HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) AA-RW7CE-TE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP St or age W or ks MP xIO f or Sun S olar is appli catio n n otes P art number: AA-RW7CE-TE Thir d edition : December 2006[...]

  • Página 2

    Legal and notice information © Copy r ight 200 5-2006 Hew lett-P ack ar d Dev elop ment Compan y , L.P . Hew lett-P ack ar d Compan y mak es no w arr ant y of an y kind with r egard to this mater ial , incl uding, but not limited to , the impli ed war r anties of mer chantability and fi tness f or a partic ular purpos e . He wlett-P ack ard shall[...]

  • Página 3

    About this doc ument This section d escr ibes th e follo wing topics: • Ap pl ica tio n notes in formation • I ntended audi ence • Other doc umentation Appli cati on note s inf or matio n The se appli cation not es desc ribe the follo wing: • MPxIO o v erv ie w ,p a g e3 • New f eatur es , page 3 • Su pported har d war e and softwar e ,[...]

  • Página 4

    NO TE: MPxIO is not sup ported on ve rsi ons of t he EV A3000 /5000 pr i or to 4. 00 4. Supported har dw ar e and so ftwar e Ta b l e 1 descr ibes supported hardw are and softwar e. T able 1 Supported har dw are and softw are Component V ersion Oper ating s y stem S o l a r i s8 ,9 ,1 0( S P A R C ) 1 Sun native adapter s SG-XPCI1FC-QF2 (X6 7 6 7A)[...]

  • Página 5

    Supported multi pathing combinati ons The c om bi na t io no fM P x I Oa n dS e c u r eP a t ho nt h es a m es e r v e rc a no n l yb es u p p o r t e di fF C A 2 2 5 7 Pi s used f or Sec ure P ath and Sun nativ e or Emule x adapter s are u sed f or MPxIO . T o vi e w mor e multipathing combin ati ons suppor ted b y MPxIO , go to h ttp ://ww w .hp [...]

  • Página 6

    Co n fi gur e and v er ify th e host Ve r i f y i n g c o n fi gur ation settings V erify that all paths to the stor age s ys tem ar e pr esent w ith cfgadm -al command. T o display the L UNs con fi gur e d to eac h path, e xec ute cfgadm -al -o show_FCP_dev a ss h o w ni nt h ee x a m p l eb e l o w . The f ollo w ing e x amples ar e w ith 4 pa[...]

  • Página 7

    NO TE: Using the option –o show_FCP_dev coul d r e sult in the ou tpu t of t he cfgadm command t o displ a y th e T y pe array-ctrl as unco n fi gured. This i s not a pr oblem. (Se e ex ample below) . # cfgadm -al -o show_FCP_dev Ap_Id Type Receptacle Occupant Condition c2 fc-fabric connected configured unknown c2::50001fe1002709f8,0 array-ctrl [...]

  • Página 8

    5. F or all Solar is r eleases on SP ARC, chec k the multi-pathing information f or all L UN s ( fi rst ex ampl e) and either f or a gi v en disk/L UN or for the arr ay WWN or a por t WWN. T he multipathing infor mation is alr eady available although MPxIO has not yet been enabled: # luxadm probe No Network Array enclosures found in /dev/es Found [...]

  • Página 9

    May 18 15:10:30 simonb Create devinfo failed. Enabling MP xIO To e n a b l e M P x I O for HP st or age de v ice s, the appr opriat e inf ormati on f or device-type-scsi- options-list n eed to be added in the /kernel/drv/scsi_vhci.conf fi le. 1. Use a te xt edit or to change the con fi gur ation fi le . F or example: # vi /kernel/drv/scsi_vhci.c[...]

  • Página 10

    V er if y the MP xIO con fi gur ation After t he sy ste m has rebooted , use the format or luxadm command to ver if y that the MPxIO enablement has been successful . NO TE: In the format or luxadm output , controller s c2 and c3 no longer show up . A single, virtual controller path such as c 4 now displays the MPxIO– con fi gur ed L UNs. The cf[...]

  • Página 11

    Class primary State ONLINE Controller /devices/pci@1f,4000/lpfc@5/fp@0,0 Device Address 50001fe1002709f9,2 Host controller port WWN 10000000c93d5cee Class primary State ONLINE Controller /devices/pci@1f,4000/lpfc@5/fp@0,0 Device Address 50001fe1002709fd,2 Host controller port WWN 10000000c93d5cee Class primary State ONLINE ... b. F or S olar is 1 0[...]