HP (Hewlett-Packard) Home PC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) Home PC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) Home PC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) Home PC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) Home PC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) Home PC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Home PC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Home PC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Home PC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) Home PC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) Home PC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) Home PC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Home PC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) Home PC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: b illm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 1 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM hp pavilion home pc suppor t guide ' where to get help ' warranty and license information ' declaration of conformity ' operating specifications ' regulat[...]

  • Página 2

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: b illm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 2 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Before contacting HP Customer Care Center , it’ s impor tant to have the following information handy . Please take a moment to write down your product information for future ref[...]

  • Página 3

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: b illm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 3 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Where to Get Help Follow these ste p s when you need help from HP: help 1 Check the setup poster and the Quick Star t Guide for help with setting up your PC. 2 For faster help, be[...]

  • Página 4

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 4 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Software Support Software Title and Company Phone — Web Address America Online U.S.: 888-346-3704 Canada: 888-265-4357 www.aol.com ArcSoft www.arcsoft.com AT&T WorldNet 800-4[...]

  • Página 5

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 5 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM W arranty and License Information HP Customer Care Easy to reach. Easy to use. HP Customer Care is our promise to help you get the most from owning your HP Pavilion home PC. Whethe[...]

  • Página 6

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 6 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Protect Y our Investment Upgrade your standard factory warranty for an additional 2 years with the HP SupportPack. Service coverage begins on product purchase date, and the pack mu[...]

  • Página 7

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 7 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Warranty does not apply to defects resulting from (a) improper or inadequate maintenance or calibration, (b) software, interfacing, parts, or supplies not supplied by HP, (c) unaut[...]

  • Página 8

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 8 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM The HP Software Product License Agr eement will govern all Softwar e, which is provided to you with the exception of Microsoft Software. Microsoft Products are licensed to you unde[...]

  • Página 9

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 9 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Declaration of Conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer ’ s Name: Hewlett-Packard Company Manufacturer ’ s Address: 10500 Ridgevi ew Ct. Cupertino, CA[...]

  • Página 10

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 10 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Operating Specifications Electrical ratings: Models: 100 ser i es, 300 series, 400 series, 500 series, 600 series, 700 series, and 8 00 series 100 – 127 V ö /200 – 2 40 V ö [...]

  • Página 11

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 11 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Regulator y and Safety Information Wa r n i n g : The HP Pavilion i s heavy; be sure to use ergonomically correct lifting procedures when movin g the computer . Wa r n i n g : Ele[...]

  • Página 12

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 12 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM FCC Regulatory and Safety Information (USA Only) Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Int e rference Statement Wa r n i n g : This equipment has been tested and[...]

  • Página 13

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 13 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM 3 The telephone company may mak e changes in its technical operations and procedures. If such changes affect th e compatibility or use of this device, the telephone company is req[...]

  • Página 14

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 14 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Canada Department of Communications (DOC) Notice T elephone Connection The Canada Department of Communications label identifies certified equipment. This certification means that [...]

  • Página 15

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 15 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM AC Power S afety Warning Wa r n i n g : Install the computer near an A C outlet. The AC power cord is your HP Pavilion ’ s main AC disconnecting device and must be easily access[...]

  • Página 16

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 16 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Lithium Battery Caution Wa r n i n g : The PC uses a lithium battery , type CR2032. There is danger of an explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace only with the s[...]

  • Página 17

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 17 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Lightning Pr otection For added protection of any Hewl ett-Packard product during a lightning storm, or when it is left unattended an d unused for long periods of time, unplug the[...]

  • Página 18

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 18 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM © Hewlett-Packard Company, 2002. All rights reserved.[...]