HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 5400zl Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ProCur ve Switch 5406zl-48G Intelligent Edge (J8699A) ProCur ve Switch 3500yl-24G-PWR Intelligent Edge (J8692A) ProCur ve Switch 5412zl-96G Intelligent Edge (J8700A) ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series ProCur ve Switch 5406zl Intelligent Edge (J8697A) ProCur ve Switch 5412zl Intelligent Edge (J8698A) ProCur ve Switch 3500yl-48G-PWR Intelligent Ed[...]

  • Página 2

    2 2 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Features and benefits Ind ustry-leading w arran ty Management Remote intelligent mirroring : mirrors selected ingress/egress traffic based on A CL, port, MAC address, or VLAN to a l ocal or remote 8200zl/6200y l/5400zl/3500y l s witch an ywhere on the network • RMON, XRMON, and sFlow v5 : pro vide ad vanc[...]

  • Página 3

    3 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series • Selectable queue configur ations : increase performance by selecting the n umber of queues and associated memory buffering that best meet the requirements of y our netw ork applications Resiliency and high a v ailability • Virtual Router Red undancy Protocol (requires Premium License) : VRRP all ow s gr[...]

  • Página 4

    4 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Features and benefits (continued) • Virus throttling : detects traffic pa tterns typical of WORM-type viruses and either throttles or entirel y pre ven ts the ability of the virus to spread across the routed VLANs or bridged interfaces, without requiring external appliances • ICMP throttling : defeats ICM[...]

  • Página 5

    5 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series • Secure FTP : allo ws secure file tr ansfer to/from the switch; protects ag ainst un wanted file downl oads or unau thorized copying of switch configurati on file • Secure management access : all access methods—CLI, GUI, or MI B—are securel y encrypted through SSHv2, SSL, and/or SNMPv3 • Swi tch ma[...]

  • Página 6

    6 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Ser vices (continued) ProCurve S witch 3500y l-48G-PWR Intelligent Edge • 3-y ear, 4-hour onsite, 13x5 co v erage for hard ware (H4496E) • 3-y ear, 4-hour onsite, 24x7 co v erage for hard ware (H2893E) • 3-y ear, 4-hour onsite, 24x7 co v erage for hard ware, 24x7 softw are phone support (U6319E) • 3-y[...]

  • Página 7

    7 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Specifications Included accessories Por ts Power supplies Physical characteristics Dimensions (D x W x H) Weight Memory and pr ocessor Gigabit module 10G module Management module Mounting Per formance Latency 1000 Mb 10 Gbps Throughput Routing/Switching capacity Switch fabric speed Routing table size Environm[...]

  • Página 8

    8 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Management Notes Standards and protocols (applies to both products) ProCur ve Switch 5406zl Intelligent Edge (J8697A) ProCur ve Manager Plus; ProCur ve Manager (included); command-line inter face; Web browser; configuration menu; out-of-band manage ment (serial RS-232C) When using mini-GBICs with this product[...]

  • Página 9

    9 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Specifications Included accessories Por ts Power supplies Physical characteristics Dimensions (D x W x H) Weight Memory and pr ocessor Gigabit module 10G module Management module Mounting Per formance Latency 1000 Mb 10 Gbps Throughput Routing/Switching capacity Switch fabric speed Routing table size Environm[...]

  • Página 10

    10 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Management Notes Standards and protocols (applies to both products) ProCur ve Switch 5412zl Intelligent Edge (J8698A) ProCur ve Manager Plus; ProCur ve Manager (included); command-line inter face; Web browser; configuration menu; out-of-band manage ment (serial RS-232C) When using mini-GBICs with this produc[...]

  • Página 11

    11 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Specifications Por ts Physical characteristics Dimensions (D x W x H) Weight Memory and pr ocessor 10G module Management module Mounting Per formance Latency 1000 Mb 10 Gbps Throughput Routing/Switching capacity Switch fabric speed Routing table size Environment Operating temperature Operating relative humid[...]

  • Página 12

    12 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Management Notes Standards and protocols (applies to both products) ProCur ve Switch 3500yl-24G-PWR Intelligent Edge (J8692A) When using mini-GBICs with this product, mini-GBICs with revision “B” or later (product number ends with the letter “B” or later, e.g., J4858B, J4859C) are required. J8177B Gi[...]

  • Página 13

    13 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Modules zl Modules ProCur ve Switch zl 4-Por t 10-GbE X2 Module (J8707A) 4-por t 10-GbE X2 module for zl series switches Por ts 4 open 10-GbE X2 transceiver slots Physical characteristics Dimensions (D x W x H): 26.16 x 20.65 x 4.45 cm (10.3 x 8.13 x 1.75 in.) Weight: 0.79 kg (1.74 lb.) Environment Operating[...]

  • Página 14

    14 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Modules ProCur ve Switch zl 24-Por t Mini-GBIC Module (J8706A) 24-por t mini-GBIC module for zl series switches Por ts 24 open mini-GBIC (SFP) slots Physical characteristics Dimensions (D x W x H): 26.16 x 20.65 x 4.45 cm (10.3 x 8.13 x 1.75 in.) Weight: 0.91 kg (2.01 lb.) Notes When using mini-GBICs with th[...]

  • Página 15

    15 ProCur ve Switch 5400zl/3500yl Series Modules Ser vices for accessories are covered under the product in which they are installed. ProCur ve Switch zl 1500W Power Supply (J8713A) High-power 1500 W power supply for zl series switches. Supplies 900 W for PoE power plus 600 W for switch power . 200–240 V only . Physical characteristics Dimensions[...]

  • Página 16

    © 2008 Hewlett-Packard Development Company , L.P . The infor mation contained herein is subject to change without notice. The only war ranties for HP products and ser vices are set for th in the express warranty statements accompanying such products and ser vices. Nothing herein should be constr ued as constituting an additional war ranty . HP sha[...]