HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) L2737ABGJ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP Scanjet Professional 3000 Scanner User Guide[...]

  • Página 2

    ii[...]

  • Página 3

    Content s 1 Scanner overview ............................................................................................................ 3 Scanner hardware ............................................................................................................. 3 Scanner front panel buttons .....................................................[...]

  • Página 4

    2 Scanned pages are out of or der .............................................................................. 22 Optimize scanning and task s peeds ........................................................................ 22 The scan is completely bla ck or complete ly w hite ................................................... 23 Scanned images a[...]

  • Página 5

    1 Scanner overview This User Guide covers what you need to kno w about using your scanner . • Scanner hardware • Scanner software Scanner hardware 1 Document feeder 2 Front panel 3 USB input 4 Power supply input See also Scanner front panel buttons Scanner front panel buttons Use the Scan button on the scanner front panel to start a scan. n o p[...]

  • Página 6

    HP Scanjet 3000 Scanner 4 See also Useful scanner features Scanner lamp setting The scanner lamp turns off after each scan. After about 15 minutes of inactivity , the scanner automatically enters its Sleep (Po wer Save) mode. T o start a scan when the scanner is in Sleep mode, simply press the Power button or load originals into the document feeder[...]

  • Página 7

    2 Use the scanner The following topics describe the HP Scanjet scanner as well as ho w to scan an original document. • Load originals • Scan a document Load originals For helpful information on loading your docum ents properly , refer to the following topics. • Document loading tips • Load documents • Load a card into the auto document fe[...]

  • Página 8

    HP Scanjet 3000 Scanner 6 • Scanning the following t ypes of documents mi ght result in paper jams or damage to the documents. Wrinkled or creased documents Curled documents T orn documents Documents with p aper clips or st aples Carbon paper Coated paper Extremely thin, translucent paper Paper with adhesive notes or flags attached Photos Overhea[...]

  • Página 9

    • Clean the scanning rollers if the roll ers are vis ibly dirty or after scanning a document that has pencil writing on it. See also Clean the rollers and the scanner gl ass Scanner paper path problems Load document s 1. Unfold the document feeder extensio n and the output tra y extensio n. 2. Adjust the paper guides to the width of the do cument[...]

  • Página 10

    HP Scanjet 3000 Scanner 8 4. Align the edges of the documents by tapping the bottom of the stack against the table top. Rotate the stack 90 degrees and repeat. 5. Load your single-sid e docum ents face down with the top of the pages pointing down. Load your dou ble-side docum ents with the 1 st page face down and the top of the pages pointing down.[...]

  • Página 11

    2. Adjust the paper guides to center the original. Make sure the paper guides touch the edges of the original. Scan a document The following topics describe ho w to scan originals using the scanner and the scann er software. • T ips on scanning • Scan from the scanner button • Scan from TW AIN-compliant scanning software Tip s on scanning •[...]

  • Página 12

    HP Scanjet 3000 Scanner 10 3 Useful scanner features Experienced document manageme nt profes sionals might be interested in the following scan features. These featur es are avail able from any document TWAIN application that allows you to modify the scan s ettings in its user interface. • Scan long documents • Filter out color from a document ([...]

  • Página 13

    1. S tart the scanning software, and t hen select the TW AIN data source. 2. On the TW AIN user interface, press t he Color Dropout tab, choose the color channel you wish to remove from the Color drop-down list. For information about the color dropout settin g s, see the online help for the scanning software that you are using. NOTE: The color chan[...]

  • Página 14

    HP Scanjet 3000 Scanner 12 4 Care and maintenance This section presents information about how to care for and maintain the scanner . • Order maintenance and scannin g sup plies • Clean the scanner glass • Clean the paper path • Clean the rollers and pad assembly • Replace the pad assembly • Replace the pick roller Occasional cleaning of[...]

  • Página 15

    4. Dry the glass wit h a dr y , s oft, lint-free cloth. 5. With a light touch, dust the two small strip s of gray reflective materi al with a dry , soft, lint-free cloth. 6. Close the scanner hatch, and then reconn ect the USB cable and power supply to the scanner . Clean the paper path If the scanned images have streaks or scratc hes, use the HP p[...]

  • Página 16

    HP Scanjet 3000 Scanner 14 6. If streaks still appear , repeat steps 3 throug h 4. The cleaning cloth can be cycled through the scanner up to five times within 30 minutes. After that the cloth w ill dr y out. If repeated cycling of the cleaning cloth do es not remove th e streaks from the scanned image, clean the rolle r s. Clean the rollers and pa[...]

  • Página 17

    Replace the pad assembly Replace the pad assembly under the follo wing conditions: • The Maintenance Re commended dialog box indicates it is due for mainte nance. • Y ou experienc e repeated document jams and clea ning the pad assembly did not help. Y our scanner package includes a pad replacement kit. The pad replacement kit contains a pad ass[...]

  • Página 18

    HP Scanjet 3000 Scanner 16 3. Close the scanner hatch, and then reconn ect the USB cable and power supply to the scanner . NOTE: HP recommends that you replac e the pick ro ller every 100,000 scans.[...]

  • Página 19

    5 Troubleshooting This section contains solutions for common problems with the scanner . • Basic troubleshooting tips • Scanner installation troubleshooting • Scanner initialization or hardware pr obl ems • Scanner operation problems • Scanner buttons are not working correctly • Scanner paper path problems For additional troubleshooti n[...]

  • Página 20

    HP Scanjet 3000 Scanner 18 Scanner Installation troubleshooting If the scanner does not work after installation, you might see a message on the computer screen that is similar to one of the following: y The computer cannot communicate with the scanner . T o fix the problem, check the scanner cables and software as described her e. y The scanner cou[...]

  • Página 21

    T roubleshooting 19 2. Use the Add/Remove tool (in Windows Vist a or Windo ws 7, the Programs a nd Features tool) from the Control Panel to uninstall the HP Scanjet 3000 scanner driver . 3. Restart the computer . 4. Use the HP Sof tware CD that came with t he scanner to reinstall the HP Scanjet 3000 scanner driver . 5. Reconnect the USB cable and p[...]

  • Página 22

    HP Scanjet 3000 Scanner 20 Check that the scanner has po wer The power cable is connected bet ween the scanner and a po wer outlet. • Ensure that the power cable is securely connected bet ween the scanner an d a live electrical outlet. • If the power cable is connected to a surge pr otector , ensure that the surge protector is plugged into an o[...]

  • Página 23

    T roubleshooting 21 3. Unplug the po wer cable from the power source, wait 60 seconds, and the n plug it back in. 4. Restart your computer . Use the Windows Device Manager tool to verif y that the computer recognizes the scanner . • Windows 2000/XP/XP, 64 bit: The Windows Device Manager tool is available on the Hardw are tab of the Sys tems tool [...]

  • Página 24

    HP Scanjet 3000 Scanner 22 Scanner lamp st ays on The scanner lamp turns off after each scan. After about 15 minutes of inactivity , the scanner automatically enters its Sleep (Po wer Save) mode. If the scanner lamp remains on after a long period of inactivity , turn of f the scanner , wait 30 seconds, and then turn the scanner back on. Scanner doe[...]

  • Página 25

    NOTE: For the best OCR results, scanner compression s hou ld be set to a low compression level or disa ble d. Resolution should be set to 300 ppi (dpi) for English and Europea n languages and 4 00 ppi (dpi) for Chinese or Korea n character recognition. y Scann ing at a higher resolution than necessary increases scanning time and creates a larger fi[...]

  • Página 26

    HP Scanjet 3000 Scanner 24 Scanner buttons are not working correctly After each step, press a button to see if it is working correctly . If the problem persists, proceed with the next step. 1. A cable might be loose. Ensure that the USB cable is sec urely connected. 2. T he HP Scanjet Button Utility might have been used to disable the buttons. If s[...]

  • Página 27

    y If the page looks skewed as the y feed in to the scanner p aper path, check the resulting scanned image in the soft ware to ensure that it is not skewed. y The pages might not be pl ace d correctly. St raighten the pages and adjust the paper guides to center the stack. y The paper guid es must be touching the sides of the paper st ack to work pro[...]

  • Página 28

    HP Scanjet 3000 Scanner 26 Originals are curling up in the scanner output tray Under dry conditions, light weight originals such as those printed on carbonless cop y paper may curl in the output tray . T o minimize curl, flatten curled edges on the originals before placing them in the doc ument feed er . If you cannot flatten curled edges, make sur[...]

  • Página 29

    3. Smooth out any wrinkles caused b y the jam. 4. Remove any debris (paper , staples, clips, etc.) that you see in the paper p ath. 5. Close the scanner hatch until it snaps into place. 6. Reload the unscanned ori gi nals in the document feeder . 7. Resume scanning. See also y Clean the rollers and pad assembly y Document loading tips T roubleshoot[...]

  • Página 30

    HP Scanjet 3000 Scanner 28 6 Product support Accessibility options o n this s canner include the abi lit y to enable and disabl e scanner buttons. See also Control of the scanner buttons Getting assistance Where to get additional inform ation Control of the scanner buttons T o prevent buttons from being pushed accidentally , you can disable the but[...]

  • Página 31

    Product support 29 6. If you already purchased an HP Care Pack Service, please check the support conditions in your contract. Where to get additional information There are several sources of information that describe using the scanner a nd the scanning software. HP Scanjet 3 000 driv er help The HP Scanjet 3000 Scanner Driver Help explai ns how to [...]

  • Página 32

    HP Scanjet 3000 Scanner 30 7 Specifications This section contains regulatory informat ion and pr oduct specifications for your scanner . Scanner Specifications Name Description Scanner type Duplex sheetfed scanner Size Width: 285 mm (1 1.22 in), De pth: 157 (6.18), Height: 163 mm (6.42 in) Weight 2.5 kgs Scanning element Contac t image sensor (CIS)[...]

  • Página 33

    Document specifications Name Description Minimum paper size 74 x 52 mm (2.9 x 2.1 in) Maximum paper size 215.9 x 864 (8.5 x 34 in) Minimum paper weight 50 g/m 2 ( 13.3 lbs) Maximum paper weight 120 g/m 2 (32 lbs) Environmental specifications Name Description Operating the scanner: 10° to 35° C (50° t o 95° F) T emperature S torage: -40° to 65?[...]

  • Página 34

    HP Scanjet 3000 Scanner 32 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. In stead, it is your responsibilit y to dispose of your waste equipment b y handing it over to a designated collection po int for the recycling of waste electrical and electronic equi pment. [...]

  • Página 35

    Index A clean the scanner glass, clean rollers, 12 P Accessibility , 28 pages are out of order, 22 auto document feeder , 5 B pap er black stripes jams, skew , misfeed, 25 troubleshooting, 23 par ts C order , 12 Care Pack Service, 29 power supply clean troubleshooting, 21 S rollers, pad assembly , 14 scan button Clean the rollers, 14 scan[...]