Español dropdown-ico

HP EliteBook 8530p manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP EliteBook 8530p. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP EliteBook 8530p o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP EliteBook 8530p se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP EliteBook 8530p, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP EliteBook 8530p debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP EliteBook 8530p
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP EliteBook 8530p
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP EliteBook 8530p
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP EliteBook 8530p no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP EliteBook 8530p y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP EliteBook 8530p, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP EliteBook 8530p, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP EliteBook 8530p. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP recommends HP recommends HP recommends HP recommends Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista ® ® ® ® Business Business Business Business 1. Volume mute button with LED indicator 15. Hard drive / optical drive activity / HP 3D DriveGuard LED 2. Volume scroll zone with up/down LED indicators 16. Battery charging LED 3. Kensingt[...]

  • Página 2

    1. (2) USB 2.0 ports 9. Wireless on/off LED 2. RJ-45/Ethernet port 10. Power/standby LED 3. HDMI port 11. Battery charging LED 4. eSATA port 12. Hard drive / optical drive activity / HP 3D DriveGuard LED 5. 1394a port 13. Integrated stereo speakers 6. Media Card Reader 14. Business Card slot 7. Integrated Smart Card Reader 15. Display release latch[...]

  • Página 3

    1. Memory module and WLAN compartment 5. Battery bay 2. Hard drive bay 6. Battery release latch 3. Business card holder 7. Docking connector 4. Secondary battery connector NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: WWAN module compartment is accessible under the keyboard. At A Glance At A Glance At A Glance At A Glance " Genuine Windows Vista Business 32, Genuin[...]

  • Página 4

    Integrated Media Card Reader Enhanced security features including integrated Smart Card Reader, HP ProtectTools, HP SpareKey, HP Fingerprint Sensor, TPM 1.2 Embedded Security Chip ** Optional 2 MP Webcam with Business Card Reader Software HP QuickLook 2 for instant access to email, calendar, and contact information Enhanced reliability with HP Dura[...]

  • Página 5

    Processors Processors Processors Processors Intel Core 2 Duo Processor T9600 (2.80 GHz, 6 MB L2 cache, 1066 MHz FSB) * Intel Core 2 Duo Processor T9400 (2.53 GHz, 6 MB L2 cache, 1066 MHz FSB) * Intel Core 2 Duo Processor P8600 (2.40 GHz, 3 MB L2 cache, 1066 MHz FSB) * Intel Core 2 Duo Processor P8400 (2.26 GHz, 3 MB L2 cache, 1066 MHz FSB) * * Inte[...]

  • Página 6

    Business Rugged Business Rugged Business Rugged Business Rugged Meets the military standard Mil-Std-810F* for: High Temperature (Storage) Dust: Method 510.4, Proc. I (Blowing Dust) * Testing was not intended to demonstrate fitness for DOD contracts requirements or for military use. Test results are not a guarantee of future performance under these [...]

  • Página 7

    Communications Communications Communications Communications Integrated Intel Gigabit Network Connection (10/100/1000 NIC) * 56K V.92 modem ** * The term "10/100/1000" or "Gigabit" Ethernet indicates compliance with IEEE standard 802.3ab for Gigabit Ethernet, and does not connote actual operating speed of 1 Gb/s. For high-speed t[...]

  • Página 8

    Keyboard Keyboard Keyboard Keyboard The 101/102-key compatible keyboard features an industry standard, full-pitch key layout with desktop keyboard features, such as the isolated inverted-T cursor control keys, editing keys, both left and right control and alt keys, and 12 function keys. US and International key layouts are available. Other features[...]

  • Página 9

    Interfaces Interfaces Interfaces Interfaces ExpressCard/54 slot ExpressCard/54 slot ExpressCard/54 slot ExpressCard/54 slot One Smart Card Reader Smart Card Reader Smart Card Reader Smart Card Reader One Media Card Reader Media Card Reader Media Card Reader Media Card Reader One External Monitor External Monitor External Monitor External Monitor On[...]

  • Página 10

    Software Software Software Software Preinstalled software with Preinstalled software with Preinstalled software with Preinstalled software with Windows Vista or Windows Vista or Windows Vista or Windows Vista or Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP HP Recovery Manager (Vista only) HP Help and Support Center HP QuickLook 2 HP Universal Print [...]

  • Página 11

    HP ProtectTools Security HP ProtectTools Security HP ProtectTools Security HP ProtectTools Security Manager Manager Manager Manager HP ProtectTools Security Manager is the security platform for business notebooks and desktops. The HP ProtectTools Security Manager is an extensible client security console that delivers enhanced security capabilities [...]

  • Página 12

    Battery Battery Battery Battery Primary battery Primary battery Primary battery Primary battery 8-cell (73 WHr) Lithium-Ion battery Optional HP Extended Optional HP Extended Optional HP Extended Optional HP Extended Life Battery Life Battery Life Battery Life Battery 8-cell (52 WHr) high capacity Lithium-Ion battery Optional HP Ultra- Optional HP U[...]

  • Página 13

    Service and Support Service and Support Service and Support Service and Support HP Services offers limited 3-year warranty; 1-year limited warranty on primary battery. On-site service and warranty upgrades are also available. HP Care Pack Services extend service contracts beyond the standard warranties. To choose the right level of service for your[...]

  • Página 14

    8530p 8530p 8530p 8530p FU617AW#ABA Global SKU Processor Processor Processor Processor Intel Core 2 Duo Processor T9400 (2.53 GHz, 6 MB L2 cache, 1066 MHz FSB) Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro technology technology technology technology Enabled Operating System Operating Sys[...]

  • Página 15

    8530p 8530p 8530p 8530p KS045UT#ABA Smart Buy Processor Processor Processor Processor Intel Core 2 Duo Processor P8600 (2.40 GHz, 3 MB L2 cache, 1066 MHz FSB) Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro technology technology technology technology Enabled Operating System Operating Syst[...]

  • Página 16

    8530p 8530p 8530p 8530p KS046UA#ABA Regional Processor Processor Processor Processor Intel Core 2 Duo Processor T9400 (2.53 GHz, 6 MB L2 cache, 1066 MHz FSB) Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro technology technology technology technology Enabled Operating System Operating Syste[...]

  • Página 17

    8530p 8530p 8530p 8530p KS047UT#ABA Smart Buy Processor Processor Processor Processor Intel Core 2 Duo Processor T9400 (2.53 GHz, 6 MB L2 cache, 1066 MHz FSB) Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro technology technology technology technology Enabled Operating System Operating Syst[...]

  • Página 18

    8530p 8530p 8530p 8530p KS048UA#ABA Regional Processor Processor Processor Processor Intel Core 2 Duo Processor T9400 (2.53 GHz, 6 MB L2 cache, 1066 MHz FSB) Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro Intel Centrino 2 with vPro technology technology technology technology Enabled Operating System Operating Syste[...]

  • Página 19

    Memory Memory Memory Memory HP 1 GB (DDR2 800 MHz) SODIMM KT292AA HP 2 GB (DDR2 800 MHz) SODIMM KT293AA HP 4 GB (DDR2 800 MHz) SODIMM KT294AA Storage Storage Storage Storage HP Notebooks USB Diskette Drive DC361B HP 250GB Pocket Media Drive FE477AA HP Primary SATA 120 GB 7200 rpm Hard Drive AH920AA HP Primary SATA 250 GB 5400 rpm Hard Drive AK072AA[...]

  • Página 20

    Power Power Power Power HP 1-Bay Battery Charging Station RW635AA#ABA HP 5-Bay Battery Charging Station RW636AA#ABA HP Battery Adapter Kit KV830AA HP 150W Smart AC Adapter AL192AA#ABA HP 180W Smart AC Adapter AK875AA#ABA HP 90W Smart Auto Adapter ED493AA HP 90W Smart Combo Adapter AJ652AA#ABA HP Primary 8-cell Battery pack KU533AA HP Extended Life [...]

  • Página 21

    800-MHz DDR2 SDRAM Two DIMM slots supporting dual channel memory DIMM sizes supported: 1024 MB, 2048 MB, and 4096 MB Standard Memory Standard Memory Standard Memory Standard Memory 1024 MB (1024 MB x 1) 2048 MB (2048 MB x 1 or 1024 MB x 2) 4096 MB (4096 MB x 1 or 2048 MB x 2) 8192 MB (4096 MB x 2) Optional Memory Optional Memory Optional Memory Opt[...]

  • Página 22

    Upgrade Bay Drive Support Upgrade Bay Drive Support Upgrade Bay Drive Support Upgrade Bay Drive Support Quantity Supported Quantity Supported Quantity Supported Quantity Supported Drive Bay Drive Bay Drive Bay Drive Bay Blu-ray R/RE DVD+/--RW SuperMulti DL Drive One Upgrade Bay DVD+/-RW SuperMulti DL LightScribe Drive One Upgrade Bay DVD-ROM Drive [...]

  • Página 23

    System Unit System Unit System Unit System Unit Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (HxWxD) 1.1 in (at front) x 14.0 in x 10.4 in 28.2 mm (at front) x 355 mm x 263.5 mm Weight Weight Weight Weight Starting from 6.3 lb (2.86 kg) NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Height varies depending upon where on the notebook the measurement is made. Starting weigh[...]

  • Página 24

    UKRSERTCOMPUTER Yes For accessibility information on HP products, please visit: http://www.hp.com/accessibility . HP 120W Smart AC HP 120W Smart AC HP 120W Smart AC HP 120W Smart AC Adapter Adapter Adapter Adapter Weight Weight Weight Weight 1.52 lb (0.69 kg) (adapter) 0.29 lb (0.13 kg) (power cord) Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions 6.65 [...]

  • Página 25

    Optional HP Ultra- Optional HP Ultra- Optional HP Ultra- Optional HP Ultra- Capacity Battery Capacity Battery Capacity Battery Capacity Battery Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (H x W x L) 1.3 x 6.0 x 10.6 in (3.33 x 15.25 x 26.88 cm) Weight Weight Weight Weight 1.77 lb (0.803 kg) Cells/Type Cells/Type Cells/Type Cells/Type 12-cell Lithi[...]

  • Página 26

    Displays Displays Displays Displays 15.4-inch WSXGA+ anti- 15.4-inch WSXGA+ anti- 15.4-inch WSXGA+ anti- 15.4-inch WSXGA+ anti- glare glare glare glare Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (W x H) 13.0 x 8.1 in (33.1 x 20.7 cm) Diagonal Size Diagonal Size Diagonal Size Diagonal Size 15.4 in (39.1 cm) Surface Treatment Surface Treatment Surfa[...]

  • Página 27

    320 GB 7200 rpm SATA 320 GB 7200 rpm SATA 320 GB 7200 rpm SATA 320 GB 7200 rpm SATA Hard Drive Hard Drive Hard Drive Hard Drive Drive Weight Drive Weight Drive Weight Drive Weight 0.25 lbs (115 g) Capacity Capacity Capacity Capacity 320 GB Height Height Height Height 0.37 in (9.5 mm) Width Width Width Width 2.75 in (70 mm) Interface Interface Inter[...]

  • Página 28

    160 GB 7200 rpm SATA 160 GB 7200 rpm SATA 160 GB 7200 rpm SATA 160 GB 7200 rpm SATA Hard Drive Hard Drive Hard Drive Hard Drive Drive Weight Drive Weight Drive Weight Drive Weight 0.25 lb (115 g) Capacity Capacity Capacity Capacity 160 GB Height Height Height Height 0.37 in (9.5 mm) Width Width Width Width 2.75 in (70 mm) Interface Interface Interf[...]

  • Página 29

    160 GB 5400 rpm SATA 160 GB 5400 rpm SATA 160 GB 5400 rpm SATA 160 GB 5400 rpm SATA Hard Drive Hard Drive Hard Drive Hard Drive Drive Weight Drive Weight Drive Weight Drive Weight 0.22 lb (101 g) Capacity Capacity Capacity Capacity 160 GB Height Height Height Height 0.37 in (9.5 mm) Width Width Width Width 2.75 in (70 mm) Interface Interface Interf[...]

  • Página 30

    DVD-ROM Drive DVD-ROM Drive DVD-ROM Drive DVD-ROM Drive Access Times Access Times Access Times Access Times Random <116 ms CD (typical) <125 ms DVD (typical) Max Data Transfer Rate Max Data Transfer Rate Max Data Transfer Rate Max Data Transfer Rate 24X CD-ROM Up to 3,600 KB/s 8X-DVD Up to 10,800 KB/s Transfer Mode Transfer Mode Transfer Mode[...]

  • Página 31

    Blu-ray R/RE DVD+/-RW Blu-ray R/RE DVD+/-RW Blu-ray R/RE DVD+/-RW Blu-ray R/RE DVD+/-RW SuperMulti DL Drive SuperMulti DL Drive SuperMulti DL Drive SuperMulti DL Drive Access Times Access Times Access Times Access Times Random <140 ms CD-ROM (typical) <160 ms DVD-ROM (typical) <300 ms BD-ROM (typical) Max Data Transfer Rate Max Data Transf[...]

  • Página 32

    HP Fingerprint Sensor HP Fingerprint Sensor HP Fingerprint Sensor HP Fingerprint Sensor Mobile Voltage Mobile Voltage Mobile Voltage Mobile Voltage Operation Operation Operation Operation 3.0V–3.6V Single Supply Operating Temperature Operating Temperature Operating Temperature Operating Temperature 32° – 158°F (0° – 70°C) Current Consumpt[...]

  • Página 33

    Integrated Intel Gigabit Integrated Intel Gigabit Integrated Intel Gigabit Integrated Intel Gigabit Network Connection Network Connection Network Connection Network Connection (10/100/1000 NIC) 82567LM Ethernet Features Ethernet Features Ethernet Features Ethernet Features 10 Mbit/s operation (10BASE-T; IEEE 802.3i; IEEE 802.3 clauses 13-14) 100 Mb[...]

  • Página 34

    Bell 212A Bell 103J Fax Mode Capabilities Fax Mode Capabilities Fax Mode Capabilities Fax Mode Capabilities TIA/EIA-578-B (Class 1) T.30, T.4 (Group 3) V.17 V.29 V.27ter V.21 Channel 2 Command Set Command Set Command Set Command Set V.250 (Partial) TIA-602 Identification: +GMI, +GMM, +GMR Port control: +IPR, +ICF, +IFC, +ILRR Modulation: +MS, +MR, [...]

  • Página 35

    Temperature, Operating Temperature, Operating Temperature, Operating Temperature, Operating (from TIA/EIA/IS-98-D) –22° to 140° F (–30° to 60° C) (full RF performance) –22° to 167° F (–30° to 75° C) (reduced RF performance) Temperature, Non- Temperature, Non- Temperature, Non- Temperature, Non- operating, 96 hours operating, 96 hour[...]

  • Página 36

    1. 2. 3. 4. 5. Power Consumption Power Consumption Power Consumption Power Consumption Transmit: 2.3 Watts (average, with three spatial streams) Receive: 1.9 Watts (average with three receive chains) Idle mode 3 : 30 mW (average) Radio off: 20 mW (max) Power Management Power Management Power Management Power Management ACPI compliant power manageme[...]

  • Página 37

    HP Integrated Module HP Integrated Module HP Integrated Module HP Integrated Module with Bluetooth Wireless with Bluetooth Wireless with Bluetooth Wireless with Bluetooth Wireless Technology Technology Technology Technology Bluetooth Specification Bluetooth Specification Bluetooth Specification Bluetooth Specification 2.0 Compliant Dimensions Dimen[...]

  • Página 38

    Object Push Profile (OPP)* File Transfer Profile (FTP) Synchronization Profile (SYNC) Hard Copy Cable Replacement (HCRP)* Personal Area Networking Profile (PAN)* Human Interface Device Profile (HID)* FAX Profile (FAX) Basic Imaging Profile (BIP) Headset Profile (HSP) Hands Free Profile (HFP) Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) * indicates th[...]