HP (Hewlett-Packard) C6300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) C6300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) C6300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) C6300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) C6300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) C6300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) C6300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) C6300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) C6300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) C6300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) C6300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) C6300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) C6300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) C6300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Expanding Possibilities ® HP CapShare 920 Portable E-Copier an information appliance HP LaserJet 2100/2100M/2100TN Printers U S ER G UID E Copy ,  Store , Send  documents … Anywhere Sha r per No matter what you're looking for in a notebook PC for your business—whether it's full features at a value price, or top-of-the- line pow[...]

  • Página 2

    Expanding Possibilities ® HP CapShare 920 Portable E-Copier an information appliance HP LaserJet 2100/2100M/2100TN Printers U S ER G UID E Copy ,  Store , Send  documents … Anywhere Sha r per No matter what you're looking for in a notebook PC for your business—whether it's full features at a value price, or top-of-the- line pow[...]

  • Página 3

    HP CapShare 920 Portable E- Copier an Information Appliance User Guide © Copyright Hewlett- Packar d Company 1999. All rights reserved. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. NO TE: Certain governmental laws and regulations, such as copyright laws, may pr[...]

  • Página 4

    2 1 Getting Started Up and running . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Finding additional information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    1 Getting Started 3 1 Getting Started Congratulations on your new HP CapShar e 920 portable e- copier purchase. Up and running After opening the box, check what’s in the box, then refer to the Quick Start car d for the fastest way to get up and running with your HP CapShare portable e- copier. What ships in the box The following items should be f[...]

  • Página 6

    4 1 Getting Started Finding additional information By following the instruction on the Quick Start card, you will be able to copy pages with the HP CapShare portable e- copier. Y ou can then share pages by sending them through a serial or infrar ed (IR) connection to the following devices: • your computer • a printer • a handheld device This [...]

  • Página 7

    2 Charging and Installing the Batteries 5 2 Char ging and Installing the Batteries The HP CapShare appliance requir es two charged batteries in order to operate. T wo fully charged batteries run the HP CapShare appliance for at least 50 copies. Batteries should be paired when used for the first time, and the same two batteries should be used in the[...]

  • Página 8

    6 2 Charging and Installing the Batteries Special consider ations for international travelers If you are tr aveling internationally, you may not be able to recharge batteries using the charger that came with your HP CapShare appliance, because of differ ences in electrical outlets. Battery chargers for international use are available in most airpor[...]

  • Página 9

    3 Copying a Page 7 3 Copying a Page Using the HP CapShare portable e- copier, you can capture the information you need, when you need it, by simply copying business cards, newspaper stories, magazine articles, flip charts and more. Capture basics Holding the HP CapShare appliance For best r esults, hold the HP CapShare appliance with the display fa[...]

  • Página 10

    8 3 Copying a Page Y our first capture Using the HP CapShare appliance is quick and simple. Note Use the Quick Start card to copy your first page. 1 Make sur e that the page you want to capture is free of paper clips, staples, folds, wrinkles, or any other obstacles that may cause the HP CapShare appliance to tilt. 2 T urn the HP CapShare appliance[...]

  • Página 11

    3 Copying a Page 9 Preferr ed capture path For Normal or Gr aphics mode For best results using Normal or Gr aphics mode, use a U- shaped path when capturing pages. Be sure to k eep the HP CapShare appliance in constant contact with the page you are capturing. Lift the appliance from the page to end the capture. For Flip Chart mode For the best resu[...]

  • Página 12

    10 3 Copying a Page Capture tips Do not turn the HP CapShare appliance The HP CapShare appliance can be turned only up to 45 degrees while capturing a page. T o copy a page successfully, use the pr eferred U- shaped path and keep the display facing the same direction for the entire captur e. How to prevent sk ewed pages The appliance will automatic[...]

  • Página 13

    3 Copying a Page 11 What can I capture? Y ou can capture most documents with the HP CapShar e appliance. ● In Normal or Graphics mode, the appliance can copy as little as 0.25 inches (.6 cm) of a document, which is even smaller than a business card, to as much as 119 square inches (767.55 square cm), which is the equivalent of a legal- size sheet[...]

  • Página 14

    12 3 Copying a Page Change the appliance capture mode The HP CapShare appliance has three modes. Normal mode — Use this mode to capture text and dr awings. The appliance can store 40 to 50 pages copied in Normal mode. This is the most common mode for capturing letter- size pages. Graphics mode — Use this mode to captur e pages containing graphi[...]

  • Página 15

    4 Getting to Know your HP CapShare Appliance 13 4 Getting to Know your HP CapShar e Appliance Once you have captured (copied) a page or pages, you can view the pages, trim pages, attach and detach consecutive pages, rotate pages, and more. Appliance buttons and functions Front Delete button Press to delete captured pages. Note Deleted pages cannot [...]

  • Página 16

    14 4 Getting to Know your HP CapShare Appliance Back When using the serial port, make sur e the HP logo side of the cable is facing the front of the HP CapShar e appliance (The side with the L CD display). Capture button Press and release the Captur e button to start copying a page. Lift the appliance off the page to stop copying. Y ou can also pre[...]

  • Página 17

    4 Getting to Know your HP CapShare Appliance 15 Use the appliance display menus On the HP CapShare appliance, you can attach and detach pages, trim pages, view and zoom in on pages, and change settings for sending to printers, computers, or other handheld devices. • The Help menu includes instructions on how to use each of the features on the HP [...]

  • Página 18

    16 4 Getting to Know your HP CapShare Appliance Save a copied page Captured pages are saved automatically. If you do not want a page saved in the HP CapShare appliance memory, you must delete the captured page. View a copied page ● Press or to mo ve between thumbnails of the captured pages in the HP CapShare appliance memory. ● Press or to flip[...]

  • Página 19

    4 Getting to Know your HP CapShare Appliance 17 Attach/Detach (group) captur ed pages T o or ganize pages captured from the same source or similar sources, you can attach consecutive pages together to create groups. When a gr oup is sent to your computer, it is received as a single file. Attach to previous (gr ouping) Y ou can attach captured pages[...]

  • Página 20

    18 4 Getting to Know your HP CapShare Appliance T rim edges of page The HP CapShare appliance allows you to trim unimportant information from the edges of copied pages. CA UTION Once a trimmed page is saved, you cannot recover the trimmed portion of the page. T o trim the edges of a page 1 View the page you want to trim. 2 Press . 3 Press or to hig[...]

  • Página 21

    4 Getting to Know your HP CapShare Appliance 19 Memory usage The HP CapShare appliance can hold as many as 50 captured letter- size pages. If the memory is full, a warning message appears on the appliance display. T o free memory, you need to delete captured pages. CA UTION Deleting pages is permanent; deleted pages cannot be recovered. T o check t[...]

  • Página 22

    20 5 Preparing to Send to a Computer 5 Pr eparing to Send to a Computer In order to use your HP CapShare appliance to send information to your computer, you must have the HP CapShare PC utility installed. Y ou can install this software from the HP CapShare CD that came in the box. When the utility is installed, a small HP CapShar e icon appears on [...]

  • Página 23

    5 Preparing to Send to a Computer 21 Access the HP CapShare PC utility The HP CapShare PC utility is a progr am that helps you change default settings for receiving documents on your computer, get help, and contact HP . Note Y ou do not have to open the HP CapShare PC utility to r eceive documents on your computer. Open the HP CapShare PC utility t[...]

  • Página 24

    22 5 Preparing to Send to a Computer Determine Infr ared (IR) and serial port connectivity status If you are having difficulty maintaining a connection to your computer, or need to know the status of the selected port, you can check the port status in the HP CapShare PC utility. T o determine the IR and serial port CapShare connectivity status 1 Op[...]

  • Página 25

    6 Sending and Sharing Pages 23 6 Sending and Sharing Pages Send to your computer Before trying to send pages to your computer, mak e sure that your computer is on and the HP CapShare software is installed. If your computer has an infrar ed (IR) port, make sure that the IR drivers are installed and the IR port is active. This allows your computer to[...]

  • Página 26

    24 6 Sending and Sharing Pages Send to a printer Before trying to send pages to a printer, mak e sure that the printer supports infrared (IR) data transfer either using built- in IR or an add- on IR adapter. Y our HP CapShare appliance can send pages to most printers with IR ports. For best results, HP PCL - compatible or JetSend- compatible printe[...]

  • Página 27

    6 Sending and Sharing Pages 25 Send to a device other than a computer or printer Other supported devices include Windows CE handheld PCs, Psion series 5 handheld computers, and Nokia Communicators. All these devices have built- in capabilities like e- mail, e- fax, Internet access, and more. For information on the latest supported devices, visit th[...]

  • Página 28

    26 6 Sending and Sharing Pages Share a page, a gr oup, or all pages stored in memory Sharing pages does not automatically delete them from memory. T o send 1 Make a decision to use an IR or serial connection. Use an IR connection to send to your computer, a printer, or a handheld device. Locate the IR port on the receiving device. -o r - If your co[...]

  • Página 29

    6 Sending and Sharing Pages 27 7 Press to begin the send. Y ou do not need to continue holding the Send button down after the send begins. Until the IR connection is made, the HP CapShare appliance displays the Searching for device dialog box. When the HP CapShare appliance successfully connects with your computer, the Receive Progress Indicator ap[...]

  • Página 30

    28 6 Sending and Sharing Pages W ork on a Windows CE handheld PC Receive HP CapShare documents on your Windows CE handheld PC 1 On the handheld PC, tap the desktop tray icon or quit all pr ograms to go to desktop view. 2 T ap the My Handheld PC icon twice to open it. 3 In the File menu, tap Receive. 4 Point the HP CapShare appliance’s IR port tow[...]

  • Página 31

    6 Sending and Sharing Pages 29 Send an HP CapShare document as a BSQU ARE bFax Pro attachment Note The following instructions are specific to the BSQUARE bF ax Pro software. 1 Start the BSQUARE bF ax Pro software. 2 On the Edit menu, tap Add Recipient. 3 In the Add Recipient dialog box, type the recipient and the fax number, and then tap OK. 4 On t[...]

  • Página 32

    30 6 Sending and Sharing Pages W ork on a Psion Series 5 handheld computer Documents can be sent to a Psion Series 5 handheld computer, and can be stored or sent as e- mail, however, viewing and faxing of HP CapShare documents on the Psion was not available at the time of publication. Check the HP CapShare website at http:// www.capshare.hp.com for[...]

  • Página 33

    6 Sending and Sharing Pages 31 W ork on a Nokia Communicator Note Y ou should already have the Infr ared Object Exchange add- on application installed on your Nokia Communicator. If you need the add- on application, go to the Nokia Communicator website at: http://www.nokia9000.com or HP's Customer Care website at: http://www.hp.com/support Sen[...]

  • Página 34

    32 7 Technical Support and Warranty 7 T echnical Support and W arranty W arranty, T echnical Support, and Repair Y our HP CapShare appliance sets the standard for quality and r eliability, so you have made an excellent choice. HP Customer Care, HP's award- winning product service and support, also backs the HP CapShare appliance. While HP prod[...]

  • Página 35

    7 Technical Support and Warranty 33 Disclaimer The remedies in this warranty statement ar e your sole and exclusive remedies. Except as indicated above, in no event will HP be liable for loss of data or for direct, special, incidental, consequential (including lost profit), or other damage, whether based in contra ct, tort, or otherwise. Some state[...]

  • Página 36

    34 7 Technical Support and Warranty Option 3: HP Customer Care Online Quickly find additional information at the HP CapShare appliance online support website at no charge. The goal of the CapShare online support is to have everything you need in one place, 24 hours a day, seven days a week at the following website: http://www.hp.com/support/capshar[...]

  • Página 37

    7 Technical Support and Warranty 35 Germany + 49 (0)180 52 58 143 Ireland + 353 (0)1 662 5525 Israel + 972 (0)9 9524848 Italy + 39 02 264 10350 Netherlands + 31 (0)20 606 8751 Norway + 47 22 11 6299 Poland + 48 22 519 06 00 Portugal + 351 (0)1 318 00 65 Russian Feder ation + 7 095 916 98 21 South Africa + 27 (0)11 8061030 Spain + 34 902 321 123 Swe[...]

  • Página 38

    36 7 Technical Support and Warranty T elephone support after the warranty period The warranty period expire s after one year of owning your HP CapShare appliance and you then have to pay for technical support. For quick questions in the US only, call 900.555.1500 ($2.50 per minute). Charges begin only when you are connected with a technician. For c[...]

  • Página 39

    7 Technical Support and Warranty 37 Regulatory information German noise declaration The German noise declaration is r equired in Germany. It provides noise output figures for the scanner. Geraeuschemission LpA 70 dB am Arbeitsplatz normaler Betrieb nach DIN 45635 T . 19 Sie Daten sind die ergebnisse von T yppruefungen. Japan VCCI declar ation The V[...]

  • Página 40

    38 7 Technical Support and Warranty FCC declar ation FCC Declar ation of Conformity Manufacturer's name: Hewlett- Packard Manufacturer's Addr ess: Greeley Hardcopy Division 700 71st Avenue Greeley, CO 80634 USA Contact Person: GHC Regulatory Manager T elephone: 970.350.5460 Product Name: HP CapShare 920 Portable E- Copier information appl[...]

  • Página 41

    Expanding Possibilities ® HP CapShare 920 Portable E-Copier an information appliance HP LaserJet 2100/2100M/2100TN Printers U S ER G UID E Copy ,  Store , Send  documents … Anywhere Sha r per No matter what you're looking for in a notebook PC for your business—whether it's full features at a value price, or top-of-the- line pow[...]

  • Página 42

    Expanding Possibilities ® HP CapShare 920 Portable E-Copier an information appliance HP LaserJet 2100/2100M/2100TN Printers U S ER G UID E Copy ,  Store , Send  documents … Anywhere Sha r per No matter what you're looking for in a notebook PC for your business—whether it's full features at a value price, or top-of-the- line pow[...]