HP (Hewlett-Packard) XW4300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) XW4300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) XW4300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) XW4300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) XW4300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) XW4300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XW4300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XW4300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XW4300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) XW4300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) XW4300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) XW4300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XW4300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) XW4300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP recommends Windows Vista™ Business 1. Monitor (sold separately) 7. 3 PCI slots, 1 PCI Express x1 slot, 1 PCI Express x8 slot (with x4 functionality) 2. 2-Button Scroll Mouse 8. 1 PCI Express x16 Graphics slot 3. 2004 Standard Keyboard 9. Rear IO: 6 USB 2.0, 1 standard serial port, 1 optional serial port, 1 parallel port, PS/2 keyboard, PS/2 mo[...]

  • Página 2

    At A Glance Choice of operating systems: Genuine Windows XP Professional (32-bit), Genuine Windows XP Professional x64 Edition, Red Hat Enterprise WS4 HP Installer Kit for Linux (see http://www.hp.com/workstations/software/linux/ for details) Tested on Microsoft Windows 2000 Professional SP4 Intel Pentium 4 processor with Extended Memory 64 Technol[...]

  • Página 3

    Processor and Speed – One of the following All processors feature Extended Memory 64 Technology. All Pentium 4 processors feature Hyper-Threading Technology Intel Pentium 4 processor 521 supporting Hyper-Threading Technology (2.80 GHz/1 MB, 800 FSB, Single Core) Intel Pentium 4 processor 630 supporting Hyper-Threading Technology (3.00 GHz/2 MB, 8[...]

  • Página 4

    1st Hard Disk Drive – One of the following Windows XP Red Hat Linux Serial ATA Drives 80 GB SATA 3.0-Gb/s 7200 rpm drive 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 160 GB SATA 3.0-Gb/s 7200 rpm drive with Native Command Queuing 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 250 GB SATA 3.0-Gb/s 7200 rpm drive 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 500 GB SATA 3.0-Gb/s 7200 rpm drive with Native Command[...]

  • Página 5

    3rd Hard Disk Drive - One of the following Serial ATA 3Gb/s Hard Drives Windows XP Red Hat Linux 3rd Hard Drive, 80 GB SATA 3.0-Gb/s 7200 rpm drive 32-Bit WS3, WS4 3rd Hard Drive, 160 GB SATA 3.0-Gb/s 7200 rpm drive with Native Command Queuing 32-Bit WS3, WS4 3rd Hard Drive, 250 GB SATA 3.0-Gb/s 7200 rpm drive 32-Bit WS3, WS4 3rd Hard Drive, 500 GB[...]

  • Página 6

    Memory – One of the following Windows XP Red Hat Linux ECC RAM 512 MB PC2-4300 (DDR2 533 MHz) ECC (2 x 256 MB) 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 512 MB DDR2 PC2-5300 (667 MHz) ECC (2 x 256 MB) 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 1 GB PC2-4300 (DDR2 533 MHz) ECC (2 x 512 MB) 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 1 GB PC2-5300 (DDR2 667 MHz) ECC (2 x 512 MB) 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 1[...]

  • Página 7

    Keyboard** One of the following Windows XP Red Hat Linux PS/2 Standard Keyboard 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 USB Standard Keyboard 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 ** NOTE: Not supported in configurations which include both USB mouse and Linux nor PS/2 mouse and Linux. Mouse – One of the following Windows XP Red Hat Linux PS/2 2-Button Scroll Mouse 32-Bit, 64-[...]

  • Página 8

    Software Windows XP Red Hat Linux Microsoft Windows XP Professional* 32-Bit OR Microsoft Windows XP Professional x64 Edition* 64-Bit Red Hat Enterprise Linux WS 3, 64-bit OS WS3, WS4 HP Red Hat Linux Installer Kit (includes drivers for both 32-bit & 64-bit OS versions on xw8200, xw6200, xw4200, xw4300) WS3, WS4 Alert Standard Format specificati[...]

  • Página 9

    Operating System (choice) Genuine Windows XP Professional (32-bit) Genuine Windows XP Professional x64 Edition Red Hat Enterprise Linux Workstation 4 Update 3. HP Installer Kit for Linux 1 (includes drivers for both 32-bit & 64-bit OS versions) (Tested and supported on Microsoft Windows 2000 Professional SP4. See HP White Paper at: http://www.h[...]

  • Página 10

    Chassis Dimensions (H x W x D) 17.7 x 6.6 x 17.9 in (45.0 x 16.8 x 45.6 cm) 6.6 x 17.7 x 17.9 in (16.8 x 45.0 x 45.6 cm) Weight Typical configuration – 35 lb (15.88 kg) Shipping weight Typical configuration – 44 lb (19.96 kg) Temperature Operating 40° to 95°F (5° to 35°C) Non-operating -40° to 140°F (-40° to 60°C) Humidity Operating 8% [...]

  • Página 11

    xw4300X/PY3.80/ C74/J1.0 /Xv/p EP810AW#XXX Processor Intel Pentium 4 processor 672 supporting Hyper-Threading Technology and Virtualization Technology (3.80 GHz/2 MB, 800 FSB, Single Core) OS Genuine Windows XP Professional Cache Memory 2 MB L2 Memory 1 GB (2x512) DDR2-533 ECC Registered Optical Drive 48X DVD-ROM/CD-RW Combo Drive Hard Drive 74 GB [...]

  • Página 12

    Graphics Windows XP Red Hat Linux Part Number Multi display solutions NVIDIA Quadro NVS 280 PCI Graphics Card (64 MB, VGA & DVI) 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 AA932A NVIDIA Quadro NVS 285 with TurboCache Technology PCI Express Graphics Card (128 MB, TC) 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 EE061AA NVIDIA DVI Dual-head Connector Cable for NVS cards 32-Bit, 64-Bit [...]

  • Página 13

    Controllers Windows XP Red Hat Linux Part Number SCSI Controllers U320 SCSI Controller - LSI 20320AR RAID 0,1 32-Bit DZ554A Removable storage devices Windows XP Red Hat Linux Part Number 512 MB USB 2.0 Drive Key II 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 ED516AA 1 GB USB 2.0 Drive Key II 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 AG382AA 1.44 MB Internal Floppy Drive 32-Bit, 64-Bit [...]

  • Página 14

    Networking Windows XP Red Hat Linux Part Number NICs Intel Pro/1000 GT Gigabit PCI NIC 32-Bit WS3, WS4 AG393AA Broadcom 5751 Netxtreme Gigabit PCIe NIC 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 EA833AA Memory (DIMMs) Windows XP Red Hat Linux Part Number DDR2-533 Memory DIMMs(ECC Unbuffered) HP 256-MB (1x256 MB) PC2-4200 DDR2-553 non-ECC RAM 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 P[...]

  • Página 15

    Optical Drives Windows XP Red Hat Linux Part Number DVD-ROM Drive 16X DVD-ROM w/ +R read 32-Bit, 64-Bit WS4 AA620B CD-ROM Drive 48X Max CD-ROM Drive 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 DC143B CD-RW Drive 48X CD-RW Drive (Roxio software) 32-Bit, 64-Bit WS3, WS4 DE205B Combo Drive 48X Combo DVD-ROM/CD-RW Drive (Roxio & WinDVD on Microsoft Windows) 32-Bit, 64[...]

  • Página 16

    Software Windows XP Red Hat Linux Part Number HP Remote Graphics SW V3 for HP Systems LTU 32-Bit WS3, WS4 PY682AA HP Remote Graphics SW V3 Receiver LTU 32-Bit WS3, WS4 PY684AA HP Remote Graphics SW V3 CD-ROM Media 32-Bit WS3, WS4 PY685AA HP Remote SW for HP 1yr Update Subscription 32-Bit WS3, WS4 PN680A HP Remote SW Receiver 1yr Update Subscription[...]

  • Página 17

    Intel 955X Express chipset DDR2 SDRAM ECC MEMORY Only unbuffered DDR2 DIMMs are supported and must be either x8 or x16 width. Memory upgrades are accomplished by adding DIMMs of the same or varied sizes. This chart does not represent all possible memory configurations. The Intel 955X chipset supports ECC 667 MHz (PC2-5300) DDR2 memory or non-ECC an[...]

  • Página 18

    Tower configuration Quantity Supported Position Supported Controller Convertible Minitower Optional Diskette Drive 1 4 Diskette Optical Disk Drives 2 1, 2 IDE Hard Disk Drives 2 standard (4 SATA w/AMO) (3 SCSI w/AMO) 5, 6 (and 2 or 3, for 3rd or 4th drives using optical bays, adapter kit(s) required) SATA (and/or optional SCSI) Factory Integrated R[...]

  • Página 19

    System Board Architecture Intel Pentium 4 EM64T/PCI-E Chipset Intel 955X Express North Bridge/ICH7R South Bridge Super I/O Controller SMSC SCH5307 System Board Form Factor ATX Processor Socket LGA775 DIMM Connectors (DDR2, 1.8V) 4 ECC support AGP Connector (1.5V) None Integrated Graphics None PCI Connectors (5.0V) 3 full length 33 MHz 32-bit PCI Ex[...]

  • Página 20

    ASF 1.0 and 2.0 (Alert Standard Format) Yes Power Supply Header Yes Power Switch, Power LED & Hard Drive LED Header Yes Password Clear Header Yes Riser Connector None HDD activity LED Header Yes PCI extender that connects to System Board None QuickSpecs HP xw4300 Workstation Additional Technical Specifications DA - 12260 Worldwide — Version 2[...]

  • Página 21

    Cooling Chassis Fan 92 mm Processor Heatsink Fan 70 or 80 mm Power Supply Fan 92 mm Power Supply Full Ranging Input (Line Select Switch) Yes Active Power Factor Correction (APFC) (Input Current is nearly 1/2 a non-APFC PS) Yes Passive Power Factor Correction (PFC) No Operating Voltage Range 90 – 264 VAC/118 VAC Rated Voltage Range 100 – 240 VAC[...]

  • Página 22

    Typical configuration power consumption One processor (1 x 3.60 GHz 2 MB L2 Cache, Pentium 4 Processor with HT Technology) One GB memory (2 x 512 MB) Two hard drives (2 x SATA 40 GB) CD-ROM drive PCI Express Graphics Card (NVIDIA FX 1400) One diskette Monitor Input Power consumption @ 120Vac/60Hz Typical operating mode (system busy) 215 W = 733.8 b[...]

  • Página 23

    Thermal Alert (Requires HP Client Manager Software) Monitors the temperature state within the chassis. Three modes: NORMAL - normal temperature ranges ALERTED - excessive temperatures are detected. Raises a flag so action can be taken to avoid shutdown or provide for a smoother system shutdown SHUTDOWN - excessive temperatures are encountered. Auto[...]

  • Página 24

    Other deployment & management features HP Client Management Solutions HP Client Management Solutions help simplify management of Workstations and significantly reduce total ownership costs. These solutions share a common design and are highly integrated due to the extensive work between HP and its partner Altiris. HP Client Manager Software is [...]

  • Página 25

    Ultra ATA Integrity Monitoring (CRC Checking) A feature of SATA and SCSI, Cyclic Redundancy Checking provides data transfer verification and proactive notification of hard drive data transmission problems with recommendations for enhancing system performance. It detects all the following errors' types: single-bit errors double-bit errors an od[...]

  • Página 26

    System Software Updating Product Change Notification Program to proactively communicate Product Change Notifications (PCNs) and Customer Advisories by email to customers, based on a user-defined profile. PCNs provide advance notification of hardware and software changes to be implemented in the factory providing time to plan for transition. Custome[...]

  • Página 27

    Restore CD set Restores the computer to its original factory shipping image Flash ROM Yes 3.3V Aux Power LED on System PCA Yes Dual Function 5V Aux Power LED (ON)/PS_ON LED (OFF) on System PCA Yes Diagnostic Power Switch LED on board Yes Clear Password Jumper Yes Clear CMOS Button Yes CMOS Battery Holder for easy Replacement Yes Processor ZIF Socke[...]

  • Página 28

    High Definition Integrated Realtek ALC260 Audio Type Integrated High Definition Codec Yes FM Synthesis Support Yes OPL3 FM Synthesis Support Yes Sound Blaster Compatibility Yes SPDIF 6-channel pass- through No Audio Jacks One Front fixed stereo analog Microphone-In (20-K ohm Input Impedance); One Front fixed stereo Headphone-Out (expects at least a[...]

  • Página 29

    Sound Conversion 24-bit Analog-to-Digital conversion of analog inputs at 96kHz sample rate 24-bit Digital-to-Analog conversion of digital sources at 96kHz to analog 7.1 speaker output 24-bit Digital-to-Analog conversion of stereo digital sources at 192kHz to stereo output Recording/Sampling Rate 44.1, 48 and 96kHz ASIO 2.0 support 16-bit/44.1kHz, 1[...]

  • Página 30

    Software Bundle Doom 3 Sound Blaster EAX patch Entertainment Mode Audio Creation Mode Game Mode Mode Switcher Audio Console Creative MediaSource Creative MediaSource DVD-Audio Player DTS Neo:6 Settings Karaoke Player Entertainment Center Smart Recorder SoundFont Bank Manager Speaker Connection Wizard THX Setup Console Vienna SoundFont Studio Volume[...]

  • Página 31

    Broadcom BCM5752 NetXtreme Gigabit Ethernet LOM (PCIe) Connector RJ-45 Controller Broadcom 5752 PCI-E LAN Controller Memory Integrated 64KB receive buffer and 8KB transmit buffer Data rates supported 10/100/1000 Mbps Compliance IEEE 802.3, 802.3AB and 802.3u compliant, 802.3x flow control Bus architecture PCIe 1.0a Data path width X1 Data path spee[...]

  • Página 32

    Environmental Operating temperature 32° to 131° F (0° to 55° C) Operating humidity 85% at 131° F (55° C) Dimensions 4.4 x 2.2 x 0.08 in (11.2 x 5.5 x 0.2 cm) Operating system driver support Microsoft Windows 2000 and XP, Red Hat Linux 7.2, 7.3 and Red Hat Enterprise Linux 3 Management capabilities WOL, PXE , Remote cable management Alerting A[...]

  • Página 33

    Dimensions (L X H) Complies with PCI low profile specifications-6.7 x 2.3 in (17.0 x 5.8 cm) and supports high- and low-profile brackets Connection Single RJ-11 connector Other Features Digital line protection, call progress monitoring via on-board piezo device, support for high profile and low profile brackets, PnP ID support Safety UL recognized [...]

  • Página 34

    U320 SCSI Controller - LSI 20320AR RAID 0,1 including external connector (required with SCSI HDDs) Bus architecture PCI-X (backward compatible with PCI) Number of supported devices Up to 15 SCSI devices Interface protocol 64 bit, 133MHz PCI-X Host bus transfer rate Up to 1MB/s SCSI data transfer rate Up to 320 MB/s per channel SCSI Bus Wide Ultra32[...]

  • Página 35

    Serial ATA 1.5-Gb/s Hard Drives (7200 rpm) 250 GB Capacity 250,059,350,016 bytes Height 1 in (2.6 cm) Width Media diameter: 3.5 in (8.9 cm) Physical size: 4 in (10.2 cm) Interface Serial ATA Synchronous Transfer Rate (Maximum) 150 MB/s Buffer 8 MB Seek Time (typical reads, includes controller overhead, including settling) Single Track 0.8 ms Averag[...]

  • Página 36

    Serial ATA 1.5-Gb/s Hard Drives (10,000 rpm) 74 GB Capacity 74,355,769,344 bytes Height 1.0 in (2.54 mm) Width Media diameter: 3.3 in (84mm) Physical size: 4 in (10.2 cm) Interface Serial ATA Synchronous Transfer Rate (Maximum) 150 MB/s Buffer 8 MB Seek Time (typical reads, includes controller overhead, including settling) Single Track 0.3 ms Avera[...]

  • Página 37

    250 GB Capacity 250,059,350,016 bytes Height 1 in (2.54 cm) Width Media diameter: 3.5 in (8.89 cm) Physical size: 4 in (10.2 cm) Interface Serial ATA (3.0 Gb/s) Synchronous Transfer Rate (Maximum) Up to 3 Gb/s Buffer 8 Mbytes Seek Time (typical reads, includes controller overhead, including settling) Single Track 1.0 ms Average 8.5 ms Full-Stroke 1[...]

  • Página 38

    80 GB Capacity 80,026,361,856 bytes Height 1.0 in (2.54 cm) Width Media diameter: 3.5 in (8.89 cm) Physical size: 4 in (10.2 cm) Interface Serial ATA (3.0 Gb/s) Synchronous Transfer Rate (Maximum) Up to 3 Gb/s Buffer 8 MB Seek Time (typical reads, includes controller overhead, including settling) Single Track 2 ms Average 9.3 ms Full-Stroke 21 ms R[...]

  • Página 39

    146 GB Capacity 146,815,737,856 bytes Height 1.0 in (2.54 cm) Width 3.5 in (8.9 cm) Interface 68 pin LVD SCSI Synchronous Transfer Rate (Maximum) 320 MB/s Buffer 8 Mbytes Seek Time (typical reads, includes controller overhead, including settling) Single Track 0.3 msec Average <4.5 msec Full-Stroke <11.0 msec Rotational Speed 10,000 rpm Logica[...]

  • Página 40

    Ultra320 SCSI Hard Drives (15,000 rpm) 36 GB Capacity 36,420,075,520 bytes Height 1.0 in (2.54 cm) Width 3.5 in (8.9 cm) Interface 68 pin LVD SCSI Synchronous Transfer Rate (Maximum) 320 MB/s Buffer 8 Mbytes Seek Time (typical reads, includes controller overhead, including settling) Single Track 0.3 msec Average <4.5 msec Full-Stroke <11.0 ms[...]

  • Página 41

    USB Disk on Key Dimensions (HxWxD) 0.9 x 0.7 x 3.9 in (2.3 x 1.8 x 9.8 cm) Weight 0.05 lb (0.02 kg) USB Specification 2.0 Transfer Rate Read-1023 KB/Sec; Write-850 KB/Sec Storage Media Solid state flash memory, no moving parts Power Supply USB Bus-powered, no external power required Capacity 256 MB QuickSpecs HP xw4300 Workstation Technical Specifi[...]

  • Página 42

    PS/2 OR USB Standard Keyboard Physical characteristics Keys 104, 105, 106, 107, 109 layout (depending upon country) Dimensions (L x W x H) 18.0 x 6.4 x 0.98 in (45.8 x 16.3 x 2.5 cm) Weight 2 lb (0.9 kg) minimum Electrical Operating voltage + 5VDC ± 5% Power consumption 50-mA maximum (with three LEDs ON) ESD CE level 4, 15-kV air discharge EMI - R[...]

  • Página 43

    Colors Carbonite/Silver Dimensions (L x W x H) 18.2 x 6.3 x 1.3 in (46.3 x 16.1 x 3.3 cm) Weight 2 lb (0.9 kg) minimum Electrical Operating voltage + 5VDC ± 5% Power consumption 100-mA maximum (with four LEDs ON) System interface USB Type A plug connector ESD CE level 4, 15-kV air discharge EMI - RFI Conforms to FCC rules for a Class B computing d[...]

  • Página 44

    SMARTCARD function Support All ISO 7816 smart cards Interface Reads from and writes to all ISO7816-1, 2, 3, 4 memory and microprocessor smart cards (T=0, T=1) Chipset SCM STCII Standard APIs supported PC/SC, EMV2000, SET Power USB Port Short circuit detection (protects smart card and reader) Power supply compliant with ISO7816 and EMV (5V, 60 mA) S[...]

  • Página 45

    Axalto (Schlumberger) Cryptoflex 8K Cryptoflex 16K Cryptoflex 32K Cryptoflex 32K e-gate Cyberflex Access 64K Cyberflex Access 32K Cyberflex 32K e-gate Cyberflex 64K Cyberflex Palmera Payflex-S Payflex 1K Payflex 2K Payflex 4K Payflex 8K Prismera US DoD CAC Cardlogix CLXSU004KK4 CLXSU008KK5 Datakey Model 300 Model 330 De La Rue VisaCash Gemplus Gem [...]

  • Página 46

    nfineon SLE4406 SLE4406E SLE4406E SE SLE4418 SLE4428 SLE4432 SLE4436E SLE4442 SLE5536 ISSI IS23SC4418 IS23SC4428 ST 14C02 Telefonkarte SLE4406 SLE4436 SLE5536 XICOR X24026 HP PS/2 Scroll Mouse Dimensions 3.8 x 6.3 x 11.6 cm (1.5 x 2.5 x 4.6 in) Weight 4.44 oz (126 g) Environmental Operating temperature 50° to 122° F (10° to 50° C) Non-operating[...]

  • Página 47

    Mechanical Resolution 400 ± 20% DPI Tracking speed 10 in/s maximum Acceleration 100 in/s Switch actuation 65 g nominal peak force Switch life 1,000,000 operations (using Hasco modified tester) Switch type Low force micro-switches Tracking mechanism life 155 mi (250 km) at average speed of 10 in/s Cable length 6 ft (1.8 m) Microsoft PC99 - 2001 Mec[...]

  • Página 48

    HP Optical 3-Button Mouse (USB) Dimensions/Weight Height 1.5 in (3.76 cm) Length 4.5 in (11.56 cm) Width 2.4 in (6.19 cm) Weight 3.80 oz (108 g) Environmental Operating temperature 32° to 104° F (0° to 40° C) Non-operating temperature -4° to 140° F (-20° to 60° C) Operating humidity 10% to 90% (non condensing at ambient) Mechanical Tracking[...]

  • Página 49

    Spaceball 5000 USB (Windows XP only) Physical characteristics Dimensions (H x W x D) 3.0 x 6.0 x 8.4 in (7.6 x 15.2 x 21.3 cm) Ball Diameter 2.2 in (5.6 cm) Weight 2.1 lb (9.94 kg) Features Six degrees of freedom motion control through the X, Y, Z axis (pitch, roll, yaw) Certified for leading CAD and DCC applications Environmental Operating tempera[...]

  • Página 50

    Software Drivers Available Microsoft Windows XP Professional System Requirements Disk Space 10 MB free disk space Regulatory Approvals UL, cUL, EN 950, EN 60950, CSA, FCC, CE Mark, TUV, CISPR 22, EN 50082, IEC 1000 4-2, IEC 1000-4-3, AS/NZS, VCCI, BSMI, C-Tick 1394a FireWire PCI card Device Interface Protocol IEEE-1394a Data Rate 400 Mbps Devices S[...]

  • Página 51

    48X CD-ROM Drive Form Factor 5.25-in, half-height, tray load Mounting Orientation Horizontal or vertical Interface ATAPI/EIDE Dimensions (HxWxD) 1.63 x 5.83 x 7.27 in (4.13 x 14.6 x 18.5 cm) Weight 1.76 lb (0.8 kg) Data Transfer Rates - Read Digital audio extraction (minimum) – 1,200 KB/s (8X) CD read – up to 7,200 KB/s (48X) Media and Formats [...]

  • Página 52

    Certifications, Approvals MMC-3 support, multi-read compliant, Microsoft WHQL certification, ACA AS/NZS 3548 class B, BSMI CNS 13438, CE Mark, C.I.S.P.R. Pub 22, TUV or VDE EN60950, EN 55022, EN55024, EMKO EN60950, EN 60825-1, UL 60950, CSA C22.2 60950-2000, CFR 21 part 1040 class 1, CFR 47 C.I.S.P.R. Pub 22 Class B, DHHS/FDA, ANSI C63.4-1992 (FCC [...]

  • Página 53

    Power Source Four-pin, DC power receptacle DC Power Requirement 5 VDC ± 5% – 100 mV ripple p-p 12 VDC ± 5% – 200 mV ripple p-p DC Current 5 VDC – <800 mA typical, < 1000 mA maximum 12 VDC – < 870 mA typical, <1800 mA maximum Audio Output Line-Out 0.7 VRMS Signal-to-Noise Ratio 85 dB Channel Separation 65 dB Configuration Jumpe[...]

  • Página 54

    Read Only Disc Parameters Data Transfer Rates - Read Digital audio extraction (minimum) - 1,800 KB/s (12X) CD read - up to 7,200 KB/s (48X) Media and Formats - Read CD Media: stamped; CD-R; CD-RW (LS, HS, US) CD Capacities: 180 MB (mode 2, 8 cm); 540 MB (mode 1, 12 cm); 650 MB (mode 2, 12 cm); 700 MB (Mode 2, 12 cm, 80-minute) CD Formats: CD-DA, CD[...]

  • Página 55

    Power Source Four-pin, DC power receptacle DC Power Requirement 5 VDC ± 5%-100 mV ripple p-p 12 VDC ± 5%-200 mV ripple p-p DC Current 5 VDC (< 1000 mA typical, < 1600 mA maximum) 12 VDC (< 600 mA typical, < 1400 mA maximum) Total Drive Power (standby mode) < 2.5 Watt Audio Output Line-Out 0.7 VRMS Signal-to-Noise Ratio 74 dB Channe[...]

  • Página 56

    Read Only Disc Parameters Data Transfer Rates - Read CD read - 7200 KB/s (48X) Max Digital audio extraction (minimum) - 1,800 KB/s (12X) DVD ROM read - 21,632 KB/s (16X ) Max Media and Formats - Read CD Media : stamped; CD-R; CD-RW (LS, HS, US) CD Capacities: 180 MB (mode 2, 8 cm); 540 MB (mode 1, 12 cm); 650 MB (mode 2, 12 cm); 700 MB (Mode 2, 12 [...]

  • Página 57

    Access Times (typical reads, including settling) Random DVD < 140 ms Random CD < 125 ms, (typical) Full Stroke DVD < 250 ms Full Stroke CD < 210 ms Startup Time (single) < 7 seconds (typical) Startup Time (multi- session) < 30 seconds (typical) Stop Time (typical) < 4 s Cache Buffer 2 MB (minimum) Data Transfer Modes ATA PIO mo[...]

  • Página 58

    Direct Disc Labeling Interface ATAPI/EIDE Dimensions (HxWxD) 5.9 x 1.7 x 7.9 in (15.0 x 4.4 x 20.0 cm) Weight (maximum) 2.6 lb (1.2 kg) Read Only Disc Parameters Data Transfer Rates - Read DVD-ROM, DVD-video read - 5-16X (6750 - 21,600 KB/s CAV) DVD-video playback, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW - 4-8X (5400 - 10,800 KB/s CAV) CD-audio playback - 8x [...]

  • Página 59

    Writeable Disc Parameters Data Transfer Rates - Write CD-R write - 16-40X (2400-6000 KB/s CAV) CD-RW write - 4X (600 KB/s CLV) CD-RW write (high speed) - 10X (1500 KB/s CLV) CD-RW write (ultra high speed) - 16-24X (2400-3600 KB/s ZCLV) DVD+R - 6-16X (8100-21,600 KB/s CAV), 8x (10,800 KB/s ZCLV), 2.4-4x (3250-5400 KB/s CLV) DVD+R DL - 2.4 (3250 KB/s[...]

  • Página 60

    LightScribe Direct Disc Labeling Parameters Media Supported CD-R: LightScribe Version 1.0 DVD+R: LightScribe Version 1.0 Resolution Dots per inch: 600 Tracks per inch: 500-1600 (mode dependent) Labeling Times Draft quality: < 20 min Normal quality: < 28 min Best quality: < 36 min Access Times (typical reads, including settling) Random DVD [...]

  • Página 61

    Supplied Software (for Windows XP) Roxio Cineplayer Movie Playback Roxio Digital Media Plus: Create or copy CDs and DVDs, including music and data CDs, and data DVDs Roxio MyDVD for DVD authoring NOTE: LightScribe Direct Disc Labeling is supported only on 32-bit Windows XP in the launch timeframe for the xw4300. Support for Windows XP Professional [...]

  • Página 62

    NVIDIA Quadro NVS 285 with TurboCache Technology PCIe Graphics Form Factor NVIDIA Quadro NVS 285 with TurboCache Technology 128MB PCIe Dual Head Low profile, both ATX and low profile brackets included Graphics Controller Integrated Quadro 285 2D graphics processor unit (GPU) Bus Type PCI-Express Memory 128 MB DDR (64 MB local frame buffer plus 64 M[...]

  • Página 63

    Additional product features 128 KB BIOS 3.3V Flash ROM reprogrammable by SW Hardware accelerated Overlay Planes Hardware accelerated two-sided lighting Hardware accelerated antialiased points and lines 3D Volumetric Texture support Hardware accelerated Occlusion Culling Compliant with Microsoft/Intel PC2001 Workstation requirements Video Timings co[...]

  • Página 64

    Additional product features 128 KB BIOS 3.3V Flash ROM reprogrammable by SW Hardware accelerated Overlay Planes Hardware accelerated two-sided lighting Hardware accelerated antialiased points and lines Quad-buffered Stereo 3D Volumetric Texture support Hardware accelerated Occlusion Culling Scalable Link Interface (SLI) technology Compliant with Mi[...]

  • Página 65

    High-definition Video Processor (HDVP) Full-screen, full-frame video playback of HDTV and DVD content DVD-ready motion compensation for MPEG-2 Independent hardware color controls for video overlay Hardware color-space conversion (YUV 4:2:2 and 4:2:0) IDCT motion compensation 5-tap horizontal by 3-tap vertical filtering 8:1 up/down scaling Available[...]

  • Página 66

    High Level Shader Languages Optimized compiler for Cg and Microsoft® HLSL OpenGL 2.0 and DirectX 9.0c support Open source compiler High-Resolution Antialiasing 12-bit subpixel sampling precision enhances AA quality Rotated-grid full-scene antialiasing (RG FSAA) 8x FSAA dramatically reduces visual aliasing artifacts or "jaggies" at resolu[...]

  • Página 67

    Shading Architecture 16 textures per pixel in fragment programs Window ID clipping functionality Hardware accelerated line stippling Fully programmable GPU (OpenGL2.0/DirectX 9.0c class) Long fragment programs (up to 65,536 instructions) Long vertex programs (up to 65,536 instructions) Looping and subroutines (up to 256 loops per vertex program) Dy[...]

  • Página 68

    Architecture features 128-bit memory interface 128-bit IEEE floating-point precision 24-bits per RGBA color precision 4-bit sub-pixel precision 2 parallel geometry engines 4 parallel pixel pipelines 2x/4x/6x FSAA Hardware accelerated antialiased points and lines Hardware OpenGL overlay planes Hardware accelerated two-sided lighting Hardware acceler[...]

  • Página 69

    High-definition Video Processor (HDVP) Full-screen, full-frame video playback of HDTV and DVD content DVD-ready motion compensation for MPEG-2 Independent hardware color controls for video overlay Hardware color-space conversion (YUV 4:2:2 and 4:2:0) IDCT motion compensation 5-tap horizontal by 3-tap vertical filtering 8:1 up/down scaling Available[...]

  • Página 70

    Maximum Resolution DVI-I output – drives digital displays at resolutions up to 1600x1200 Internal 400MHz RAMDAC – drives dual analog displays up to 2048x1536 @ 85Hz each QuickSpecs HP xw4300 Workstation Technical Specifications - Graphics DA - 12260 Worldwide — Version 22 — May 25, 2007 Page 70[...]

  • Página 71

    HP L1755 Flat Panel Monitor Panel Type Active matrix, thin film transistor (TFT) Viewable Image Area (diagonal) 17 in (43.2 cm) maximum viewable Screen Opening (WxH) 13.4 x 10.7 in (33.9 x 27.2 cm) Viewing Angle (typical) 176 degrees horizontal/176 degrees vertical (10:1 minimum contrast ratio) Brightness (typical) Up to 250 nits (cd/m 2 ) Contrast[...]

  • Página 72

    User Programmable Modes Yes, 15 Anti-Glare Yes Anti-Static Yes AssetControl Yes (accessible on HP Compaq Business Desktops featuring Intelligent Manageability) Default Color Temperature Yes (6500k, 9300k, SRGB, Custom User) On Screen Display (OSD) Controls Buttons or Switches Power on/off; 3-button OSD; second level OSD buttons include dual-input s[...]

  • Página 73

    Mechanical Dimensions (H x W x D) Unpacked with stand 16.1 (minimum) to 21.2 (maximum) x 14.4 x 8.3 in (40.9 (minimum) to 42.2 (maximum) x 36.5 x 21.1 cm) Base Area (Footprint D x W) 8.3 x 12.2 in (21.1 x 30.9 cm) Panel only (without stand) (H x W x D) 11.8 x 14.4 x 2.9 in (30.1 x 40.9 x 7.3 cm) Weight Unpacked with stand 14.7 lb (6.7 kg) Unpacked [...]

  • Página 74

    HP Compaq 7000 Series Ultra-slim Desktop Integrated Work Center Stand – Part number: DL641B Allows mounting of a 15-, 17- or 19-inch HP flat panel monitor and an HP Compaq dc7100 Ultra-slim Desktop PC on a single stand for the convenience of an "all-in-one" form factor. Sold separately. For more information, refer to this product's[...]

  • Página 75

    Compatibility VESA Video Signal Standard (VSIS) Compliant video cards have been tested and proven compatible for use with the HP L1755 Flat Panel Monitor. Recommended for use with HP products. Service and Warranty Limited three-year parts and repair labor, service provider labor, and on- site service. Next business day advanced exchange direct repl[...]

  • Página 76

    Signal Interface/ Performance Horizontal Frequency 30 to 82 kHz Vertical Frequency 56 to 75 Hz Native Resolution 1280 x 1024 @ 75 Hz analog 1280 x 1024 @ 60 Hz digital Maximum Resolution (Analog) 1280 x 1024 @ 75 Hz analog Maximum Resolution (Digital) 1280 x 1024 @ 75 Hz digital Preset VESA Graphic Modes (non-interlaced) 640 x 480 @ 60 Hz, 72 Hz, 7[...]

  • Página 77

    Power Power Supply Auto-ranging, 90 to 265 VAC; internal power supply Input Power 100 ~ 240 VAC Nominal Current 1.5 A maximum Frequency 50 ~ 60 Hz Average 33 watts when displaying standard office software Typical Power Consumption < 40 watts Maximum < 60 watts Power Saving < 2 watts Off Mode 0 watts (when master power switch is in the off [...]

  • Página 78

    Options Desktop Access Center Features integrated microphone/headset jacks, dual function headset for phone/PC support, a MultiBay slot for adding an optical drive (sold separately), and four USB ports for easy integration of third-party digital solutions. Sold separately; part number DK985A. For more information, refer to the HP Desktop Access Cen[...]

  • Página 79

    Compatibility VESA Video Signal Standard (VSIS) Compliant video cards have been tested and proven compatible for use with the HP L1955 Flat Panel Monitor. Recommended for use with HP products. Service and Warranty Limited three-year parts and repair labor, service provider labor, and on- site service. Next Business Day advanced exchange direct repl[...]

  • Página 80

    Signal Interface/ Performance Horizontal Frequency 30 to 94 kHz (VGA input); 30 to 92 KHz (DVI input) (for modes with pixel clock less than 157 MHz) Vertical Frequency 48 to 85 Hz (VGA input); 30 to 92 KHz (DVI input) (for modes with pixel clock less than 157 MHz) Graphics Controller Pixelworks PW171 Native Resolution 1600 x 1200 @ 60 Hz (recommend[...]

  • Página 81

    Mechanical Dimensions (H x W x D) Unpacked with stand 17.36 to 20.9 x 17.8 x 8.27 in (44.1 to 53.1 x 45.2 x 21.0 cm) Unpacked without stand (head only) 14.29 x 17.8 x 3.19 in (36.3 x 45.2 x 8.1 cm) Packaged 11.5 x 21.9 x 23.9 in (29.2 x 55.6 x 60.6 cm) Weight Unpacked With stand: 20.28 lb (9.2 kg); Without stand: 12.35 lb (5.6 kg) Packaged 26.9 lb [...]

  • Página 82

    Other Accessories Included VGA to VGA cable – connects the graphic card's VGA analog connector to the monitor's input #1 (VGA analog) connector VGA to DVI-I cable – connects the graphic card's VGA connector to the monitor's input #2 (DVI-I analog) connector DVI-D to DVI-I cable – connects the graphic card's DVI-D digi[...]

  • Página 83

    Brightness (typical* Up to 300 nits (cd/m2) Contrast Ratio (typical)* Up to 800:1 Response Rate (typical)* 8 ms (gray to gray), 16 ms (rise + fall) Pixel Pitch 0.255 mm Backlight Lamp Life (to half brightness) 45K hours On Screen Display (OSD) Controls Buttons or Switches Input select, auto adjust/OSD up, OSD down, OSD menu select, power Languages [...]

  • Página 84

    Video Input Plug and Play Yes Input Signal Four connectors, including one 15-pin mini D- sub VGA, one DVI-I (VGA analog and digital input), one composite video, and one s-video Self Powered USB 2.0 Hub One upstream, four downstream ports (cable included) Input Signal Two DVI-I connectors (dual VGA analog or dual digital input possible) Input Impeda[...]

  • Página 85

    Environmental Temperature – Operating 46° to 95° F (10° to 35° C) Temperature – Non- operating 6° to 140° F (-10° to 60° C) Humidity – Operating 20% to 80% non-condensing Humidity – Non- operating 5% to 85% Altitude – Operating +12,000 ft (+3,657.6 m) Altitude – Non- operating +40,000 ft (+12,192 m) Options HP Silver Flat Panel [...]

  • Página 86

    Kensington Lock- Ready Yes Certification and Compliance Canadian Requirements/CSA, CE Marking, CISPR Requirements, , Energy Star Compliant, FCC Approval, ISO 13406-2 Pixel Defect Guidelines, Mexican NOM Approval,, MPR-II Compliant, PC2001 Compliant, PC99 Certified, TCO 03 (emissions, ergonomics, environment), TUV-Ergo, UL Listed, VCCI Approvals, Mi[...]

  • Página 87

    Signal Interface/ Performance Horizontal Frequency 30 to 94 kHz (VGA input); 30 to 92 KHz (DVI input) (for modes with pixel clock less than 157 MHz) Vertical Frequency 48 to 85 Hz (VGA and DVI input) Graphics Controller Pixelworks PW172 Native Resolution 1920 x 1200 @ 60 Hz (recommended) Preset VESA Graphic Modes (non-interlaced) 1920 x 1200 @ 60Hz[...]

  • Página 88

    Mechanical Dimensions (H x W x D) Unpacked 17.36 (min) to 20.9 (max) x 21.46 x 8.27 in (44.1 (min) to 53.1 (max) x 54.5 x 21.0 cm) Unpacked withou stand (head only) 14.57 x 21.46 x 3.35 in (37.0 x 54.5 x 8.5 cm) Packaged 11.5 x 25.75 x 23.86 in (29. 2 x 65.4 x 60.6 cm) Weight Unpacked 22.27 lb (10.1 kg) Packaged 30.87 lb (14.0 kg) Tilt Range -5° t[...]

  • Página 89

    Other Accessories Included VGA to VGA cable – connects the graphic card's VGA analog connector to the monitor's input #1 (VGA analog) connector VGA to DVI-I cable – connects the graphic card's VGA connector to the monitor's input #2 (DVI-I analog) connector DVI-D to DVI-I cable – connects the graphic card's DVI-D digi[...]

  • Página 90

    Brightness (typical)* 500 nits (cd/m 2 ) Contrast Ratio (typical)* 1000:1 Response Rate (typical)* 8 ms (typical gray to gray) Pixel Pitch 0.270 mm Backlight Lamp Life (to half brightness) 50K hours *Response time 13 ms rise and fall, 6 ms gray to gray. On Screen Display (OSD) Controls Buttons or Switches Input Select, Auto Adjust, OSD Up, OSD Down[...]

  • Página 91

    Video/Other Inputs Plug and Play Yes Self Powered USB 2.0 Hub One upstream, four downstream ports (located on side of monitor, cable included) Input Signal Two DVI-I (VGA analog and digital) inputs Input Impedance 75 ohms ± 10% Sync Input Separate sync (HSYNC/VSYNC); composite sync, Sync on Green Video Cable VGA to DVI-I; DVI-D to DVI-D Video Cabl[...]

  • Página 92

    card's VGA connector to the monitor's input #2 (DVI-I analog) connector DVI-D to DVI-D cable – connects the graphic card's DVI-D digital connector to the monitor's input #2 (DVI-I digital) connector Software Pivot Pro software from Portrait Displays, Inc. interacts with your PC's native graphics driver to enable seamless [...]

  • Página 93

    Certification and Compliance Australian ACA Approval, Canadian Requirements/CSA, CE Marking, China CCIB/CCEE Approval, CISPR Requirements, Eastern European Approvals, Energy Star Compliant, FCC Approval, German Ergonomic (TUV and GS Mark), ISO 9241-3,7,8 VDT Guidelines, ISO 13406-2 Pixel Defect Guidelines, Mexican NOM Approval, MIC Requirements (Ne[...]