HP L156v manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP L156v. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP L156v o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP L156v se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP L156v, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP L156v debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP L156v
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP L156v
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP L156v
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP L156v no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP L156v y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP L156v, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP L156v, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP L156v. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Use r Guide HP L15 6v 15” and L17 6v 17” L CD Monitor s Doc ument P ar t Number : 4 3 2 5 5 8-001 July 2006 This guide provides information on setting up the monitor , installing dri vers, using the on-screen display menu, troubleshooting and technical specif ications.[...]

  • Página 2

    © Copyright 2006 He wlett-Packard De v elopment Company , L.P . The information contained herein is subject to change without notice. Microsoft, MS-DOS, W indo ws, and W indo ws NT are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries. Adobe, Acrobat, and Acrobat Reader are trademarks or registered trademarks of Adobe Systems Inc[...]

  • Página 3

    User G uid e ii i Cont e nts 1 Product Features L156v Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 L176v Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 2 Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1 Maintenance Gui[...]

  • Página 4

    i v Use r Guide Cont en ts The Information File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7 The Image Color Matching File . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8 Installing the .INF and .ICM Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8 Installing from the CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8 Downloading from the Wor[...]

  • Página 5

    Use r Guide 1–1 1 Pr oduc t Feature s The flat panel display has an acti ve matrix, thin-f ilm transistor (TFT), liquid crystal display (LCD). The monitor features include: L1 5 6v Model ■ 38.1cm (15") TFT Color LCD Monitor ■ Crisp, clear display for W indo ws ■ Recommened resolutions: 1024 x 768 @60Hz ■ EP A ENERGY ST AR® ■ Er go[...]

  • Página 6

    1–2 User Gui de Pr oduct F eatur e s ■ Er gonomic design ■ Space sa ving, compact case design ■ Po wer cord, signal cable, audio cable ■ Software and documentation CD includes an information f ile (INF), Image Color Matching f ile (ICM), and product documentation[...]

  • Página 7

    Use r Guide 2–1 2 Safet y an d Main ten ance G ui delin es Impor tant Safet y Inf orma tion A po wer cord is included with your monitor . If another cord is used, use only a po wer source and connection appropriate for this monitor . F or information on the correct power cord set to use with your monitor , refer to the “Po wer Cord Set Requirem[...]

  • Página 8

    2–2 User Gui de Saf ety and Maintenance Guidelines Ä CA UTION: F or the pr otec tion of y our monito r , as w ell as y our computer , connect all po w er cor d s for y o ur computer and its per ipher al de vi ces (suc h as a monitor , print er , scanner ) to some f or m of sur ge pr otecti on dev i ce such as a po w er str ip or Uninter ru ptibl[...]

  • Página 9

    Saf ety and Maintenance Guidelines Use r Guide 2–3 ■ Slots and openings in the cabinet are provided for v entilation. These openings must not be blocked or co vered. Ne v er push objects of any kind into cabinet slots or other openings. ■ Do not drop your monitor or place it on an unstable surface. ■ Do not allo w an ything to rest on the p[...]

  • Página 10

    2–4 User Gui de Saf ety and Maintenance Guidelines[...]

  • Página 11

    Use r Guide 3–1 3 Set tin g Up t he Monitor T o set up the monitor , ensure that the power is turned of f to the monitor , computer system, and other attached de vices, then follo w the steps belo w . Installin g and Remo v ing t h e B ase 1 Instal lin g th e base. 2 R emo v ing the base .[...]

  • Página 12

    3–2 User Gui de Setting Up the Monitor Po w e r C o r d Be sure the po wer cord is the correct type required in your region. This LCD monitor has an internal uni versal po wer supply that allo ws operation in either 100/120V A C or 220/240V A C v oltage area (No user adjustment is required.) ✎ A certif ied po wer supply cord has to be used with[...]

  • Página 13

    Setting Up the Monitor Use r Guide 3–3 Adjustin g t he Vie w ing An gl e ■ For optimal vie wing, it is recommended that you look at the full face of the monitor , then adjust the monitor's angle to your o wn preference. ■ Hold the stand so you do not topple the monitor when you change the monitor's angle. ■ Y ou are able to adjust[...]

  • Página 14

    3–4 User Gui de Setting Up the Monitor Ä CA UTION: Do not touch the LCD screen when you change the angle. It may cause damage or break the LCD screen. Careful attention is required not to catch your f ingers or hands when you change the angle.[...]

  • Página 15

    Use r Guide 4–1 4 O peratin g t h e Monitor Gen eral Instruc tions Press the po wer b utton to turn the monitor on or of f. The other control b uttons are located at the front panel of the monitor . By changing these settings, the picture can be adjusted to your personal preference. ■ The po wer cord should be connected. ■ Connect the video c[...]

  • Página 16

    4–2 User Gui de Oper ating the Monitor L1 5 6v Model Cont rol F un ction 1 Au to Conf i g / Exit When O SD menu is in acti v e statu s, this button w ill act as E XI T -KEY (E XI T O SD menu). When O SD menu is in off s tatus , pr ess this button to acti v ate the Aut o Adj ustment f uncti on. The A uto A dju stment f unction is u sed to optimi z[...]

  • Página 17

    Oper ating the Monitor Use r Guide 4–3 L1 7 6v Mod el OSD Loc k Function T o lock the OSD, press and ho ld the MENU b utton while the monitor is of f and then press po wer b utton to turn the monitor on. T o unlock the OSD - press and hold the MENU b utton while the monitor is of f and then press the po wer b utton to turn the monitor on. Cont ro[...]

  • Página 18

    4–4 User Gui de Oper ating the Monitor Ho w T o Ad just a Setting 1. Press the MENU-b utton to acti v ate the OSD windo w . 2. Press < or > to na vigate through the functions. Once the desired function is highlighted, press the MENU-b utton to acti v ate it. If the function selected has a sub-menu, press < or > again to na vigate thro[...]

  • Página 19

    Oper ating the Monitor Use r Guide 4–5 Mai n Me nu Item Mai n Menu Ico n Sub Menu Item Sub Menu Ico n Descrip tion L uminance Con tras t Cont rast from digital-r egis ter Br ightnes s Backli ght adju stment Image Setu p Fo c u s Adj ust p ic tur e phas e to r educe hori z ontal line noise Clo ck Adj us t pi ctur e Cloc k to r educe ve rt ical-lin[...]

  • Página 20

    4–6 User Gui de Oper ating the Monitor Use r / Gr een Gr een gain di gital-r egister Use r / Blue Blue gain fr om digital-r egis ter Au to Conf ig Y es N/A Au to adju st the H/V positi on, F ocu s and Clock of pictu r e No N/A Do not ex ec ute Au to Conf i g, r eturn to main menu O SD Setup H. P ositio n A dj ust the hor i z ontal positi on of th[...]

  • Página 21

    Oper ating the Monitor Use r Guide 4–7 Soft w ar e and U tilities The monitor includes a CD that contains two f iles you can install on your computer: ■ an .INF (Information) f ile ■ an .ICM (Image Color Matching) f ile Adobe Reader is supplied on this CD and can be installed from the menu. ✎ If the monitor does not include a CD, the .INF a[...]

  • Página 22

    4–8 User Gui de Oper ating the Monitor This monitor is W indo ws Plug and Play compatible and the monitor will work correctly without installing the .INF f ile. Monitor Plug and Play compatibility requires that the computer’ s graphic card is VESA DDC2 compliant and that the monitor connects directly to the graphi cs card. Plug and Play does no[...]

  • Página 23

    Oper ating the Monitor Use r Guide 4–9 4. Follo w the on-screen instructions. 5. After the INF software has been installed, restart W indows. 6. Ensure that the proper resolution and refresh rates appear in the W indo ws Display control panel. ✎ Y ou may need to install the digitally signed monitor .INF and .ICM f iles manually from the CD in t[...]

  • Página 24

    4–10 Use r Guide Oper ating the Monitor The DDC2B is a bidirectional data channel based on the I²C protocol. The host can request EDID information ov er the DDC2B channel. THIS MONIT OR WILL APPEAR TO BE NON-FUNCTION AL IF THERE IS NO VIDEO INPUT SIGN AL. IN ORDER FOR THIS MONIT OR TO OPERA TE PR OPERL Y , THERE MUST BE A VIDEO INPUT SIGN AL. Th[...]

  • Página 25

    Use r Guide A–1 A T roubleshooting Solving Common Probl ems The follo wing table lists possible problems and the recommended solutions. Problem Solution P o w er LED is not on Chec k if the po w er s w itch is in the ON po sition . P o w er cor d should be connected . N o Pl u g & Pl ay Ch e ck i f t h e PC sy s t e m i s Pl u g & Pl a y [...]

  • Página 26

    A–2 User Gui de T rou bleshooting CLOCK (pixel frequenc y) controls the number of pix els scanned by one horizontal sweep. If the frequenc y is not correct, the screen sho ws vertical stripes and the picture has not correct width. FOCUS adjusts the phase of the pixel clock signal. W ith a wrong phase adjustment the picture has horizontal disturba[...]

  • Página 27

    T rou bleshooting Use r Guide A–3 Unsupported Mode. T ry Different V ideo Card Setting - Y our computer resolution is out of VESA specif ication. Using t h e W orldwide W eb For online access to technical support information, self-solv e tools, online assistance, community forums of IT experts, broad multi vendor kno wledge base, monitoring and d[...]

  • Página 28

    A–4 User Gui de T rou bleshooting[...]

  • Página 29

    Use r Guide B–1 B T e c hni cal Spec ifica tions ✎ All performance specif ications are provided b y the component manufacturers. Performance specif ications represent the highest specif ication of all HP’ s component manufacturers’ typical le v el specif ications for performance and actual performance may v ary either higher or lo wer . L1 [...]

  • Página 30

    B–2 User Gui de T echnical S pec if icati ons Pl u g & Pl ay V ESA D D C 2 B TM EP A ENERG Y S T AR On Mode Off Mode < 30W (for 2 CCF L) < 2W Audi o Output Rat ed po we r 1. 0W rms (per c hannel) Input C onnector D-sub 15 pin Input V ideo Si gnal Analog: 0.7Vp-p (st andard , 7 5 OHM, P ositiv e) Max imum Sc r een Si z e Hor i z on tal: [...]

  • Página 31

    T echnical S pec if icatio ns Use r Guide B–3 Dimensi ons 13 . 5 6 ( w) x 13 .64 (H) x 2 . 3 6 (D) in 3 44.6 (w) x 3 4 6. 5 (H) x 16 0 (D) mm Exter nal Contr ols Swi t ch F uncti ons • Auto A dju st K e y / Ex it •V o l u m e •V o l u m e •P o w e r B u t t o n • MENU / ENTER • Co ntr ast • Bri ghtness •F o c u s •C l o c k •H[...]

  • Página 32

    B–4 User Gui de T echnical S pec if icati ons L1 7 6v Model 1 7” Flat P anel Monitor LC D Pa n e l Dr iv ing S ystem Si z e Pix e l Pi t c h TFT Colo r L CD 17 . 0 in 0. 01 in (H) x 0. 01 in (V) 4 3 .2 cm 0.2 64 mm (H) x 0.2 64 mm (V) Input Vid e o Separ ate S ync H-F r equenc y V- Fre q u e n c y R, G , B Analog Inte rface H/V TTL 30kHz - 6 0k[...]

  • Página 33

    T echnical S pec if icatio ns Use r Guide B–5 En vir o nmental Consi der ations Oper ating T em p: 41 o to 9 5 o F/ 5 o to 35 o C Stora ge T emp: - 4 o to 140 o F / - 20 o to 60 o C Oper ating Humidity : 10% to 8 5% W eight (N .W .) 9 . 9 2 lb s 4. 5 k g Unit (net) Dimensi ons 14.7 7 (w) x 15 . 0 (H) x 2 .3 6 (D) in 3 7 5.4 ( w) x 3 81.6 (H) x 16[...]

  • Página 34

    B–6 User Gui de T echnical S pec if icati ons Recognizing Pre set Dis p l a y Re solu tions The display resolutions listed belo w are the most commonly used modes and are set as factory def aults. This monitor automatically recognizes these preset modes and they will appear properly sized and centered on the screen. L1 5 6v Model Fa c t o r y P r[...]

  • Página 35

    T echnical S pec if icatio ns Use r Guide B–7 L1 7 6v Mod el 10 2 4 x 7 68 60.2 4 7 4.0 10 2 4 x 7 6 8 60. 0 2 7 5 . 0 Factor y Preset Dis pl ay Modes (C ontinued) Standard Resolution Horz Freq (kHz) V er t Fr eq (Hz) Fa c t o r y P res e t Di s p l ay M o d es Standard Resolution Horz Freq (kHz) V er t Fr eq (Hz) DOS-mode 64 0 x 3 5 0 31.4 7 7 0[...]

  • Página 36

    B–8 User Gui de T echnical S pec if icati ons Enterin g User Modes The video controller signal may occasionally call for a mode that is not preset if: ■ Y ou are not using a standard graphics adapter . ■ Y ou are not using a preset mode. If this occurs, you may need to re adjust the parameters of the monitor screen by using the on-screen disp[...]

  • Página 37

    Use r Guide C–1 C Ag ency R egul a tor y Notices F ederal Comm unica tions Com miss io n Not ice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installat[...]

  • Página 38

    C–2 Us er Guide Agenc y R egulatory Notice s Modifica tions The FCC requires the user to be notif ied that any changes or modif ications made to this de vice that are not e xpressly appro ved by He wlett P ackard Compan y may void the user's authority to operate the equipment. Cable s Connections to this de vice must be made with shielded ca[...]

  • Página 39

    Agenc y Regulat or y Notice s Use r Guide C–3 T o identify this product, refer to the P art, Series, or Model number found on the product. Ma teri als dispos al This HP product contains Mercury in the fluorescent lamp in the display LCD that might require special handling at end-of-life. Disposal of this material can be regulated because of en vi[...]

  • Página 40

    C–4 Us er Guide Agenc y R egulatory Notice s If you need to obtain a po wer cord for a dif ferent country , you should purchase a po wer cord that is appro ved for use in that country . The po wer cord must be rated for the product and for the v oltage and current marked on the product's electrical ratings label. The v oltage and current rat[...]