HSM HSM FA 500.2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HSM HSM FA 500.2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HSM HSM FA 500.2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HSM HSM FA 500.2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HSM HSM FA 500.2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HSM HSM FA 500.2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HSM HSM FA 500.2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HSM HSM FA 500.2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HSM HSM FA 500.2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HSM HSM FA 500.2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HSM HSM FA 500.2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HSM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HSM HSM FA 500.2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HSM HSM FA 500.2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HSM HSM FA 500.2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HSM F A 500.2 OPERA TING INSTRUCTIONS P APER SHREDDER Combination with HSM KP 80 Keep this instruction for future use! 1.655.999.1 12 – 0702 english[...]

  • Página 2

    2 0702 F A 500.2 HSM GmbH + Co. KG Bahnhofstrasse 1 15 D-88682 Salem / Germany T el.: +49 (0) 75 53 / 822-0 Fax.: +49 (0) 75 53 / 822-160 E-Mail: info@hsm-online.de www .hsm-online.de Contents 1. Proper use, warranty ................................................................................................................. 3 2. Safety instruc[...]

  • Página 3

    0702 3 F A 500.2 Danger of injury Do not reach into the paper feed opening. Splinters can cause injury Wear protective goggles when de- stroying diskettes, CDs and hard credit cards. Danger of injury during intake Do not go near the paper feed open- ing with long hair , loose clothing, ties, scarves, necklaces, bracelets etc. Do not destroy any mat[...]

  • Página 4

    4 0702 F A 500.2 Combination with HSM KP 80 3. Overview 1 7 4 3 2 5 1 Main switch (only solo-version) 2 Keypad 3 Emergency stop button 4 Loading tray 5 Intake conveyor , paper feed opening 6 Braking swivel castors 7 Nameplate 8 Oiler 8 6[...]

  • Página 5

    0702 5 F A 500.2 4. Dimensions Space requirements for operation and maintenance Load on rollers HSM F A 500.2 Combination-version HSM F A 500.2 Stand alone-version Combination-version Stand alone-version 2 x 180 kg 2 x 180 kg 1590 1925 max. 1410 1185 960 630 500 1155 880 500 880 1155 560 910 960 630 1000 500 1255 3500 1000 500 1255 2590 1410 1185 8[...]

  • Página 6

    6 0702 F A 500.2 5. T ransportation, installation • During transport, observe the high centre of gravity of the paper shredder! • Place the pallet with the shredder in its packaging on a smooth, level surface. • Observe the instructions for unpacking. • If you need to move the shredder through narrow doors, you can wait until it is at its ?[...]

  • Página 7

    0702 7 F A 500.2 • Insert the connecting screw (5) and the clamp (6) on the end of the hose and secure the unit on the oiler . • Pour the oil into the oiler container from the two bot- tles supplied. Ready for operation Green LED Light has no function. Start button The shredder switches on. The feed belt moves in the intake direction. Stop butt[...]

  • Página 8

    8 0702 F A 500.2 7. Start-up and inspecting the safety devices Check that the safety devices are working properly: • At the start of each shift • After any maintenance or repair work Do not start the machine until you have checked the safety devices and found them to be in perfect working order . If any defect arises during operation stop the m[...]

  • Página 9

    0702 9 F A 500.2 Safety switch on the inspection door (only stand alone-version) Open the inspection door . The shredder must switch off immediately and the ” Safety circuit interrupted ” LED must light up. The machine will only start again once you have closed the inspection door . Safety switch on the protective fl ap (only stand alone-versi[...]

  • Página 10

    10 0702 F A 500.2 8. Malfunctions Check the following before calling customer service: • Is the power plug connected? • Is the shredder switched on? • Is there a paper jam in the shredder? • Has the motor been overloaded? Paper jam Y ou have fed in too much paper . ` The red LED on the keypad blinks. ` The cutting block automatically runs i[...]

  • Página 11

    0702 11 F A 500.2 Checking the chain tension (twice yearly) • Switch off the shredder . • Pull out the power plug. • Remove the left side cover . The sagging of the chain should be 9 to 14 mm. If you need to tighten the chain: • Loosen the clamping nuts (1). • Lower the motor until the sagging is 9 to 14 mm. • T ighten the clamping nuts[...]

  • Página 12

    12 0702 F A 500.2 Tightening the feed belt The feed belt should not slip when loaded with material. • Switch off the shredder . • Remove the feeding table and the left and right side covers. • Loosen the hexagon nuts (1) of the tension roll on the left and right side. • Loosen the lock nuts (2) of the tensioning bolts (3). • T ighten the [...]

  • Página 13

    0702 13 F A 500.2 Declaration of Conformity Machinery directive 98 / 37 / EG EMC directive 89 / 336 / EWG Low voltage directive 73 / 23 / EWG The manufacturer HSM GmbH + Co. KG, Bahnhofstrasse 1 15, D-88682 Salem declares herewith, that the paper shredder (Solo machine) HSM F A 500.2 corresponds with the above mentioned EC Machine Directive includi[...]

  • Página 14

    14 0702 F A 500.2 Solo 400 V 12. Electric wiring diagrams Solo 400 V / 50 Hz Legend: =A V : Shredder +S: in switch cabinet +MA: on machine +BF: Keypad[...]

  • Página 15

    0702 15 F A 500.2 Solo 400 V[...]

  • Página 16

    16 0702 F A 500.2 Solo 400 V[...]

  • Página 17

    0702 17 F A 500.2 Kombi 400 V Combination 400 V / 50 Hz[...]

  • Página 18

    18 0702 F A 500.2 Kombi 400 V[...]

  • Página 19

    0702 19 F A 500.2 Kombi 400 V[...]

  • Página 20

    20 0702 F A 500.2 Kombi 400 V[...]