HP EliteBook 8470p manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP EliteBook 8470p. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP EliteBook 8470p o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP EliteBook 8470p se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP EliteBook 8470p, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP EliteBook 8470p debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP EliteBook 8470p
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP EliteBook 8470p
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP EliteBook 8470p
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP EliteBook 8470p no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP EliteBook 8470p y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP EliteBook 8470p, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP EliteBook 8470p, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP EliteBook 8470p. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP Notebook Reference Guide[...]

  • Página 2

    © Copyright 2012 Hewlett-Packa rd Development Company, L.P. AMD is a trademark of Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth is a trademark owned by its proprietor and used by Hewlett-Packard Company under license. Intel and Centrino are trademarks of Intel Corporation in the U.S. an d other countries. Java is a U.S. trademark of Sun Microsystems, Inc[...]

  • Página 3

    Safety warning notice WARNING! To reduce the p ossibility of heat-related inju ries o r of overheati ng the compute r, do not place the compu ter directly on your lap or o bstruct the computer a ir vents. Use the computer only on a hard, flat surface. Do n ot allow another hard surface, such as an adjoinin g optional printer, or a soft surface, suc[...]

  • Página 4

    iv Safety warning no tice[...]

  • Página 5

    Table of contents 1 Introduction ............ ......... ......... ........... .......... ........ ............ ......... ......... ............ ........ .. ................. .......... .......... . 1 Finding more infor mation a bout y our new computer . ............ ......... ............ ........... .......... ........... .......... 1 2 Networking[...]

  • Página 6

    Audio .... ......... .......... ....... ........... ........ ........ .......... ......... ........ ........ ........... ........ ........ .. ........... ......... ..... 14 Adjust ing the vo lume ....... .............. .............. ................ ............. .................. ............. .......... 15 Checking audio functions on the comput[...]

  • Página 7

    Testing an AC adapter .............. ........ ......... ............ ......... .......... ........ ............ ......... ........ .... 2 8 Switchab le graphics/dual grap hics (se lect model s only) ............... ............. ............. ............ .............. . 29 Using swit chable gr aphics ( select mo dels only ) ......................[...]

  • Página 8

    Using opt ical dr ives (s elect mode ls only) .......... .............. .............. ........... .............. ........... ........... ...... 45 Identify ing the in stalled optical d rive . ............ ............ ............ ......... ............. ............ .......... . 45 Inser ting an op tical d isc .. .............. .......... .......[...]

  • Página 9

    9 Comput er Set up (BIO S) and Advanced System D iagnos tics ...... .............. ............ .......... ............. ............ 65 Using Computer Setup ... ........... ........ ......... .......... ........ ........ .......... ......... ........ ........... ........ ... ........ ..... 65 Start ing Compute r Setup .............. ..............[...]

  • Página 10

    x[...]

  • Página 11

    1I n t r o d u c t i o n This guide contains general information about HP notebook computers. NOTE: Some of the feature s described in this g uide may not be availab le on your comput er. Finding more information about your new computer The following user g uides and reference material are provid ed with your compute r, either in print, on the comp[...]

  • Página 12

    2 Networking (select models only) Your computer supp orts two type s of Internet acc ess: ● Wireless —See Creating a wireless connection on page 2 . ● Wired —See Connecting to a wired network on page 9 . NOTE: You must set up Internet service be fore you can connect to the Internet. Creating a wireless connection Your computer may be equipp[...]

  • Página 13

    Icon Name Description Network (connected) Indicates that one or more network de vices are connected to a network. Network (disconnecte d) Indicates that network devices are not conne cted to a network. Network (disabled/ disconnected) Indicates that no wireless connections are available. Creating a wir eless connection 3[...]

  • Página 14

    Turning wireless devices on or off You can use the wirel ess button or HP Connection Manager (sele ct models only) to turn on and turn off wireless devices. NOTE: A computer may have a wir eless button, a wireless switch, or a wireless key on the keyboard. The term wireless button is use d through out thi s guide to refer to all types of wireless c[...]

  • Página 15

    Using a WLAN A wireless connection connects the computer to Wi-Fi networks, or WLANs. A WLAN is composed of other computers and accessories that are linked by a wireless ro uter or a wireless access point. Connecting to an existing WLAN 1. Be sure that the WLAN device is on. (See Turning wireless devices on or off on page 4 .) 2. Click the network [...]

  • Página 16

    Setting up a new WLAN Required equipmen t: ● A broadband modem (either DSL or cabl e) (purchased separa tely) (1) and high-speed Intern et service purchas ed from an In te rnet service provider (ISP) ● A wireless router (purchased separately) (2) NOTE: Some cable modems in clude a built-in router. Check with your ISP to see if you n eed a separ[...]

  • Página 17

    NOTE: HP recommends that you select WPA2, which is the most advanced of the three encryption protocols. The use of WEP encryption is not reco m mended, beca use it can be o vercome with little effort. ● Wi-Fi Protected Access (WPA) an d Wi-Fi Protect ed Access II (WPA2) use security standards to encrypt and decrypt data trans mitted over the netw[...]

  • Página 18

    Inserting a SIM NOTE: To identify the SIM sl ot locat ion, see the Getting Started guide. 1. Shut down the comp uter. If you are not sure whet her the computer is off or in Hiberna tion, turn the computer on by pressing the power bu tton . Then sh ut down the computer throu gh the operating system. 2. Close the displa y. 3. Disconnect all ext ernal[...]

  • Página 19

    Using GPS (select models only) Your computer may be equipped wi th a Global Positioning System (GPS) device. GPS satellites deliver location, speed, and direction information to GPS-equipped systems. For more information, see the HP GPS and Location software Help. Using Bluetooth wireless devices A Bluetooth device provide s short-range wireless co[...]

  • Página 20

    Connecting a modem cable 1. Plug the modem cab le into the modem jack (1) on the computer. 2. Plug the modem ca ble into the RJ-11 telephone wall jack (2) or a ro ute (not illu strated). 10 Chapter 2 Networkin g (select models on ly)[...]

  • Página 21

    Connecting a country- or region- specific modem cable adapter Telephone jacks vary by country or region. To use the modem and the modem cable outside the country or region in which you purchased th e comput er, you must obtain a coun try- or regi on-specific modem cable adap ter. To connect the mod em to an analog tele phone line that does not have[...]

  • Página 22

    Adding new locations when trave ling On a new computer, the onl y location setting available to the mod em is a location setting for the country or region in which you purchased th e computer. As you travel to differen t countries or regions , set th e interna l modem to a locatio n setti ng that meets the operatin g standards of the country or reg[...]

  • Página 23

    Connecting to a local area netw ork (LAN) (select models only) Connecting to a LAN requires an 8- pin, RJ-45 netwo rk cabl e (purchased separately). If the network cable contains noise supp ression ci rcuitry (1) , which prevent s interference from TV and r adio reception, orient the circuitry en d of the cable (2) toward the comput er. To connect [...]

  • Página 24

    3 Multimedia Your computer may inclu de the following mul timedia components: ● Integrated speaker(s) ● Integrated micropho ne(s) ● Integrated web cam ● Preinstalled multimedia software ● Multimedia buttons or keys Using the media activity controls Depending on your computer model, you may ha ve t he following media activity controls that[...]

  • Página 25

    Adjusting the volume Depending on your computer model, you ca n adjust the volume usin g the following: ● Volume buttons ● Volume hotkeys (speci fic keys pressed in combination with the fn key) ● Volume keys WARNING! To reduce the risk of personal injury, adjust the volu me before putting on he adphones, earbuds, or a headset. For additio nal[...]

  • Página 26

    The webcam software enable s you to ex periment with th e following features: ● Capturing and sharing vide o ● Streaming video with instant message software ● Taking still photos Administrators can set th e security level for Face Recognition in the Security Manager Se tup Wizard or HP ProtectTools Administ rative Co nsole. For more informati[...]

  • Página 27

    DisplayPort The DisplayPort connects the computer to an option al video or a udio device, such as a h igh-definition television, or to any compatib le digital or a udio componen t. The DisplayPort delivers h igher performance th an the VGA external mo nitor port and improv es digital connect ivity. NOTE: To transmit vi deo and/or audi o signals thr[...]

  • Página 28

    HDMI The HDMI port conne cts the comput er to an optional video or audio device, such a s a high-defini tion television, or to any comp atible digital or audi o component. NOTE: To transmit video and/or audio si gnals through the HDMI port, you need an HDMI cable (purchased separa tely). One HDMI device ca n be connected to the HDMI port on the com[...]

  • Página 29

    Intel Wireless Display (select models only) Intel® Wireless Display allows you to share your computer co ntent wirelessly on you r TV. To experience wireless disp lay, a wireless TV adapte r (purchased separately) is required. DVDs that have output protection ma y not play on Inte l Wireless Displa y. (However, DVDs that do not have output protect[...]

  • Página 30

    4 Power management NOTE: A computer may have a power button or a p ower switch. The term power button is us ed throughout this guide to refer to both types o f power controls. Shutting down the computer CAUTION: Unsaved inform ation is lost when the co mputer shuts do wn. The shutdown comma nd closes all open p rograms, including the o perating sys[...]

  • Página 31

    Setting power options Using power-saving states The computer has two power-saving states that are e nabled at the factory: Sleep a nd Hibernation. When Sleep is initiate d, the power ligh ts blink and the scree n clears. Your work is save d to memory, letting you exit Sleep faster than exiting Hibernat ion. If the computer is in the Sleep state for[...]

  • Página 32

    To initiate Hibernation: ▲ Click Start , click the arrow next to the Sh ut down button, an d then click Hibernate . To exit Hibernation: ▲ Briefly press the power button . The power lights turn on and your work retu rns to the screen where you stopped working. NOTE: If you have set a passw ord to be req uired on wake up, you must en ter your Wi[...]

  • Página 33

    3. Change the settings as n eeded. 4. To change additional settings, click Change adva nced powe r settings and make your changes. Setting password protection on wakeup To set the computer to prompt for a p assword when the computer exits Sleep or Hibern ation, follow these steps: 1. Select Start > Control Panel > System and Sec urity > Po[...]

  • Página 34

    Using HP Power Assistant (select models only) HP Power Assistant allows you to configure system settings to op t imize your computer's power consumption and batte ry charge. HP Power Assistan t pr ovides tools and inform ation to help you make informed decisio ns on power management: ● Power consumption predictions in hypothetical system con[...]

  • Página 35

    Using Battery Chec k Help and Support provides informa tion on the st atus of the battery installed in the co mputer. To run Battery Check: 1. Connect the AC a dapter to the computer. NOTE: The computer must be connected to external power for Battery Check to work properly. 2. Select Start > Help and Support > Tro ubleshoot > Power, Therma[...]

  • Página 36

    NOTE: For additional information about th e power meter, see Using the power meter on page 22 . The computer takes the follo wing actions for a critical battery level: ● If Hibernation is ena bled and the com puter is on or in the Sleep state, the computer initiates Hibernatio n. ● If Hibernation is disab led and the computer is o n or in the S[...]

  • Página 37

    If a computer will be unused and unplugged from external power for more than 2 weeks, remove the user-replaceabl e battery and store it sepa rately. To prolong the ch arge of a stored battery, place it in a cool, dry place. NOTE: A stored battery shou ld be checked every 6 mo nths. If the capa city is less than 50 pe rcent, recharge the battery bef[...]

  • Página 38

    When you disconne ct external AC pow er, the followi ng events occur : ● The computer switches to battery po wer. ● The display bright ness is automatically d ecreased to save ba ttery life. Testing an AC adapter Test the AC adapter if the com put er e xhibits any of th e following symptoms whe n it is connected to AC power: ● The computer do[...]

  • Página 39

    Switchable graphics/dual gr aphics (select models only) Select computers are equipp ed with eith er switchable graphics or dual graphics. ● Switchable graphics—Supporte d by both AMD™ an d Intel. If your computer has AMD dynamic switchable graphics, it suppor ts only switchable graphics. ● Dual graphics— Supported only by AMD. If yo ur co[...]

  • Página 40

    for full-screen application s that use DirectX versi on 10 or 11. For m ore information about DirectX, see http://www.micros oft.com/ directx . NOTE: Dual graphics systems only su pport automatic selection ba sed on power requirements (Dynamic scheme), and automatically assign Perf orman ce mode or Power Savi ng mode for individual applications. Ho[...]

  • Página 41

    5 External cards and devices Using Media Card Reader cards (select models only) Optional digita l cards provide secure data storag e a nd convenient data sharing. These cards are often used with digital med ia–equipped came ra s and PDAs as well as with o ther computers. To determine the digital ca rd formats that are supporte d on your computer,[...]

  • Página 42

    Removing a digital card CAUTION: To reduce the risk of loss of data or an unresponsive syst em, use the following procedure to safely re move the digital card. 1. Save your information and close all pro g rams associated wi th the digita l card. 2. Click the remove ha rdware icon in the notif ication area , at the far righ t of the taskbar . Then f[...]

  • Página 43

    Inserting an ExpressCard CAUTION: To prevent damage to the computer a nd external med ia cards, do not insert a PC Card into an ExpressCard slot. CAUTION: To reduce the risk of damage to the conn ectors: Use minimal force when inserti ng an ExpressCa rd. Do not move or transpor t the computer when an ExpressCard is in u se. NOTE: The following ill [...]

  • Página 44

    Removing an ExpressCard CAUTION: To reduce the risk of loss of data or an unresponsive syst em, use the following procedure to saf ely remove the ExpressC ard. 1. Save your information and close all pro g rams associated wi th the ExpressCa rd. 2. Click the remove ha rdware icon in the notif ication area , at the far righ t of the taskbar , and the[...]

  • Página 45

    Inserting a smart card 1. Hold the card label-side up, and gently slid e the card into the smart card reader until the card is seated. 2. Follow the on-screen instruction s for logging on to the computer using th e smart card PIN. Removing a smart card ▲ Grasp the edge of the smart card, and then pull it out of the smart car d reader. Using a USB[...]

  • Página 46

    Connecting a USB device CAUTION: To reduce the risk o f damage to a USB conn ector, use minimal force to connect the device. ▲ Connect the USB cab le for the device to the USB po rt. NOTE: The following illustration may look sli ghtly different than your computer. You will hear a sound when the de vice has been de tected. NOTE: The first time you[...]

  • Página 47

    Connecting a 1394 device CAUTION: To reduce the risk of damage to a 1394 port connector, use mini mal force to connect the device. ▲ To connect a 1394 device to the comp uter, connect the 1394 cabl e for the device to th e 1394 port. You will hear a sound when the de vice has been de tected. Removing a 1394 device CAUTION: To reduce the risk of l[...]

  • Página 48

    Connecting an eSATA device CAUTION: To reduce the risk of damage to an eSATA port co nnector, use mi nimal force to connect the device. ▲ To connect an eSATA de vice to the computer, connect the eSAT A cable for the device to the eSATA port. You will hear a sound when the de vice has been de tected. Removing an eSATA device CAUTION: To reduce the[...]

  • Página 49

    Using a serial device (select models only) Select computer models include a serial p ort that con nects optional devices such as a serial modem, mouse, or printer. Some serial devices may requ ire additional sup port software, which is usually included with th e device. For more information ab out device-specific software, see the manufacturer&apos[...]

  • Página 50

    USB drives include the following types: ● 1.44-megabyte diske tte drive ● Hard drive module ● External optical drive (CD, DVD, an d Blu-ray) ● MultiBay device Using the expansion port (select models only) The expansion port conn ects the computer to an op tional docking or e xpansion device , so that additional po rts and connectors can be [...]

  • Página 51

    Using optiona l external de vices 41[...]

  • Página 52

    6D r i v e s Handling drives CAUTION: Drives are fragile compu ter components t hat must be handle d with care. See the following caut ions before hand ling drives. Additional caut ions are inclu ded with the proce dures to which they apply. Observe these precautions: ● Before you move a computer that is connected to an external hard drive, initi[...]

  • Página 53

    Using hard drives Improving hard drive performance Using Disk Defragmenter As you use the compute r, files on th e hard drive become fra gmented. Disk Def ragmenter consolidates the fragmented files and folders on the hard drive so that the system can run more efficiently. NOTE: It is not necessary to run Disk Defragmenter on solid-state d rives. A[...]

  • Página 54

    Using HP 3D DriveGuard (select mode ls only) HP 3D DriveGuard protects th e hard drive by pa rking the drive and halting da ta requests under eithe r of the following conditions: ● You drop the compu ter. ● You move the compute r with the display cl osed while th e computer is running on battery power. A short time a fter the end of one of thes[...]

  • Página 55

    Using HP 3D DriveGuard software The HP 3D DriveGuard so ftware enables you to perform the following tasks: ● Enable and disa ble HP 3D DriveGua rd. NOTE: De pending on you r user privileges, you may be unable to ena ble or disable H P 3D DriveGuard. Privil eges for non-administrato r users ca n be changed by members of an administrator group . ?[...]

  • Página 56

    5. Gently press the disc (3) down onto the tray spind le until the disc snaps into place. 6. Close the disc tray. NOTE: After you insert a disc, a short pause is normal. If you have not select ed a media player, an AutoPlay dialog box opens. It p rompts you to select how yo u want to use the m edia content. Slot-load CAUTION: Do not insert 8-cm opt[...]

  • Página 57

    When the dis c tray opens normally 1. Press the rel ease button (1) on the d rive bezel to rele ase the disc tra y, and then ge ntly pull out the tray (2) un til it stops . 2. Remove the disc (3) from the tray by ge ntly pressing dow n on the spindl e while lifting the oute r edges of the di sc. Hold the disc by the edg es and avoid touching the fl[...]

  • Página 58

    3. Remove the disc (3) from the tray by ge ntly pressing dow n on the spindl e while lifting the oute r edges of the di sc. Hold the disc by the edg es and avoid touching the flat surfaces. NOTE: If the tray is not fully acce ssible, t ilt the disc carefully as you remove it. 4. Close the disc tray and pla ce the disc in a protective case. Slot-loa[...]

  • Página 59

    Sharing optical drives Although your computer may not have an integra ted optical drive, you can access software a nd data, and install applicatio ns, by sharing an opti cal driv e connected to anothe r computer in your network. Sharing drives is a feature of the Windows operating system that allows a drive on one computer to be accessible to oth e[...]

  • Página 60

    7S e c u r i t y Protecting the computer Computer security is essential for protectin g the confiden tiality, integrity, and avail ability of your information. Standard security features provid ed by the Windows operat ing system, the non-Windows Computer Setup utility (BIOS), an d other third-part y software can protect your personal settings and [...]

  • Página 61

    Computer risk Security feature Unauthorized access to a Windows us e r account Windows user password Unauthorized access to data ● Firewall software ● Windows updates ● Drive Encryption for HP ProtectTools Unauthorized access to Computer Setup settings and other system identification information BIOS administrator password in Computer Setup* [...]

  • Página 62

    Setting passwords in Windows Password Function Administrator password* Protects access to a Windows administrator-level account. NOTE: This password cannot be used to access Computer Setup contents. User password* Protects access to a Windows user account. *For information about setting a Windows administrator password or a Win dows user password, [...]

  • Página 63

    Setting passwords in Computer Setup Password Function BIOS administrator password* Protects access to Computer Setup. DriveLock master password* Protects access to the internal hard drive that is protected by DriveLock. It is also used to remove DriveLock p rotection. This password is set under DriveLock Password s during the enable process. DriveL[...]

  • Página 64

    Changing a BIOS adminis trator password 1. Turn on or restart the compu ter, and then press esc while the “Press the ESC key for Startup Menu” message is displayed at the bottom of th e screen. 2. Press f10 to enter Computer Setup. 3. Use a pointi ng device or the arrow keys to select Secur ity > Chan ge Password , and then press enter . 4. [...]

  • Página 65

    Managing a DriveLock password To set, change, or delete a DriveLock passwo rd in Computer Setup, follow these ste ps: 1. Turn on the co mputer, and then press es c while the “Press the ESC ke y for Startup Menu” message is displayed at the bottom of the screen. 2. Press f10 to enter Computer Setup. 3. Use a pointi ng device or the arrow keys to[...]

  • Página 66

    Removing Automatic Dr iveLock protection To remove DriveLock protection in Co mputer Setup, follow the se steps: 1. Turn on or restart the compu ter, and then press esc while the “Press the ESC key for Startup Menu” message is displayed at the bottom of th e screen. 2. Press f10 to enter Computer Setup. 3. Use a pointi ng device or the arrow ke[...]

  • Página 67

    Using the fingerprint reader (select models only) Integrated finge rprint readers are availab le on select computer mo dels. In orde r to use the fingerpr int reader, you mus t set up a user a ccount with a Wind ows passwor d on the compute r. This accoun t allows yo u to log on to you r computer with a swipe of a designated finger. You may also us[...]

  • Página 68

    Using Internet security software When you use the co mputer to acc ess email, a netw ork, or the Internet, you pote ntially expose the computer to computer viruses, spyware, and other malicious atta cks that can disable the operating system, programs, or utilities, or cause them to function abnormally. Using antivirus software Antiviru s software c[...]

  • Página 69

    Updates to the operating system and other software may have become ava ilable after the c omputer left the factory. To be sure that all availabl e updates are installed on the co mputer, observe these guidelines: ● Run Windows Update as soon as possible after you set up you r computer. ● Run Windows Upda te monthly ther eafter. ● Obtain updat[...]

  • Página 70

    8 Maintenance Cleaning your computer Cleaning products Use the following produ cts to safely clean and d isinfect your computer: ● Dimethyl benzyl ammoni um chloride 0.3 pe rcent maximum concentratio n (For example: germicidal disposable wipe s. These wipes come in a variety of brand names.) ● Alcohol-free glass cleaning fluid ● Water with mi[...]

  • Página 71

    Cleaning the sides an d cover To clean and d isinfect the sides and cover, use a so ft microfibe r cloth or chamois moiste ned with one of the cleaning solutions listed previously or use an acceptable germi cidal disposable wip e. CAUTION: When cleaning the T ouchPad and keyb oard, do not let liqu ids drip between the keys. This can permanently dam[...]

  • Página 72

    Updating programs and drivers HP recommends that you up date your prog rams and drive rs on a regula r basis with the la test versions. For U.S. supp ort, go to http://www.hp.com/go/contactHP . For wo rldwide support, go to http://welcome.hp.com/ country/us/en/wwcontact_us.html . 62 Chapter 8 Mainte nance[...]

  • Página 73

    Using SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manag er (SDM) is a tool tha t provides quick access to SoftPaq i n formation for HP business computers witho ut requiring the SoftPaq number. Usin g this tool, you can easily search for SoftPaqs, an d then download and unpack them. SoftPaq Download M anager works by readi ng and do wnloading, from[...]

  • Página 74

    Using HP Software Setup util ity HP Software Setup utility is a tool that provides qu ick access to applications that are n ot already installed on the computer . HP Software Setup utilit y allows you to install hardware- enabling drivers and optional software applications. This tool can also be used to download any application updates using SoftPa[...]

  • Página 75

    9 Computer Setup (BIOS) and Advanced System Diagnostics Using Computer Setup Computer Setup, or Basic Input/Ou tput System (BIOS), controls communication between all the inpu t and output devices on the system (such as disk drive s, display, keyboard, mou se, and printer). Computer Setup includes settings for the types of devices installed, the sta[...]

  • Página 76

    To exit Computer Setup menu s, choose one of the following method s: ● To exit Computer Setup menus without saving your chan ges: Click the Exit icon in the lower-left corn er of the screen, and then follow the o n-screen instructions. – or – Use the tab key and the arro w keys to select File > Ignore Changes and Exit , and then press ente[...]

  • Página 77

    Updating the BIOS The next sections describ e different ways of updating the BIOS. Downloading SoftPaqs to update the BIOS Most BIOS update s on the HP website are packaged in compre ssed files called SoftP aqs . To install BIOS updates from the HP website, follow the steps b elow: 1. Download th e SoftPaq from the HP website. 2. Click Run , and th[...]

  • Página 78

    Using f10 setup to update the BIOS 1. Download th e SoftPaq from the HP website. NOTE: Verify that the UEFI system diagnostics is installed on your computer (or USB flash drive). 2. Click Run , and then click Cancel at the Update/USB b ootable dialog box. 3. Navigate to the folder locate d in c:swsetup that corresponds to your SoftPaq number. 4. L[...]

  • Página 79

    Downloading a BIOS update CAUTION: To reduce the risk of damage to the compu ter or an unsuccessful installati on, download and install a BIOS update only when the computer is connected to reli able external p ower using the AC adapter. Do not d ownload or install a BIOS up date while the computer is runn ing on battery power, docked in an optional[...]

  • Página 80

    Main menu Select To do this System information ● View and change the system time and date. ● View identification information about yo ur computer. ● View specification information about the processor, memory size, and system BIOS. Security menu Select To do this Administrator password Control access to Setup Utility. Power-on password Control[...]

  • Página 81

    ● Memory test—This test analyzes the physical cond ition of the memory mo dules. If it reports an error, replace the memory modules immediately. ● Battery test—This test analyzes the conditi on of the battery and calibrates the battery if necessary. If the battery fails the test, contac t support to report the issue and purchase a replaceme[...]

  • Página 82

    10 MultiBoot About the boot device order As the computer starts, the system attempts to boot from enabled bo ot devices. The MultiBoot utility, which is enabled at the facto ry, controls the orde r in whic h the system se lects a boot device. Boot devices can include optical drives, diskette drives, a network interface card (NIC), hard drives, and [...]

  • Página 83

    Enabling boot devices in Computer Setup The computer wil l boot to a USB device or a NIC device only if the device ha s first been enabled in Computer Setup. To start Computer Setu p and enable a USB device or a NIC device as a bo ot device, follow these steps: 1. Turn on or restart the compu ter, and then press esc while the “Press the ESC key f[...]

  • Página 84

    ● Changing the boot order also chan ges the logical drive designati ons. For example, if you start up from a CD-ROM drive with a disc formatted as dr ive C, that CD-ROM drive be comes drive C and the hard drive in the hard drive bay becomes drive D. ● The computer wi ll boot from a NIC dev ice only if the device has been enabl ed in the Built-I[...]

  • Página 85

    Dynamically choosing a boot device using the f9 prompt To dynamic ally choose a boot device for the current startup se quence, follow these steps: 1. Open the Select Boo t Device menu by turning on or restarting the computer, and then pressing esc while the “Press the ESC key for Star tup Menu” message is disp layed at the botto m of the screen[...]

  • Página 86

    A Traveling with the computer If you have to trave l with or ship your com puter, he re are some tips to keep in mind to keep your equipment safe . ● Prepare the comput er for traveling or shipping: ◦ Back up your information to an extern al drive. ◦ Remove all discs and all external media cards, such as digital cards from the computer. CAUTI[...]

  • Página 87

    ● If you are shipp ing the compu ter or a drive, use suitable prot ective pack aging and labe l the package “FRAGILE.” ● If you are trave ling internationa lly, follow these sugg estions: ◦ Check the computer-related customs re gulations for each country or regi on on your itinerary. ◦ Check the power cord a nd adapter requirements for [...]

  • Página 88

    B Troubleshooting resources ● Access website links an d additional information ab out the computer through He lp and Support. Select Start > Help and Support . NOTE: Some checkup and repair tools req uire an Internet co nnection. HP also provides additional tools that do not require an Interne t connection. ● Contact support. For U.S. suppor[...]

  • Página 89

    C Electrostatic discharge Electrostatic discharge is the rele ase of static elec tricity when tw o objects come into contact—for example, the sho ck you receive wh en you walk across th e carpet and touc h a metal door knob . A discharge of static ele ctricity from fingers or other electrostati c conductors may damage electronic components. To p [...]

  • Página 90

    Index Symbols/Numerics 1394 cable, con necting 37 1394 devices connecting 37 defined 36 removing 37 A AC adapter, testing 28 administrator password 52 advanced system diagnostics 70 airport security devices 42 antivirus software 58 audio functions, checking 15 Automatic DriveLock password entering 55 removing 56 B battery conserving power 26 discha[...]

  • Página 91

    external monitor port 16 F Face Recognition 15 face recognition 50 finding more information 1 fingerprint reader 57 firewall software 6, 58 G GPS 9 graphics modes, switching 29 H hard drive external 39 HP 3D DriveGuard 44 hard drive light 44 HDMI port, connecting 18 HDMI, configuring audio 18 Hibernation exiting 21 initiated during cr itical batter[...]

  • Página 92

    Disk Defragmenter 43 firewall 58 HP Connection Manager 4 storing a battery 26 switch, pow er 20 switchab le graphics 29 T temperatur e 26 testing an AC adapter 28 traveling with the computer 26, 76 tray-load optical drive 45 troubleshootin g resources 78 turning off the computer 20 turning wireless devices on or off 4 U unresponsive system 20 USB c[...]