HP (Hewlett-Packard) 610 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 610. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 610 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 610 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 610, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 610 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 610
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 610
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 610
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 610 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 610 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 610, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 610, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 610. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Windows®. Life without Walls™. Windows®. Life without Walls™. Windows®. Life without Walls™. Windows®. Life without Walls™. Compaq recommends Windows. Compaq recommends Windows. Compaq recommends Windows. Compaq recommends Windows. 1. Dual-band wireless LAN antennas 7. Optical drive * 2. Webcam light (works with optional webcam) 8. Touc[...]

  • Página 2

    1. ExpressCard/34 slot 5. Battery charging LED indicator 2. Three USB 2.0 ports 6. VGA/external monitor connector 3. RJ-45/Ethernet port 7. Optional RJ-11/modem port 4. Power connector 8. Kensington Lock slot 1. Battery bay 4. Memory module compartment 2. Battery release latches 5. WLAN module compartment 3. Vents 6. Hard drive bay At A Glance At A[...]

  • Página 3

    ** Select models only QuickSpecs Compaq 610 Notebook PC Compaq 610 Notebook PC Compaq 610 Notebook PC Compaq 610 Notebook PC Overview DA - 13304 North America — Version 5 — September 15, 2009 Page 3[...]

  • Página 4

    Processors Processors Processors Processors Intel Core 2 Duo Processor T5870 (2.0 GHz, 2 MB L2 cache, 800 MHz FSB) * † Intel Celeron Processor T1500 (1.86 GHz, 512 KB L2 cache, 533 MHz FSB) * †† * Intel's numbering is not a measurement of higher performance. † Requires Mobile Intel GME965 or PM965 Express Chipset. †† Requires Mobil[...]

  • Página 5

    Display Display Display Display Internal Internal Internal Internal 15.6-inch diagonal LED-backlit HD 16:9 widescreen BrightView (1366 x 768 resolution) 15.6-inch diagonal CCFL-backlit HD 16:9 widescreen BrightView (1366 x 768 resolution) External External External External Up to 32-bit per pixel color depth VGA VGA VGA VGA port supports resolution[...]

  • Página 6

    Wireless Devices Wireless Devices Wireless Devices Wireless Devices Support for a broad range of secure, integrated wireless LAN options featuring support for the latest industry standards. Wireless LAN is factory configurable or available as an option to be added later. Integrated Bluetooth is also available (factory configurable only) and can be [...]

  • Página 7

    Interfaces Interfaces Interfaces Interfaces ExpressCard/34 slot ExpressCard/34 slot ExpressCard/34 slot ExpressCard/34 slot Supports ExpressCard/34 External Monitor External Monitor External Monitor External Monitor One - VGA External Microphone External Microphone External Microphone External Microphone One Headphone/Line out Headphone/Line out He[...]

  • Página 8

    Power Supply Power Supply Power Supply Power Supply Models with integrated graphics: External 65-watt AC adapter 6-foot (1.8-meter) power cord included Total length including External AC adapter is 12 feet (3.66 meter). Fast Charge* * Fast Charge recharges your battery up to 90% within 90 minutes when the system is off. Battery Battery Battery Batt[...]

  • Página 9

    Memory Memory Memory Memory 1 GB 800 MHz DDR2 SDRAM SODIMM * KT292AA 2 GB 800 MHz DDR2 SDRAM SODIMM * KT293AA * Models with Mobile Intel GLE960 Express Chipset use this memory at a maximum memory speed of 533 MHz. Models with Mobile Intel GME965 or Mobile Intel PM965 Express Chipset use this memory at a maximum memory speed of 667 MHz. Other Storag[...]

  • Página 10

    Input/Output Devices Input/Output Devices Input/Output Devices Input/Output Devices USB Keyboard & Mouse Bundle RC465AA#xxx HP USB/PS2 Optical Scroll Mouse DC369A HP USB Optical Travel Mouse RH304AA HP Mobile Audio Speakers FS944AA HP Bluetooth Stereo Headphones AR084AA HP Wireless Optical Mouse AR085AA Miscellaneous Miscellaneous Miscellaneous[...]

  • Página 11

    System Unit System Unit System Unit System Unit Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (HxWxD) 1.26 (at front) x 14.64 x 10.01 in 32.0 (at front) x 371.8 x 254.3 mm Weight Weight Weight Weight Starting at 5.5 lb (2.49 kg) NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Height varies depending upon where on the notebook the measurement is made. Weight varies by config[...]

  • Página 12

    UKRSERTCOMPUTER Yes * Configurations of the Compaq 610 that are ENERGY STAR qualified are identified as Compaq 610 ENERGY STAR on HP websites and on www.energystar.gov . ** EPEAT registration varies by country. See www.epeat.net for registration status by country. EPEAT status listed above applies to U.S. NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For accessibility i[...]

  • Página 13

    6-Cell (47 WHr) Lithium- 6-Cell (47 WHr) Lithium- 6-Cell (47 WHr) Lithium- 6-Cell (47 WHr) Lithium- Ion battery Ion battery Ion battery Ion battery Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (H x W x L) 0.8 x 2.1 x 8.0 in (2.0 x 5.3 x 20.3 cm) Weight Weight Weight Weight 0.659 lb (0.299 kg) Cells/Type Cells/Type Cells/Type Cells/Type 6-cell Lithiu[...]

  • Página 14

    15.6-inch CCFL HD 15.6-inch CCFL HD 15.6-inch CCFL HD 15.6-inch CCFL HD (1366 x 768) BrightView (1366 x 768) BrightView (1366 x 768) BrightView (1366 x 768) BrightView Active Area Active Area Active Area Active Area (W x H) 13.54 x 7.59 in (34.4 x 19.4 cm) Diagonal Size Diagonal Size Diagonal Size Diagonal Size 15.6 in (39.6 cm) Surface Treatment S[...]

  • Página 15

    250 GB 5400 rpm SATA 250 GB 5400 rpm SATA 250 GB 5400 rpm SATA 250 GB 5400 rpm SATA Hard Drive Hard Drive Hard Drive Hard Drive Drive Weight Drive Weight Drive Weight Drive Weight 0.22 lb (101 g) Capacity Capacity Capacity Capacity 250 GB Height Height Height Height 0.37 in (9.5 mm) Width Width Width Width 2.75 in (70 mm) Interface Interface Interf[...]

  • Página 16

    DVD+/-RW SuperMulti DVD+/-RW SuperMulti DVD+/-RW SuperMulti DVD+/-RW SuperMulti DL LightScribe Drive DL LightScribe Drive DL LightScribe Drive DL LightScribe Drive Access Times Access Times Access Times Access Times Random < 150ms CD (typical) < 160 ms DVD (typical) Max Data Transfer Rate Max Data Transfer Rate Max Data Transfer Rate Max Data[...]

  • Página 17

    Audio Output Quality Audio Output Quality Audio Output Quality Audio Output Quality Frequency Response Frequency Response Frequency Response Frequency Response 10 Hz ~ 30 KHz Signal to Noise Ratio Signal to Noise Ratio Signal to Noise Ratio Signal to Noise Ratio >95 db Total Harmonic Distortion Total Harmonic Distortion Total Harmonic Distortion[...]

  • Página 18

    V.92 56K Data/Fax V.92 56K Data/Fax V.92 56K Data/Fax V.92 56K Data/Fax Modem Modem Modem Modem Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor MDC 1.5 Daughtercard Power Management Power Management Power Management Power Management Support Support Support Support APM Revision 1.2, ACPI Approvals/ Approvals/ Approvals/ Approvals/ Certifications Cer[...]

  • Página 19

    * The specifications for 802.11n draft 2.0 are draft specifications and are not final. If the final specifications differ from the draft specifications, it may affect the ability of the notebook to communicate with other 802.11n WLAN devices. In countries where n draft 2.0 is not allowed, this capability is not enabled. Interoperability Interoperab[...]

  • Página 20

    1. 2. 3. 4. 5. Temperature Temperature Temperature Temperature Operating Non-operating 32° to 176° F (0° to 80° C) –40° to 176° F (–40° to 80° C) Humidity Humidity Humidity Humidity Operating Non-operating 10% to 90% (non-condensing) 5% to 90% (non-condensing) Altitude Altitude Altitude Altitude Operating Non-operating 0 to 10,000 ft (3[...]

  • Página 21

    1. 2. 3. 4. Media Access Protocol Media Access Protocol Media Access Protocol Media Access Protocol CSMA/CA (Collision Avoidance) with ACK Network Architecture Network Architecture Network Architecture Network Architecture Models Models Models Models Ad-hoc (Peer to Peer) Infrastructure (Access Point Required) Roaming Roaming Roaming Roaming IEEE 8[...]

  • Página 22

    4. Vista. Broadcom 4322AGN Broadcom 4322AGN Broadcom 4322AGN Broadcom 4322AGN 802.11a/b/g/draft-n WiFi 802.11a/b/g/draft-n WiFi 802.11a/b/g/draft-n WiFi 802.11a/b/g/draft-n WiFi Adapter Adapter Adapter Adapter Wireless LAN Standards Wireless LAN Standards Wireless LAN Standards Wireless LAN Standards IEEE 802.11a IEEE 802.11b IEEE 802.11g IEEE 802.[...]

  • Página 23

    1. 2. 3. 4. Receiver Sensitivity Receiver Sensitivity Receiver Sensitivity Receiver Sensitivity 3 270 Mbps: -61dBm, , 54 Mbps: -72 dBm, 11 Mbps: -85 dBm , 1 Mbps: - 92 dBm Antenna type Antenna type Antenna type Antenna type High efficiency dual band antenna with spatial diversity, mounted in the display enclosure Form Factor Form Factor Form Factor[...]

  • Página 24

    Receiver Sensitivity Receiver Sensitivity Receiver Sensitivity Receiver Sensitivity Better than -80 dBM at 0.1 % raw bit error rate Power Consumption Power Consumption Power Consumption Power Consumption Peak (Tx) 264 mW Peak (Rx) 231 mW Sleep <1 mW Antenna Antenna Antenna Antenna Internally integrated within module Range Range Range Range Up 33[...]

  • Página 25

    1 indicates the profile is supported by Microsoft Windows XP SP2 2 indicates the profile is part of Windows Vista Eco Data Eco Data Eco Data Eco Data Eco-Label Certifications Eco-Label Certifications Eco-Label Certifications Eco-Label Certifications This product has received or is in the process of being certified to the following approvals and may[...]

  • Página 26

    This HP product is designed to comply with the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive – 2002/96/EC. This product is in compliance with California Proposition 65 (State of California; Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986). This product is in compliance with the IEEE 1680 (EPEAT) standard at the Gold level, see [...]

  • Página 27

    Asbestos Certain Azo Colorants Certain Brominated Flame Retardants – may not be used as flame retardants in plastics Cadmium Chlorinated Hydrocarbons Chlorinated Paraffins Formaldehyde Halogenated Diphenyl Methanes Lead carbonates and sulfates Lead and Lead compounds Mercuric Oxide Batteries Nickel - finishes must not be used on the external surf[...]

  • Página 28

    Copyright © 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. All rights reserved. Microsoft, Windows, Windows XP and Windows Vista are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. Intel, Core 2 Duo, and Celeron are registered trademarks or trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other co[...]