HP PhotoSmart manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP PhotoSmart. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP PhotoSmart o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP PhotoSmart se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP PhotoSmart, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP PhotoSmart debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP PhotoSmart
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP PhotoSmart
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP PhotoSmart
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP PhotoSmart no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP PhotoSmart y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP PhotoSmart, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP PhotoSmart, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP PhotoSmart. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Use r ’s Guide hp Ph otos ma r t M obi le Cam era Doc ument P art Number: 3 50 444 -001 Septe mber 200 3 350444-001.book Page i Tuesda y, September 9, 2003 4:07 PM[...]

  • Página 2

    © 2003 He wlett-Packard De v elopment Company , L.P . Microsoft and W indo ws are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. Intel is a trademark of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. SD Logo is a trademark. The information contained herein is su bject to change without notice. The only warranties fo[...]

  • Página 3

    User ’s Guide iii Cont e nts 1W e l c o m e What’s In the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 2 Using the HP Photosmart Mobile Camera Getting Acquainted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2 Install[...]

  • Página 4

    Cont ents User ’s Guide i v Using the Self-Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4 Configuring File Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4 Customizing Video Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5 Tips for Taking Better Pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5 4 Using iPAQ Image [...]

  • Página 5

    User ’s Guide 1–1 1 We l c o m e Congratulations on purchasing an HP Photosmart Mobile Camera for your HP iP A Q Pocket PC. Us e this guide to find out about setting up your Photosmart Mobile Camera and to learn ho w it wor ks. The HP Photosmart mobile camera allo ws you to turn your HP iP A Q Pocket PC into a mobile digital imaging center with[...]

  • Página 6

    We l c o m e User ’s Guide 1–2 Wha t ’s In t he B o x Y our HP Photosmart Mobile Ca mera comes with the follo wing items: ■ HP Photosmart Mobile Camera ■ Softwar e and Drivers CD ■ Protecti ve carrying case ■ W orldwide Limited W arranty card HP Photo Unload Utility A utomat ically transf ers images from you r i P AQ Pocket PC to you [...]

  • Página 7

    User ’s Guide 2–1 2 Usin g th e HP Photosmar t Mobil e Cam era Getting Ac quaint ed Component Function 1 Lens Shows what will be seen in the photo . 2 Rotating Lens Body Allows y ou to turn the lens to aim at the subject when composing a shot. 3 SDIO interf ace Interf ace between y our iP AQ P ocke t PC and yo ur Photosmar t Mobile Camera. 3504[...]

  • Página 8

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–2 Getting St arte d Installin g th e Soft w are and Driv ers Before using your HP Photosmart Mobile Camera for the f irst time, you must install the software and dri vers. 1. Create an Acti veSync connection between your computer and your iP A Q Pocket PC. Refer to the Getting Started book[...]

  • Página 9

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–3 Ta k i n g a P i c t u r e When you connect the Photosmart Mobile Camera, your iP A Q Pocket PC automatically turns on in Capture mode. When you see the camera’ s digital viewf inder on the screen of your iP A Q Pocket PC, you’ re ready to begin using yo ur Photosmart Mobile camera. [...]

  • Página 10

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–4 T o take a picture: 1. Rotate the lens body on the Photosmart Mobile Camera to frame the subject you want to photograph in the digital vie wf inder . 2. Make sure that both you and your subject are still to ensure a clear image. 3. T ap the Shutter button to snap a picture. When you snap[...]

  • Página 11

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–5 Using Di gital Z oom The digital zoom feature on the Photosmart Mobile Camera allo ws you to get closer to your subject without moving. T o zoom in to your subject, tap on the Zoom In icon in the digital vie wf inder windo w . When you use the digital zoom feature, your iP A Q Pocket PC [...]

  • Página 12

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–6 Endin g Y our Photo Session Exiting t he Photosm art Mobil e Cam e ra Soft w are T o exit the Photosmart Mobile Camera software in Capture mode or from iP A Q Image Zone, from the Command Bar , tap File > Exit. Disconne cting t he Photosm art Mobil e Cam er a T o disconnect the Photos[...]

  • Página 13

    User ’s Guide 3–1 3 Using t he C amera Set ting s Cus tomizing t he Ca mer a Set ting s Besides simple “point-and-shoot” photography , your Photosmart Mobile Camera includes many other features. This section describes the features that allo w you to customize your camera settings for dif ferent photography en vironments. Features include: ?[...]

  • Página 14

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–2 White B al ance Adjusts the color balance in the image depending on the lighting conditions. The possible White Balance settings are: ■ Auto (default)—Automatically selects the best white balance for the shot. ■ Sun—Best for outdoor shots with natural lighting. ■ T ungsten—Best for indoo[...]

  • Página 15

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–3 Reso lu tion Choose from four resolutions or sizes of pictures. Lar ger resolution size pictures require more storage space and may also take longer to process and send. ■ 1280 x 1024 pixels (def ault) ■ 1280 x 960 pixels ■ 640 x 480 pixels ■ 320 x 240 pixels Auto -Exposure Meterin g Auto-ex[...]

  • Página 16

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–4 Using t he Self- Timer The Self-T imer allows you to set a short delay before a picture is snapped. Use this feature when you want to be in your o wn pictures. T o set the timer: 1. T ap File > Menu > Setup tab . 2. Select Self-T imer from the list, then tap Change. 3. Select a delay of either[...]

  • Página 17

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–5 Cus tomizing Video Set tings Through the File > Menu settings, you can also customize the properties of videos captured with the Photosmart Mobile Camera. T o adjust the video capture settings: 1. T ap File > Menu > Vi d e o tab . 2. Select the desired video resolution in the Resolution box[...]

  • Página 18

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–6 ■ Change the White Balance setting to the appropriate type of lighting, or choose None under the follo wing conditions: ❏ Pictures taken with indoor lighting appear tinted (either bluish or yello wish). ❏ The picture is composed of a uniform, primary color (for example, a close-up shot of lemo[...]

  • Página 19

    User ’s Guide 4–1 4 Using iP A Q Ima ge Z one Using iP A Q Image Zone, you can: ■ V iew pictures stored on your iP A Q Pocket PC or on a storage card ■ Record sounds with pictures ■ V iew a slidesho w ■ Print pictures Note: Y ou can f ind more information on using iP A Q Image Zone in the Help f iles. T ap Start > Programs > iP A [...]

  • Página 20

    Using iP A Q Image Z one User ’s Guide 4–2 T o view images in a dif ferent folder: 1. T ap File > Change Folder . 2. Select the desired folder . 3. T ap OK. Vie wing a Pic tur e F ull-Sc reen T o view a picture full-screen, and to be able to zoom in or out: 1. T ap a thumbnail to select the picture. 2. T ap Vi e w > Image, or tap on the p[...]

  • Página 21

    Using iP A Q Image Z one User ’s Guide 4–3 T o change audio options: 1. T ap File > Options > Au d i o tab . 2. Select your audio options. 3. T ap OK. Vi e wi ng a Sl id esh o w Y ou can vie w a slidesho w of the images in the current folder . T o start the slidesho w , tap Vi e w > Slideshow . During the slidesho w , tap anywhere on t[...]

  • Página 22

    Using iP A Q Image Z one User ’s Guide 4–4 T o print a picture: 1. Select the picture to be printed by tapping on its thumbnail. 2. T ap File > Print. 350444-001.book Page 4 Tuesda y, September 9, 2003 4:07 PM[...]

  • Página 23

    User ’s Guide A–1 A Regula tor y Notices F ederal Comm unications C ommission Not ice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This [...]

  • Página 24

    Reg ul at or y Not ic es User ’s Guide A–2 Modifications The FCC requires the user to be notif ied that any changes or modif ications made to this de vice that are not expressly appro v ed by He wlett-Packard Compan y may v oid the authority to operate the equipment. Dec laration of C onf ormit y f or produc ts ma r k e d w ith the F CC l og o [...]

  • Página 25

    Reg ul at or y Not ic es User ’s Guide A–3 Av i s C a n a d i e n Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Ko r e a n N o t i c e Eur op ea n No t ice Products bearing the CE marking comply with the EMC Directi ve (89/336/EEC) and the Lo w V oltage Directi ve (73/2[...]