HP (Hewlett-Packard) B010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) B010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) B010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) B010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) B010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) B010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) B010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) B010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) B010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) B010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) B010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) B010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) B010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) B010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 20 1 0 Hew lett-P ack ar d Dev elopment C ompan y , L.P . Print ed in [English] 4 1 3 2 CN2 5 5-9 00 1 7 *CN255-90017* *CN255-90017* Внимание! Не подсоединяйте кабель USB до соответствующего приглашения программы! Распакуйте принтер. Удалите всю лен?[...]

  • Página 2

    2 Устранение неполадок при настройке Устройство HP Photosmart не включается. Не удается выполнить печать. Mac Windo ws Убедитесь, что устройство HP Photosmart выбрано в качестве принтера по умолчанию и не нахо[...]

  • Página 3

    3 Обзор HP Photosmart Назад Возврат на предыдущий экран. Отмена Остановка текущей операции или восстановление предыдущих параметров. Параметры На начальном экране открывает меню настройки. В друг?[...]

  • Página 4

    4 Возможности и советы Копирование Печать Сканирование • Получение цветных и черно-белых копий. Меню Копия позволяет на дисплее принтера выбирать цвет, размер бумаги, количество копий, а так?[...]

  • Página 5

    5 Дополнительные сведения и технические характеристики Технические характеристики Дополнительные сведения Характеристики питания Примечание: Используйте данный принтер только с адаптеро[...]

  • Página 6

    6 Ограниченная гарантия на принтер HP A. У словия ограниченной гарантии 1. Компания Hewlett-Packard (HP) гарантиру ет коне чном у пользов ате лю, что в вышеуказанных изделиях HP отсутствую т дефекты, связа?[...]

  • Página 7

    4 1 3 2 Important! Do not connect a USB ca ble until pro mpted by the s oft war e! Unpack printer . Remove all tape , protective lm, and packing material . Insert CD, f ollow the Setup Wizar d. Connect and power on. Connec t the pow er cord and ada pter . Pre ss to turn on the HP Photo smart. Be sure t o follow the ins tructi ons in the Setup Wi[...]

  • Página 8

    8 Setup tr oubleshooting If the HP Photosmart doesn’t turn on... If you ar e unable to print ... Mac Windo ws Make sure that y our HP Photosmart is set as t he default printer and not ofine . T o do this: 1 . On the Windo ws taskbar , cli ck Start . 2 . Then c lick Control P anel . 3 . Then open: • Dev ices and Printers (Windo ws 7) • Prin[...]

  • Página 9

    9 Get to kno w y our HP Photosmart Back Returns y ou to the pre viou s scree n. Cancel Stops the c urr ent operation o r restor es pre viou s settings. Settings Fr om the Home scr een, opens the Setu p menu . On other menus , selects options r elated to the display ed menu . Copy F rom the Ho me scree n, opens the C opy menu for y ou to choo se col[...]

  • Página 10

    1 0 Featur es and tips Cop y Print Scan • Mak e color or black and whit e copies. Us e the Copy menu on the pr inter display to c hoose color , actual si z e of original o r re siz e to t, paper si z e, and the number of cop ies. • L oad single -sheet or thin or iginals, print si de down , on the right f ront cor ner of the glass. • F or t[...]

  • Página 11

    1 1 More infor mation and spec s Specs Get more info P ower specications Note: Use this pr inter only w ith the pow er adapter supplied b y HP . • P ow er adapter: 0 95 7 - 2 2 6 9 • Input v oltage 09 5 7 - 2 2 69 : 1 00 to 2 40 V ac (+/- 1 0%) • Input f requency : 50 -60 Hz (+/- 3Hz) • P ow er consumption: 20W A ver age Ink usage • In[...]

  • Página 12

    1 2 HP printer limited w arr ant y statement A. Extent of limited warranty 1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free from defects in materials and workmanship for the duration specified above, which duration begins on the date of purchase by the customer . 2. For software products, H[...]

  • Página 13

    18 HP תספדמ לש תלבגומ תוירחא תרהצה תירבע[...]

  • Página 14

    17 םיטרפמו ףסונ עדימ םיטרפמ עדימ תלבקל ףסונ חתמה טרפמ .HP ידי לע קפוסמה חתמה םאתמב קר שמתשה :הרעה • 0957-2269 :חתמ םאתמ ) • +/- 10%( AC טלוו , 240 דע 100 : 0957-2269 הסינכ חתמ )ץרה • +/- 3( ץרה 50/60 :הסינכ רדת עצוממב טאוו •[...]

  • Página 15

    16 תוצעו םינייפאמ הקתעה הספדה הקירס לדוגה ,עבצה תריחבל תספדמה תגוצתב • הקתעה טירפתב שמתשה .ןבל-רוחשב וא עבצב םיקתוע רוצ .םיקתועה רפסמו ריינה לדוג ,המאתה םשל לדוגה יוניש וא רוקמה ךמסמ לש ישממה לש [...]

  • Página 16

    15 HP Photosmart -ה תרכה .םדוקה ךסמל הרזחל םדוקה תורדגהה רוזחשל וא תיחכונה הלועפה תריצעל לוטיב .תומדוקה .’תורדגה‘ טירפתה תא חתופ ,’תיבה ףד‘ ךסמ ךותמ תורדגה טירפתל תורושקה תויורשפאב רחוב ,םירחא םיטיר?[...]

  • Página 17

    14 הנקתהב תויעב ןורתפ ןתינ אל םא HP תא ליעפהל ... Photosmart ךתורשפאב ןיא םא ...סיפדהל Mac Windows תרירב תספדמכ רדגומ HP Photosmart-ש אדו :תאז עצבל ידכ .ןווקמ אל בצמב אלו לדחמה 1 . Start לע ץחל , Windows לש תומישמה תרושב . )לחת?[...]

  • Página 18

    4 1 3 2 !תאז שקבת הנכותהש דע USB לבכ תא רבחל ןיא !בושח .ןגמה טרסהו קבדה ריינ ,הזיראה ירמוח לכ תא ןקתההמ רסה .הזיראהמ תספדמה תא אצוה .)הנקתהה ףשא( Setup Wizard יפל לעפ , CD רוטילקת סנכה .לעפהו רבח .םאתמהו חתמה לב?[...]