HP (Hewlett-Packard) A7V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) A7V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) A7V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) A7V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) A7V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) A7V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) A7V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) A7V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) A7V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) A7V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) A7V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) A7V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) A7V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) A7V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1. WLAN antennas 12. ClickPad with left and right ClickPad buttons 2. Integrated microphone 13. Stereo microphone in 3. Webcam LED (works with optional webcam) 14. Stereo headphone/line out 4. Optional 2 MP webcam 15. Media Card Reader 5. Power button with LED indicator 16. Hard drive activity LED indicator 6. Stereo speakers 17. HP QuickLook 3 but[...]

  • Página 2

    3. Battery charging LED indicator 8. ExpressCard/34 slot 4. VGA connector (external monitor/projector) 9. USB 2.0 port 5. RJ-45/Ethernet port 1. Battery release latches 2. Battery bay HP ProBook 4525s Notebook PC HP ProBook 4525s Notebook PC HP ProBook 4525s Notebook PC HP ProBook 4525s Notebook PC QuickSpecs HP ProBook 4425s Notebook PC HP ProBook[...]

  • Página 3

    1. WWAN antennas (select models) 13. (2) USB 2.0 ports 2. WLAN antennas 14. Optional HP Fingerprint Sensor 3. Integrated microphone 15. ClickPad with left and right ClickPad buttons 4. Webcam LED (works with optional webcam) 16. Stereo microphone in 5. Optional 2 MP webcam 17. Stereo headphone/line out 6. Power button with LED indicator 18. Media C[...]

  • Página 4

    1. Kensington Lock slot 5. Combo eSATA/USB port 2. VGA connector (external monitor/projector) 6. ExpressCard/34 slot 3. RJ-45/Ethernet port 7. USB 2.0 port 4. HDMI port 1. Battery release latches 3. SIM card slot (select units, located inside battery bay) 2. Battery bay QuickSpecs HP ProBook 4425s Notebook PC HP ProBook 4425s Notebook PC HP ProBook[...]

  • Página 5

    At A Glance At A Glance At A Glance At A Glance Genuine Windows 7 versions, Genuine Windows Vista versions, SUSE Linux Thin, lightweight design with brushed aluminum finish for durability and style Color choice of caviar or bordeaux Full-sized spill-resistant keyboard with full separate numeric keypad on the HP ProBook 4525s VISION Pro Technology f[...]

  • Página 6

    Processors Processors Processors Processors AMD Phenom II Quad-Core Mobile Processor P920 (1.6 GHz, 2MB L2 cache) AMD Phenom II Triple-Core Mobile Processor P820 (1.8 GHz, 1.5 MB L2 cache) AMD Turion II Dual-Core Mobile Processor P520 (2.3 GHz, 2MB L2 cache) AMD Athlon II Dual-Core Processor P320 (2.1 GHz, 1MB L2 cache) AMD V Series Processor V120 [...]

  • Página 7

    Display Display Display Display Internal Internal Internal Internal HP ProBook 4425s: 14.0-inch diagonal LED-backlit HD anti-glare (1366 x 768 resolution) 14.0-inch diagonal LED-backlit HD BrightView (1366 x 768 resolution) HP ProBook 4525s: 15.6-inch diagonal LED-backlit HD anti-glare (1366 x 768 resolution) 15.6-inch diagonal LED-backlit HD Brigh[...]

  • Página 8

    Wireless Devices Wireless Devices Wireless Devices Wireless Devices Support for a broad range of secure, integrated wireless LAN and wireless WAN options featuring support for the latest industry standards. Mobile Broadband (WWAN) requires a Windows operating system and is available in select countries as a factory configurable feature for the HP P[...]

  • Página 9

    Expansion card slots Expansion card slots Expansion card slots Expansion card slots ExpressCard/34 slot ExpressCard/34 slot ExpressCard/34 slot ExpressCard/34 slot Supports ExpressCard/34 (34 mm x 75 mm x 5 mm) card sizes Media Card Reader Media Card Reader Media Card Reader Media Card Reader Supports SD (Secure Digital), MMC (MultiMedia Card), Mem[...]

  • Página 10

    Audio/Visual Audio/Visual Audio/Visual Audio/Visual High Definition Audio support Integrated stereo speakers Integrated digital microphone Stereo headphone/line out Stereo microphone in Optional 2 MP webcam Supports videoconferencing and still image capture Improved quality for video streaming and still image capture (1600x1200 resolution) Up to 30[...]

  • Página 11

    Security Security Security Security Standard Features Standard Features Standard Features Standard Features HP ProtectTools Security Manager Face Recognition for HP ProtectTools One Step Login Enhanced Pre-Boot Security HP SpareKey HP Disk Sanitizer Setup Password Kensington Lock Slot Support for Computrace * LoJack Pro for HP ProtectTools Optional[...]

  • Página 12

    Power Supply Power Supply Power Supply Power Supply Models with integrated graphics: External 65-watt Smart AC adapter Models with discrete graphics: External 90-watt Smart AC adapter 6-foot (1.8-meter) power cord included; total length including external AC adapter is 12 feet (3.66 meter) HP Fast Charge * * HP Fast Charge recharges your battery up[...]

  • Página 13

    Memory Memory Memory Memory HP 1 GB (DDR3 1333 MHz) SODIMM AT911AA HP 2 GB (DDR3 1333 MHz) SODIMM AT912AA HP 4 GB (DDR3 1333 MHz) SODIMM AT913AA Storage Storage Storage Storage HP 250 GB USB Pocket Media Hard Drive FE477AA HP External USB CD/DVD R/RW Drive FS943AA Communication Communication Communication Communication HP WLAN 802/11 a/b/g/n Mini-c[...]

  • Página 14

    HP Elite Series Quick Case AT892AA Security Security Security Security HP/Kensington MicroSaver Security Lock PC766A HP Notebook Cable Lock AY475AA HP Privacy Filter For 15.6 in AU103AA Input/Output Devices Input/Output Devices Input/Output Devices Input/Output Devices HP USB/PS2 Optical 2-Button Scroll Mouse DC369A HP USB Keyboard & Mouse Bund[...]

  • Página 15

    DDR3 PC3-10600 SDRAM (1333 MHz) * Two SODIMM slots supporting dual-channel memory SODIMM sizes supported: 1024 MB, 2048 MB and 4096 MB Standard Memory Standard Memory Standard Memory Standard Memory 1024 MB (1024 MB x 1) 2048 MB (2048 MB x 1) 2048 MB (1024 MB x 2) 3072 MB (2048 MB + 1024 MB) 4096 MB (2048 MB x 2) 4096 MB (4096 MB x 1) Optional Memo[...]

  • Página 16

    Removable Media Drive Support Removable Media Drive Support Removable Media Drive Support Removable Media Drive Support Quantity Supported Quantity Supported Quantity Supported Quantity Supported Drive Bay Drive Bay Drive Bay Drive Bay Blu-ray ROM DVD+/-RW SuperMulti DL LightScribe Drive * One Fixed optical drive bay DVD+/-RW SuperMulti DL LightScr[...]

  • Página 17

    System Unit System Unit System Unit System Unit Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (HxWxD) HP ProBook 4425s: 1.07 in (at front) x 13.23 in x 9.15 in 27.0 mm (at front) x 336.0 mm x 232.4 mm HP ProBook 4525s: 1.09 in (at front) x 14.6 in x 9.83 in 27.7 mm (at front) x 371.8 mm x 249.6 mm Weight Weight Weight Weight HP ProBook 4425s: Startin[...]

  • Página 18

    MIC Yes BSMI Yes CE Marking Compliance Yes BNCI or BELUS Yes CIT Yes GOST Yes Saudi Arabian Compliance (ICCP) Yes SABS Yes UKRSERTCOMPUTER Yes * Configurations of the HP ProBook 4425s and HP Probook 4525s that are ENERGY STAR qualified are identified as HP ProBook 4425s ENERGY STAR and HP Probook 4525s ENERGY STAR on HP websites and on www.energyst[...]

  • Página 19

    EMI and Safety EMI and Safety EMI and Safety EMI and Safety Certifications Certifications Certifications Certifications CE Mark - full compliance with LVD and EMC directives; Worldwide safety standards - IEC60950, EN60950, UL60950, Class1, SELV; Agency approvals - C-UL-US, NORDICS, DENAN, EN55022 Class B, FCC Class B, CISPR22 Class B, CCC, NOM-1 NY[...]

  • Página 20

    9-Cell (93 WHr) Lithium- 9-Cell (93 WHr) Lithium- 9-Cell (93 WHr) Lithium- 9-Cell (93 WHr) Lithium- Ion battery Ion battery Ion battery Ion battery Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (H x W x L) 0.8 x 2.9 x 8.3 in (2.0 x 7.3 x 21.0 cm) Weight Weight Weight Weight 1.07 lb (0.488 kg) Cells/Type Cells/Type Cells/Type Cells/Type 9-cell Lithium[...]

  • Página 21

    15.6-inch LED HD (1366 15.6-inch LED HD (1366 15.6-inch LED HD (1366 15.6-inch LED HD (1366 x 768) x 768) x 768) x 768) anti-glare anti-glare anti-glare anti-glare Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (W x H) 13.54 x 7.59 in (34.4 x 19.4 cm) Diagonal Size Diagonal Size Diagonal Size Diagonal Size 15.6 in (39.6cm) Surface Treatment Surface Tr[...]

  • Página 22

    14.0-inch LED HD (1366 14.0-inch LED HD (1366 14.0-inch LED HD (1366 14.0-inch LED HD (1366 x 768) x 768) x 768) x 768) anti-glare anti-glare anti-glare anti-glare Active Area Active Area Active Area Active Area (W x H) 12.74 x 7.56 in (32.4 x 19.2 cm) Diagonal Size Diagonal Size Diagonal Size Diagonal Size 14.0 in (35.6cm) Surface Treatment Surfac[...]

  • Página 23

    500 GB 7200 rpm SATA 500 GB 7200 rpm SATA 500 GB 7200 rpm SATA 500 GB 7200 rpm SATA Hard Drive Hard Drive Hard Drive Hard Drive Drive Weight Drive Weight Drive Weight Drive Weight 0.25 lbs (115g) Capacity Capacity Capacity Capacity 500 GB Height Height Height Height 0.37 in (9.5 mm) Width Width Width Width 2.75 in (70 mm) Interface Interface Interf[...]

  • Página 24

    250 GB 7200 rpm SATA 250 GB 7200 rpm SATA 250 GB 7200 rpm SATA 250 GB 7200 rpm SATA Hard Drive Hard Drive Hard Drive Hard Drive Drive Weight Drive Weight Drive Weight Drive Weight 0.25 lbs (115g) Capacity Capacity Capacity Capacity 250 GB Height Height Height Height 0.37 in (9.5 mm) or on some models 0.28 in (7 mm) Width Width Width Width 2.75 in ([...]

  • Página 25

    DVD+/-RW SuperMulti DVD+/-RW SuperMulti DVD+/-RW SuperMulti DVD+/-RW SuperMulti DL LightScribe Drive DL LightScribe Drive DL LightScribe Drive DL LightScribe Drive Access Times Access Times Access Times Access Times Random < 150ms CD (typical) < 160 ms DVD (typical) Max Data Transfer Rate Max Data Transfer Rate Max Data Transfer Rate Max Data[...]

  • Página 26

    4X BD-ROM Up to 18,000KB/s Transfer Mode Transfer Mode Transfer Mode Transfer Mode UDMA Mode 5 Interface Interface Interface Interface Gen 1 SATA Supported Media Supported Media Supported Media Supported Media (read) CD-DA, CD+(E)G, CD-MIDI, CD-TEXT, CD-ROM, CD-ROM XA, MIXED MODE CD, CD-I, CD-I Bridge (Photo-CD, Video CD), Multisession CD (Photo-CD[...]

  • Página 27

    Audio Output Quality Audio Output Quality Audio Output Quality Audio Output Quality Frequency Response Frequency Response Frequency Response Frequency Response 20 Hz – 20 kHz Signal to Noise Ratio Signal to Noise Ratio Signal to Noise Ratio Signal to Noise Ratio >85 dB Total Harmonic Distortion Total Harmonic Distortion Total Harmonic Distorti[...]

  • Página 28

    V.92 56K Data/Fax V.92 56K Data/Fax V.92 56K Data/Fax V.92 56K Data/Fax Modem Modem Modem Modem Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor MDC 1.5 Daughtercard Power Management Power Management Power Management Power Management Support Support Support Support APM Revision 1.2, ACPI Approvals/ Approvals/ Approvals/ Approvals/ Certifications Cer[...]

  • Página 29

    HP un2420 HP un2420 HP un2420 HP un2420 EV-DO/HSPA Mobile EV-DO/HSPA Mobile EV-DO/HSPA Mobile EV-DO/HSPA Mobile Broadband Module Broadband Module Broadband Module Broadband Module Technology/Operating Technology/Operating Technology/Operating Technology/Operating Bands Bands Bands Bands GSM/GPRS/EDGE: 850MHz(Cell), 900MHz(EGSM), 1800MHz(DCS), 1900M[...]

  • Página 30

    WiFi Adapter WiFi Adapter WiFi Adapter WiFi Adapter IEEE 802.11n Interoperability Interoperability Interoperability Interoperability Wi-Fi certified Cisco Compatible Extensions Program compliant with Microsoft Win7, Vista and XP (details at: http://www.hp.com/go/notebooks/WLAN ) Frequency Band Frequency Band Frequency Band Frequency Band 2.4 GHz Da[...]

  • Página 31

    1. 2. 3. 4. Altitude Altitude Altitude Altitude Operating Non-operating 0 to 10,000 ft (3,048 m) 0 to 50,000 ft (15,240 m) LED Activity LED Activity LED Activity LED Activity LED Off - Radio OFF; Solid LED On - Radio ON Check latest software/driver release for updates on supported security features. Maximum output power may vary by country accordin[...]

  • Página 32

    1. 2. 3. 4. Antenna type Antenna type Antenna type Antenna type High efficiency dual band antenna with spatial diversity, mounted in the display enclosure Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor PCI-Express Half-MiniCard Weight Weight Weight Weight 0.013 lb (6 g) Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions 0.19 x 1.06 x 1.18 in (4.75 x 26.8[...]

  • Página 33

    1. 2. Security Security Security Security Full support of Bluetooth Security Provisions Power Management Power Management Power Management Power Management Microsoft Windows ACPI, and USB Bus Support Self configurable to optimize power conservation in all operating modes, including Standby, Hold, Park, and Sniff Certifications Certifications Certif[...]

  • Página 34

    Environmental Data Environmental Data Environmental Data Environmental Data Eco-Label Certifications Eco-Label Certifications Eco-Label Certifications Eco-Label Certifications This product has received or is in the process of being certified to the following approvals and may be labeled with one or more of these marks: US Energy Star IT ECO declara[...]

  • Página 35

    Electronic Equipment (WEEE) Directive - 2002/96/EC. This product is in compliance with California Proposition 65 (State of California; Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986). This product is in compliance with the IEEE 1680 (EPEAT) standard at the Gold level, see www.epeat.net Plastics parts weighing over 25 grams used in the produc[...]

  • Página 36

    HP ProBook 4525s Notebook PC HP ProBook 4525s Notebook PC HP ProBook 4525s Notebook PC HP ProBook 4525s Notebook PC Energy Consumption Energy Consumption Energy Consumption Energy Consumption 115 VAC 230 VAC 100 VAC Normal Operation 12.10 W 11.56 W 11.68 W Sleep (Energy Star low power mode) 0.78 W 0.65 W 0.65 W Off 0.53 W 0.44 W 0.44 W Heat Dissipa[...]

  • Página 37

    This product contains 0% post consumer recycled plastic (by wt.) This product is greater than 95% recycle-able when properly disposed of at end of life. Packaging Materials External: Corrugated Carton 485 g Corrugated 190 g Internal: Polyethylene low density 38 g The Corrugated Carton packaging material is made from 80% recycled content. The Corrug[...]

  • Página 38

    Lead and Lead compounds Mercuric Oxide Batteries Ozone Depleting Substances Polybrominated Biphenyls (PBBs) Polybrominated Biphenyl Ethers (PBBEs) Polybrominated Biphenyl Oxides (PBBOs) Polychlorinated Biphenyl (PCB) Polychlorinated Terphenyls (PCT) Polyvinyl Chloride (PVC) - except for wires and cables, and certain retail packaging has been volunt[...]