Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 332630-005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 332630-005. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 332630-005 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 332630-005 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 332630-005, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 332630-005 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 332630-005
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 332630-005
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 332630-005
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 332630-005 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 332630-005 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 332630-005, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 332630-005, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 332630-005. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sup port T elep hone N umbers April 200 7[...]

  • Página 2

    © Copyright 2004–2007 He wlett-Packar d Dev elopment Company , L.P . The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express w arranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional war[...]

  • Página 3

    Support T elephone Numbers www .hp .com 1 Africa (French-s peakin g) Support for Algeria, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Chad, Gabon, Guinea, Ivory Coast, Mauritania, Nige r , Senegal, Sierra Leone, T ogo, and T unisia: General Information ..................... .................................. +351213176380 T echnical Support.....................[...]

  • Página 4

    2 www .hp.co m Su pport T elephone Numbers Australia General Information ........................... ............................ ............. 13 23 93 W arranty/T echnical Support .................. ............................ ..........13 10 47 Contact/Care Pack Support ................ ............................ ............. 13 11 47 Custom[...]

  • Página 5

    Support T elephone Numbers www .hp.com 3 Bah ra in General Information (call center) and T echnical Support ................. .............................. +971 4 366 2020 T oll-free ....................................... ........................... ..................800 171 Customer Support W eb site ............. ww w .hp .com/countr y/me/eng H[...]

  • Página 6

    4 www .hp.co m Su pport T elephone Numbers Belize T echnical Support......................... .......................... 811+ 1 800 711 2884 Customer Support W eb site ........................ .. ww w .hp .com/support www .hp.co m/countr y/lameri ca_nsc_cnt_amer/es/support .html Ber muda T echnical Support......................... .................[...]

  • Página 7

    Support T elephone Numbers www .hp.com 5 Brazil Compaq Customer Assistance Service and T echnical Support Serviço de Atendimento ao Consumidor/Garantia Contracts .................................. .................................. 55-11-4689-2620 T oll-free ............................................................... ........... 0800-55-6404 0[...]

  • Página 8

    6 www .hp.co m Su pport T elephone Numbers Canada General Information Informations Générales ................. 1-800-567-1616 T echnical Support Assistance T echnique For continuous quality impro vement, calls may be monitored. Afin de garantir une amélior ation continue de la qualité, les appels peuvent êtr e enre gistrés ou suivis. 1-905-20[...]

  • Página 9

    Support T elephone Numbers www .hp.com 7 Colombia T echnical Support Apoyo Técnico ....................... 01-8000-51-4746-8368 Bogotá (local number) .............. ........................... ........... 571-606-9191 Customer Support W eb site ........................ .. ww w .hp .com/support www .hp.co m/country/co/spa/support.html Cost a Rica [...]

  • Página 10

    8 www .hp.co m Su pport T elephone Numbers Cyprus T echnical Support Local toll-free .............................. ........................... ............. 800 9 2649 International ......................................................... ... +30 210 60 73 603 Fax ............................................ .............................. .... +3[...]

  • Página 11

    Support T elephone Numbers www .hp.com 9 Denmar k General Information Gener elle Oplysninger ..........................48 12 10 00 Sales Information HP Frontline, Presal es ......................... .....70 12 00 10 Customer Service We b s i t e ................ www .hp.com/co untry/dk/dan/support.html T echnical Support T eknisk support Commercial[...]

  • Página 12

    1 0 www .hp.com Support T elephone Numbers El Salv ador T echnical Support....................... ....................... 800-1785:877-219-8671 (800-1785+) 1-800-711-2884 800-6160 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support www .hp.co m/country/ns/spa/support.html Est on ia T echnical Support.........................[...]

  • Página 13

    Support T elephone Numbers www .hp.com 1 1 Fin l a n d General Information ........................ .............................. +358 (0) 205 350 Sales Information ......................... .......................... +358 (0) 10 217 2700 T echnical Support......................... ............................ +358 (0) 203 53 232 Customer Services[...]

  • Página 14

    1 2 www .hp.com Support T elephone Numbers Ger man y General Information (Presales) Allgemeine Informationen (0,14  /min*) ....................... 01805/66 57 75 T echnical Support T echnischer Support HP Commercial Products, Compaq Commercial Products (0,14  /min*) ......... 01805/25 81 43 Customer Support W eb site .................... w ww[...]

  • Página 15

    Support T elephone Numbers www .hp.com 1 3 Gr eec e T elephone Support T oll-free ....................................... ........... 801 11 CALL HP (22 55 47) International ............................. ................................. +30 210 6073603 Fax ........................................... .............................. .... +30 210 60 7[...]

  • Página 16

    1 4 www .hp.com Support T elephone Numbers Hond ur as T echnical Support....................... ................ 800 0 123 + 1-800-711-2884 or 800 0 123 + 877-219-8671 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support www .hp.co m/country/ns/spa/support.html Hong K ong General Information ..................... ............[...]

  • Página 17

    Support T elephone Numbers www .hp.com 1 5 Indonesi a T echnical Support....................................................... +62 (21) 350-3408 Customer Support W eb site .............. w ww .hp. com/country/id/eng Ireland General Information on Commercial products ...................1850 200 277 T echnical Support W eb site .....http://w ww .hp [...]

  • Página 18

    1 6 www .hp.com Support T elephone Numbers Jamaic a Customer Support ........................ ........................... ........1-800-711-2884 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support Japan Jordan General Information and T echnical Support ................. +971 4 366 2020 Customer Support W eb site ............[...]

  • Página 19

    Support T elephone Numbers www .hp.com 1 7 Ka z a k h s t a n T echnical Support............................ .......................... +7 (095) 797-35 25 Fax ............................................ ................................. +7 (095) 797-35 21 Customer Support (on-line request) ...... www .hp .com/country/kz/ru HP Care Pack Services T [...]

  • Página 20

    1 8 www .hp.com Support T elephone Numbers Lat via T echnical Support............................ ........................... ............... 7 030 721 (toll-free) 800 80 12 HP Care Pack Services .................... ........................... ............... 7 030 721 (toll-free) 800 80 12 Lebanon General Information and T echnical Support ......[...]

  • Página 21

    Support T elephone Numbers www .hp.com 1 9 Maced onia E-mail .................................... .............................. ... T ec.desktop@hp.com Connect On-Line Customer Care Page ... www .connect-online.hp .com HP Care Pack Services We b s i t e .............. www .hp .com/go/hpcar epack/e mea/acti vate Mala y sia General Information .....[...]

  • Página 22

    20 www .hp.com Support T elephone Numbers Moldo v a R epublic E-mail .................................... .............................. ... T ec.desktop@hp.com Connect On-Line Customer Care Page ... www .connect-online.hp .com HP Care Pack Services We b s i t e .............. www .hp .com/go/hpcar epack/e mea/acti vate Monaco General Information I[...]

  • Página 23

    Support T elephone Numbers www .hp.com 2 1 The Net herl ands General Information Algemene Informatie ................... +31 30 222 2000 T echnical Support (0,35  /min)* ......................................0900 2020 165 0900-1681616 Customer Support W eb site ............... w ww .hp .com/countr y/nl/dut HP Care Pack Services T elephone Suppor[...]

  • Página 24

    2 2 www .hp.com Support T elephone Numbers Niger ia T echnical Support......................... ................................. +234 1 320 4999 E-mail .............................................................. care.sa@jhb .za.sykes.com nigeria.service-center@hp.com Other Information ........................ ........................... ... +23[...]

  • Página 25

    Support T elephone Numbers www .hp.com 2 3 Pa n a m a T echnical Support......................... ............................... 001-800-111-9642 001-800-711-2884 Customer Support W eb site ........................ .. ww w .hp .com/support www .hp.co m/country/ns/spa/support.html Pa r a g u a y T echnical Support Apoyo Técnico ...................[...]

  • Página 26

    2 4 www .hp.com Support T elephone Numbers Po r t u g a l Call Center Service Support ............ ........................... ...........808 200 808 T echnical Support......................... ........................... ................ 213164164 Fax ............................................... ............................... ..........21 410 [...]

  • Página 27

    Support T elephone Numbers www .hp.com 2 5 Rom an i a Customer Service ......................... ........................... ...... +4021-303.83.00 Customer Support ........................... ........................... ... +4021-303.84.01 CCC T echnical Support................... ............................... +4021-315-4442 Fax ................[...]

  • Página 28

    2 6 www .hp.com Support T elephone Numbers St . M ar teen Customer Support ........................ ........................... ........1-800-711-2884 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support Saudi Ar abia General Information and T echnical Su pport .......................800 897 1444 Customer Support W eb site ..[...]

  • Página 29

    Support T elephone Numbers www .hp.com 2 7 Slo venia General Information ........................ .............................. +386 1 2307 420 T echnical Support.......................................................... +386 1 2307 420 Fax ............................................ .............................. ....... +386 1 2307 468 Customer[...]

  • Página 30

    2 8 www .hp.com Support T elephone Numbers S w eden General Information Allmän Information ................ +46 (0)8 524 910 00 We b s i t e ......................... .......................... ............ www .hp.s e Sales Information Saleslink ................................ ..... +46 (0)200-27 00 00 T echnical Support T eknisk Support .......[...]

  • Página 31

    Support T elephone Numbers www .hp.com 2 9 Tu r key General Information Genel Bilgi ............................. ... +90 212 444 79 79 T echnical Support T eknik Destek ............................ ... +90 212 444 71 71 Customer Support Müsteri Hizmetleri ....................... +90 212 444 71 71 Fax Fa k s .......................................[...]

  • Página 32

    30 www .hp.com Support T elephone Numbers Uni te d Ar ab Em ir ates (D ubai) General Information (Call Center) and T echnical Support ................. .............................. +971 4 366 2020 T oll-free ....................................... ........................... ................ 800 4520 Customer Support W eb site ............. ww w [...]

  • Página 33

    Support T elephone Numbers www .hp.com 3 1 United Sta tes Virgin Isl ands Customer Support ........................ ........................... ......... 1800-711-2884 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support Urugua y T echnical Support Apoyo Técnico ........................... ........... 0004-054-177 Customer S[...]

  • Página 34

    3 2 www .hp.com Support T elephone Numbers Ye m e n General Information and T echnical Support ................. +971 4 366 2020 Customer Support W eb site ............. www .hp .com/countr y/me/eng HP Care Pack Services T elephone Support ....................... .............................. +971 4 390 4785 We b s i t e ....................... ..[...]