Huawei HG552a1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Huawei HG552a1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Huawei HG552a1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Huawei HG552a1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Huawei HG552a1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Huawei HG552a1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Huawei HG552a1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Huawei HG552a1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Huawei HG552a1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Huawei HG552a1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Huawei HG552a1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Huawei en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Huawei HG552a1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Huawei HG552a1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Huawei HG552a1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HUA WEI HG552a1 Home Gateway User Guide HUA WEI TECHNOLOGIES CO., L TD.[...]

  • Página 2

    HUAWEI HG552a1 Home Gateway V100R001 User Guide Issue 02 Date 2010-10-10 Part Number 202317 Huawei Proprietary and Confidential Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.[...]

  • Página 3

    Huawei Technologies Co., Ltd. provides cus tomers with comprehensive technical support and service. For any assistance, plea se contact our local office or company headquarters. Huawei Technologies Co., Ltd. Address: Huawei Industrial Base Bantian, Longgang Shenzhen 518129 People's Republic of China Website: http://www.huawei.com Email: termin[...]

  • Página 4

    Huawei Proprietary and Confidential Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. Notice Some features of the product and its a c cessories described herein rely on the software inst alled, capacities and settings of local netwo rk, and may not be activated or may be limited by local net work operators or network service providers, thus the de scripti[...]

  • Página 5

    Contents i Contents 1 Warnings a nd Precautions ....................................................................................... 1 2 Product Overview ..................................................................................................... 3 2.1 Product Features ....................................................................[...]

  • Página 6

    Figures ii Figures Figure 2-1 Network application of the HG552a1 .................................................................. 4 Figure 2-2 Indicators ............................................................................................................ 5 Figure 2-3 Interfaces and buttons .................................................[...]

  • Página 7

    W arnings and Precautions 1 1 Warnings and Precautions To use the device proper ly and safely, read these warnings and precautions carefully and strictly observe them during operation. Unless otherwise specif ied, the term "devic e" refers to the device and its accessori es. Basic Requirements z During storage, transportation, and oper at[...]

  • Página 8

    W arnings and Precautions 2 z The radio waves generated by the device may in terfere with the operation of electronic medi cal devices. If you are using any electrical medical dev ice, contact its manufactur er for the restrictions on th e use of the device. z Do not take the device into oper ating rooms, inte nsive care units (ICUs), or coron ary [...]

  • Página 9

    Product Overview 3 z Use a clean, soft, and dr y cloth to clean the device sh ell. Do not use any cleaning agent or s pray to clean the dev ice shell. 2 Product Overview 2.1 Product Features The EchoLife HG552a1 (hereinafter referred to as the HG552a1) is a high-performance Asymmetrical Digital Subscriber Line (ADSL) voice gateway designed fo r hom[...]

  • Página 10

    Product Overview 4 z Providing compatibility with Annex A ANSI T1 .413 Issue 2, ITU-T G.992.1 (G.d mt), G.992.3 (ADSL2), and G.992.5 (ADSL2+) Wide Area Network (WAN) Protoc ol z Supporting multiple AAL5 protocols, such as LLC and VC-MUX (RFC1483/2684) z Supporting PPPoE (RFC2516) z Supporting routing and bridging in conformance with RFC 2684 2.2 Ne[...]

  • Página 11

    Product Overview 5 Table 2-1 Description of th e elements for the network application diagram No. Item Full Name 1 NGN Next Genera tion Network 2 Internet - 3 IPTV Internet Protocol Television 4 BRAS Broadband Remote Access Server 5 DSLAM Digital Subscriber Line Access Multiplex er 6 OSS Operations Support System 7 ACS Auto-Configuration Server 8 H[...]

  • Página 12

    Product Overview 6 Table 2-2 describes the meaning s of the indicators. Table 2-2 Meanings of the indicators Indicator Status Description On The HG552a1 is powered on. POWER Off The HG552a1 is powered off. On The DSL connection is estab lished and activated. Blinking The DSL connection is being activated . DSL Off The HG552a1 is powered off or no D[...]

  • Página 13

    Product Overview 7 Interfaces and Buttons The interfaces and buttons of th e HG552a1 are located on the rear panel and side panel, as shown in Figure 2-3 . Figure 2-3 Interfaces and buttons z The USB interface is on the top of the HG552a1. z The rear panel view and side panel view ar e for reference only. The a ctual appearance ma y differ. Table 2[...]

  • Página 14

    Product Installation 8 Interface/Button is used to… USB (on the top of the HG552a1) connect the USB device. 2.4 System Requirements Make sure that the following requirem ents ar e met before using the HG552a1. Operating System Requirements The operating system (OS) requirements are as follows: z Windows 98 z Windows Me z Microsoft NT4 z Windows 2[...]

  • Página 15

    Functions Introduction 9 Connect the other equipment, such as the PC and the telephone, to the HG552a1 according to Figure 3-1 . Figure 3-1 Connecting the HG552a1 1 Telephone jack on the wall 2 Splitter 3 Telephone 4 Computer 5 Set-top box 6 Power adapter 3.2 Getting Started To power on the HG552a1, press the ON/O FF button on the side panel of the[...]

  • Página 16

    Functions Introduction 10 Table 4-1 Requirements on PC settings Item Requirement Network protocol Enable the TCP/IP. IP address and subnet mask of the PC Select Automatically obtain an IP address . Internet Explorer Do not use the proxy server. To log in to the Web confi guration page, do as follows: Step 1 Start the In ternet Explorer on the P C. [...]

  • Página 17

    Functions Introduction 11 1. Log in to the Web configuration page. 2. Choose Advanced > USB Port in the navigation tree. 3. Enable Ftp Enable . 4. Enter the user name and password of the FTP ser ver in the User name and Password text boxes. 5. Enter the password again in the Confirm Password text box. 6. Click Submit to save the settings. Step 3[...]

  • Página 18

    V oice Services 12 4.4 Changing the IP Address To make the login IP address eas y to remember, yo u can change the IP address after logg ing in to the Web configuration page. To change the IP address, do as follows: Step 1 Choose Basic > LAN in the navi gation tree. Step 2 Enter a new IP address as desir ed in the IP address text box. Step 3 Ent[...]

  • Página 19

    V oice Services 13 The HG552a1 enables voice service interworking between the Internet and the Public Switched Telephone Network (PSTN). 5.2 Voice Service Introduction Networking Figure 5-1 Network model of voice services Table 5-1 Description of th e equipment in voice service n etworking No. Item Description 1 Proxy Server A server that forwards [...]

  • Página 20

    W ireless Services 14 6 Wireless Services If a wireless network adapter is installed on your computer, you can connect your computer to the HG552a1 through a wireless connection. There are two methods to config ure the wireless network connection. 6.1 Configuring the Wireless Connection by the Web Page To configure the wireless netw ork connection [...]

  • Página 21

    F AQs 15 After the password is verified, Connected appears on the icon of the wireless network in the wireless network list, which indicates that your co mputer is connected to the HG552a1 through wireless connection. 6.2 Configuring the Wireless Connection Manually If the wireless network adapter on your computer supports the WPS function, y ou ca[...]

  • Página 22

    F AQs 16 The configurable static IP addre ss ranges from 192.168.1.2 to 192.168.1.254. 2. In Subnet mask, enter 255.255.255.0. 3. In Default gatewa y, enter 192.168.1.1. Step 6 Consult your network service provider about the IP address of the domain name server (DNS). In Preferred DNS s erver and Alternate DNS server , ent er the IP address. If you[...]

  • Página 23

    F AQs 17 1. On the desktop, right-click My Computer and choose Manage . 2. In the navigation tree of the Computer Management window, choose Device Manager . 3. In the right pane of the Computer Management window, click Network adapters to view the information abou t the network adapter of th e computer. If no network adapter is detected or if a que[...]

  • Página 24

    F AQs 18 If the wireless network adapter does not support th e 802.11b and 802.11g protoc ols, replace it with the network adapter that supports the protocols . Step 4 Check whether the driver for the wireless network adapter is properly installed on the computer. If the driver is i mproperly installed, install it properly. Step 5 Check whether t h[...]

  • Página 25

    F AQs 19 What can I do if the WLAN of the HG552a1 is not encrypted and the computer cannot access the WLAN? Step 1 Take a com x ample. To delete the settings of wireless network connectio rred Network s group box, select the latest wireless network conn ection ur computer. Then click Remove . e Preferred Net works group box. Delete the settings of [...]

  • Página 26

    F AQs 20 For deta ls about how to install a splitter , see the related description in the manual. Ensure that telephone li nes are pr operly connected. i Step 2 ility of the network connect ion is affected. Step 3 Check the positi ons of your HG552a1 and computer. Ens ure that they are far from the cordless telephones that provider. alls? If the te[...]

  • Página 27

    HUA WEI TECHNOLOGIES CO., L TD. Huawei Industrial Base Bantian, Longgang Shenzhen 518129 People's Republic of China www .huawei.com Part Number: 202317[...]