HTC EVO Shift 4G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HTC EVO Shift 4G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HTC EVO Shift 4G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HTC EVO Shift 4G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HTC EVO Shift 4G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HTC EVO Shift 4G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HTC EVO Shift 4G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HTC EVO Shift 4G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HTC EVO Shift 4G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HTC EVO Shift 4G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HTC EVO Shift 4G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HTC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HTC EVO Shift 4G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HTC EVO Shift 4G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HTC EVO Shift 4G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ©20 1 1 Sprint. SPRINT and the logo are trademarks of Sprint. Other marks are the property of their respective owners. 11 / 1 2 / 1 0 ww w.sprint.com Basics Guide[...]

  • Página 2

    Consejo: Para encon trar una guía par a usuarios en español, por fav or visita a www .sp r in t. co m y haz cli c en Support > Devices . T o find a user guide in Spanish, please visit ww w .sprint.c om and click Support > Devices . Important Privacy Message – Sprint’s pol icies often do not apply to thir d-party applications . Thir d-pa[...]

  • Página 3

    T able of Contents 1A. Device Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Y our Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T urning Y our Device On and Of f . . . . . . . . . . . . . . 4 Battery and Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Making and Answering Calls . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    1G. micro SD Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Y our Device’s micr oSD Car d . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7 Using the Device’ s micr oSD Car d  as a USB Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7 1H. C amera & Multi media . . . . . . . . . . . . . . . . 69 T aking Pictures and Shooting Vide[...]

  • Página 5

    3B. Regulato ry Notice s . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 7 Regulatory Agency Identificati ons . . . . . . . . . . 1 3 7 Feder al Com munication Commission  Interfer ence Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 7 SAR Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 1 T elecommunicatio ns & Internet  A[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    1A. Device Basics 1 Device Basics ⽧ Y our Device (page 2) ⽧ T urnin g Y our Device On and Off (page 4) ⽧ Battery and Charger (page 8) ⽧ Making and Answerin g Calls (page 1 0) ⽧ Dialing Sprint S ervices (page 1 6) ⽧ Entering T ext (page 1 6) ⽧ Home Screen (page 20) Tip: Device Sof tware Upgrades – Updates to your device’ s software[...]

  • Página 8

    2 1A. Device Basics Y our Device Ke y F u n c t i o n s 1. Front Indicator Light (L ED) shows your de vice’ s connection status at a glanc e. 2. Proximity Sensor automatically switches the displa y scr een of f when you hold the de vice near your face during a call. When activated, t he pro ximity sensor does not af fect the device’ s 3G, 4G, o[...]

  • Página 9

    1A. Device Basics 3 Device Basics 8. Search Key allows you to sear ch information on the current scr een or application. For example, while in People, pr ess to sear ch for a contact. 9. Back Key allows y ou to go back to the pre vious scr een, or close a dialog box, options menu, the Notifica tions panel, or onscr een ke yboar d. 10 . Charg er/Acc[...]

  • Página 10

    4 1A. Device Basics 15 . 3.5 mm Headset Jack allows you to plug in either a ster eo headset or an optional headset for conv enient, hands-fr ee co n versations. C A UTION! Inserting an accessory into the incorr ect jack may damage the device. 16 . Power Button lets you turn the de vice on or of f or turn the screen on or off, or switch your device [...]

  • Página 11

    1A. Device Basics 5 Device Basics T urning Y our Device Off 1. Pr ess and hold for about two seconds. 2. On the Phone options menu, tap Power of f . 3. In the Power off confirmation bo x, tap OK . Turning the Screen Off When Not in Use T o sav e battery power, the de vice automatically turns off t he scr een afte r a certain period of time when you[...]

  • Página 12

    6 1A. Device Basics Notifications P anel Notification icons re port th e arrival of new messages, calendar e ven ts, alarms being set a nd ongoing settings such as call forwar ding being on or the curr ent call status. Y ou can open the No tifications panel to access message, r eminder , or e vent notification tabs. T o open the Notifications panel[...]

  • Página 13

    1A. Device Basics 7 Device Basics Notification LED The Notifica tion LED locate d at the left end of the earpiece pro vides information on the device status or pending notifications. LED Status Indication Solid green Battery is fu lly charged (when the device is connected to the AC adapt er or a computer) . Solid amber Battery is charging. Flashing[...]

  • Página 14

    8 1A. Device Basics Batter y and Charger Sprint-appr ov ed or HT C -appr ov ed batteries and accessories can be found at Sprint Stores or thr ough HT C; or call 1 -866-866- 7 509 to or der . The y’r e also av ailable at w w w .sprint. com . Battery Capacity Y our devi ce is equipped with a r echargeable battery . The bat tery pr ovides up to 6 ho[...]

  • Página 15

    1A. Device Basics 9 Device Basics 2. Insert the conta ct end of the battery first, and then gently push the battery into place. 3. Replace the bat tery compartment cov er and pr ess until it snaps into place, making sure all the locking tabs are seated and ther e are no gaps ar ound the cover . Removing the Battery 1. Make sur e the power is off so[...]

  • Página 16

    1 0 1A . Device Basics Charging the Battery K eeping track of your battery’s charge is important. If your batt ery lev el become s too low, your device automatically turns off, and you will lose an y information you wer e just working on. Always use a Sprint-appr ov ed or HT C-appro ved desktop charger , tra vel c harger , or vehicle power adapte[...]

  • Página 17

    1A. Device Basics 1 1 Device Basics immediately without entering the rest of the phone number . 1. Pr ess and tap . 2. Begin entering the first few digits or char acters by tapping the ke ys on the Phone keypad. If y ou enter an incorrect digit, tap to erase it. T o erase the entir e number , pr ess and hold . 3. T ap the phone number or co ntact f[...]

  • Página 18

    1 2 1A. Device Basics Calling a Speed Dial Number T o call a stored speed dial number , pr ess and hold a number ke y . F or information on set ting up speed dial numbers, see “Dialing Sprint Services” on page 1 6. Y ou can also place calls from y our device using y our History listings (page 35) and Automatic Speech Recognition (page 63). Rece[...]

  • Página 19

    1A. Device Basics 1 3 Device Basics Rejecting a Call and Se nding a T ext Message Y ou can automa tically send a defa ult text message to a caller and r eject the incomi ng voice call. Pr ess and tap Send message when you ha v e an incomi ng call to send the text message. Y ou can change the default text message by pr essing and tapping Phone setti[...]

  • Página 20

    1 4 1A . Device Basics T o call the 9 1 1 emergenc y numb er normally or when your account is r estricted: 1. Unlock the scr een. For mor e information, see “T urning the Screen Off When Not in Use.” 2. T ap on the Home screen. 3. Ta p . Enhanced 9 1 1 (E9 1 1 ) Information This devic e features an embedded Global P ositioning System (GPS) chip[...]

  • Página 21

    1A. Device Basics 1 5 Device Basics End-of-Call Options Afte r y ou receiv e a call fr om or make a call to a phone number that is not in your Pe ople list, you can choose to sav e the number to People. On the Phone screen, tap at the right side of the number to add the new number to People. Saving a Phon e Number Y ou can store contacts entries in[...]

  • Página 22

    1 6 1A. Device Basics Dialing From the People List 1. Pr ess and tap > People . 2. T ap the en try you want to call. 3. Ta p Call [T ype of Number] . (For e xample, Call mobile .) Dialing Sprint Ser vices 䊳 Dial the appropriate service number : 䡲 Customer Service – 䡲 Sprint 4 1 1 – 䡲 Account Information – 䡲 Sprint Operator – En[...]

  • Página 23

    1A. Device Basics 1 7 Device Basics 3. Start an app or select a field that requir es entry of text or numbers. 4. Pr ess the letter keys to enter te xt. Press the following ke ys to enter upperc ase letters, n umbers, special characters, or symbol s: Shift key () ● Pr ess once t o capitaliz e the ne xt letter y ou select. ● Pr ess twice to loc [...]

  • Página 24

    1 8 1A. Device Basics 6. Use the na vigation k ey to the right of the slideout ke yboar d to mov e the cursor . Using the Onscreen K eyboard When you start a pr ogra m or select a box that re quir es entry of text or numbers, the onscr een k eyboar d becomes av ailable. Y ou can choose from thr ee ke yboar d la youts: QWERTY , Compact QWERTY , and [...]

  • Página 25

    1A. Device Basics 1 9 Device Basics Entering T e xt Use the following ke ys while entering text using the onscr een ke yboar d: Pr ess and hold ke ys with gra y char acters at the top to enter numbers, symbols, or accen ted letters. Shift k ey . T ap to capitalize the ne xt letter y ou enter . T ap twice to turn on caps lock. Numeric ke y . T ap to[...]

  • Página 26

    20 1A. Device Basics Home Screen The Home screen is the starting point for man y applications an d functions. The Home sc r een allows you to add i tems like applic ation icons, shortcuts, folders, and widgets to giv e you i nstant access to information and applicat ions. 1. Status Bar : Displays device st atus and notification icons. 2. Applicatio[...]

  • Página 27

    1A. Device Basics 2 1 Device Basics Ther e ar e six extended sc reens besi des the main Home scr een. T o go directly to a particular scr een: 1. F r om any screen, pinch the scr een to displa y thumbnail images of all scr eens. 2. T ap the screen you want to open. Customizing the Home Screen T o add a Home screen item: 1. Pr ess and tap . 2. On th[...]

  • Página 28

    2 2 1A. Device Basics drag the icon to an empty area on the scr een, and then r elease it. 䡲 Shortcut : Add shortcuts to bookmark ed Web page, a favorite contact, a Gmail™ label, a music pla ylist, and mor e. 䡲 Folder : Add a folder wher e y ou can organiz e scr een items. Add a shortc ut to all your contacts, contacts with phone number s, or[...]

  • Página 29

    1A. Device Basics 2 3 Device Basics T o remove a screen item: 1. Pr ess and hold the item on the sc r een you want to remo ve t o a ct iva te Edi t m od e. 2. Drag the icon to ( changes into ) . 3. Release when the dragged icon and both turn red. T o create a folder and add items to it: Y ou can create folders on a scr een to hold application icons[...]

  • Página 30

    2 4 1B . Settings ⽧ Sound Settings (page 2 4) ⽧ Display Settings (page 27) ⽧ Location Settings (page 29) ⽧ Messaging Settings (page 29) ⽧ Airplane Mode (page 3 1 ) ⽧ TT Y Use With Sprint Ser vice (page 3 1) ⽧ Privacy Settings (page 33) ⽧ Data Synchronizati on Settings (page 33) ⽧ Application Settings (page 34) Sound Settings Phone[...]

  • Página 31

    1B. Setti ngs 2 5 Settings Adjusting the Device’ s V olume Settings Adjust your de vice’ s volume settings to suit y our needs and your en vir onment. 1. Pr ess > and tap Settings > Sound . 2. Ta p Vo l u m e . 3. Drag the v olume sliders on the scr een to adjust the ringtone, media, alarm, or notification volume and then tap OK . Vibrate[...]

  • Página 32

    2 6 1B. Settin gs Silence All The Silence A ll option al lows you to mute all sounds without turning your de vice off. T o activate Silence All: 䊳 Pr ess the volume button down in standb y mode until you see the image below on the screen. The Silence A ll mode icon ( ) appe ars on the st atus bar . T o deactivate Silence All: 䊳 Pr ess the volum[...]

  • Página 33

    1B. Setti ngs 2 7 Settings Display Settings Changing the Screen Timeout P eriod Afte r a period of inac tivity , the device scr een turns of f to conserve battery power . Y ou can set the idle time befor e the scr een tur ns off. 1. Pr ess > and tap Settings > Display > Screen timeout . 2. T ap the time befor e the scr een turns off. Chang[...]

  • Página 34

    2 8 1B. Settin gs Adjusting the Brightness By default, the scr een brig htness automatically adjusts depending on the surrounding lighting conditions. T o manually adjust screen brightness 1. Pr ess > and tap Settings > Display . 2. Ta p Brightness and then cl ear the Automatic brightness check box. 3. Drag the sl ider to adjust the brightnes[...]

  • Página 35

    1B. Setti ngs 2 9 Settings L ocation Settings Y our devic e is equipped wit h a Location feature for use in connection with location- based services. The Location feature allows the network to detect your position. T urning Loca tion off will hide your location fr om ev eryone ex cept 9 1 1 . T o enable your device’ s Location setting featur e: 1[...]

  • Página 36

    30 1B. Settin gs T o display a notification and vibrate the device when you receive a message: 1. Pr ess and tap > Messages . 2. Pr ess and then tap Settings . 3. Scr oll down the scr een and select the Play notification s ound and Vibrate check bo xes. 4. Pr ess . T o flash the screen when you receive a message: 1. Pr ess > and tap Settings [...]

  • Página 37

    1B. Setti ngs 3 1 Settings T o add a new preset message: 1. Pr ess and tap > Messages > New message . 2. T ap the “T ap to compose” te xt bo x. 3. Pr ess and tap Quick text . (Y ou will see the list of pr eset messages.) 4. T o add a new message, pr ess and tap Insert . 5. Enter your message and tap . (Y our new message will be added to t[...]

  • Página 38

    32 1B. Settin gs jack. If this cab le was not pro vided with your T TY device, contact y our T TY device manufacturer to pur chase the connector cable. When establishing your Sprint service, please call Sprint Customer Service using the st ate T elecommunications Re la y Service (TRS) by firs t dialing . Then pro vide the state TRS with t his numbe[...]

  • Página 39

    1B. Setti ngs 33 Settings Privacy Settings Resetting Y our Device Resetting the device dele tes all data, inc luding downloaded applications, and r esets the device back to its initial state — the stat e befor e you turned on the device for the first time. 䊳 Pr ess > and tap Settings > Privac y > Factory data reset > Reset phone . T[...]

  • Página 40

    34 1B. Settings Application Settings Allowing Installati on of Third-P arty Programs By default, you can install only pr ogr ams and games downloaded fr om the Andr oid Mark et. T o install third-party programs on the device: 䊳 Pr ess > , tap Settings > Applications , and then select the Unknown sources check box. T o uninstall third-party [...]

  • Página 41

    1C. History 35 History ⽧ Viewing Histor y (page 35) ⽧ Making a Call Fr om History (pag e 36) ⽧ Saving a Number F r om History (page 36) Viewing Histor y History is a list of phone numbers (or P eople entries) for calls you placed, accepted, or missed. History make s red ialing a number fast and easy . It is continually updated as y our de vic[...]

  • Página 42

    36 1C. Histor y Making a Call From Histor y 1. Pr ess and tap > People . 2. T ap the Call history tab . 3. T ap an entry on the Call h i story list to place a call to that entry . Saving a Number From Histor y If the phone number of a person who called is not in People, y ou can choose to sav e the number af ter y ou hang up. 1. Pr ess and tap &[...]

  • Página 43

    1D. Peo ple 3 7 Peo ple ⽧ About People (page 3 7) ⽧ Using the P eople Screen (page 38) ⽧ Adding a New People Entr y (page 40) ⽧ Saving a Phone Number (page 40) ⽧ Editi ng an Entry in People (page 40) ⽧ Finding Entries in People (page 4 2) ⽧ Connecting with Y our Social Net works (page 43) About People In People, y ou can easily manage[...]

  • Página 44

    38 1D. People Using the P eople Screen The People scr een giv es you easy access to all y our contacts, as wel l as ev en faster access to the peo ple and gr oups of people y ou contac t most often. The People scr een has the follow ing tabs: 1. All gives y ou access to all contacts on your de vice, including Google contacts , Exc hange Activ eSync[...]

  • Página 45

    1D. Peo ple 39 Peo ple Y our Contacts List The All tab of the People scr een shows all y our contacts, includ ing Google contact s, Ex change ActiveSync contac ts, Phone contacts, and Facebook contacts. 1. Add a contact. 2. Edit or update My Contac t Card . 3. T ap a contact to open the contact d etails for that contact. 4. The green icon ( ) appea[...]

  • Página 46

    40 1D. People Adding a New P eople Entry 1. On the All tab, tap Add contact at the top of the scr een. 2. Ta p t h e Name box, enter the first and last name of the contact, and choose the order in which to display the names. T a p OK . 3. Enter the contact informat ion in the bo xes pr ovided. 4. Scr oll to the b ottom of the scr een and tap Save .[...]

  • Página 47

    1D. Peo ple 4 1 Peo ple Adding a Number to an Entry i n P eople 1. Displa y an entry in Pe ople. (See “Displa ying an Entry in Peop le” for details.) 2. Scr oll down the scr een and tap Edit . 3. Scr oll down the scr een and tap Add > Phone . 4. T ap the type of phone numbe r you want to add. (For e xample, Home or W ork .) 5. Enter the phon[...]

  • Página 48

    42 1D . Pe o p le 2. Scr oll down the scr e en and tap Edit . 3. T ap at the top-left corner of the scr een. 4. Ta p Gallery or Camera . 䡲 If yo u selected Gallery , select an album to find the pictur e, tap the pictur e you want to use, cr op the pictur e, and tap Save . 䡲 If you selected Camera , the camer a will launch and you will use it to[...]

  • Página 49

    1D. Peo ple 4 3 Peo ple 4. T o dial th e entry’s default p hone number (Primar y), tap the number under Action . Finding Gr oup Entries 1. Pr ess and tap > People . 2. Scr oll to the Groups tab. 3. Scroll thr ough the gr oup title s. T o display entries belonging to a group, tap the gr oup name. 4. T o display an entry within the group, tap th[...]

  • Página 50

    44 1 D . Pe op l e Aft er signing i n to Facebook for HTC Sense, you can: 䢇 Download your F acebook co ntacts and th eir contact details to People on y our device. Y our Facebook contacts’ status updates disp la y on your contacts list. 䢇 Br owse thr ough Face book photo albums in Ga llery . 䢇 Read Faceb ook status up dates in F riend Strea[...]

  • Página 51

    1D. Peo ple 4 5 Peo ple With the Facebook a pplication, you can: 䡲 Share y our thoughts and check other people’s status upd ates. 䡲 View your friends list and write on someone’ s wall. 䡲 Comment on and like a friend’ s post. 䡲 View someone’s personal information, including photo albums. 䡲 Check your F acebo ok notifications. 䡲 T[...]

  • Página 52

    46 1E. Calendar & T oo ls ⽧ Calendar (page 46) ⽧ HT C Sync (page 54) Calendar Use Calendar to create and manage events, meetings, and appointments. Y our Calendar helps organiz e your time and r eminds you of i mportant ev ents. Depending on your synchr onization settings, your device’ s Calendar stays in sync with y our Calendar on the W[...]

  • Página 53

    1E. Calendar & T ools 4 7 Calendar & T ools 䡲 Select PC Sync to create an Outlook Calendar ev ent to sync with your computer. 䡲 Select Exchange to cr eate an Ex change ActiveSync calendar e vent. 4. Enter a name fo r the ev ent. 5. T o specif y the date and time of the e vent, do one of the follow ing: 䡲 If there is a time frame for t[...]

  • Página 54

    48 1E. Calen dar & T ools If the people to whom y ou send invitations use Google Calendar , the y’ll receiv e an in vitation in Calendar and by email. Sending a Meeting Request (Ex change ActiveSync only) If you hav e an Exchange ActiveSync account set up on your de vice, you can use Calendar to cr eate a meeting appointment and send a meetin[...]

  • Página 55

    1E. Calendar & T ools 49 Calendar & T ools 2. T ap the upcomin g e vent name to displa y the ev ent. 3. Do one of the following: 䡲 Ta p Snooze all to snooze all ev ent r eminders for five minutes. – or – 䡲 Ta p Dismiss all to dismiss all ev ent reminders. – or – 䡲 Pr ess to keep the r eminders pending in the notifications area[...]

  • Página 56

    50 1E. Calen dar & T ools what each color repr esents, pr ess and then tap More > Ca lendars. When in Day view, slide left or right acr oss the scr een to view earlier or later days. We ek V ie w Week view displa ys a chart of the ev ents of one week. When in Week view: 䢇 Y ou can press and hold on a time slot to create a new ev ent at tha[...]

  • Página 57

    1E. Calendar & T ools 5 1 Calendar & T ools Month View In Month view , y ou’ll see markers on da ys that ha ve eve nt s. When in Month view: 䢇 T ap on the bottom lef t of the screen to switch to Agenda view. T a p on the bottom right to creat e a new eve nt . 䢇 T ap a day to view the e vents of that day . 䢇 Pr ess and hold a da y to[...]

  • Página 58

    52 1E. Calendar & T ools Choosing Google Ca lendars to Synchronize with Y our Device Y ou can choose which Google Calendars to keep synchr onized on y our phone or which ones to stop synchr onizing. Stop Synchronizing a Google Calendar 1. In any Calend ar view , pr ess and tap More > Calendars . 2. Pr ess and tap Remove calendars . 3. Select[...]

  • Página 59

    1E. Calendar & T ools 53 Calendar & T ools 䊳 T o check if Ex change Activ eSync items ar e set to be synchr oniz ed, go to the Home scre en, press , and tap Settings > Accounts & sync > Ex change ActiveSync . Synchronizing an Outlook Ca lendar See “HT C Sync” on page 54 for details. Sending a vCalendar Y ou can send a calend[...]

  • Página 60

    54 1E. Calendar & T oo ls HT C Sync With HT C Sync™ you can: 䢇 Synchroniz e contacts be tween Micr osof t Outlook, Outlook Express, or Windows Address Book contacts on your computer and your de vice. 䢇 Sync your calendar ev ents between the Outlook or Windows Calendar on your computer and your device. 䢇 Bring your photos, videos, docume[...]

  • Página 61

    1E. Calendar & T ools 55 Calendar & T ools T o easily set up synchronization using HT C Sync’ s guided wizar d, follow the steps in “Set ting Up Synchr onization for Cale ndar E vent s” on page 58. 4. S y n c y o u r c o m p u t e r w i t h yo u r d e v i c e a u t o m a t i c a l l y or manually . See “Set ting Up HT C Sync to Reco[...]

  • Página 62

    56 1E. Calen dar & T ools 3. After you’ve selected disk drive mode on y our device, y our computer will treat y our de vice as a r emov able disk (just like any USB drive). Open this r emov able disk so y ou can see what’s on the micr oSD car d. 4. Copy HTCSync.ex e to your computer . 5. After copying, unmount the remo vable disk (that is, [...]

  • Página 63

    1E. Calendar & T ools 57 Calendar & T ools your de vice has successfully connected with your computer and HT C Sync r ecogniz es your de vice Setting up Synchronization for Music Bring the music tracks and songs you pla y on your computer to your device. If y ou hav e pla ylists created in Apple ® iT unes ® or Micr osoft Windows Media ® [...]

  • Página 64

    58 1E. Calendar & T ools 2. T o automatically import your camera shots to your computer during synchronization, select Copy device Camera Shots to PC . Photos and videos fr om y our stor age car d will be sav ed to the My PhotosDevice Camera Shots folder on your computer . 3. Select Sync PC photos & videos from , and then click Add . 4. C[...]

  • Página 65

    1E. Calendar & T ools 59 Calendar & T ools T urning Gallery sync on means you want this category included every time y ou sync your computer and de vice. 2. T o automatically import your camer a shots to your computer during synchronization, select Copy device Camera Shots to PC . Photos and videos fr om your stor age car d will be sav ed t[...]

  • Página 66

    60 1E. Calen dar & T ools 2. Select the Web br owser that stores the bookmarks you want to sync to your de vice. Setting up Synchronization for Documents Y ou can sync files and documen ts fr om your computer to your de vice. Make sur e that your de vice has the app needed to open or view such files or documents. Y ou can also sync email attach[...]

  • Página 67

    1E. Calendar & T ools 6 1 Calendar & T ools When you sync the de vice with your computer , the files and documents from your computer will be sav ed to the My DocumentsDocuments folder on your de vice’ s stor age car d. Synchronizing Y our Device After you’ve installed and c onfigur ed HT C Sync, click the Sync now button. After synch[...]

  • Página 68

    62 1E. Calen dar & T ools 6. In the Application Installe r file types dialog bo x, make sur e that the Android OS installer file (apk) check box is selected, and then click OK . 7. Click Next . 8. Click Browse , locate the application file (*.apk) on your computer , and then click Open . 9. After selecting the application, click Next . 10 . Cli[...]

  • Página 69

    1F . Voice Services 63 Voice Services ⽧ Automatic Speech Recognition (ASR) (page 63) ⽧ Managing Voice Memos (page 64) Automatic Speech Recognition (A SR) Y ou can use yo ur device’ s built- in automatic speech r ecognition (ASR) softwar e to dial a phone number in People or to launch de vice functions. All you ha ve to do is to talk into the [...]

  • Página 70

    64 1F . Voice Ser vices Making a Voice Call With ASR 1. Pr ess and tap > V oice Dial er . 2. Wait until y ou hear a tone a nd the wor d “Listening...” appears on the scr een. 3. Say “Call [contact name]” to call a person stor ed in your P eople list. – or – Sa y “Dial [contact n umber]” to dial a sp oken phone number . 4. Ta p YE[...]

  • Página 71

    1F . Voice Services 65 Voice Services Vo i ce M e m o O p t i on s T o play the voice memos you ha ve recorded: 䊳 Afte r r ecording a v oice memo, tap . – or – T ap and then tap the file you want to pla y . T o share a voice memo: 1. Pr ess and tap > V oice Recorder . 2. On the V oice Recorder scr een, tap . 3. O n t h e A ll re c o rdi n [...]

  • Página 72

    66 1F . Voice Ser vices 4. Do any of the following: 䡲 T o erase one or mor e v oice memos, select the check box es at the right si de of the voice memo names, and then tap Delete . 䡲 T o erase all voice memos, Pr ess , tap Select All , and then tap Delete .[...]

  • Página 73

    1G. microS D Card 67 microSD Card ⽧ Y our Device’s microSD Card (page 6 7) ⽧ Using the Device’s microSD Card as a  USB Drive (page 68) Y our Device’ s microSD Card The microSD Card Y our device is equipped with a 2 GB mi cr oSD TM (Secur e Digital) memory car d that allows you to stor e images, videos, music, documents, and voi ce data[...]

  • Página 74

    68 1G. micro SD Card your computer’ s oper ating system to safely r emo ve your de vice, and do either of the following: 䡲 Disconnect the de vice fr om th e compute r . 䡲 If you want to k eep the device connected to the computer but want the devi ce to be able to access and use th e stor age car d, open the Notifications panel, tap Disk drive[...]

  • Página 75

    1H. Camera & Multimedia 6 9 Camera & Multimedia ⽧ T aking Pictures and S hooting Videos (page 69) ⽧ Viewing Pictur es and V ideos Using Gallery (page 7 4) ⽧ Listening to Music (page 7 9) T aking Pictures and Shooting Videos Y ou can use the camera or camcor der to tak e and shar e pictur es and videos. Y our device comes with a  5.[...]

  • Página 76

    7 0 1H. Camera & Multimedia 1. Menu tab opens the menu panel and lets you change the camer a settings . For mor e information, see “Camera Settings.” 2. Autofocus indi cator Whenev er y ou point the camera at a different subject or location, the scr een shows the autof ocus indicator at the center as t he camer a automatically focuses on th[...]

  • Página 77

    1H. Camera & Multimedia 7 1 Camera & Multimedia Z ooming Befor e taking a photo or video, you can first use the onscr een zoom bar to z oom in or out of your subject. 1. T o display the onscr een z oom bar , tap the z oom button . Y ou can also slide your finger up or down the viewfinder scr een. While the zoo m bar is shown on the view fin[...]

  • Página 78

    7 2 1H. Camera & Mu ltimedia T aking Pictures 1. Pr ess and tap > Camera . 2. Before taking the photo, you can z oom in on your subject. For mor e information, see “Zooming. ” 3. On the Viewfinder scr een, tap the flash button r epeatedly to selec t a camer a flash mode depending on your lighting conditions: 䡲 Auto flash 䡲 Flash on ?[...]

  • Página 79

    1H. Camera & Multimedia 73 Camera & Multimedia 7. T ap again to stop capturing. 8. Choose what you want to do with the video you’v e just captured. See “Review Scr een” for details. Camera Settings Open the menu pan el to change the camer a settings. Y ou can also switch between photo and vide o modes fr om the menu panel. Changing Ba[...]

  • Página 80

    7 4 1H. Camera & Multim edia 䡲 Effect Y ou can apply a specia l effect to photos and videos tha t you will captur e. S cr oll thr oug h the Effect menu and choose fr om effects such as adding a sepia tone, sola rization, and posterizing. Viewing P ictures and Videos Using Galler y Using the Gallery application, y ou can view photos and watch [...]

  • Página 81

    1H. Camera & Multimedia 7 5 Camera & Multimedia If you stor ed y our files in folders (dir ectories) on the micr oSD car d, Gallery will displa y these folders as separa te albums. 1. Camera shots lets you view photos and videos that ar e stor ed in the camer a’ s folder . 2. All photos lets y ou view all phot os that ar e stored i n all [...]

  • Página 82

    7 6 1H . Camera & Mul timedia Viewing Photos and Videos After selecting an album from the Albums tab, y ou can br owse thr ough the photos and videos o f that album either in filmstrip or grid vi ew. T ap a photo or video to view it in full scr een. By default, photos and videos are pr esented in a horizontal filmstrip. Dr ag left or right ac r[...]

  • Página 83

    1H. Camera & Multimedia 77 Camera & Multimedia Z ooming In or Out on a Photo There ar e two ways you can z oom in or out of a photo: 䊳 T ap the scr een twice quickly to z oom in, then tap the screen twice quickly again to zoom out. – or – Y ou can also use pinch and spread to z oom in or out. Watching Video The scr een automa tically [...]

  • Página 84

    7 8 1H. Camera & Multimedia on Y ou T ube. Y ou ca n also send them to another phone or your computer using Bluetooth. Sending Photos or Videos by Email Y ou can send sever al photos, videos, or both in an email message. The y ar e added as file attachments in your email. 1. Pr ess and tap > Galler y . 2. T ap the album that co ntains the ph[...]

  • Página 85

    1H. Camera & Multimedia 79 Camera & Multimedia Listening to Music Y ou can enjoy listening to songs and music on your device using t he Music application. T o use the Music application, you first ne ed to copy music files to your storage car d. T o find out ho w to copy files to the storage car d, see “Y our De vice’s micr oSD Car d” [...]

  • Página 86

    80 1H. Came ra & Multimedia 5. T ap to go to the previous song in the Now pla ying list. 6. T ap to go to the Library . 7. T ap to cycle through the r epeat modes: repeat all songs ( ), repeat curr e nt song ( ), and don’t re pe a t ( ) . 8. T ap to pause or r esume play ing the song. 9. T ap to go to the next song in the Now pla ying list. 1[...]

  • Página 87

    1I. Bluetoo th 8 1 Bluetooth ⽧ Using Bluetooth (page 8 1 ) Using Bluetooth Bluetooth is a short-range communications technology that allows you to connec t wir elessly to a number o f Bluetooth devices, such as headsets and hands-fr ee car kits, and Bluetooth-enab led handhelds, computers, printers, and wireless phones. The Bluetooth communicatio[...]

  • Página 88

    82 1I. Bluet ooth Connecting a Bluetooth Headset or Car Kit Y ou can listen to music ov er a Bluetooth ster eo headset, or hav e hands-free con versations using a compatible Bluetooth headset or car kit. It’s the same pr ocedure to set up ster eo audio and hands-fr ee devices. For y ou to listen to music with your headset or car kit, the headset [...]

  • Página 89

    2A. Sprint Service: The Basics 83 Sprint Service ⽧ V oicemail (page 83) ⽧ T ext Messagi ng (SMS) and Multimedia Me ssaging (MMS) (page 85) ⽧ Caller ID (page 8 7) ⽧ Call Wa iting (page 88) ⽧ Making a 3-Wa y Call (page 88) ⽧ Call Fo rwarding (page 89) Vo i c e m a i l Setting Up Y our V oicemail Y our device automatically transfers all un[...]

  • Página 90

    84 2A. Sprint Service: The Basics New V oicemail Message Aler ts When y ou r eceiv e a new v oice message, y ou will see a message in the Notification panel (see “Notifications Panel” on page 6). Retrieving Y our V oicemail Messages Y ou can re view y our messages dir ectly fr om y our wir eless de vice o r fr om an y other t ouch-tone phone. U[...]

  • Página 91

    2A. Sprint Service: The Basics 85 Sprint Service T ext Messaging (SMS) and Multimedia Messaging (MMS) With T ext Messaging (SMS), you can send an d r eceive instant text messages betw een y our wir eless device and another messaging-ready phone. In addition, T ext Messaging include s a variet y of pre set messages, such as “I’m running late, I [...]

  • Página 92

    86 2A . Sprint Service: The Basics Sending a Mul timedia Message (MMS) 1. Pr ess and tap > Messages. 2. On the All messages scr een, tap New message . The Compose scr een opens. 3. Fill in one or more r ecipients. Y ou can either: 䡲 Enter phone numbers or email addresses in the To field. If you’r e send ing the message to se ve ral r ecipien[...]

  • Página 93

    2A. Sprint Service: The Basics 87 Sprint Service 䡲 Contact (vCard) . Select a contact from y our device, and then select which c ontact information you want to attach. 䡲 Appointment (vCalendar) . Select the calendar ev ent y ou want to attach. 䡲 Slideshow . 7. T o make changes to your at tachment, tap . Y ou can also pr ess , then tap Remove [...]

  • Página 94

    88 2A . Sprint Service: The Basics Call Waiting When you’ r e on a call, Call Waiting alerts y ou to incoming calls by sounding two beeps. Y our device’ s scr een informs you that another call is coming in and displays the ca ller’s phone number ( if it is available and you ar e in digital mode). T o respond to an inco ming call while you’r[...]

  • Página 95

    2A. Sprint Service: The Basics 89 Sprint Service Call For warding Call Forw ar ding lets you f orwar d all your incoming calls to another phone number – even when y our device is turned of f. Y ou can continue to make calls from y our device when y ou hav e activated Call F orwarding. T o activate Call F orwarding: 1. Pr ess and tap . 2. Ta p . 3[...]

  • Página 96

    90 2B. Web an d Data Ser vices ⽧ Connecting Usi ng Wi-Fi (page 90) ⽧ Connecting Using Sp rint 4G (page 9 1) ⽧ Getting Started With Da ta Services (page 92) ⽧ Using the Device’ s Web Br owser (page 9 4) ⽧ Accessing Email Messages (p age 98) ⽧ Downloading Applications and Games F rom Android Market (page 1 04) ⽧ Weathe r (page 1 08) ?[...]

  • Página 97

    2B. Web and Data Services 9 1 Web and Da ta to the network. If you selected a network that is secured with WEP , en ter the ke y , and tap Connect . Depending on the network type and i ts security settings, you may also need to enter mor e information or choose a secu rity certificate. When your de vice is connec ted to a wir eless network, the Wi-[...]

  • Página 98

    92 2B. We b and Data Ser vice s T urning Sprint 4G On and Connecting to the Sprint 4G Network 1. Pr ess > and tap Settings >  Wireless & networks . 2. Scr oll down the scr een and select the 4G check box to turn Sprint 4G on. The de vice will automatically scan for the Sprint 4G ne twork and will automa tically connect t o it. When you[...]

  • Página 99

    2B. Web and Data Services 93 Web and Da ta Finding Y our User Name If you ar en’t sur e what your user name is, y ou can easily fi nd it on y our de vice. 䊳 Pr ess > and tap Settings > About phone > Network > Current usernam e . Updating Y our User Name If y ou choose to change y our user name and select a new one online, you must t[...]

  • Página 100

    94 2B. Web an d Data Ser vices are viewing a W eb page that is complete ly open), and you can r eceive calls. If you do not see an indicator , y our device does not hav e a curr ent data connection. T o lau nch a connection, see “Launching a Web Connection.” T urning the Data Connection On or Off T urning your data connecti on of f can help opt[...]

  • Página 101

    2B. Web and Data Services 95 Web and Da ta T o open the browser menu: 䊳 Pr ess while on the browser . Options av ailable under the browser menu include: 䢇 Back : Returns you to a pr e viously viewed page (af ter having tapped Forward ). 䢇 Forward : Returns you to a pr eviously viewed page (after having t apped Back ). 䢇 Add bookmark : Al lo[...]

  • Página 102

    96 2B. Web an d Data Ser vices Setting Y our Home Page 1. With the br owser open, pr ess and then tap More > Settings > Set home page . 2. In the Set home page scr een, select the home page you want to use. 䡲 Use default to set the SprintWeb SM home page as your home page. 䡲 Use current to set the curr ent W eb page you ar e br owsing as [...]

  • Página 103

    2B. Web and Data Services 9 7 Web and Da ta Zoo ming In or Out on a W eb Page 䊳 T ap the scr een twice quickly to z oom in; tap the scr een twice quickly again to zoom out. – or – Spr ead or pinch the screen to z oom in and out. Downloading Applicat ions From the Web Befor e you can download a pplications fr om the Web, you must first enable [...]

  • Página 104

    98 2B. Web an d Data Ser vices Accessing Email Messages Y ou can send and receiv e email messages fr om y our fav orite POP3/IMAP em ail account, or from the Exchange Activ eSync account that you use at work right from y our de vice. Mail and Gmail allow you to stay connected 2 4 hours a day an ywhere on the Nationwide Sprint Network. Email Use the[...]

  • Página 105

    2B. Web and Data Services 99 Web and Da ta 3. Enter the Exchange Activ eSync account details and then tap Next . 4. Select the t ype of in formation you want to synchr onize and tap Finish setup . Creating Another Email Ac count 䊳 If you ar e in the Inbox of an email account,  pr ess and then tap More > New account . Composing and Sending E[...]

  • Página 106

    10 0 2 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s 5. T o ad d an at tachment, press , tap Add attachment , and choose from the following options: 䡲 Picture : Select Camera to take a photo and at tach it, or Gallery to attach a photo from y our stor age car d. 䡲 Video : Select C amcorder to captur e a vid eo and attach it, or Videos to attach a vid[...]

  • Página 107

    2B. Web and Data Services 1 0 1 Web and Da ta Gmail Gmail is Google’s W eb-base d email service. Gmail is configured if y ou chose to set up a Google account when you first set up your device. Depending on your synchr onization set tings, your de vice’s Gmail is automatically synchroniz ed with your Gmail account on the Web. F or mor e informat[...]

  • Página 108

    10 2 2 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s 4. Enter your Gmail username and passwor d, and then tap Sign in . 5. After your device connects with the Google servers, select the items y ou would like to sync with your device and then tap Sync now . 6. Ta p Finish setup and y our device will synchroniz e the selected items. Viewing Y our Gmail inb[...]

  • Página 109

    2B. Web and Data Services 1 03 Web and Da ta with a comma. As you enter email addresses, an y matching addr esses fr om your con tacts list ar e displa yed. T ap a match to enter that addr ess dir ectly . 4. Enter the email subject, and then compose your email. 5. If you w ant to attach a picture, pr ess and then tap Attach . Locate and the n tap t[...]

  • Página 110

    10 4 2 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s 䡲 T ap the sta r ( ) to star the message. 䡲 If the sender is a friend in Google T alk, check the but ton ( ) before the star in the message hea der to know your friend’ s online status. 䡲 Ta p Archive to r emov e the con versa tion fr om y our Inbox and tr ansfer it to the All mail folder in yo[...]

  • Página 111

    2B. Web and Data Services 1 05 Web and Da ta Finding and Installi ng an Application When y ou install apps fr om Andr oid Mark et and us e them on your device, the y may r equir e access to your personal information (such as your location, contact data, and more) or access to certain functions or settings of your device. Do wnload and install only [...]

  • Página 112

    10 6 2 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s 5. Ta p Install (for fr ee applications) or Buy (for paid applications). 6. The subsequent scr een notifies y ou whet her the app will requir e access to your personal information or access to certain functions or settings of your device. If y ou agr ee to the conditions, tap OK to begin downloading an[...]

  • Página 113

    2B. Web and Data Services 1 0 7 Web and Da ta Requesting a Refund for a P aid Application If you ar e not satisfied with an application, you can ask for a r efund within 2 4 hours of the pur chase. Y our credit car d is not charged and the application is uninstalled fr om your de vice. If you change your mind, y ou can install the application again[...]

  • Página 114

    10 8 2 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s 3. When pr ompted, tap OK to r emov e the application on your de vice. 4. Choose the reason for r e mo ving the application, and then tap OK . Getting Help If you e ver need help or ha ve questions about Andr oid Market , press , and then tap Help . The Web br owser will take you to the Andr oid Market[...]

  • Página 115

    2B. Web and Data Services 1 09 Web and Da ta Opening Weather 䊳 Pr ess and tap > Weat her . (Y ou ma y need to scr oll down the screen to see the icon.) Adding a City 1. On the Weather scr een, tap . 2. Enter the location you want to add on the te xt field. As you ente r text, t he list is filter ed to show the possible locations based on the l[...]

  • Página 116

    11 0 2 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s News Feeds Use the News ap p to subscribe to new s feeds that cov er br eaking news, sports, top blogs, and mor e. Y ou can also get updates based on specific ke ywords y ou want. The News Scr een 䊳 Pr ess and tap > News . (Y ou may need to scr oll down the scr een to see the icon.) 1. Subscriptio[...]

  • Página 117

    2B. Web and Data Services 1 1 1 Web and Da ta 䡲 Ta p Add Go ogle news feed to subscribe to a channel from Google News. 4. Select the ch annels you want to subscribe to. 5. Repeat steps 3 and 4 to subscribe to mor e channels. 6. Ta p Done . Subscribing to a News Channel by Entering a URL 1. Pr ess and tap > News . 2. On the Subscriptions tab, t[...]

  • Página 118

    11 2 2 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s 5. If you want to r ead the whole story , tap Read full article . This opens the story in the Web br owser .  See “Na vigating on a W eb Page” on page 96 to learn how to navigate on the Web page. Sprint Hotspot Sprint Hotspot turns your de vice into a wir e less r outer and shares y our device?[...]

  • Página 119

    2B. Web and Data Services 1 1 3 Web and Da ta F or a Windows Vist a or Windows 7 computer 1. Click Start > Connect T o . 2. In the Connect to a network dialog bo x, select the Sprint Hotspot name ( or SSID), and then click Connect . 3. Enter the network k e y (if an y) that you used w hen setting up Sprint Hotspot and then click Connect . 4. Cli[...]

  • Página 120

    114 2 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s 䡲 Allowed users: Lists the MAC addr esses of computers and devices th at ar e allowed to connect to and use a Sprint Hotspot on y our device. 䡲 Block users: Lists the MA C addr esses of computers and devices that are not allowed to connect to and use Sprint Hotspot on your device. T ap an entry to a[...]

  • Página 121

    2C. Entertainment: TV and Music 1 1 5 TV and Music ⽧ TV (page 1 1 5) ⽧ Music - MP3 Store (page 1 1 6) Sprint T V gives y ou the ability to listen t o audio clips and to view video clips right fr om your de vice’s displa y. Watch liv e TV and catch up on episodes of your fa vori te shows – anywher e on t he Nationw ide Sprint Network.* Sprin[...]

  • Página 122

    1 1 6 2C. Entertainment: TV and Music 3. T ap a channel from the Sprint TV listings or to select an available category . 4. If applicable, tap the clip t o view the pr ogram. The clip will automatically load and begin pla ying. Music - MP3 Store Amazon MP3 lets you pr evi ew, pur chase, download, and listen to ov er a million songs right on your de[...]

  • Página 123

    2C. Entertainment: TV and Music 1 1 7 TV and Music 䡲 Bestselling Songs displa ys the bestselling songs on Amazon. 䡲 Browse by Genre lets you sear ch songs or albums by m us ic al ge nres . 䡲 Search gives you the option of searching for specific songs, albums, or artists. Just use the ke yboar d to enter your sear ch criteria in the “Sear ch[...]

  • Página 124

    1 1 8 2D. GPS Navigat ion ⽧ GPS Services (page 1 1 8) ⽧ T eleNav GPS Navigator (page 1 1 9) GPS Ser vices Y our devi ce’s built-in GPS capabil ity gives y ou access to a number of location-based services, including T e leNav Navigation , Google Maps, and Footprints . Activating L ocation Mode Before using an y of the location-based serv ices,[...]

  • Página 125

    2D. GPS Navigat ion 1 1 9 GPS Navigation T eleNav GPS Navigator T eleNav GPS Na vigator™ gives y ou turn-by-turn dir ections onscreen and ov er speakerphone. Registering T eleNav GPS Navigator Befor e you can use T eleNav GPS Na vigator , your device and servi ce must be register ed. 1. Pr ess and tap > T eleNav GPS Naviga tor . 2. Follow the [...]

  • Página 126

    1 20 3A . Impor tant Safety Information ⽧ Important Health Informatio n and Safety Pr ecautions (page 1 20) ⽧ General Precautions (page 1 27) ⽧ Additional Safety In formation (page 1 30) This Basics Guide cont ains important operational and safety information that will help you safely use you r device. Failure to r ead and follow the in forma[...]

  • Página 127

    3A. Impor tant Safety Inf ormation 1 2 1 Important Safety Information Safety Precautions fo r Proper Grounding Installation CAUTION: Connecting to an improperly gr ounded equipment can result in an electric shock to your device. This pr oduct is equipped with a USB cable for connecting with desktop or note book computer . Be sur e your computer is [...]

  • Página 128

    1 22 3A . Impor tant Safety Information T ake Extra Precautions 䢇 K eep the bat tery or device dry and awa y from water or any liquid as i t may cause a short cir cuit. 䢇 K eep metal objects awa y so the y don’t come in contact with the battery or its co nnectors as it ma y lead to shor t cir cuit duri ng oper ation. 䢇 The device should onl[...]

  • Página 129

    3A. Impor tant Safety Inf ormation 1 23 Important Safety Information 䡲 Do not allow the leaking fluid to come in contact with ey es. If alr eady in contact , DO NO T ru b; rinse with clean water immediately and seek medical advice. 䡲 T ake e xtr a pr ecauti ons to k eep a leaking battery awa y from fir e as the r e is a danger of ignition or ex[...]

  • Página 130

    1 2 4 3A . Impor tant Safety Information Explosive Atmospheres When in any ar ea with a potentially explosiv e atmospher e or whe r e flammable materia ls exi st, the pr oduct should be turned of f and the user should obey all signs and instructions. Sparks in such ar eas could cause an e xplosion or fir e r esulting in bodily injury or ev en death[...]

  • Página 131

    3A. Impor tant Safety Inf ormation 1 25 Important Safety Information If you use an y other person al medi cal device, consult the manufacturer of your device to determine if they ar e adequately shielded fr om e xternal RF e ner gy . Y our ph ysician ma y be able to a ssist you in obtaining this information. T urn your phone OFF in health car e fac[...]

  • Página 132

    1 26 3A . Impor tant Safety Information Av oidi ng contact wit h the antenn a ar ea when t he phone is IN USE optimizes the antenna performance and the battery life. Electrical Safety 䢇 Accessories 䡲 Use only appr ov ed accessories. 䡲 Do not connect with incompatible pr oducts or accessories. 䡲 T ake car e not to touch or allow metal object[...]

  • Página 133

    3A. Impor tant Safety Inf ormation 1 27 Important Safety Information General Precautions Y ou alone are r esponsible fo r how you use your device and any consequences of its use. Y ou mu st alwa ys switch off your phone where ver the use of a phone is pr ohibited. Use of your phone is subject to safety measures designed to pr otect users and their [...]

  • Página 134

    1 28 3A . Impor tant Safety Information 䡲 Do not expose y our phone or its accessories to extr eme temperatures, minimum -4°F (-20°C) and maximum 1 22°F (50°C). 䡲 Please check local r egulations for disposal of electr oni c pr oducts. 䡲 Do not carry your phone in your back pocket as it could br eak when you sit down. 䢇 Send the p roduct[...]

  • Página 135

    3A. Impor tant Safety Inf ormation 1 29 Important Safety Information 䢇 Avoid pl acing device near air bags . Do not place a phone in the area ov er an air bag or in the air bag deployment ar ea. Stor e the phone safely before driving y our v ehicle. 䢇 Use only manufacture r-approved mounting accessories. Do not use the product on an unstable ta[...]

  • Página 136

    1 30 3A . Impor tant Safety Information 䢇 Product produces loud noise. This phone is capable of pr oduc ing loud noises which ma y damage your hearing. 䢇 Using the product during emergencies. This phone, like an y wir eless phone, operates using radio signals, which cannot guar antee connection in all c onditions. Therefor e, you must nev er r [...]

  • Página 137

    3A. Impor tant Safety Inf ormation 1 3 1 Important Safety Information Using The Phone While Driving Is Extremely Danger ous T alking on or using your de vice while driving is extr emely dangerous and is illegal in some stat es. Remember , safety comes first. Check the laws and r egulations on the use of phones in the areas wher e you driv e. Alwa y[...]

  • Página 138

    1 32 3A . Impor tant Safety Information Electr onic Devices in V ehicles RF signals ma y affect improperly installed or inadequately shie lded electr onic systems in motor vehicles. Check with the manufactur er or its r epresentativ e r egarding y our vehicle. Y ou should a lso consult the manufacturer of an y equipment that has been added to y our[...]

  • Página 139

    3A. Impor tant Safety Inf ormation 1 33 Important Safety Information ar eas where the air contains chemicals or artic les, such as grain, dust, or metal powders; and any other ar ea where y ou would normally be advised to turn off your vehicle’ s engine. General Safety and Other Precautions Y our device is a high qual ity piece of equi pment. Bef[...]

  • Página 140

    1 34 3A . Impor tant Safety Informati on Do not use the de vice with a damaged antenna. If a damaged ante nna comes into contact with the skin, a minor burn may r esult. Please contact your local dealer for r eplacement a ntenna. Battery Safety Y our device uses a r emovable and r e char geable lithium ion battery. Please contact customer servic e [...]

  • Página 141

    3A. Impor tant Safety Inf ormation 1 35 Important Safety Information Nev er touch an y fluid that might leak fr om the built-in battery . Such liquid wh en in contact w ith the e yes or skin, cou ld cause in jury to the sk in or eyes. Should the liquid come in to contact with the eyes, irrigate the eyes thoroughly with clean wate r and i mmediately[...]

  • Página 142

    1 36 3A . Impor tant Safety Information cause birth defects or other r eproductiv e harm. Wash hands after han dling. Alwa ys disconnect the trav el char ger or desktop charger fr o m the power source when it is not in use.[...]

  • Página 143

    3B. Regulato ry Notices 1 3 7 Regulatory No tices ⽧ Regulator y Agency Identificati ons (page 1 3 7) ⽧ Federal Communication Co mmission Interfer ence Statement (pag e 1 37) ⽧ SAR Information (page 1 4 1 ) ⽧ T elecommu nications & Internet Association (TIA) Safety Information (page 1 42) ⽧ WEEE Notice (page 1 43) ⽧ RoHS Complia nce [...]

  • Página 144

    1 38 3B. Regulatory Notices interfe r ence in a residential inst allation. Th is equipment generates, uses and c an radiate r adio fr equency energy and, if not installed and used in accor dance with the instructions, may cause harmful interfer ence to radio communications. Howev er , there is no guarantee that interference will not occur in a part[...]

  • Página 145

    3B. Regu lator y Notices 1 39 Regulatory No tices FCC Hearing-Aid Compatibil ity (HA C) Regulations for Wir eless Devices On July 1 0, 20 03, the U.S. Feder al Communications Commission (FCC) Report and Or der in WT Docket 0 1 - 309 modified the ex ception of wireless phones under the Hearing Aid Compatibility Act of 1 988 (HAC Act) to r equir e di[...]

  • Página 146

    1 40 3B. Regulatory Noti ces Please power of f the Bluetooth function while usin g hearing aid devic es with your PG06 1 00. The hearing aid and wireless phone r ating values ar e then added together . A sum of 5 is consi dered acceptable for normal use. A sum of 6 is considered for better use. A sum of 8 is considered for best use. In the above e [...]

  • Página 147

    3B. Regulato ry Notices 1 4 1 Regulatory No tices S AR Information 0.7 24 W/k g @ 1g (HEAD)  1. 14 W / kg @ 1 g (BOD Y) THIS MODEL DEVICE MEET S THE GO VERNMENT’S REQUIREMENT S FOR E XPOSURE T O RADIO WA VES. For body worn oper ation, this phone has been tested and meets the FCC RF exposur e guidelines when used with the HT C Corpor ation. Acc[...]

  • Página 148

    1 42 3B. Regulatory Notices 1 In the U. S. and Canad a, the SAR limit fo r mobile phone used by the publ ic is 1 .6 Watts/kg (W/kg) av eraged o ver one gr am of tissue. The standard incorporates a substantial mar gin of safety to give additional pr otection for the public and to account fo r any v ariations in usage. Normal condition only to ensur [...]

  • Página 149

    3B. Regulato ry Notices 1 43 Regulatory No tices 䢇 Should not carry the phone in a breast pock et. 䢇 Should use the ear oppo site the pacemaker to minimize the potential for interference. If y ou hav e any r eason to suspect that inte rfer ence is taking place, turn the phone OFF immediately. Hearing Aids Some digital wir eless phones ma y inte[...]

  • Página 150

    1 44 3B. Regulatory Notices RoHS Compliance This pr oduct is in compliance with Dire ctive 2002/95/ EC of the E uropean Parliament and of the Council of 2 7 January 2003, on the r estriction of the use of certain hazar dous substances in elect rical and electr onic equipment (RoHS ) and its amendments. Owner’ s Record The model number , MEIDs, r [...]

  • Página 151

    3B. Regulato ry Notices 1 45 Regulatory No tices Basics Guide Proprietary Notices ©20 1 1 Sprint. SPRINT and the logo are trademarks of Sprint. HT C, the HT C logo, HT C EV O Shift 4G, Footprints,  HT C Inno vation, HT C Sense, a nd HT C S ync ar e trademarks or service marks of HT C Corporation. ©20 1 1 Google Inc. Used with permission. Googl[...]

  • Página 152

    1 46 3C. Man ufacturer’s Warranty ⽧ Manufacturer’ s W arranty (page 1 4 7) ⽧ Privacy R estrictions (page 1 49) ⽧ Weathe r Disclaimer (page 1 49) ⽧ Warranty Discl aimer (page 1 49) ⽧ Limitation of Damages (page 1 50) Y our device has been designed to pr o vide you with r eliable, worry-free service. If for any r eason you ha ve a pr ob[...]

  • Página 153

    3C. Manufacturer’ s Warranty 1 4 7 Warranty Manufacturer’ s Warranty 1 2 Month Limited Warranty HT C Corpor ation (the Compan y) warrants to the original r etail purchaser of this HT C han dheld portable cellular te lephone, that should this pr oduct or any part thereof during normal consumer usage and condition s, be pr ov en defectiv e in mat[...]

  • Página 154

    1 48 3C . Manufactur er’ s Warranty Befor e sending your wir eless de vice to HT C Corporation for r epair or service, please no te that an y personal data or software stor ed on the de vice may be inadve rtently er ased or alt er ed. Ther efor e, we str ongly r ecommend you mak e a back up cop y of all data and softwa r e contained on your de vi[...]

  • Página 155

    3C. Manufacturer’ s Warranty 1 49 Warranty UNDER THIS W ARRANTY OR LOSS OF USE DURING THE TIME THE PRODUCT IS BEING REP AIRED OR REPLACED. No person or repr esentative is authoriz ed to assume for the Company any liability other than e xpr essed her ein in connection with the sale of this product. Some states or pr ovinc es do not allow limitatio[...]

  • Página 156

    1 50 3C . Manufactur er’ s Warranty Limitation of Damages T O THE MAXIMUM EXTENT PERMIT TED B Y APPLIC ABLE LAW , IN NO EVENT SHALL HT C OR ITS AFFILIA TES BE LIABLE T O Y OU, ANY USER, OR THIRD P ARTY FOR ANY INDIRECT , SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENT AL OR PUNITIVE DA MAGE S OF ANY KIND, ARISING IN CONTRA C T , T OR T , OR OTHERWI SE, INCLUDI [...]

  • Página 157

    Index 1 5 1 Index Index Numerics 1xRTT 93 3G 93 3-Way Call 88 4G 91 Data T ransfer Rates 91 A Airplane Mode 31 Amazon MP3 116 Android Market 104 Answering Calls 12 Automatic Speech Recogni tion (ASR) 63 B Battery 8 – 10 Capacity 8 Char ging 10 Installing 8 Bluetooth 81 Bluetooth Headset 82 Browser 94 Br owser Menu 94 Scr een Orientation 96 Zoomin[...]

  • Página 158

    15 2 I n d e x E Email 98 Composing and Sending 99 Cr eating Accounts 99 Exchange Activ eSync 98 Viewing and Replying 100 Emergency Numbers 13 End-of-Call Opti ons 15 Enhanced 911 (E 911) 14 Entering Text 16 Event Alert Menu 48 Exchange ActiveS ync Out of the Office Reply 101 F Face Detection 71 Facebook Facebook for HT C Sense 43 FA Q 45 For An dr[...]

  • Página 159

    Index 1 5 3 Index N Navigation, GPS 119 News 110 News Scr een 110 Notificatio ns Panel 6 O Onscreen Keyboard 18 Compact QWERTY 18 Entering T ext 19 Phone K eypad 18 QWERTY 18 P People 16 , 37 Adding a Number 41 Adding an Entry 40 Assigning a Picture 41 Assigning Ringers 41 Editing an Entry 40 Finding Entries 42 Saving a Phone Number 40 Phone Number[...]

  • Página 160

    15 4 I n d e x TTY Use 31 Turning Your Device On and Off 4 TV 115 V Vibrate 25 Videos Capturing 72 Voice Dialing 64 Voice Memos 64 Voicemail Clear Icon 84 Notifi cation 83 Retrie ving 84 Setting Up 83 Volume 25 W Warranty 147 Weather 108 Web 92 see also Data Services Email 98 Launching 93 User Name 92 Widgets 22 Z Zooming 71[...]