HP (Hewlett-Packard) XP20000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) XP20000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) XP20000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) XP20000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) XP20000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) XP20000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XP20000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XP20000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XP20000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) XP20000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) XP20000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) XP20000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XP20000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) XP20000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP S to r age W or ks XP2 4 000/XP20000 Snap shot U se r Guide Abstract This gui de explains ho w to use HP St orage W o rks XP Snapshot S oftware t o creat e space -eff ici ent point-in- time copie s of data volume s on an HP Stor age W orks XP2 4000/XP20000 st orage s ystem . T opic s include cr eating, monitor ing, and tr oubleshoo ting snapshot[...]

  • Página 2

    © Cop yr ight 200 7 , 20 1 1 Hew lett -P ack ard De velopment C ompany , L.P . Conf idential com puter softwar e. V alid license fr om HP requir ed for pos session , use or cop ying . Consist ent with F AR 1 2 .2 1 1 and 1 2 .2 1 2 , Commer cial Compu ter Softwar e, C omputer So ft w are Doc umentation , and T echnical Data f or Commer ci al Items[...]

  • Página 3

    C ont ents 1 Ov ervi ew o f HP St or age W orks XP Sna pshot S oftwar e......................................6 XP Snapsh ot............................................................................................................................6 F eatur es ..........................................................................................[...]

  • Página 4

    Installing and U ninstalling XP Snapsh ot.....................................................................................42 Installing XP Sna pshot........................................................................................................42 Uninst alling XP Snapshot..................................................................[...]

  • Página 5

    Subs cr iption se r v ice..........................................................................................................116 Doc umentatio n Feedbac k..................................................................................................116 R elated infor mation...................................................................[...]

  • Página 6

    1 Ov erv ie w of HP S tor age W or ks XP Snap shot S oft w ar e This c hapter pr ov ides an o verv iew o f XP Snapshot and de scr ibes the f eatures and be nefits o f XP Snapsh ot. • “XP Snapsh ot” (page 6) • “F eatur es ” (page 6) • “Benef its ” (page 6) • “Diffe ren tiation f ro m HP Stor age W orks XP Busine ss Cop y Softw [...]

  • Página 7

    • Impr o ves oper ational eff ic iency b y allow ing multiple pr ocesse s to run in par allel w ith access to the same inf ormati on. • Allo w s disk space to be used e ffi ci ently thr ough vo lume snapshots r ather than full-cop y clones , w hich he lps maximi z e disk space . Diff er enti ation f r om HP Sto r age W orks XP B usines s Cop y [...]

  • Página 8

    2 A bout XP Sna psho t Oper atio ns This c hapter de scr ibes the v olumes us ed by XP Snapsh ot and the functi ons of XP Snap shot . • “XP Snapsh ot Compo nents ” (page 8) • “XP Snapsh ot Oper ations ” (page 9) • “Statu s of the XP Snapsh ot P airs ” (page 14) • “Cop y Thr eshold Optio n ” (page 25) • “Inter opera bilit[...]

  • Página 9

    XP Busine ss Cop y licens e capac it y inc ludes: • XP Snapsh ot P -V OLs • XP Snapsh ot pool-V OLs • XP Busine ss Cop y P - V OL s • XP Busine ss Cop y S - V OL s • XP Busine ss Cop y r eserv ed volumes The se vo lumes ar e called used v olumes . When de termining ho w much li cense capac it y to pur chase , ensur e that ther e w ill be [...]

  • Página 10

    In F igur e 2 (page 9) , Data A is sto red in s ome part of the P - VOL o f an XP Snapshot pair . Whe n the hos t req uests an update o f Data A to Data B, XP Sna pshot w ill copy Data A t o the pool volume in the pool bef or e the P - VOL is u pdated. A fter the copy oper ation of Data A has co mpleted , Data B w ill be wr itten to the part whe re[...]

  • Página 11

    Y ou need to c reate a poo l when y ou use XP Snap shot . P ool- VOLs r egister ed in a pool can be added but cannot be de leted. In additi on, all sna pshot data in the pool m ust be delet ed to delete the pool itself . W ARN ING! T he capacity of a poo l is equal to the total ca pacity of the pool- VOLs r egister ed in the pool . The st atus of t[...]

  • Página 12

    Cr eatio n of an XP Snapsh ot P air An XP Snap shot pair use s a V- VOL as its S- VOL . The re for e , yo u need to cr eate a V -V OL befo re cr eating an XP Snapshot pair . In an XP Snap shot pair , up to 64 S-V OL s can be spec ified f or a P -V OL. CA UTION: When y ou cr eate an XP Snapsh ot pair , you dec ide whi ch pool w ill be used b y the p[...]

  • Página 13

    Figur e 4 Overvie w of Storing XP Snapshot Data by a Consistenc y Group When an XP2 4000/XP20000 Disk Ar ra y accepts the command fr om RAID Manager , whi ch r equests s toring the data b y a consistenc y gro up ( 1 in Fi gure 4 (page 13) ), all status o f the XP Snapsh ot pairs in the cor res ponding consiste ncy gr oup w ill change to P SU S (2 i[...]

  • Página 14

    • Delete the XP Snap shot pair itself . • Delete onl y the snapsho t data. When an XP Sna pshot pair is deleted , not only is the snap shot data sto red in the pool dele ted, but also the r elationship betw een the P - VOL and the S- VOL w ill be releas ed. If onl y the snapsho t data is deleted , the relati onship between the P - V OL and the [...]

  • Página 15

    Figur e 5 XP Snapshot P air Status T ransition 1 . If a v olume is not assigned t o an XP Snapshot pair , its statu s is SMPL. 2. Is sue the paircreate command on the SMPL v olume to c reat e an XP Snapshot pair . When y ou cr eate the f irst pair f or the P - V OL, the pair statu s changes t o COP Y, and then the pair statu s changes to P AIR whe [...]

  • Página 16

    the pair statu s changes to C OP Y(R S -R) . When the oper ation complet es, the pair st atus change s to P AIR. 6. A pool can co ntain onl y a predef ined amount of data . If the total capac it y of the sna pshot data in the pool e xceeds the poo l capac it y , the pair status c hanges to P SUE. T he pair status also c hanges to P SUE w hen a fail[...]

  • Página 17

    T abl e 3 P air Statuses and the Results of the RAI D Manager Commands (contin ued) RAI D Manager Command P air Status pairsplit -E pairsplit -S pairres ync -restor e pairres ync pairsplit paircreate −split paircreate No Y es Y es Y es NOP NOP No PS US / PFUS No NOP No No No No No SMPL(P D) No No NOP NOP No No NOP COP Y(RS) No No NOP NOP No No NO[...]

  • Página 18

    T abl e 4 S SBs and Causes of Error Issued Upon R ejection of R AID Manag er Commands (continued) Cause of Err or RAI D Manager Command SSB When attempting to cr eate multiple XP Snapsho t pairs by spec if y ing multiple S - V OL s f or one P -V OL, y ou specif ied a pool ID that wa s differ ent fr om the one being us ed by e xisting pair s. As a r[...]

  • Página 19

    T abl e 4 S SBs and Causes of Error Issued Upon R ejection of R AID Manag er Commands (continued) Cause of Err or RAI D Manager Command SSB Becaus e either XP Snapsho t or XP Busines s Cop y is not installed , the command ends abnor mally . pair cr eate pairsplit pairr esy nc pairr es ync -r estor e 9 7 2 1 Becaus e no additional shar ed memory (FC[...]

  • Página 20

    T abl e 4 S SBs and Causes of Error Issued Upon R ejection of R AID Manag er Commands (continued) Cause of Err or RAI D Manager Command SSB When the XP Snap shot P -V OL and XP Con tinuous Acce ss Journal P -V OL shar e the vo lume, the statu s of the XP Con tinuous Acce ss Journal pair is other than P SU S or PS UE . Ther efor e, the XP Snapsho t [...]

  • Página 21

    T abl e 4 S SBs and Causes of Error Issued Upon R ejection of R AID Manag er Commands (continued) Cause of Err or RAI D Manager Command SSB Becaus e you spec ified a pool- V OL as the XP Snapsho t S -V OL, the pair cannot be cr eated . pair cr eate 9 7 46 Becaus e you spec ified the XP Con tinuous Acce ss P -V OL as the XP Snapsho t S -V OL, the XP[...]

  • Página 22

    T abl e 4 S SBs and Causes of Error Issued Upon R ejection of R AID Manag er Commands (continued) Cause of Err or RAI D Manager Command SSB Becaus e you spec ified the XP A uto L UN sour ce volume a s the XP Snapshot P -V OL, the command ends abn ormally . F or infor mation on using XP A uto L UN, contac t HP technical su pport (see “Con tacting [...]

  • Página 23

    T abl e 4 S SBs and Causes of Error Issued Upon R ejection of R AID Manag er Commands (continued) Cause of Err or RAI D Manager Command SSB When XP Snap shot P -V OL and XP Con tinuous Acce ss S - VOL shar e the vo lume, the statu s of the XP Contin uous Acces s pair is COP Y . Ther efor e, the snapsho t data cannot be stor ed. pairr es ync 9 7 6e [...]

  • Página 24

    T abl e 4 S SBs and Causes of Error Issued Upon R ejection of R AID Manag er Commands (continued) Cause of Err or RAI D Manager Command SSB When the XP Snap shot P -V OL and XP Busines s Cop y P- VOL shar e the volume , the XP Busine ss Cop y pair was in the pr ocess of r es ynchr oniz ation. T her efor e, the command ends abno rmally . pair cr eat[...]

  • Página 25

    T abl e 4 S SBs and Causes of Error Issued Upon R ejection of R AID Manag er Commands (continued) Cause of Err or RAI D Manager Command SSB Becaus e one of the follo w ing cases happened , the XP Snapshot pair cannot be cr eated b y specify ing the consiste ncy number . • The s pecif ied consistenc y grou p number is in us e for XP Bu siness Cop [...]

  • Página 26

    The C opy T hr eshold opti on is effec tiv e only w hen the load of the s tor age sy stem is hea vy . When the Cop y Thr eshold opti on is in eff ect , all the copy pr ocessing b y the res tor e operati on stop s. F or info rmation about the s etting of the Cop y Thr eshold optio n, call HP tec hnical suppo r t . Cop y oper ations that ar e stopped[...]

  • Página 27

    • Y ou need Data R etentio n Utilit y to s et the Read Onl y attribut e, the Pr otect attribu te, o r S -V OL Disable . Fo r details, s ee the HP Stor age W orks XP2 4000/XP20000 Data R etenti on Utility User Guide . • Y ou need RAID Manager to set the Z er o Read Ca pacity attribu te or the Inv isible at tr ibute . F or details , see the HP St[...]

  • Página 28

    (page 29) sho w the r elationship betw een the XP Snapsh ot pair status and XP Bu siness C opy oper ations f or shar ed volume s. F or detailed inf ormati on about XP Bu siness C opy pair st atus and oper ations , see the HP Sto rage W orks XP2 4000/XP20000 Busine ss Cop y Softw are Us er Guide . • Becaus e the XP Snapshot S-V OL uses the data in[...]

  • Página 29

    T abl e 8 XP Business Cop y Operations f or Shared XP Snapshot P - VOL/XP Business Cop y P -V OL XP Snapshot P air Status XP Business Copy Oper ations PSUE COP Y (RS-R) COP Y (RS) SMPL (PD) PSU S P AIR COP Y Y es No Y es Y es Y es Y es Y es Creating pairs ( paircreate ) Y es No Y es Y es Y es Y es Y es Creating and splitting pairs ( paircreate − [...]

  • Página 30

    XP C ontinuo us Acce ss or XP C ontinuo us Acce ss Jour nal “XP Snapsh ot Operati ons fo r Shared XP Snap shot P -V OL/XP Continu ous Acces s or XP Contin uous Acces s Journal P - VOL ” (page 30) and “XP Snapshot Ope rati ons for Shar ed XP Snapshot P -V OL/XP Con tinuous A ccess or XP C ontinuo us Acces s Journal S-V OL ” (page 30) show th[...]

  • Página 31

    T abl e 1 1 XP Snapshot Oper ations for Shared XP Snapshot P - V OL/XP Continuous Access or XP Continuous Access Journal S- V OL (continued) XP Continuous Access / XP Continuous Access Jour nal P air Status XP Snapshot Operations Deleting Suspending S SW S 1 PSUE PSU S P AIR COP Y Y es Y es Y es Y es Y es Y es Y es Deleting snapsh ot data ( pairres[...]

  • Página 32

    T abl e 1 3 XP Continuous Access/XP Continuous Acces s Journal Operations for Shar ed XP Snapshot P -V OL/XP Continuous Access or XP Continuous Access Journal S - V OL (continued) XP Snapshot P air Status XP Continuous Access / XP Continuous Access Journal Operations P SUE COPY (RS-R) COP Y (RS) SMPL (PD) PSU S P AIR COPY Y es Y es Y es Y es Y es Y[...]

  • Página 33

    3 Pr epar ing f or XP Snap shot Oper ati ons This c hapter de scr ibes the r equir ements f or using XP Snap shot , the installation pr ocedure f or XP Snapsh ot, and calc ulation of the numbe r of pairs that XP Snap shot can cr eate. R ead this chapt er bef or e you s tart the operati on of XP Snapsh ot. • “S y stem R equir ements ” (page 33[...]

  • Página 34

    T abl e 1 5 S - VOL Requir ements Requirement Item V -V OL Y ou cannot spec if y the f ollow ing vo lumes as XP Snapshot S-V OL s . • V olumes used as S-V OL s of XP Sna pshot pairs • V olumes used b y a pair or migr ation plan of anothe r progr am produc t NO TE: A L USE S - V OL must be pair ed with a P -V OL of the same si ze and the s ame s[...]

  • Página 35

    T abl e 1 6 P ool-V OL Requirements (continued) Requirement Item 8 , 1 92 Ho we ver , the maximum numbe r of pool-V OLs that can be register ed in each pool is 1 0 2 4. That is , you can c reat e up to 1 28 pools in one stor age sy stem. In addition , the volume alr eady regis tered a s a pool-V OL in a pool cannot be r egister ed in another pool. [...]

  • Página 36

    Calc ulating the Max imum Number of P air s The n umber of XP Snapsh ot pairs that can be c reated f or a sto rage s y stem depends on the n umber of diff ere ntial table s, the capac ity of shar ed memory for the V - VOL manage ment ar ea, or the number o f pair tables . Calc ulate the number of XP Sna pshot pairs that can be c reat ed, f irst b y[...]

  • Página 37

    2 6, 1 7 6 ÷ 4 = 6 ,544 Th us, the max imum number of XP Sna pshot pairs that can be c reat ed is 6,5 44. Calc ulating the Number of XP Snapsho t P airs b y Using the Shar ed Memory Capac it y f or the Virtual V olume Management Ar ea The V -V OL management ar ea consists of the f ollo w ing three ele ments: • P ool assoc iation inf ormati on ?[...]

  • Página 38

    NO TE: Y ou can chec k the capac ity of the shared me mor y of the poo l assoc iati on infor mation and the pool managemen t block in the XP Snap shot w indow . See “XP Sna pshot W indow ” (page 53) . F or the capac it y of the shar ed memory for the w hole V- VOL manage ment ar ea, see “ Additio nal Shar ed Memory for the V -V OL Management [...]

  • Página 39

    [ {(10 × 1,024 × 1,024) ÷ 524,288} × 524,288] = 31,668,568,064 ÷ 10,485,760 = 3,020 Accor ding to the re sult, the max imum number of XP Snap shot pairs that can be c reat ed is 3, 0 20. If shar ed memory is added to y our stor age s ys tem and y ou kno w the pool capac it y , y ou can r oughly e stimate the capac ity of a P -V OL that can be [...]

  • Página 40

    P erfo rmance C onsider ations If XP Snapsh ot perfor ms a re stor e oper ation w hen the load of the subs yst em is heavy , it is more lik ely that ho st serv er I/O perfor mance (r esponse) ma y be degr aded. T he Cop y Thr eshold opti on allo ws y ou to effec tiv ely dec r ease the load of the su bs yst em. Note s on Def ining P ool Capac it y T[...]

  • Página 41

    Note s on Using Exter nal V olumes as P ool- V OLs B y using XP Exter nal Stor age, y ou can connect m ultiple stor age s ys tems to the XP2 4000/20000 Disk Ar ra y single stor age sy stem . In that case , the ori ginal stor age s yst em is called the local stor age s ys tem, and the co nnected sto rage s y stems ar e called e xternal st orage s ys[...]

  • Página 42

    stor ing of snapshot dat a will no t resume , and the status o f some pairs ma y re main unchanged w hen the pow er supply is s witc hed again. • If inf ormatio n in the shared memo r y is lost afte r sw itching off the po wer su pply The s tor age sy stem has a battery to maintain the inf ormati on in the shared me mor y . Ho we ve r , w hen a c[...]

  • Página 43

    T o start XP Busine ss Cop y or L UN Expansion (L USE)/Virtual L VI/L UN (VLL) and displa y the windo w: 1 . Display the R emote W eb Console main w indow . F or inf ormatio n about ho w to displa y the Re mote W eb Cons ole main windo w , see the HP Sto rage W orks XP2 4000/XP20000 R emote W eb Cons ole User Gui de . 2 . Cli ck Go and then XP Busi[...]

  • Página 44

    4 U sing the XP Snap shot GUI XP Snapsh ot infor mation and oper ations ar e pr esented o n Remote W eb Cons ole windo ws that ar e also used f or XP Busine ss Cop y and L UN Expansion (L USE)/Virtual L VI/L UN (VLL) . XP Snapsh ot use s the XP Busines s Cop y P air Operati on, XP B usiness C opy H istory , XP Business C opy XP Sna pshot , L USE/VL[...]

  • Página 45

    Figur e 6 P air Operation Windo w T abl e 1 9 P air Operation W indow Items Description Item Displa ys the Displa y Filt er dialog box ( “Dis play F ilter Dialog Bo x (XP Snapshot T ab Selected)” (page 68) ) w her e you can filt er the volumes dis played in the v olume list . Display F ilter button Displa ys the ports that ar e defined paths or[...]

  • Página 46

    T abl e 1 9 P air Operation W indow Items (continued) Description Item Applie s the operati ons display ed in the Prev iew list to the stor age s ystem . If the spec ifi ed operatio ns are appli ed successf ully , the Previe w list w ill be clear ed. If an err or occurs dur ing an oper ation, the f ailed operati on w ill remain in the Pr evie w lis[...]

  • Página 47

    T abl e 20 V olume List Items (continued) Description Item Displa ys w hen there is no v olume or pair to be displa yed . If y ou see the message in the V olume List , cli ck a differ ent icon in the tr ee on the left ar ea of the P air Operati on w indow . Message Displa ys inf ormation abo ut P -V OL in AAA-BB-CCC(XX:YY :ZZ) for mat. • AAA: The[...]

  • Página 48

    T abl e 20 V olume List Items (continued) Description Item Displa ys the consist ency gro up number of the XP Snap shot pair . When the consis tency gr oup is not spec ified , dotted lines (- - -) ar e display ed. F or infor mation about w hat will be displa yed fo r an XP Business C opy pair , see the HP Stor age W orks XP2 4000/XP20000 Busines s [...]

  • Página 49

    T abl e 2 2 Menus of th e V olume List of XP Business Cop y's P air Operation Windo w (In Case an XP Snapshot P air I s Selected) Function Command Opens the Detail dialog bo x ( “Detail Dialog Box f or an XP Snapsh ot P air” (page 92) ). Detail Opens the P airsplit-S dialog bo x ( “P airsplit-S Dialog Bo x” (page 90) ). P airsplit-S Op[...]

  • Página 50

    Figur e 8 Pre view L ist T abl e 2 3 Pre view L ist Items Description Item Displa ys inf ormation abo ut the P -V OL in AAA-BB-CCC(XX:YY :ZZ) for mat. • AAA: The port ID (c luster and c hannel number ) • BB: The gr oup number of the ho st grou p • CC C: LU n umber • XX:YY :ZZ: LDK C number:CU n umber:LDEV n umber An LDEV numbe r that ends w[...]

  • Página 51

    T abl e 2 3 Pre view L ist Items (continued) Description Item Displa ys the cache logi cal partition of the P -V OL. CLPR(P) Displa ys the cache logi cal partition of the S-V OL. CLPR(S) Displa ys the code that indicate s the cause of the er ro r . If ther e is no err or , dotted lines (- - -) w ill display . Error Code When y ou select and r ight-[...]

  • Página 52

    T abl e 2 4 History Windo w Items Description Item Allo ws y ou to r eturn to the pr ev ious page o f the list. T his button is selec table only w hen the number of ope ratio n histor ies in the st orage s ys tem ex ceeds 1 6, 38 4, w hich is the max imum number of hist orie s that can be display ed on one page . The button is gr ay ed-out if the t[...]

  • Página 53

    T abl e 2 5 XP Snapshot History Reference Codes and M essages (continued) Description Message Code Re stor ation of an XP Snapsh ot pair ended abnormall y . COP Y(RS-R) END ED ABNORMAL 0x203 2 Snapsho t data was delet ed. COP Y(RS) 0x205 1 A failur e occur red and the st atus of the XP Snapsho t pair change s to PS UE . P SUE(AB NORMAL END) 0x20 7 [...]

  • Página 54

    T abl e 2 6 The XP Snapshot Windo w Display Description Item P ools in the disk stor age sy stem ar e displa yed in the tr ee style . The f ollow ing icons ar e display ed in the tree . • : stor age s ystem • P ool: X : pool in normal s tatus (X indicate s pool ID) • P ool: X : pool wh ose usage r ate e xceeds the thr eshold (X indicate s poo[...]

  • Página 55

    T abl e 2 6 The XP Snapshot Windo w Display (continued) Description Item X indicate s the capacity of the pool as soc iation inf ormation in use . Y indicate s the maximum po ssible capac it y of the pool assoc iation inf ormation , including the capac it y of the pool assoc iation inf ormation in u se. The max imum pos sible capacity of pool as so[...]

  • Página 56

    T abl e 2 6 The XP Snapshot Windo w Display (continued) Description Item If y ou select and r ight-clic k the operati ons in the Prev iew list , the menu appears . Delete : Cancels the se lected oper ation and deletes the oper ation fr om the Pre view lis t in the XP Snapshot w indow . Error Detail : Display s the err or message bo x, w hic h displ[...]

  • Página 57

    T abl e 2 7 P ool Windo w Description Description Item The name o f the progr am produc t that uses pool management capac it y is displa yed . • used Indicate s the capacity (GB) of the pool manageme nt blocks in u se. • total Indicate s the maximum po ssible capac it y (GB) of the pool management bloc ks, inc luding the capacity of the pool ma[...]

  • Página 58

    T abl e 2 7 P ool Windo w Description (continued) Description Item P ool-V OL list 5 8 Using the XP Snapsh ot GUI[...]

  • Página 59

    T abl e 2 7 P ool Windo w Description (continued) Description Item Info rmation abou t the pool-V OLs that are r egistered in the pool selec ted in the P ool tree . The f ollow ing items ar e displa yed in the list . • LDK C:CU:LDEV : LDK C number , CU number , and LD EV number of the poo l-V OL An LDEV numbe r that ends with a # indi cates that [...]

  • Página 60

    T abl e 2 7 P ool Windo w Description (continued) Description Item y ou can add to the pool Adds the se lected volume(s) in the F ree LDEVs list as pool V OL(s) to the pool that yo u selected f rom the P ool tree . Add P ool-V OL button If y ou select a CU n umber fr om the drop-do wn lis t, the vo lumes in the CU will be dis played in the F ree LD[...]

  • Página 61

    T abl e 2 7 P ool Windo w Description (continued) Description Item Among the v olumes in the CU w hich is se lected fr om the CU drop-do wn list , the volumes that can be s pecif ied as pool- VOLs w ill be display ed. T he follo wing it ems are displa yed in the list . • LDK C:CU:LDEV : LDK C number , CU number , and LD EV number of the v olume A[...]

  • Página 62

    T abl e 2 7 P ool Windo w Description (continued) Description Item Info rmation abou t the pool that you s elected in the P ool tr ee will be displa yed . The f ollow ing items ar e display ed in the bo x. • P ool I D : number that i dentifi es the pool • Status : statu s of the pool ◦ Normal : pool is in the nor mal status ◦ Blocked : pool[...]

  • Página 63

    T abl e 2 8 M enus of the P ool T ree Function Menu Opens the Ne w P ool dialog box ( “Ne w P ool Dialog Bo x ” (page 71) ) . Y ou can select this menu co mmand only w hen you r ight-cli ck the XP Snapshot icon . New P ool When y ou ri ght-clic k the XP Snapshot icon: Deletes m ultiple pools at the same time. Y ou can selec t this menu command [...]

  • Página 64

    V -V OL gr oup , use the V irtual L VI/L UN func tion . T o use the V ir tual L VI/L UN func tion , yo u need a licens e for this f unctio n. F or details about the V ir tual L VI/L UN func tion , see the HP Sto rage W orks XP2 4000/XP20000 V irtual L VI/L UN ( VLL) and V olume Shredder U ser Guide . The V -V OL windo w display s the fo llow ing it[...]

  • Página 65

    T abl e 2 9 V - VOL W indow Items (continued) Description Item Applie s the operati ons that have bee n performed in the V -V OL windo w to the stor age sy stem . If the specif ied oper ations ar e completed succes sfully , the contents that hav e been display ed in blue italic fon ts in the V- VOL gr oup tr ee or V- V OL list will be dis play ed i[...]

  • Página 66

    5 P erf or ming XP Sna psho t Oper ati ons This c hapter pr ov ides ins tructi ons fo r perfor ming XP Snapshot oper ations. • “XP Snapsh ot Proce sses ” (page 66) • “Conf iguring the V olume L ist” (page 67) • “Deleting the Settings in Pr ev ie w Lis t” (page 69) • “Cr eating or Deleting P ools ” (page 69) • “Cr eating [...]

  • Página 67

    Figur e 1 3 Using XP Snapshot T o cr eate the pools and V -V OL s , you need t o use R emote W eb Co nsole . T o cr eate XP Snapsho t pairs and perf orm su bsequent ope rati ons, y ou need to us e the RAI D Manager . When de leting pairs , yo u can also use R emote W eb Console . • Bef or e cr eating a pool , it is requir ed that the virtual v ol[...]

  • Página 68

    Figur e 1 4 Displa y Filter Dialog Bo x (XP Snapshot Tab Selected) • F or details abo ut the XP Business Copy tab o f the Display F ilter dialog bo x , see the HP Sto rage W orks XP2 4000/XP20000 Busine ss Cop y Softw are Us er Guide . • The f ilter settings ar e only e ffecti v e within the c urr ent oper ations in the XP Bu siness Cop y'[...]

  • Página 69

    • P air Status bo x The f ollo w ing chec k box es ar e display ed. ◦ XP Business Cop y : Display s or hides the XP Busine ss Cop y pairs. ◦ XP Snapshot : Displa ys o r hides the XP Snapsh ot pairs . If the chec k bo x is not selec ted, all the c heck bo xes in eac h tab w ill be unav ailable . • XP Business Cop y tab This t ab is for XP Bu[...]

  • Página 70

    1 . Change the mode of the R emote W eb Co nsole to Modify . If the mode is alr eady c hanged to Modify , y ou can skip this step . F or inf ormatio n on ho w to change the mode , see the HP St orage W orks XP2 4000/XP20000 R emote W eb Cons ole User Guide . 2 . R ight-cli ck XP Snapshot in the P ool tree of the P ool w indo w ( “P ool Windo w”[...]

  • Página 71

    1 0. T o cr eate another pool , repeat S tep 1 and the subs equent step s. Cli ck Appl y . A conf irmatio n message is displa y ed asking if it is OK to apply the s etting to the stor age s ys tem. CA UTION: Y ou cannot delet e the pool-V OLs after yo u add them. So , make sur e that the settings o f the pool-V OLs you ar e going to add ar e ri ght[...]

  • Página 72

    T o change the thr eshold of the pool: 1 . Change the mode of the R emote W eb Co nsole to Modify . If the mode is alr eady c hanged to Modify , y ou can skip this step . F or inf ormatio n on ho w to change the mode , see the HP St orage W orks XP2 4000/XP20000 R emote W eb Cons ole User Guide . 2 . Selec t and righ t -c lick the poo l who se sett[...]

  • Página 73

    2 . Selec t and righ t -c lick the poo l you w ant to dele te in the P ool tree of the P ool windo w . A menu is displa yed . If the amount of the pool ca pacity that is us ed is other than z er o (0) GB, the menu w ill not be displa yed . 3 . Selec t the Delete Pool command fr om the menu . A confir mation mes sage is displa yed asking if it is OK[...]

  • Página 74

    2 . Cli ck Optimiz e in the P ool w indow . A conf irmatio n message is displa y ed asking if it is OK to optimi z e the V- VOL manage ment ar ea or the pool management bloc k. 3 . Cli ck OK . A conf irmatio n message is displa yed asking if it is OK to cance l all the operati ons perfo rmed in the P ool windo w . 4. Cli ck OK . The co nfir mation [...]

  • Página 75

    gr oups ar e cr eated for XP Ext ernal S tor age, y ou can enter onl y a who le number under 6 3 2 2 1 . • If y ou cr eate multiple V -V OL gro ups at the same time , all V -V OLs that are go ing to be r egister ed in each V -V OL grou p will ha ve the s ame emulation ty pe and capac it y . 8. Cli ck Ne xt . The Cr eate V - VOL w iz ar d dialog b[...]

  • Página 76

    2 1 . Cli ck Appl y . The conf irmatio n message indi cating if it is OK to apply the s etting to the stor age s ys tem is displa yed . 2 2 . Clic k OK . The conf irmati on message c lose s and the new V -V OL infor mation is applied t o the subs yst em. Figur e 1 7 New V -V OL Group Dialog Bo x The Ne w V- VOL Gr oup dialog bo x display s the foll[...]

  • Página 77

    Figur e 1 8 Create V - VOL W izar d Dialog Bo x ( 1 ) The Cr eate V -V OL wi z ard di alog box ( 1 ) displa y s the follo w ing items. • V - VOL Gr oup V -V OL gro up ID that you s et in the New V -V OL Gro up dialog bo x is display ed. • Emulation T ype drop-do wn list Y ou can selec t the emulation ty pe of the V -V OL. • Capacity Unit dr o[...]

  • Página 78

    V -V OLs per V- VOL gr oup . In this case , ( 1 - 1 0) is display ed on the ri ght of the Number of V - VOL te xt box . • Set button Adds the V -V OL(s) to the V- VOL inf ormati on setting list . • Delete button Deletes the s elected V - V OL(s) fr om the V -V OL infor mation setting list . • V -V OL infor mation s etting list (for e xam ple,[...]

  • Página 79

    Figur e 1 9 Create V - VOL W izar d Dialog Bo x (2) The Cr eate V -V OL wi z ard di alog box ( 2) display s the fo llow ing items. • V -V OL infor mation s etting list (upper r ight ar ea of the dialog bo x) Inf ormatio n about the V -V OL(s) that yo u are go ing to cr eate is displa yed . ◦ No . : number ◦ V - VOL Gr oup : V- VOL gr oup ID ?[...]

  • Página 80

    list ar e displa yed . Numbers in the uppe r end and the left side indicat e the LDEV number . F or e xample , the LD EV n umber of the cell w hose u pper end is +2 and left side is +1 0 is 1 2 . Gr ay cells indi cate the LDEV number s that are alr eady us ed for other v olumes, w hite cells indicate the unused LDEV numbe rs, and blue cells indi ca[...]

  • Página 81

    ◦ : LDK C number or CU n umber . Indicates that S SID is assi gned to the all boundary ar eas. ◦ : LDK C number or CU n umber . Indicates the boundary ar ea with n o SS ID . ◦ : Indicate s that no S SID is assi gned to the boundary area . • Set SSID list Assi gns SS ID to the boundary ar ea that contains LDEV number s y ou set in this dialo[...]

  • Página 82

    Figur e 2 1 Create V -V OL Wi zar d Dialog Box (4) The Cr eate V -V OL wi z ard di alog box ( 4) displa ys the f ollo wing it ems. • V - VOL Gr oup dr op-dow n list Y ou can selec t the V- VOL gr oup number of the V -V OL you s et . Note that yo u cannot enter the number . • V -V OL infor mation s etting list (middle of the dialog bo x) Inf orm[...]

  • Página 83

    Deleting V irtual V olumes and a V ir tual V olume Gr oup T o delete V -V OL(s) and a V - VOL gr oup: 1 . Change the mode of the R emote W eb Co nsole to Modify . If the mode is alread y changed to Modify , you can skip this s tep . F or infor mation on h ow to c hange the mode , see the HP Sto rage W orks XP2 4000/XP20000 R emote W eb Cons ole Use[...]

  • Página 84

    6. C lick OK . T he Delete V -V OL Grou ps dialog bo x clo ses. A co nfir mation mes sage indicating if it is OK to appl y the setting to the st orage s yst em is display ed. 7 . Clic k OK . The conf irmation mes sage clo ses and the deleti on of the V - VOL gr oups is appli ed to the sub sy stem . If y ou cli ck the Cancel button in this me ssage [...]

  • Página 85

    • Icons The f ollo w ing icons ar e displa yed in the dialog bo x. ◦ V -V OL gro up ◦ V -V OL gro up (in the pr ocess of be ing deleted) • The P age ar ea display s the number o f the cur ren t page and the follo w ing items ar e used to change page s of the list . ◦ Pre vious button allo ws y ou to displa y the pre vio us 4, 09 6 V- VOL [...]

  • Página 86

    Y ou can stor e one snapshot dat a at a time by using the pairsplit command , but y ou cannot spec ify the snapshot dat a ID. F or details abo ut the pairsplit command, s ee the HP Stor age W orks XP RAID Manager User Gui de . XP Snapsh ot does not suppo r t Quic k Split mode . If y ou spec ify Q ui ck Split mode , snapshot data w ill not be stor e[...]

  • Página 87

    Consis tency gr oup: • Y ou cannot spec if y the XP Snap shot pairs in the same co nsistency gr oup if the pairs shar e the same v olume as P -V OL. If y ou spec if y thes e pairs in the same consis tency gr oup , the paircreate command w ill be r ejec ted. • Y ou should no t mix pair s cr eated w ith the At-T ime Snapshot opti on and w ithout [...]

  • Página 88

    case , find the consist ency gr oup numbe r by sorting the CT G column on the XP Snap shot w indow o r P air Operati on w indow o f XP Busines s Cop y , and cr eate a pair spec ifying the consist ency gr oup number in tentionall y . • Caution for w h en the XP Snapshot pair P -V OL is shared with an XP Continuous Access Software pair or an XP Con[...]

  • Página 89

    XP Snapsh ot does not suppo r t Quic k Re sy nc mode . If you s pecify Quic k Re sy nc mode , snapshot data w ill not be delet ed ev en if the command ends nor mally . The re for e , ev en if y ou spec ify Quick R esy nc mode, Quic k Re sy nc mode does not t ake e ffect . Deleting XP Snap shot P air s Use the co mmand of the RAID Manager or the P a[...]

  • Página 90

    Figur e 23 P airsplit- S Dialog Bo x When y ou select an XP Sna pshot pair and displa y the P airsplit-S di alog box , the dialog bo x display s the fo llow ing items. • V olume list Inf ormatio n about the XP Snapsh ot pairs y ou ar e going to delet e is display ed . ◦ P -V OL : Infor mation about the P - V OL is display ed in AAA-BB-CC C(XX:Y[...]

  • Página 91

    ◦ Capacity(MB) : stor age capac ity of the XP Snapsho t pair ◦ CLPR(P) : cache logical partitio n of the P - V OL ◦ CLPR(S) : cache logical partitio n of the S - V OL • OK button Clo ses the P airs plit -S di alog box and displa ys the list of XP Snapsh ot pairs in the Prev iew list . • Cancel button Cancels the ope rati on and clos es th[...]

  • Página 92

    Figur e 24 Detail Dialog Box f or an XP Snapshot P air The Det ail dialog bo x display s the fo llow ing items. • P -V OL LDK C number , CU number , and LDEV number o f the P - VOL ar e display ed. • Emulation Emulati on t y pe of the P -V OL is display ed. • Capacity(MB) Capac it y of the P - VOL is dis play ed. T he unit is megab ytes (MB).[...]

  • Página 93

    ◦ CLPR(S) : cache logical partitio n (CLPR) of the S-V OL ◦ CT G : consiste ncy gr oup number o f the XP Snapshot pair . When the co nsistency gr oup is not spec ified , dot ted line s (- - -) will a ppear . • Refr esh th e windo w af ter this dialog bo x is closed chec k bo x If y ou select the c heck bo x, the inf ormatio n display ed in XP[...]

  • Página 94

    info rmation f or the P -V OLs and S - VOL dis play s the path infor mation f or the S - V OLs in AAA-BB-CC C(XX:YY :ZZ) for mat . ◦ AAA: The po r t ID (clu ster name and c hannel number ) ◦ BB: The gr oup number (G-ID) of the h ost gr oup ◦ CC C: L U number ◦ XX: YY : ZZ: LDK C number : CU number : LDEV number An LDEV n umber that ends w i[...]

  • Página 95

    Figur e 2 6 Information Dialog Bo x The f ollo w ing infor mation w ill be displa yed in the Inf ormati on dialog bo x: • XP Business Cop y pair(s) The n umber of XP Bu siness Cop y pairs w ill be display ed in the for mat XXXX / YYYY . XXXX indicate s the number of XP B usiness C opy pair s, and YYYY indicat es the total numbe r of XP Busine ss [...]

  • Página 96

    fo r XP Busines s Cop y . Unlimited w ill be display ed w hen ther e is no limit on the licens e capac it y fo r XP Busines s Cop y . • XP Snapshot Used v olume (TB) L icense inf ormati on fo r XP Snapshot w ill be indicated in the f ormat of X( Y) . X indicat es license capac ity used b y XP Snapshot , and Y indicates to tal licens e capacity r [...]

  • Página 97

    6 . If ther e ar e more than 1 6, 38 4 reco rds o f operati ons, c lic k Next . T he list display s subseque nt r ecords o f oper ations . • If y ou cli ck Pre vious , the list s witc hes to the pr e vi ous page . • If ther e ar e 1 6, 38 4 or fe wer r ecords o f operati ons, y ou cannot cli ck Pr evious and Ne xt . • The s tor age sy stem sa[...]

  • Página 98

    6 T r oublesh ooting This c hapter pr ov ides tr oubleshooting inf ormati on fo r XP Snapshot . • “Pr ocedure t o Reco ve r a Block ed P ool” (page 101) • “Pr ocedure t o Complet e the P ool-Re lated SIMs ” (page 102) • “T rou bleshooting Whe n Using XP RAID Manager” (page 103) If y ou hav e a pr oblem w ith the Remot e W eb Conso[...]

  • Página 99

    T abl e 3 2 Tr oubleshooting for XP Snapshot Causes and Solutions Problem Cau ses: • Shar ed memory for the V -V OL management ar ea is not inst alled. • Shar ed memory is not set fo r the V- VOL management ar ea. • Shar ed memory for the differ ential tables is no t installed. Soluti ons: • Call HP tec hnical support and c heck if the shar[...]

  • Página 100

    T abl e 3 2 Tr oubleshooting for XP Snapshot (continued) Causes and Solutions Problem Cau ses: • Ther e are not en ough differ ential table s to cr eate the pairs . • The conditi ons to cr eate the pair are not f ulfilled . • The v olumes spec ifi ed to cr eate the pair are in SMP L(PD) st atus because the pair is being delet ed. Soluti ons: [...]

  • Página 101

    T abl e 3 2 Tr oubleshooting for XP Snapshot (continued) Causes and Solutions Problem Cau ses: • Some ports go off line because the acces s to the volume on the othe r port(s) is r ejected . Soluti ons: • W ait for a w hile, then try the oper ation again. • If the applicati on softwar e is installed in the ho st to monitor the v olume, termin[...]

  • Página 102

    4. Cli ck Appl y . The conf irmatio n message indi cating if it is OK to apply the s etting to the stor age s ys tem is displa yed . 5 . Cli ck OK . T he confir mation mes sage clo ses and the r estor ation of the pools is a pplied to the stor age sy stem . 6 . Y ou can chec k whe ther the pool is r ecov er ed fr om the block ed status in the P ool[...]

  • Página 103

    T r ouble shooting Whe n Using XP RAI D Manager When an er r or has occ urr ed during an XP Sna pshot P air operati on using RAID Manager , see the log displa yed on the RAID Manager w indo w or the R AID Manager oper ation log file t o see if y ou can iden tif y the cau se of the er ror . T he R AID Manager oper ation log file is s tor ed in the f[...]

  • Página 104

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 Becaus e of the shortage of the pair tables , XP Snapshot pair cannot be c reated . pair cr eate 9 68 5 B90 1 B9A8 B9A9 B9AD B9AE Becaus e of the shortage of the differ ential tables , XP Snapsho t pair cannot be cr eated . pa[...]

  • Página 105

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 The command e nded abnor mally becaus e the pair is in the status that the corr esponding co mmand is not accepted at pr esent . This er ro r also may be r eported when the command is ex ecu ted with s pecify ing [...]

  • Página 106

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 pair cr eate, pairsplit , pairr es ync , pairr es ync - pairr es ync - Since y ou specif ied the vo lume that is in proces s of for matting as the XP Snapsho t P- VOL , the command ends abnor mally . pair cr eate,[...]

  • Página 107

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 When XP Snap shot P -V OL and XP Con tinuous Acce ss Journal S oftwar e P- VOL shar e the volume , the status of the XP C ontinuous A ccess Journal pair is othe r than P SUS o r PS UE . Ther ef ore , the XP Snapsh[...]

  • Página 108

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 pair cr eate pairsplit , pairr es ync , pairr es ync - r estor e Since y ou specif ied the vo lume whos e emulation type is other than OP EN - V as the XP Snapsh ot S - VOL , the command ends abnor mally . pair cr[...]

  • Página 109

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 Since y ou specif ied XP Con tinuous Acce ss Journal S - V OL as the XP Snapshot S - V OL, the pair cannot be cr eated . Since y ou specif ied XP Con tinuous Acce ss Journal jour nal volume as the XP Snapsho t S -[...]

  • Página 110

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 Since y ou specif ied the XP Aut o LUN t arget v olume as the XP Snapsho t P- VOL , the command ends abnor mally . F or infor mation about u sing XP Aut o LUN , contact HP techni cal support (see “Con tacting HP[...]

  • Página 111

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 The XP Sna pshot pair cannot be cr eated fo r any of the follo wing r easons: • The shar ed memory is not incr eased . • Initiali z ation is in pr ocess. Unav ailable par ameter (unsupported par ameter ) is sp[...]

  • Página 112

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 When the XP Snap shot P -V OL and XP Business C opy P -V OL share the v olume, the XP Busine ss Cop y P- VOL y ou spec ified f or the XP Snapsho t P -V OL has consistenc y group settings . Ther efor e, the XP Snap[...]

  • Página 113

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 Since the pool or the pool- VOL is bloc ked , the snapsho t data cannot be stor ed. The XP Sna pshot pair cannot be r estor ed for an y of the follo wing r easons: • The sna pshot data of the XP Snapsho t pair f[...]

  • Página 114

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 The XP Sna pshot pair cannot be cr eated becaus e the spec ified co nsistency gr oup number is out o f the range of the number that can be spec ified . The sna pshot data cannot be stor ed becaus e the XP Con tinu[...]

  • Página 115

    T abl e 3 3 Cause of Error and the Result o f R AID Manag er Command (S SB) (contin ued) Cause of Err or RAID Manager Command S SB2 SSB1 The XP Snap shot pair oper ation failed beca use the spec ified S-V OL is wr ong. pair cr eate pairsplit pairr es ync The consis tency gr oup infor mation cannot be obtained becaus e the XP Snapsho t is not instal[...]

  • Página 116

    7 Su pport and other r eso ur ces C ontac ting HP HP tec hnical suppo r t F or w orld w ide techni cal support info rmation , see the HP support w ebsite: http://www .hp.co m/support Bef or e contacting HP , collect the f ollow ing infor mation: • Pr oduct model names and n umbers • T echni cal support regis trati on number (if appli cable) •[...]

  • Página 117

    • HP St orage W orks XP2 4000/XP20000 P erfo rmance Co ntr ol User Gui de • HP St orage W orks XP RAID Manager User Gui de Y ou can find the se doc uments on the HP Manuals w ebsite: http://www .hp.co m/support/manuals In the St orage s ection , cli ck St orage Software and then selec t a produc t. W ebsites F or additio nal infor mation , see [...]

  • Página 118

    T abl e 34 D oc ument conv entions (continued) Element Conv ention • F ile and direc tory names • S yst em output • Code • Commands , their ar guments, and ar gument value s Monospace te xt • Code v aria bles • Command v ari ables Monospace, italic text Emphasi z ed monospace t ext Monospace, bold text Indicati on that the ex ample cont[...]

  • Página 119

    Glos sary 3 3DC Thr ee data center . C CCI Command co ntro l interface . An HP RAID manager . CLPR C ache logical partiti on. CLPR(P) C ache logical partiti on of the P - VOL . CLPR(S) C ache logical partiti on of the S - V OL. CT G Consis tency gr oup . CU Contr ol unit. CV Cu stom si z ed volume . CYL C ylinder . D DK C Disk contr oller . DK CMAI[...]

  • Página 120

    P P - VOL Pr imar y vo lume. PDE V Phy sical de vi ce. PFUL P AI R c losing full statu s. PFUS P SU S clo sing full statu s. PS UE P air suspended-err or . PS US P air suspended-split . R RMI Remot e method inv ocation . S S-V OL Secondary or r emote v olume. T he copy v olume that r ecei ves the dat a fr om the primary vo lume. SA T A Ser ial Ad v[...]

  • Página 121

    Inde x A access attr ibute , 2 7 Au to L UN, 2 7 C calc ulating the maximum n umber of pairs , 36 Change P ool Infor mation dialog bo x, 7 2 command de vi ce, 3 5 componen ts, 8 con venti ons stor age capacity value s, 1 1 7 COP Y , 1 5 Cop y Thr eshold option , 2 5 COP Y(RS), 1 5 Cr eate V- VOL w iz ard dialog bo x ( 1 ), 77 Cr eate V- VOL w iz ar[...]

  • Página 122

    vo lume list, 4 6 vo lume requir ements, 3 3 W w ebsites HP , 1 1 7 HP Subs cr iber's Choi ce for Bu siness, 1 1 6 pr oduct manuals , 1 1 7 X XP Busine ss Cop y , 2 7 XP Con tinuous A ccess, 3 0 XP Con tinuous A ccess Jour nal, 30 XP Snapsho t Softwar e licens e requir ements, 3 5 XP Snapsho t windo w , 5 3 XP Thin Pr ov isioning , 3 2 1 2 2 I[...]