HQ CHARGER81 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HQ CHARGER81. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HQ CHARGER81 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HQ CHARGER81 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HQ CHARGER81, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HQ CHARGER81 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HQ CHARGER81
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HQ CHARGER81
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HQ CHARGER81
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HQ CHARGER81 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HQ CHARGER81 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HQ en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HQ CHARGER81, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HQ CHARGER81, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HQ CHARGER81. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH USER MANU AL HQ-CHARGER81 HQ SUPERF AST UNIVERSAL CHARGER FOR AAA/AA/C/D/9V READ INSTRUCTION BEFORE CHARGING[...]

  • Página 2

    2 Owner’ s Manual P l e a s e r e a d t h i s m a n u a l c a r e f u l l y . I t c o n t a i n s i m p o r t a n t o p e r a t i n g ins tru ct io ns. T his s upe r fast u nive rsa l ch arg er wil l qui ck ly an d ef fi ci ent ly c harg e A A , A A A , C, D and 9V Ni ckel M eta l- Hyd rid e (Ni M H) or Ni cke l- Cad mi um (Ni - Cd) b at teri es[...]

  • Página 3

    3 Charging Instructions 1. Inser t 2/4 pieces of AA/AAA/C/D or 1/2 pieces of 9V cell rechargeable Ni-MH/Ni-Cd batteries into the batter y compar tment; battery must be charged in pairs (9V cell can be charged individually). For charging only 2 pieces of AA/AAA/C/D cells, insert the batter ies to the left or right side of the charging ter minal (Fig[...]

  • Página 4

    When using in a vehicle Connect the supplied DC car adaptor’ s barrel plug into the charger’ s DC input jack . Plug the large end of the cord into the 12V car lighter power port. 6. When AA/AAA/C/D cells are placed in the charger , the RED LED will light up to indicate the proper charging. After the batteries are fully charged, the RED LED will[...]

  • Página 5

    5 Specifi cations: Inp ut: DC 12 V 8 00 mA U SE WITH AN EXTER NAL A DA PTO R Charging current: Max Timer AAA AA C D 400 mA 850 m A 850 m A 850 m A 3 hour s 4 hour s 8 hour s 14 h o u r s T rickle charge curren t: ( AAA, AA, C , D ) 25- 4 0mA Dete ct M etho d: -Δ V auto cu t-o f f for A A A , A A, C, D si ze batteries Char gin g curr ent for 9V: 1[...]

  • Página 6

    6 7. Do not operate the charger if it has been subjected to shock or damage. T ake it to a qualifi ed serviceman for repair . 8. Do not disassemble the charger . Incorrect reassemble may result in a risk of electric shock or fi re. 9. Unplug the charger from outlet before attempting any maintenance of cleaning. 10. This power unit is intended to [...]