMAA duty overhead crane and similar applications. • Housings for surface or flush mounting. • NEMA T ypes 1, 3, 4 and 13. • V er y compact size. • Ch[...]

  • Página 19

    Diagrams & Dimensions 4211 44 ° 44 ° Max. Travel Max. Travel Off 5" Rad. 2.25" 2.50" 5.75" 0.44" 0.31" 6.75" 6.12" 5.25" 0.31" 0.75" 4.38" 3.50" 0.44" 2.88" 0.75" 0.22" ø Mtg. Holes (4) 44 ° 44 ° Max. Travel Max. Travel Off 5" Rad. 2.25" 3.75&quo[...]

  • Página 20

    Prices Are Subject T o Change Without Notice Hubbell Industrial Contr ols, Inc. a subsidiary of Hubbell Incorporated 50 Edwards Street, Madison, Ohio 44057 (440) 428-1161 • Fax (440) 428-7635 JPS-800-2M © 2000 Printed in U.S.A. HUBBELL[...]